Автор книги: -Joy-
сообщить о нарушении
Текущая страница: 16 (всего у книги 275 страниц)
Она почувствовала себя так, словно проглотила ложку Огдена — в районе солнечного сплетения угнездился теплый шарик, и она даже на всякий случай потрогала футболку в этом месте, чтобы убедиться, не горячая ли она.
Кто-то вдруг рассмеялся у нее за спиной. Роксана оглянулась и наткнулась на такой же вопрос на лицах тех, кто шел позади.
Ей стало не по себе.
Роксана отвернулась и вдруг краем глаза уловила какое-то движение в кустарнике справа от себя. Она остановилась, приоткрыв в изумлении рот.
Из теплого солнечного лучика на нее смотрело человеческое лицо. И оно было совершенно точно женским — женские глаза, губы, даже очертания длинных волос. Оно было как будто соткано из солнечной пыли и тонких солнечных переливов, но когда Роксана сделала микроскопический шажок, чтобы получше его рассмотреть, лицо вдруг рассыпалось мерцающими частицами света.
Тут же над головами идущих прокатился смех, а вслед за ним — далекое, словно долетающее сквозь сотни лет эхо, наполненное смехом женщин, голосами мужчин и смехом детей. Прокатилось и унеслось...
Стало совсем жутко, кто-то на всякий случай достал волшебную палочку, и тут поляну огласил пронзительный крик:
— Смотрите, смотрите! Нимфы!
Все разом переполошились и принялись вертеться на месте, но рассекреченные лесные проказницы перестали запугивать гостей и показались сами.
Они выступали из шевелящихся на ветру кустов, отделялись от солнечных лучей и деревьев, поднимались прямо из земли ворохом листьев и обступали замеревших людей, кокетливо посмеиваясь. Одеждой им служили листья, все та же солнечная пыль, веточки и ветер...
Некоторые мальчики, потеряв голову, бросились их ловить, но это было не так просто. Нимфы забавлялись, ускользая от них, и каждое их движение неизменно сопровождалось далеким, тающим в небе смехом. Они срывали с ребят рюкзаки, осыпали их желудями, а когда кто-то ухитрялся-таки поймать одну из них, та немедленно рассыпалась опавшими листьями, и везунчик стоял с пустыми руками, озадаченно хлопая ресницами.
Маленькая нимфочка выглянула из-за дерева совсем рядом с Роксаной, и она невольно застыла, боясь спугнуть лесной дух. Волосы нимфы под венцом из цветов и листьев развевал ветер, и они шумели, как крона молодого деревца. Глаза у нее были раскосые, узкие и пронзительно зеленые — глаза леса, который всегда исподтишка наблюдает за теми, кто вторгается в его владения. Глядя в эти глаза, Роксана вдруг с какой-то пронзительной ясностью почувствовала родство с тем человеком, о котором никогда не вспоминала в течении всей жизни — с прабабушкой-вейлой.
Нимфа склонила голову набок и закусила зубами нижнюю губку, словно Роксана сказала что-то смешное. Словно услышала, о чем она думает.
— Смотрите! — снова закричал кто-то.
Все оглянулись, включая Роксану. Из земли прямо посреди дороги, рассыпая опавшие листья, вдруг вылез огромный деревянный щит-карта, оплетенный плющом и белыми цветами. На нем значилось крупными, выцветшими от времени буквами.
«ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В КАЛЕДОНСКИЙ ЛЕС — СТАРЕЙШИЙ ЗАПОВЕДНИК ВОЛШЕБНОГО МИРА»
«Здравствуй, уважаемый путник! Если ты попал в этот лес — значит, сюда тебя привела рука Судьбы. И совершенно не напрасно. Каледонский лес знаменит своей фауной. Здесь можно найти единорогов, грифонов, гиппогрифов, древесных, водяных и лесных нимф, гарпий, мантикор, саламандр, троллей и водяных. Как только Вы прочитаете эти строки, перед вами появятся указатели...»
Многие почти одновременно начали вертеть головами и увидели, что пока они читали, в полумраке вспыхнули и протянулись в разные стороны дорожки из крошечных круглых огоньков, сотканных из пучков голубого света. Кто-то немедленно попытался тронуть один из них, и тот растаял с каким-то пугающим потусторонним вздохом.
«Если Вы прибыли в Лес на экскурсию, сверните налево и дождитесь своего Проводника. Предлагаем Вам посетить «Загон Мерлина»: там Вы можете за умеренную плату прокатиться на гиппогрифе и сфотографироваться с единорогом, а также посетить смежную часовую экскурсию в пузыре в сопровождении Озерной Леди. Цены уточняйте. Во время экскурсии запрещается проникновение на территории колонии кентавров и ловля лукотрусов. Штраф: 500 галлеонов».
Роксана машинально вскинула голову и без особого удивления увидела на низко растущих ветках у себя над головой маленьких деревянных человечков. Один из них, вглядываясь в девочку крошечными черными глазками, схватил пролетающую мимо фею-светляка и рассеяно запихнул в рот. Изо рта у него торчали прозрачные крылышки. Роксана улыбнулась.
«Если Вы желаете посетить домик Мерлина, пройдите вперед и получите у проводника пропуск и личную карту Леса. Во время экскурсии по дому запрещаются такие чары как Акцио и Диффиндо, а также различные копирующие и чары невидимости. Фотосъемка запрещена. Штраф: 500 галлеонов. После экскурсии у Вас будет свободное время, и Вы можете посетить нашу «Лавку чудес», где найдете удивительные товары производства Каледонской мастерской для Вас и Вашей семьи, см.: метлы, котлы, посуда и проч.»
Пока Роксана читала, подпрыгивая и вставая на цыпочки (при росте в пять с хвостиком футов ей жилось сложнее, чем остальным), пыталась прочитать объявление, их компания стала потихоньку распадаться и исчезать в лесу небольшими группками. Люди постарше, приехавшие на экскурсии, семьи с детьми, служащие заповедника. Большая часть прибывших все еще теснились у щита, пытаясь прочесть свежую надпись, сделанную под основным текстом:
«Если вы прибыли на концерт магической рок-группы группы «Дикие сестрички», который состоится в ночь с первого на второе августа, пройдите, пожалуйста, направо и предъявите пригласительные флаеры Проводнику, после этого Вы получите карту с указанием Вашего городка. Напоминаем, что на время концерта лес окружен защитными чарами, обеспечивающими работу немагической аппаратуры. Не пытайтесь трансгрессировать или пользоваться порталом!!! С ув., Гл.Администратор Каледонского Заповедника, Урсула Пендрагон».
Проводниками оказались три молодые ведьмочки в фирменных футболках «Диких сестричек». У каждой на груди был большой круглый значок: желтый, зеленый и красный.
На флаер Роксаны ведьма с красным значком посмотрела с огромным удивлением, на саму Роксану — тем более. Роксана представила, как выглядит со стороны, и еще ниже натянула капюшон, затолкав под него дурацкие белые волосы.
Она всегда переживала из-за своего необычного цвета. Куда больше, чем Люциус или мама. Может, все дело было в том, что в детстве каждый ребенок считал своим долгом спросить ее, а не седая ли она? Поэтому Роксане всегда хотелось иметь темные волосы, как у большинства нормальных людей. Или рыжие, как у той девчонки.
Внимательно изучив флаер, ведьма взмахнула палочкой, ставя на него печать, вручила Роксане карту и вызвалась проводить до городка.
Больше с ними никто не пошел — остальные ребята отправились в свои городки в сопровождении своих волонтеров.
Они вошли в темную аллею, ведущую в палаточный город — с веток деревьев свисали фонарики на цепях, в полумраке древесных крон слышалось хихиканье пикси, то тут, то там мелькали феи светляки и проводник отмахивалась от них картой. Роксана молчала, ведьмочка время от времени прижимала пальцы к уху и ругалась с кем-то, крича в волшебную палочку, как в микрофон.
Вскоре показались первые палатки, а с ними — их обитатели.
Утро Роксаны началось почти сорок минут назад, а лагерь только-только просыпался. Люди выбирались из тентов, потягивались, разжигали огонь, ставили на него чайники и котелки, гремели ведрами, перекликались. Длинноволосый рокер сидел по-турецки перед плавающим в воздухе зеркальцем и брился, оттянув двумя пальцами собственный нос. Девушка немногим старше Роксаны готовила завтрак, а возле нее топтался светловолосый маленький мальчик в футболке «Диких сестричек», которая волочилась за ним по земле — рукава были такими длинными, что почти целиком закрывали руки. Сунув в рот пальцы, он завороженно смотрел на палочку в руках матери. Из их палатки, украшенной плакатами, выбрался небритый длинноволосый парень в одних джинсах, спросил о чем-то девушку, а увидев малыша, схватил его и посадил себе на плечи. Темнокожая, важного вида дама сидела в роскошном летнем шезлонге у своей палатки, похожей на восточный шатер, и нежно перебирала струны гитары. С нервным трепетом Роксана узнала в ней Селестину Уорлок.
— Скажите, а где я могу найти саму группу? — спросила Роксана у своей проводницы.
— Какую группу? — тут же деловито спросила та.
— А что, здесь много групп? — ехидно поинтересовалась Роксана.
— «Салемские ведьмы», «Домовые», «Пикси Пэдстоу», вчера приехал Дэн Капулетти и Селестина Уорлок. Хотя они сами по себе. Кто вас интересует?
Роксана выпучила глаза.
— И вы что, можете вот так запросто познакомить меня с любым из них? — слабым голосом спросила она.
— У вас флаер в VIP-зону, — ответила девушка, окидывая Роксану и её одежду все тем же, раздражающе скептическим взглядом. — Так что можете пригласить любого из них на чай, — сказала она и вдруг добавила безо всякого перехода: — Если им опять не понравится палатка, скажи, что в таком случае они могут свернуться калачиком под деревом и подремать, — Роксана удивленно вскинула брови, но тут девушка прижала пальцы к уху и Роксана увидела волшебный наушник в форме маленького винтажного граммофона. — Да, с любым, — вдруг коротко бросила она Роксане. Из палочки полился странный скрип и она снова отвернулась. — Калеб, я не могу сейчас этим за... — наушник чуть не взорвался. — Ну ладно-ладно. Хорошо. Я сейчас приду, — она сунула палочку в карман джинсов. — Простите, так кто вам был нужен?
— Эм-м... Мирон, — сказала Роксана, почему-то чувствуя, что ничем хорошим это не кончится. — Или Донаган.
— Мирон Вогтейл? — переспросила девушка.
— Да.
— Солист «Диких сестричек»? — на всякий случай уточнила она.
— Точно.
Пару секунд проводница оторопело глядела на Роксану, потом фыркнула.
— Очень смешно. Знаете, боюсь, что вы неправильно поняли мои слова насчет VIP-флаера. Мне не нужны проблемы.
— Вы не поняли, я — Роксана Малфой.
— А я — Вэнди Пэн, очень приятно. И что?
Роксана начала закипать.
— Послушайте, мы с Мироном — старые друзья, одноклассники, и если вам действительно не нужны проблемы...
— Да, я же сказала, что сейчас приду! — рявкнула девушка в "граммофон", и Роксане захотелось её треснуть. — А теперь вы послушайте меня! — сказала девушка, прежде чем Роксана успела открыть рот. — У группы сейчас есть дела поважнее, чем общение с фанатами. Я каждый день встречаю, по меньшей мере, два десятка кузин, бывших девушек, жен и матерей Мирона или Донагана. У меня нет на это времени. А у них — тем более. Ваша палатка вон там, обустраивайтесь и... не советую вам приставать к остальным организаторам, иначе проблемы будут у вас. И это не шутка. До свидания, — с этими словами проводница сунула Роксане карту, развернулась и ушла, а Роксана осталась одна, сгорая от желания запустить в спину нахалки забористым заклятием, от которого волосы в носу растут с удивительной скоростью.
На карте значилось, что группа выступает на большой поляне размером с футбольное поле неподалеку от сектора А, где находился VIP-городок. Секторы B и C находились по бокам от него на небольшом отдалении.
Можно было не сомневаться, что ради безопасности парни обосновались прямо за сценой, в какой-нибудь крошечной хибарке, на которую никто и не взглянет. Это сработало, когда они выступали в Швейцарии, так что когда Роксана с треском вырвалась из кустов ежевики и увидела натянутую между деревьев грязную покосившуюся палатку, сшитую из кусков разноцветной ткани, а рядом с ней — сурового вида мракоборца в форменной мантии Министерства, то нисколечко не удивилась. Прямо за палаткой над верхушками деревьев возвышалась сцена, но с такого ракурса Роксане был виден только исполинский деревянный задник и каркас.
Когда она только полезла в этом направлении, за ней сразу устремились несколько организаторов, они кричали ей что-то, ругались. Роксана убегала от них как могла, петляя по зарослям как заяц, и теперь у неё была всего пара минут, прежде чем её догонят и вытолкают из леса. Так что она решительно одернула кофту и направилась к палатке, уже предвкушая, как надерет Дону зад за то, что её никто не встретил как следует.
Но сначала поест.
— Куда? — грозно спросил мракоборец, когда она поравнялась с ним.
— Туда, — отрезала Роксана, не поднимая головы. Наверное, стоило хотя бы снять капюшон — лапища охранника вдруг с силой обрушилась на ее плечо и заставила отступить от входа на пару шагов.
— Туда — нельзя, — деревянным голосом отозвался волшебник и спокойно, словно ничего не произошло, сложил на груди руки. Похоже, он считал, что с такой маленькой ведьмой, как Роксана, даже палочка ему не пригодится — она так и торчала у него из футляра на поясе.
Роксана прищурилась.
Ладно бы все эти ревностные служители шоу-бизнеса не давали ей увидеть физиономию Донагана — это еще можно было бы как-то пережить, но они перекрывали ей доступ к еде и постели, а за это она сейчас готова была драться до последней капли крови.
— Знаешь что? — она сунулась к бесстрастному лицу волшебника. — Вы меня уже вконец заебали своими заморочками, ясно! Сюда не ходи, об этом не проси, с теми не говори! Мне можно, понятно тебе? Меня лично пригласил Вогтейл и я уже заебалась вам всем это объяснять! Я его гостья! И если ты не хочешь, чтобы завтра твою задницу вышвырнули из Министерства, немедленно пропусти! А тебя вышвырнут, потому что я — его девушка, ясно?! И мне...
— А я его бабушка, — без всякого выражения отозвался мракоборец. — Мне все равно, приказано никого не впускать. Идет репетиция.
— Да плевать мне на их гребанную репетицию!
Роксана задрала куртку, полезла себе под футболку, выхватила из лифчика письмо и швырнула охраннику прямо в лицо.
— Вот! — выкрикнула она. — Читать ты, я надеюсь, умеешь?!
Мракоборец с выражением величайшей скуки на лице прочел пару строк, потом легонько вздохнул и порвал письмо на мелкие кусочки. Роксана потеряла дар речи.
— Как я уже сказал, приказано никого не впускать. Идет репетиция. Будьте так добры, отойдите от палатки на двадцать футов, иначе я буду вынужден применить парализующее заклинание.
— Я тебе сейчас, блять, «отойду»! — Роксана выхватила палочку, мракоборец схватил ее за локоть, доставая свою, и тут душевая занавеска, служившая дверью в палатку, отдернулась, и наружу выглянул сам Донаган.
Шелковая фиолетовая рубашка болталась на тощем бледном теле, обнажая покрытую черными волосками грудь, ремень брюк был расстегнут, длинные волосы стояли колтуном. Они не виделись почти год, и за это время он успел так здорово измениться, что Роксана с трудом узнала в его холеной упитой физиономии знакомые черты. Вслед за ним из палатки выпорхнула фигуристая, сверх всякой меры оголенная ведьма.
— Спасибо, куколка, — музыкант, не глядя, клюнул ее в щеку, шлепнул по обтянутому кожаной юбкой заду, подгоняя, после чего неторопливо повернулся к мракоборцу. — Что, Джим, еще одна? Что тут за шу...
Роксана вырвала локоть из захвата и откинула капюшон, готовясь обложить Донагана всеми матерными словами, которые знала.
— Рокс! — пронзительно крикнул тот, вскидывая обе руки. — Рокс, детка, Мерлиновы яйца! — тут из кустов вырвались охранники и парочка мракоборцев с палочками наперевс. Дон вскинул руку, показывая им, что все в порядке. — Все в порядке! Всё в порядке! Это моя гостья!
Мракобрцы переглянулись со взмыленными организаторами и потянулись в обратную сторону.
— Надеюсь, ты хорошо ее отрепетировал, Дон? — спросила Роксана, кивнув в ту сторону, где скрылась ведьма и ударила его по торчащему из брюк ремню. Глаза ее так и метали молнии. — Потому что сейчас тебя буду репетировать я!
Донаган захохотал, и прежде чем она успела разозлиться посильнее, схватил ее в объятия и крутанул.
— Черт возьми, как я тебе рад! — выдохнул Тремлетт, радостно оглядывая ее. — Мерлинова борода, во что это ты одета? — он зацепил край ее битника двумя пальцами. — Тобой что, подметали пол, девочка моя?
Роксана жалобно поморщилась.
— Чего только не делали. Я жрать хочу, Дон. Очень. Сейчас тебя сожру.
— Ты прямо как он, — картинно закатил глаза гитарист. — Он тоже периодически грозит, что сожрет меня, — тут Дон бросил взгляд на охранника. — Ну пойдем, я тебя накормлю, — с этими словами Донганан обнял Роксану за плечи и увел в палатку.
