Текст книги "Современный зарубежный детектив-16. Компиляция. Книги 1-20 (СИ)"

Автор книги: авторов Коллектив

Соавторы: Ю Несбё,Алиса Валдес-Родригес,Адам Холл,Штефан Людвиг,Ли Чжонгван,Эш Бишоп,Саммер Холланд,Терри Дири
сообщить о нарушении

Текущая страница: 57 (всего у книги 337 страниц)

* * *

Мы закончили беседовать за десять минут до открытия. Я поблагодарил госпожу Акэми за то, что она согласилась поговорить, и поспешил удалиться. Прощаясь с господином Мицуру, я извинился перед ним за то, что заставил его мать обратиться к тяжелым воспоминаниям.

Не встречаясь со мной взглядами, он молча кивнул.

* * *

Возвращаясь на поезде домой я перечитал свои записи – кое-что не сходилось.

«Все-таки «Дом оставленных» – удовольствие для богачей. Говорят, за один раз они платили сто тысяч иен».

Сто тысяч иен за одну девушку даже по нынешним расценкам слишком дорого. Разве кто-то станет столько платить? Даже если речь о людях очень состоятельных… И это еще не все.

«На первом и втором этажах было по четыре квартиры. На первом этаже жили члены банды, которые следили за жильцами, а на втором этаже жили женщины, которые, как и госпожа Акэми, задолжали бандитам».

Получается, в одном доме жило всего четыре проститутки. С точки зрения торговли не слишком эффективно.

Думаю, многие воспоминания госпожи Акэми были ошибочными – пятьдесят лет прошло как-никак, так что ничего удивительного, если она не помнила всего досконально. Однако это не объясняло странного чувства, которое осталось у меня после нашего разговора.

Не думаю, что госпожа Акэми лжет. В этом нет необходимости.

И все же она что-то скрывает. Что-то важное, без чего ее рассказ теряет смысл.

Я решил снова перечитать свои записи.

Конец десятого материала

Материал ⑪ Комната, которую видели лишь однажды

Июль 2022 года

Беседа с Рэном Ирумой и записи о ходе расследования

«Слишком уж реалистичными были ощущения для сна. Настолько, что я до сих пор помню, каким холодным был пол, какие на ощупь были стены…»

Это слова Рэна Ирумы, двадцатичетырехлетнего дизайнера-фрилансера.

Мы уже давно общаемся по работе, поэтому, когда «Странный дом» был дописан, я подарил один экземпляр и ему. Через год Ирума позвонил мне.

«Прошло много времени, но я прочел книгу». – Вслед за этим вступлением Ирума поделился со мной необычными воспоминаниями о своем доме.

Ирума: Дом родителей находится в Ниигате[78], я жил с ними до окончания старшей школы. В детстве дома со мной случилось кое-что странное. Где-то за год до того, как я пошел в школу, – получается, мне было пять-шесть лет. Обычно ведь воспоминания из детства обрывочные, в памяти остаются отдельные яркие события, а что было до них или после – непонятно, согласитесь? Вот и тут так же.

Ирума рассказал, что воспоминания эти начинаются с сильнейшего головокружения.

Ирума: Я точно был дома, но не помню, где именно. Перед глазами все резко поплыло, стало тяжело стоять, я невольно присел на корточки. Когда головокружение утихло и я поднял голову, передо мной появилась дверь.

Мне подумалось: «Разве тут была дверь?» Подойдя ближе и дернув за ручку, я увидел маленькую комнату. Точнее, не просто маленькую – совсем-совсем крошечную. Пол был квадратный, где-то метр на метр, даже меньше. Зайди туда три взрослых человека, им пришлось бы стоять плотно, прижимаясь друг к другу, чтобы уместиться. Хотя потолок был достаточно высокий.

Помню, стоило мне сделать только один шаг внутрь комнаты, и ногам стало холодно. Пол, по-моему, был уложен деревянным паркетом. Ни единого окна, на стенах белые обои. Больше ничего. Очень странная комната. Я повертел головой, чтобы осмотреться, и заметил на полу деревянную коробку. Открыл крышку… В ней лежало что-то жутко страшное.

Автор: Что-то страшное?

Ирума: Да. Но не помню, что это конкретно был за предмет. Я точно приподнял это, чтобы взяться двумя руками… вот так… Какой-то продолговатый предмет, что ли… На ощупь довольно твердый. В итоге, перепугавшись, я сразу вернул его на место и бросился в свою комнату. А чтобы заглушить страх, начал, не отрываясь, читать любимую смешную мангу. Чуть позже вернулись родители.

Автор: То есть, когда вы зашли в ту комнату, ваших родителей не было дома?

Ирума: Именно. Потом я успокоился и даже набрался смелости попробовать еще раз зайти в ту комнату вечером. Но ее уже не было.

Автор: Хотите сказать, она исчезла?

Ирума: Да. Я переоткрывал все двери в доме, но маленькую жуткую комнату так и не нашел. Родители на мой вопрос только посмеялись и сказали, что это всего лишь сон. Конечно, такое просто не могло произойти наяву, но… Слишком уж реалистичными были ощущения для сна. Настолько, что я до сих пор помню, каким холодным был пол, какие на ощупь были стены.

Автор: Хм… А вы заходили в эту комнату когда-нибудь еще?

Ирума: Нет. Только в тот единственный раз.

Комната, которую видели лишь однажды… История из разряда мистических, не иначе. Реалистичнее всего звучало, конечно, объяснение родителей, что это был всего лишь сон.

Но кое-что не давало мне покоя: почему Ирума рассказал свою историю после прочтения моей книги?

Ирума: «Всего лишь сон»… В какой-то момент я и сам поверил в это. Но после прочтения подаренной вами книги у меня появилась мысль: в книге фигурировала потайная комната.

Автор: Действительно. Там за алтарем скрывался вход в комнату.

Ирума: У меня тогда щелкнуло: «А может?..»

Автор: Думаете, то была потайная комната?..

Ирума: Да. На самом деле, даже представить, что в обычном частном доме может оказаться нечто подобное, по-моему, безумие. Но, если предположить, что случившееся в тот день – правда, я не вижу другого объяснения. Вполне вероятно, что отец, например, таким образом решил развлечься при строительстве дома. Ну и все в этом духе… Вообще, есть в теме с потайными комнатами какая-то мужская романтика, что ли. Не думаете? Только домашнего алтаря у нас нет, не пойму, как можно было спрятать комнату?.. Точнее, дверь?

Автор: Если брать ваши воспоминания за реальный факт, дверь могла то появляться, то исчезать.

Ирума: Выходит, так. Но возможны ли такие чудеса?.. Простите… У меня есть просьба… Может, вы поищите комнату вместе со мной?

Автор: Прошу прощения?

Ирума: Давайте поедем в дом моих родителей и попробуем раскрыть секрет тайной комнаты вместе? Вы ведь наверняка планируете продолжение книги? Как раз используете в качестве материала!

Автор: Что вы, что вы… Правда, спасибо, что предлагаете мне новый материал, но вот так беспокоить ваших родителей…

Ирума: Все в порядке. В доме сейчас живет только папа, но он весь день на работе, так что большую часть времени никого не бывает. Я частенько туда наведываюсь, ключи у меня есть.

Автор: Но вы все-таки член семьи, а я совсем чужой человек.

Ирума: Никаких проблем. Я иногда привожу домой друзей-дизайнеров на барбекю, к примеру. Хорошо быть единственным ребенком в семье: я у отца баловень, он всегда многое мне разрешал. Так что в визите кого-то стороннего ничего такого нет.

В конце концов Ирума добился своего (во многом благодаря и моему личному интересу). Мы условились поехать в дом семьи Ирума на следующей неделе.

* * *

Звонок завершился. Теперь нужно было разложить информацию по полочкам.

Комната, увиденная им один раз в детские годы… Если это действительно произошло наяву, возникает опрос: почему она показалась только однажды?

Все случилось за год до его поступления в первый класс… Ируме шесть лет. В мае 2022 года ему исполнилось двадцать четыре, значит, путем несложных вычислений приходим к выводу, что дело было восемнадцать лет назад, в 2004 году. В один из дней этого года в доме семьи произошло «нечто». Тут у меня возникла некая догадка.

Я поискал в интернете одно слово – результат ожидаемый. Если мое предположение верно, мы, возможно, найдем спрятанную комнату.

* * *

На следующей неделе, в понедельник, мы с Ирумой встретились у Токийского вокзала и на его машине отправились в Ниигату. В дороге мне удалось спросить о моменте, который не давал мне покоя.

Автор: Вы говорили, сейчас в доме живет только ваш отец.

Ирума: Да.

Автор: Простите, а ваша мама?

Ирума: Родители развелись. Я в тот год как раз поступил в университет. Не то чтобы у них все было ужасно, но, скажем так, хорошо тоже не было. Хотя все равно не ожидал, что дойдет до такого.

Автор: А вы сейчас видитесь с мамой?

Ирума: Конечно. Недавно ужинали вместе. Она любит каждый раз переживать по всякому поводу – изводит меня кучей вопросов: «Ты же ешь овощи?», «Когда ты проверял здоровье?» и все такое.

Автор: Родители они такие. Но, согласитесь, это ведь хорошо, что мама о вас переживает?

Дом родителей Ирумы находился в тихом местечке посреди безмятежных сельских пейзажей, окружавших город Меко. Постройка выглядела очень современно: фасад, выполненный в двух цветах – белый с темно-синим, несколько больших окон. Родители молодого человека купили дом в тот же год, что и поженились, а через восемь лет в связи с рождением сына принялись за масштабную перестройку.

Автор: Прекрасный дом.

Ирума: Папа очень скрупулезен, когда дело касается эстетической части. Думаю, он каждой детали тут уделил внимание.

Автор: Ничего себе. Ваш отец, наверное, тоже работает в сфере дизайна?

Ирума: Ну-у, можно и так сказать. Только он работает не в сфере искусства, а дизайне металлических изделий. Я слышал, папа занят в изготовлении продукции из редкоземельных металлов, но точно не знаю. Ну ладно, чем стоять тут и болтать, пойдемте вовнутрь.

Ирума достал из кармана ключ и открыл дверь. Глянцевый паркет, белые тканевые обои – внутри, как и снаружи, дом смотрелся так же очень современно и стильно.

Было одиннадцать часов утра, отец Ирумы обычно возвращался примерно в восемь вечера – в запасе у нас имелось полно времени. Для начала мы решили, что Ирума проведет мне экскурсию по комнатам. В процессе в своем блокноте я делал простые наброски планировки.

По окончании экскурсии Ирума провел меня в гостиную и угостил чаем с печеньем. Из стеклянных дверей в северной и южной частях комнаты можно было любоваться садом – великолепная задумка.

Автор: Похоже, ваши родители были очень состоятельными? Дом роскошный.

Ирума: Да ладно вам, тут ничего такого нет.

Автор: Ну как же, я, например, впервые вижу, чтобы гостиную с двух сторон окружал сад.

Ирума: Так это потому, что мы в глуши. В крупных городах такие большие участки земли под сад не оставляют. Кстати говоря, что думаете после быстрого осмотра?

Автор: Да, как раз об этом…

Я раскрыл блокнот с набросанным чертежом.

Автор: Я пока не заметил чего-то, что может оказаться потайной дверью. В связи с чем нам остается только сопоставить ваши воспоминания с планировкой дома и выдвинуть предположение о возможном местонахождении комнаты. Прежде всего давайте обобщим основные пункты.

В истории, которой вы со мной поделились, я вижу четыре важных момента:

1. Дверь появилась после того, как утихло ваше внезапное головокружение и вы подняли голову.

2. Вы потянули дверь – за ней находилась маленькая комната.

3. Комната квадратная, меньше квадратного метра.

4. Открыв маленькую коробку на полу, вы обнаружили некий страшный предмет, после чего побежали в свою комнату.

Автор: Из четвертого пункта можно сделать вывод, что между потайной и вашей комнатами было достаточное расстояние, чтобы вы могли пробежаться.

Ирума: Выходит так.

Автор: Судя по третьему пункту, ширина двери была равна ширине комнаты, то есть чуть меньше квадратного метра[79]. Но здесь возникает вопрос: каким образом дверь удавалось прятать?

Автор: Допустим, если бы дверь была спрятана в большой стене, ее контуры в любом случае угадывались бы.

Автор: Поэтому можно рассмотреть вариант с прямоугольным участком стены, допустим обрамленным опорными столбами и балками. Во время осмотра дома я искал, нет ли таких мест, и нашел одно.

Конец коридора, смежного с гостиной.

За стенкой – кухня. Вообще, было бы удобно установить дверь здесь, но этого почему-то не сделали. Может, между коридором и кухней что-то есть? Какое-нибудь небольшое пространство, к примеру.

Ирума: Небольшое пространство…

Автор: Давайте проверим. Вы идите в коридор, Ирума, а я пойду на кухню.

Я приложил ухо к стене.

Автор: Ирума! Готово! Попробуйте сильно постучать по стене!

Ирума: Понял!

Из-за стены послышался глухой стук – как будто звук раздавался где-то вдалеке. Все сходится. Скорее всего, между коридором и кухней есть некое пространство.

Я поспешил выйти к Ируме.

С двух сторон стену подпирали узкие деревянные столбы, сверху – балка. Если все действительно так, как я думал, под этой вытянутой прямоугольной стеной скрывалась дверь. Ирума попробовал надавить на стену ладонью – она не тронулась с места.

Ирума: Как нам открыть ее?..

Автор: Вспомните второй пункт: вы потянули дверь – за ней находилась маленькая комната. То есть вы не толкали дверь, она должна открываться в сторону коридора. Но для этого на двери, очевидно, необходима ручка, коей мы не наблюдаем. Как же вам получилось войти в комнату тогда в детстве?

Я очень надеюсь, что вы сможете вспомнить детали, но пока выскажу догадку: возможно, в тот день дверь была приоткрыта изначально?

Ирума: То есть я потянул за краешек приоткрытой двери?

Автор: Да, думаю так. Стена по какой-то причине оказалась открыта, из-за чего вы подумали, что в доме внезапно появилась новая комната. Тогда вы увидели, что «стена» на самом деле была «дверью». Но с тех пор стена-дверь всегда оставалась закрытой, поэтому «не появлялась» и комната… По крайней мере, такой ход мыслей дает адекватное объяснение.

Ирума: Интересно, почему она открылась только в тот раз?..

Автор: Здесь нам следует обратиться к первому пункту. Вы говорили, что дверь появилась после того, как утихло ваше внезапное головокружение и вы посмотрели вперед. Происшествие, несомненно, связано с вашим плохим самочувствием.

Ирума: Головокружение…

Автор: На самом деле, когда вы впервые рассказали всю историю по телефону, некоторые моменты показались мне странными: вы довольно хорошо помните то, как заходили в комнату, но забыли, что конкретно за «страшный предмет» лежал в коробке, верно?

Все так. «…заметил на полу деревянную коробку. Открыл крышку… В ней лежало что-то жутко страшное».

Автор: Возможно, такие пробелы в воспоминаниях – своеобразный защитный механизм.

Ваш мозг решил удалить часть жутких фрагментов событий, чтобы впоследствии они не вызывали у вас страха. В вашем случае даже воспоминания того, что происходило перед входом в комнату, довольно расплывчаты.

«Я точно был дома, но не помню, где именно. Перед глазами все резко поплыло, стало тяжело стоять, я невольно присел на корточки. Когда головокружение утихло и я поднял голову, передо мной появилась дверь».

Автор: Вы ведь не помните, что было до головокружения?

Ирума: Нет, совсем.

Автор: Это значит, прямо перед тем, как вам стало плохо, произошло что-то очень страшное. Поэтому ваш мозг не стал хранить воспоминания об этом.

Ирума: Чтобы что-то дома могло настолько меня напугать…

Автор: Может, землетрясение?

Ирума: Землетрясение?

Автор: Исходя из вашего нынешнего возраста, все произошло в 2004 году. К тому же вы сказали: «Стоило мне сделать только один шаг внутрь комнаты, и ногам стало холодно», – могу предположить, дело было в холодное время года.

Ирума: А… Землетрясение в Тюэцу…[80]

23 октября 2004 года в префектуре Ниигата произошло мощное землетрясение магнитудой 6,8 балла. Эпицентр находился в районе Тюэцу. В городке, где проживало семейство Ирума, вибрации ощущались не так сильно, однако некоторый ущерб все же был причинен.

Возможно, дверь открылась как раз таки из-за толчков.

Какое-то время Ирума стоял с остолбеневшим видом.

Автор: Звучит неубедительно?..

Ирума: Да нет, вполне себе. Просто удивляюсь, почему эта версия никогда не приходила мне в голову. Хотя я очень часто слышал об этом событии и по телевизору, и на уроках в школе.

Автор: Думаю, в вашем юном сознании два события просто не связались. Трагическое землетрясение, с которым вы неизбежно столкнулись как житель региона, и почти сказочная, загадочным образом появившаяся комната. Эти происшествия в вашей голове существовали каждое само по себе, будто вода и масло. Наверное, вы и подумать не могли, что они переплетены.

Ирума: Да… Наверное.

Автор: Дверь открылась при толчках, потому что, скорее всего, не была заперта на ключ. Но при этом она очень плотно зажата между столбами, без ручки не открыть.

Ирума: Разве что растрясти дом. Может, попробовать прикрепить присоску и потянуть?

Автор: Было бы замечательно, но вряд ли ее получится прикрепить к тканевым обоям.

Ирума: Могу купить бензопилу!

Автор: Не пугайте так меня, пожалуйста… Раз есть потайная комната, значит, должен быть и способ зайти в нее. Давайте пробовать. Смотрите, сейчас всего двенадцать часов, у нас еще много времени до возвращения вашего отца.

Мы ощупывали, стучали, даже забрались на чердак над коридором – в общем, перепробовали все, до чего могли додуматься. И, не добившись никакого прогресса, заметили, что уже перевалило за два часа дня.

Автор: Да уж, дела у нас идут не очень хорошо.

Ирума: Давайте отвлечемся и передохнем? Выпьем еще чаю?

Мы снова пошли в гостиную.

И тут мое внимание привлекла кладовая в углу комнаты. Особенно меня удивила дверь – одинарная раздвижная, нехарактерная для помещений такого типа.

Обычно в кладовых устанавливают двери с двумя створками: обе можно раздвинуть в стороны, благодаря чему удобнее выносить вещи.

В случае с одинарными, напротив, раздвигается лишь одна, и достать что-то бывает проблематично. Почему же выбор пал именно на такую дверь?

Пока я в замешательстве смотрел на нее, в уме неожиданно возникла картинка. Я быстро подошел к столу. На нем все так же в раскрытом виде лежал блокнот. Я посмотрел на чертеж.

Автор: Взгляните, кладовая находится по соседству с потайной комнатой.

Ирума: И правда… Может, в таком расположении есть какой-то секрет?

Автор: Доказательств у нас пока нет. Давайте проверим?

Мы вынесли из кладовой все вещи, чтобы она осталась совершенно пустой, после чего я с фонариком в руках зашел в комнатку. Осмотрев каждый уголок, я не нашел ничего подозрительного.

Ирума: Ну как? Есть что?

Автор: Нет…

Ирума: Там, наверное, пылища. Раз ничего нет, выходите поскорее.

Автор: Погодите, я еще не проверил кое-что.

И я закрыл дверь изнутри.

Когда дверь оказалась полностью задвинута, фонарик кое-что подсветил. Это была небольшая квадратная выемка, вырезанная в перегородке.

Благодаря конструкции одинарной двери обнаружить ее было сложно. Мне показалось, что углубление, шириной примерно в один сантиметр и глубиной всего в два-три миллиметра, напоминает не что иное, как дверную ручку.

Я ухватился за выемку пальцами и потянул перегородку влево (в сторону коридора). С шорохом она совсем немного, но отодвинулась.

Автор: Ирума! Вы видели это?

Ирума: А? Что?

Автор: Перегородка. Я где-то на один сантиметр задвинул ее в сторону коридора.

Ирума: Я смотрел, не отрываясь, – ничего не двигалось.

Автор: Вот как… Попробую еще раз. Смотрите внимательно.

Я снова вцепился пальцами за выемку и с большим усилием задвинул перегородку еще на один сантиметр.

Автор: А теперь?

Ирума: Был какой-то шорох, но никакого движения.

Автор: Странно…

Перегородка точно сдвинулась влево, но снаружи никаких изменений не наблюдалось. В таком случае выходило следующее – перегородка состояла из двух частей: неподвижной наружной панели и подвижной внутренней. Два слоя.

То, что внутренняя панель сдвинулась в сторону коридора, означало, что в стене, разделяющей гостиную и коридор, имелась щель. И по другую сторону этой стены скрывалась потайная дверь.

Вероятно, открыть дверь в нее получится, если до конца задвинуть подвижную часть перегородки. Я пока не совсем понимал принцип работы механизма, но, если у нас получится открыть дверь, то, несомненно, мы все проясним.

Я еще раз с силой дернул панель в сторону коридора. Послышался сильный громкий скрежет.

От этих звуков мне почему-то стало как-то неспокойно.

Неужели дверь и правда откроется?

Я остановился, и все стихло. Если задуматься, очень странно выходило: уж больно тяжелая панель. Сделана она из дерева, но пальцы начинают болеть, даже когда двигаешь ее всего на несколько сантиметров. Разве так и должно быть?

В голове вдруг всплыл факт, притаившийся в дальнем уголке памяти. Наш совсем недавний, вроде непримечательный разговор с Ирумой. Тут-то бессвязные обрывки информации стали складываться для меня в цепочку. Я пришел к выводу.

Автор: Ирума.

Ирума: Да?

Автор: Могу я попросить вас найти один предмет? Идите в комнату отца и поищите магнит.

Ирума: Магнит?

Автор: Где-то в комнате должен быть один большой.

* * *

Через несколько минут Ирума с удивленным видом вернулся в гостиную. В руках он держал огромный магнит диаметром десять сантиметров.

Ирума: Лежал в тумбочке. Но как вы поняли, что он там?

Автор: Я перебрал разные варианты, по какому механизму открывается дверь, и пришел к магниту. Он служит ручкой для двери. Ирума, не могли бы выйти, прижать магнит к стене в конце коридора и постоять так?

Ирума: Что?..

Вывод мой заключался в следующем. В стене между коридором и гостиной находилась металлическая пластина. При движении внутренней панели перегородки эта пластина выдвигалась в потайную комнату.

Если после этого приложить магнит с внешней стороны двери, он сойдется с металлической вставкой, и вот – перед нами дверная ручка.

Естественно, рядовой магнит слишком слабый и с такой задачей не справится. Но неодимовые магниты – совсем другое дело. Они считаются самыми мощными в мире – большой экземпляр может сохранять значительную магнитную силу, даже если на пути окажется дерево.

К тому же неодимовый магнит изготавливают из сплава на основе неодима, редкоземельного элемента.

«Ну-у, в принципе, можно и так сказать. Только он работает не в сфере искусства, а дизайне металлических изделий. Я слышал, папа занят в изготовлении продукции из редкоземельных металлов, но точно не знаю».

Налицо непосредственная связь с профессией отца Ирумы.

Вскоре из коридора послышалось: «Готово!» – и я с силой двинул панель. Ирума вскричал.

Ирума: Ого-о! Обалдеть! Притянулся! Он притянулся!

Автор: Ирума, осторожно потяните магнит на себя.

Наконец из коридора донесся скрип. Я высвободился из кладовой и поспешил в коридор. Дверь была открыта.

Автор: У нас… получилось… Наконец-то!

Ирума: Да…

Ирума осторожно вошел в комнату. Она выглядела примерно так же, как описывал ее Ирума: белые обои, квадратная форма… И коробка.

Он присел на корточки рядом с ней и потянулся к крышке. Даже издалека было видно, как дрожат руки Ирумы. Охваченный волнением, он все-таки кое-как открыл коробку. Внутри была…

Автор: Кукла?..

В коробке лежала маленькая деревянная фигурка женщины. Ее шелковый наряд напоминал ангельское одеяние. Очень красивыми выглядели и черты лица, хотя было видно, что вырезана немолодая женщина. Помимо этого, однако, в глаза бросалось еще кое-что. Тело фигурки.

У нее не было левой руки и правой ноги.

Меня как будто сразило молнией. Она была мне знакома. Я уже где-то слышал об этой женщине. Тут Ирума прошептал…

Ирума: Эта кукла… Похожа…

Автор: Похожа? На что?

Ирума: По своей форме похожа на дом.

Поначалу слова Ирумы ввели меня в ступор. Я продолжал смотреть на фигурку в его руках, как вдруг до меня дошло. Я метнулся в гостиную и прибежал к Ируме с блокнотом.

Повернув чертеж вертикально, мы сравнили его с куклой. И правда. Сходство действительно было очевидно. Я наконец вспомнил. В старом журнале, случайно попавшем ко мне в руки, был напечатан репортаж журналиста, внедрившегося в одну секту. Секта называлась «Орден перерождения». Ее члены проводили практики в религиозном сооружении, именуемом «Домом перерождения». Это здание по форме напоминало фигуру главы секты. У основательницы, известной как «Богоматерь», отсутствовали левая рука и правая нога.

План дома походил на фигуру женщины. Кукла, тело Богоматери, «Дом перерождения» и семья Ирума. Я и подумать не мог, что нити сойдутся здесь.

Ирума положил куклу обратно в коробку и тихо произнес…

Ирума: Значит, это правда…

Автор: О чем вы?..

Ирума: Я чувствовал с детства. Что они… родители… Вступили в подозрительную секту.

Автор: Простите?

Ирума: Это ведь… что-то вроде… тотема? Напоминает, по крайней мере.

Автор: Ну…

Ирума: Не волнуйтесь, я не хочу сказать ничего плохого в адрес людей, поклоняющихся высшим силам. Но я все же не понимаю… Неужели они были несчастливы настолько, что им пришлось удариться в религию? Неужели я не принес родителям никакого счастья?..

Конец одиннадцатого материала