Текст книги "Современный зарубежный детектив-16. Компиляция. Книги 1-20 (СИ)"

Автор книги: авторов Коллектив

Соавторы: Ю Несбё,Алиса Валдес-Родригес,Адам Холл,Штефан Людвиг,Ли Чжонгван,Эш Бишоп,Саммер Холланд,Терри Дири
сообщить о нарушении

Текущая страница: 162 (всего у книги 337 страниц)

16

Она перевозила расчлененное тело любовника и была свидетелем покушения на его жену. Для Хэин игра была окончена.

Хэин то и дело посматривала в зеркало заднего вида, проверяя, нет ли за ней слежки. Она не знала, куда ей ехать. Как только полиция установит ее личность, добраться до Сеула незамеченной по дорогам, усеянным камерами, будет невозможно. Стоит сунуться на шоссе, и, если ее маршрут отследят, она попадет в ловушку. Даже если двигаться по второстепенным дорогам, избежать камер на выезде из города не получится.

Проблема в машине. Конечно, она могла просто бросить внедорожник, но что делать с уликами в багажнике? С мешками в руках далеко не уйдешь, а выбросить их и вовсе было невозможно.

Прежде всего надо найти место, где можно безопасно оставить машину. Такое, где она не будет привлекать внимание, даже если простоит довольно долго. Если полиция начнет отслеживать ее маршрут, то в последней точке, где след оборвался, начнется полномасштабный поиск. Как только определят район, стянут силы всех подразделений, и найти машину будет несложно. Если найдут и внедорожник, и улики, ее обвинят не просто в соучастии, а в убийстве.

Хэин вела машину, нервно оглядываясь по сторонам. Она соблюдала скоростной режим, проезжая по пустой дороге, стараясь не попасть под камеру. Когда на светофоре у перекрестка загорелся желтый, она остановилась у стоп-линии. Взяв телефон, который забрала из седана, она увидела, что он не заблокирован. Судя по именам в контактах, Хэин сделала вывод, что владелец работал в сфере медицины.

Она включила диктофон и начала надиктовывать последние номера из журнала вызовов. Кто знает, когда и как могут пригодиться эти данные.

Сообщений не было, а мессенджер оказался защищен паролем. Она открыла галерею. На экране появилась фотография мужчины в белом халате, который проводил стоматологическую процедуру. Хэин быстро пролистала снимки. Фотоальбом был заполнен обычными семейными кадрами, но, прокрутив в конец, Хэин увидела Соль Суён. На фото был запечатлен момент как раз перед аварией, когда та шла к магазину. Очевидно, что он за ней следил. Но кто мог толкнуть простого дантиста на убийство? Неужели он тоже попался на крючок «Твоего секрета»? Хэин перелистнула фото.

На следующем кадре она увидела Соль Суён в платье с весьма глубоким декольте, открывающим ее грудь. Похоже, кто-то вырезал часть оригинальной фотографии и оставил только ее. Судя по обстановке и одежде, Соль Суён выглядела как хостес дорогого заведения. На следующем снимке Хэин увидела ребенка в школьной форме. Она решила выключить телефон, чтобы его не отследили.

Когда загорелся зеленый, Хэин двинулась дальше. Она проехала через старый центр города с его хаотичной застройкой из старых высоток и невысоких торговых зданий и свернула на проселочную дорогу. С этой точки полиция могла расширить зону поиска, так как это место находилось довольно далеко от последней камеры видеонаблюдения.

Хэин припарковалась на обочине, где не было видно камер. Чтобы спрятать машину и понять, куда двигаться дальше, ей нужно было осмотреться. Она пошла пешком, ища безопасный маршрут без камер наблюдения. Она заметила несколько частных камер, которые никак не удастся обойти.

Хэин нашла большое здание с автоматическим шлагбаумом на парковке. В небольших зданиях обычно был парковщик, и, если полиция уже начала ее искать, машину быстро обнаружат. А внедорожник Хэин и без того привлекал внимание из-за вмятин на бампере и разбитых фар.

Она миновала пару узких переулков, по которым можно проехать на машине. Развилок на ее пути становилось все больше, и это, по ее мнению, могло бы замедлить ход расследования. К счастью, этот район, как и положено месту, выросшему из старого центра, был полон узких переулков с множеством разветвлений. Здесь соседствовали и небольшие торговые ряды, и крупные офисные здания.

Она миновала множество развилок и остановилась перед зданием со старыми окнами. Когда-то здесь располагалась крупная страховая компания, на окнах все еще виднелся выцветший и уже неиспользуемый логотип. Хэин спустилась на четырехуровневую подземную парковку с автоматическим шлагбаумом. Время было еще раннее, так что машин было немного, но, судя по тому, что на четвертом этаже стоял заброшенный, покрытый пылью автомобиль, проблем с парковкой здесь не было. Это было идеальное место.

Она вышла с парковки и направилась к своему внедорожнику. По пути она оглядывалась в поисках телефонной будки. Ей нужно было связаться с Дэёном. Она нашла большой торговый центр и зашла внутрь. Он еще не открылся для посетителей, и витрины были закрыты тканью. В конце коридора, ведущего к туалетам, она нашла таксофон. Она звонила Дэёну дважды, но он не отвечал. Тогда Хэин решила оставить голосовое сообщение. Она быстро рассказала о том, что Соль Суён сбили машиной, но ее жизнь вне опасности, а нападавший, по всей видимости, был дантистом. Она сообщила Дэёну название здания, где собиралась оставить машину, его примерное местоположение, после чего повесила трубку. Она уже собиралась уйти, но что-то заставило ее снова набрать номер мужа. После нескольких гудков звонок вновь переключился на голосовую почту. Хэин, помедлив, все же сказала:

– Прости…

Она повесила трубку. Извинения были искренними. Опасаясь, что местоположение ее машины могли раскрыть и детективы уже устроили засаду, она пошла назад другим путем. Издалека она осмотрела окрестности. Кроме того, что одна из припаркованных машин уехала, ничего не изменилось. Хэин быстро села во внедорожник.

Она завела двигатель и поехала по заранее спланированному маршруту. Но когда она подъехала к въезду на парковку, шлагбаум не поднялся. На лбу выступил пот. Похоже, система не могла распознать помятый в аварии номер. Хэин вышла, попыталась выпрямить его руками и снова завела машину. К счастью, шлагбаум открылся. Она облизала сухие губы и сразу же спустилась на четвертый подземный этаж.

Хэин припарковалась в углу, рядом с покрытым пылью автомобилем, который отлично скрывал последствия аварии. Она откинулась на сиденье и закрыла глаза. От мысли, что она наконец в безопасности, на нее навалилась усталость.

Разум начал затуманиваться, но Хэин продолжала анализировать происходящее. Она пыталась сопоставить жизни и смерти людей, связанных с убийством На Тэгона. Покончивший с собой господин Сон, охранник офистеля, убитый мужем любовницы Ким Чжун, и сбитая сегодня машиной Соль Суён. Все они были погибшими или пострадавшими. Хэин, Дэён, Го Санпиль и дантист, покушавшийся на жизнь Соль Суён, – выжившие. Их связывал «Твой секрет». Все, кроме Хэин, явно были втянуты в это дело из-за шантажа на сайте. Но степень их вовлеченности была разной. Хэин и Го Санпиль, перевозившие тело, остались живы. Ким Чжун, который тоже перевозил останки, погиб. Дэён, уничтоживший улики на месте преступления, тоже выжил. Господин Сон, который напрямую не был связан с убийством, покончил с собой, а Соль Суён попала в аварию. Дантист, пытавшийся ее убить, тоже остался жив. Очевидно, вопрос жизни и смерти не зависел от степени их вовлеченности в дело.

Что же все-таки было решающим? Хэин старалась найти закономерность в их судьбах, но ее выводы, казалось, не имели смысла. Все это скорее выглядело как случайность. Что пытался спланировать настоящий виновник? Мысли ее начинали путаться, и в конце концов Хэин уснула.

* * *

От встречного ветра Дэён сначала потерял чувствительность, а затем и ощущение скорости. Пейзаж вокруг него сливался в одну размытую полосу, различимой оставалась лишь одна точка на горизонте. Он начал снижать скорость, постепенно отпуская педаль газа. Ему казалось, что если он продолжит в том же темпе, то его просто вынесет с дороги.

Только когда Дэён снизил скорость, он начал различать окружающий его пейзаж. Он свернул к заправке, следуя указателю, который заметил случайно. Дэён припарковал мотоцикл и заглушил двигатель. Сотрудников на заправке не было, только самообслуживание. Он вытащил ключ, открыл бензобак, вставил пистолет и слегка нажал на рычаг, прислушиваясь к тому, как медленно заполняется бак.

Дэён проверил телефон. Четыре пропущенных от шефа Ана и один с незнакомого номера. Возможно, шеф Ан звонил ему, когда расследование вышло на Хэин.

Сначала он проверил сообщения. Начальник писал, что Хэин, скорее всего, объявят в розыск и что руководство приказало установить его местонахождение. Дэён ответил, что совсем скоро поймает виновника, и попросил пока его прикрыть.

Затем Дэён увидел, что у него два голосовых сообщения. Кто вообще оставляет голосовые сообщения в нынешнее время, в эпоху мессенджеров? Он даже не мог вспомнить, когда получал их в последний раз и как вообще их прослушивать. Но он понимал, что, скорее всего, их оставила Хэин. Наверное, она не могла воспользоваться своим телефоном, поэтому наверняка звонила ему из телефонной будки, и когда он не ответил, оставила сообщение.

Дэён набрал свой номер, как делал много лет назад, когда последний раз получал сообщения на пейджер. Почти сразу его попросили ввести пароль. Он немного засомневался, а затем ввел последние четыре цифры своего номера.

В телефоне послышался голос оператора, рекомендующий ему сменить пароль, но Дэёна это не волновало. Главное, что пароль оказался верным.

Вскоре он услышал голос Хэин. Она сказала, что Соль Суён пытались сбить, но ее жизнь вне опасности, тут же добавив, что напавший, по всей видимости, – дантист. Неожиданное участие в этой истории дантиста говорило о том, что он тоже попал на крючок «Твоего секрета». Хэин сообщила название и местонахождение здания, где она спрятала машину, и повесила трубку.

Второе сообщение было коротким: «Прости».

Он прослушал его снова.

«Прости».

Дэён положил трубку. Двух раз было достаточно.

«Супружеская измена – не преступление», – пробормотал он, словно заклинание.

Он стоял неподвижно, словно игрушка с севшей батарейкой. Голова кружилась.

– Извините, у вас какие-то проблемы? – из офиса заправки вышел мужчина в жилете с фирменным логотипом.

Дэён не мог понять, сколько времени прошло. Минута? Пять? Или больше?

Когда он поднял руку, показывая, что все в порядке, мужчина вернулся в офис. Дэён завел мотоцикл и на первой передаче выехал с заправки. Пара машин, которые он не заметил, когда заезжал, теперь заправлялись.

Он повернул ручку газа, увеличивая скорость. Дорога стремительно убегала вдаль. Когда пейзаж вокруг вновь стал размытым, Дэён погрузился в поток собственных мыслей.

Извинения Хэин касались прошлого или настоящего? Или же будущего? Дэён не мог понять, в каком из этих временных отрезков он сейчас живет.

По непонятной для него самого причине в нем начал подниматься гнев.

Мотоцикл въехал в туннель. Рев двигателя оглушал, но все лишние мысли исчезли. В конце короткого туннеля появился свет, и он влетел прямо в эту ослепительную белизну. Из-за разбитого лицевого щитка он ничего не видел, все вокруг словно исчезло.

Он инстинктивно сбросил скорость, а затем нажал за задний и передний тормоза. Вибрация передавалась всему его телу. Стоило хоть немного повернуть руль, и его бы унесло вместе с мотоциклом. Чтобы не упасть и остаться в живых, нужно было каждую секунду держать равновесие, не терять бдительность. Дэён, не оставляя себе времени на сожаления, напряг руки до предела. К счастью, ему удалось избежать заноса, и мотоцикл не завалился. Когда мотор заглох, он медленно откатил его к обочине.

– Чуть не сдох, – вырвалось у него.

В последнее время его жизнь пошла под откос и превратилась в хаос. Он раз за разом балансировал на краю пропасти.

Всему виной была интрижка Хэин, алкоголь и «Твой секрет». Только он не мог понять, что из них было первым.

Дэён вдруг задумался, не управляет ли им какая-то невидимая рука, а он и не понимал, что происходит. Сейчас ему казалось слишком уж странным совпадением, что Дуиль появился, когда кто-то выложил его тайну на «Твой секрет», На Тэгон, любовник Хэин, которого затрагивала эта тайна, был убит и расчленен, а люди, причастные к этому преступлению, оказались теми, кто попал на крючок этого сайта. Это было настолько очевидно, что не могло быть простым совпадением.

– Значит, это не случайность, – пробормотал Дэён себе под нос, набирая номер Дуиля.

Гудки, а затем голосовая почта. Он позвонил снова, но Дуиль продолжал его игнорировать. А ведь он наверняка уже успел починить или купить новый телефон взамен разбитого.

– Что ж, видимо, по-хорошему не выйдет…

Дэён отправил ему сообщение:

«Позвони мне. Не сделаешь этого в ближайшие пять минут, и я опубликую на сайте адрес твоей любовницы и номер твоего «Феррари”».

Облокотившись на мотоцикл, Дэён достал сигарету и закурил. Впервые за долгое время казалось, что бешеный поток жизни остановился. Дым наполнил легкие и растворился в воздухе. Напряжение, сковывавшее его тело, начало исчезать. Мимо пронесся грузовик, и ветер, словно невидимая сила, заставил Дэёна дернуться.

Зазвонил телефон. Это был Дуиль.

– Шеф, здравствуйте.

– Как только я пригрозил раскрыть адрес твоей любовницы, ты сразу же решил позвонить? – Голос Дэёна звучал лениво, но в нем чувствовалась скрытая угроза.

– Интересно, что вас так расстроило? – продолжил Дуиль спокойно, будто размышляя вслух.

Он был уверен, что все еще контролирует Дэёна, как марионетку.

– Кто приказал тебе сделать это? – спросил Дэён, стараясь сохранять спокойствие.

– Что? – Дуиль начал нервничать.

– Кто-то ведь заставил тебя рассказать мне про «Твой секрет» и сделать так, чтобы я зарегистрировался там?

– О чем вы вообще? Я просто случайно увидел ваш секрет на сайте, вот и решил этим воспользоваться.

– Даю тебе три минуты. Иначе ты знаешь, что произойдет.

– Да что не так-то? Вы ведь просили позвонить, я позвонил.

– Ты ведь достаточно хорошо знаешь, как работает этот сайт. Я сейчас выложу туда эту информацию, а ты можешь купить ее и скрыть, – продолжал Дэён.

– В последнее время я почти не пользуюсь им…

– Допустим. Но тебе ведь наверняка хватит монеток, чтобы его выкупить. У такого, как ты, кто живет за счет информации, всегда найдется секрет на продажу.

– Я все потратил. Покупал секреты, – ответил Дуиль после короткой паузы.

Эта пауза означала, что Дуиль не был таким уж опытным пользователем сайта, каким хотел казаться.

– Ты потратил все монеты на покупку секретов?

– Конечно, потому что секреты таких людей, как вы, стоят дорого, – ответил Дуиль, посмеиваясь, но его голос звучал неуверенно.

Секреты Дэёна не стоили так уж дорого, чтобы обанкротить афериста.

– Это твои проблемы, – сказал Дэён. – Выбор за тобой: либо ты рассказываешь мне о том, кто тебя на меня натравил, либо я сливаю адрес твоей любовницы и номер твоего «Феррари» на сайте. Даю тебе минуту.

В трубке послышалось тяжелое дыхание Дуиля.

– Ну, что? Тик-так, тик-так, тик-так…

– Шеф, если вы это сделаете, я тоже выложу все ваши секреты на продажу.

Ему удалось найти слабое место Дуиля. На сайте нельзя не только перепродать секрет, но и повторно попытаться выложить информацию тоже невозможно. Дуиль, утверждая, что торгует чужими тайнами на сайте, не знал даже элементарных правил. Но при этом он так подробно расписал работу сайта Дэёну, что у того не возникло сомнений в том, что Дуиль был опытным пользователем, хотя на самом деле это было не так.

– Ладно, давай попробуй что-нибудь продать.

– Нет, я же пытаюсь поговорить с вами, давайте обсудим этот вопрос, не нужно прибегать к радикальным мерам. – Дуиль поджал хвост.

– Проданный секрет – это все, конец. Если сомневаешься, попробуй зарегистрировать его прямо сейчас. Гарантирую, ты понятия не имеешь, как работает «Твой секрет».

В трубке повисла долгая пауза. Дуиль не знал, что ответить.

– Не понимаю, чего ты так переживаешь. Думаешь, я оставлю в покое того, кто заставил тебя это сделать? Сам подумай. И да, сейчас ты не в центре моего внимания.

– Шеф, извините. – Дуиль поднял белый флаг.

– Чем больше информации ты мне предоставишь, тем быстрее я его поймаю. Тогда и тебе будет не о чем волноваться.

– Но я правда ничего не знаю. Несколько дней назад мне позвонили с неизвестного номера. На самом деле у меня есть кое-какие сбережения, и этот человек знал о них.

Для мошенника деньги – все. Потерять свои средства для Дуиля хуже, чем оказаться в тюрьме.

– Хорошо, и что дальше?

– Он сказал, что вы у меня на хвосте, и велел шантажировать вас, используя ваши секреты. И что обязательно должен рассказать про «Твой секрет», когда вы спросите о том, откуда у меня информация.

– И?

– Я просто сделал то, что он сказал. Потому что я мог одним махом избавиться от проблем, а терять было нечего.

– Допустим. Кто знает, где ты заныкал все свои деньги?

– Понятия не имею. Среди тех, кто мог быть в курсе, нет никого, кто стал бы меня шантажировать. Большинство из них так или иначе сами замешаны, им нет смысла рассказывать вам про «Твой секрет».

Если человек, который знает секрет Дуиля, и тот, кто его шантажировал, были разными людьми, значит, кто-то купил его секрет на сайте. Дэён подозревал, что продавцом, скорее всего, была любовница Дуиля, но это его не касалось. Теперь было ясно: тот, кто шантажировал Дуиля, и втянул Дэёна в «Твой секрет». Но зачем?

Сколько бы Дэён ни размышлял об этом, он не мог понять, почему настоящий убийца На Тэгона хотел привлечь его к этому делу. Он знал, что, когда Дэён узнает о сайте, расследование будет вестись иначе. Возможно, убийца управлял им. Но что он пытался раскрыть, а что – скрыть?

– Еще что-нибудь?

– То был единственный наш разговор, после он не пытался со мной связаться. Могу дать номер, но он звонил с одноразового телефона. Я уже проверял.

– Все равно дай. Ты ведь не регистрировался на сайте?

– Нет, я сдался, как только увидел, что для регистрации нужно ввести все свои данные. Мне такое ни к чему, не люблю оставлять следы…

– А говорил так, будто был экспертом.

– Хочешь жить – умей вертеться.

– Ты и впрямь настоящий мошенник, – усмехнулся Дэён. – На звонки отвечай. Если снова проигнорируешь – солью адрес твоей любовницы и номер твоей машины.

– Обязательно буду отвечать в любое время дня и ночи. Если этот человек вдруг снова со мной свяжется, я сразу же дам вам знать.

Дуиль, как истинный мошенник, продолжал юлить, однако сразу прислал обещанный номер Дэёну. Он видел его впервые.

Детектив попросил Чон Чжинсоба проверить историю звонков. Не хотел, чтобы этой информацией владели другие коллеги. Ведь кто-то из отдела, кто знал, что он преследует Дуиля, мог быть пользователем сайта.

Дэён снова завел мотоцикл. Нельзя заставлять Хэин ждать слишком долго. Он крутанул газ, увеличивая скорость.

17

Когда Дэён добрался до Инчхона, час пик уже миновал. Здание, о котором говорила Хэин, было старым, однако парковка была автоматизированная, без охраны. Очевидно, она специально выбрала такое место, чтобы сбить полицию со следа. На парковке было много свободных мест, особенно на четвертом этаже. Найти внедорожник Хэин не составило труда.

Дэён припарковал мотоцикл рядом с покрытым пылью автомобилем. Сняв шлем, он положил его на пол и подошел к внедорожнику. Спереди были заметны вмятины. Хэин ничего об этом не говорила, но, похоже, именно благодаря ей Соль Суён осталась жива после аварии…

Дэён заглянул через лобовое стекло. Хэин спала, откинувшись на спинку. Наверняка всю ночь не сомкнула глаз, следя за Соль Суён. Ему стало жаль Хэин, и он решил не будить, просто отошел.

К этому часу следственная группа уже должна была узнать о несчастном случае с Соль Суён. Дэён вернулся к мотоциклу. Он достал свой мобильный телефон, собираясь позвонить шефу Чону, и увидел пропущенный вызов – как раз от него. Дэён сразу же перезвонил, но тот не брал трубку, и звонок переключился на голосовую почту. Оставалось только ждать. Дэёну отчаянно хотелось закурить.

Не прошло и пяти минут, как телефон снова завибрировал. Звонили с неизвестного номера.

– Ты где? – раздался взволнованный голос шефа Чона.

Судя по всему, он воспользовался чужим телефоном, чтобы позвонить Дэёну.

– Инчхон.

– А Хэин?

– Вместе со мной.

– Ты с ума сошел?

– Вы поймали того, кто сбил Соль Суён? Удалось узнать, кто он?

– Начинать нужно не с этого. Прежде всего скажи, почему Хэин вообще была на месте этой аварии.

– Она бывший полицейский репортер, а сейчас вообще секретарь конгрессмена. Кто, если не она, понимает, как все устроено?

– Я не об этом. Ты же понимаешь, что она под подозрением?

– Конечно, понимаю. Поэтому она и оказалась там.

– Скоро Хэин объявят в розыск. Как вообще можно объяснить такое совпадение?

– Если бы не она, Соль Суён уже была бы мертва.

– Тогда она должна была дать показания, почему сбежала до приезда скорой?

– Думаешь, ей бы поверили?

– Ты же понимаешь, как это выглядит? Невиновные не сбегают с места происшествия. Никакие оправдания тут не сработают.

– Давай ближе к делу. Нам надо выйти на того, кто приказал сбить Соль Суён через этого водителя.

– Ты уверен, что кто-то действительно ее заказал? – тяжело вздохнув, спросил Чон Чжинсоб.

– Если вы уже знаете, кто сбил Соль Суён, и выяснилось, что с ней его ничего не связывает, я прав? Значит, за всем этим стоит кто-то еще.

– Настоящий виновник – не ты и не Хэин?

Дэён не нашелся с ответом.

– Извини, – сказал шеф Чон.

– Ни я, ни Хэин не сбивали Соль Суён.

– Я знаю. Но сверху поступил приказ пристально следить за Хэин. Между водителем седана и Соль Суён действительно нет никакой связи. Ни звонков, ни транзакций в том районе. Он даже не знал ее имени. Если бы Хэин не было там, все списали бы на неисправность машины или ошибку водителя.

– Получается, девушку пытался убить тот, кто вообще не имел к ней никакого отношения. Значит, был заказчик.

– Водитель слишком уж чист для этого. У него нет судимостей. Он простой дантист. Как такой человек внезапно может превратиться в наемного убийцу? Нам ничего не остается, кроме как верить его показаниям.

– И что он сказал?

– Что впервые вообще оказался в этом районе, ехал по незнакомой дороге и не знал, что она односторонняя. А потом увидел несущийся ему навстречу внедорожник, водитель которого громко сигналил и слепил фарами. Он резко повернул руль, чтобы избежать столкновения, и только в тот момент заметил Соль Суён.

– Значит, он видел машину Хэин, которая неслась ему навстречу? Обычно в такой ситуации человек, почувствовав угрозу, сразу резко тормозит или сигналит. Как минимум пытается избежать столкновения. Получается, это был не несчастный случай, он хотел сбить Соль Суён.

– Мне тоже показалось это странным. Не знаю, совпадение ли это, но регистратор в его машине был выключен. Но у него вообще нет мотива, так что ничего не остается – приходится верить на слово. В стрессе люди иногда ведут себя нерационально.

– Он сказал, что никогда не был в том районе? Тогда зачем он вообще туда поехал? И как оказался в переулке?

– Говорит, свернул не туда. Но он путается в показаниях и объясняет это последствиями аварии.

– Вы уже проверили его звонки, смотрели его телефон?

– Ребята еще проверяют детализацию, но вот самого телефона на месте происшествия не оказалось.

– У него не было с собой мобильного?

– Был, но он говорит, что, скорее всего, потерял его по дороге в больницу. Мы выяснили, что его мобильный был выключен недалеко от места происшествия, но уже после аварии.

– Может, он сам его спрятал?

– Логичнее предположить, что телефон забрала Хэин.

Дэён взглянул на внедорожник. Хэин и не думала просыпаться.

– Я проверю. Как состояние Соль Суён?

– Ничего серьезного, она быстро пришла в сознание. Только вот она все равно не в себе из-за сильного алкогольного опьянения.

– Она ничего не сказала по поводу водителя? Не назвала причину, по которой он мог бы покушаться на нее?

– Нет. Говорит, что не знакома с этим мужчиной. Если не найдем мотив…

– Все свалят на Хэин, – закончил Дэён за Чон Чжинсоба.

– Судя по тому, как развиваются события, тебе тоже не избежать проблем.

– А ты сам что думаешь?

– О чем?

– О покушении на Соль Суён.

– Тебе интересно мое личное мнение или мое мнение как детектива?

– Твое личное.

– Странно все это. Как ты и сказал, если бы он хотел избежать столкновения, то мог бы это сделать. Но он почему-то выбрал траекторию, при которой сбил Соль Суён. Полиция опросила свидетелей и выяснила, что автомобиль дантиста двигался по встречной полосе с явным превышением скорости. Некоторые говорили, что сразу подумали, что аварии не избежать. Еще один очевидец утверждает, что если бы не машина Хэин, мчавшаяся ему навстречу, сигналя и мигая фарами, то пострадавшая получила бы куда более тяжелые травмы. Видимо, когда навстречу вылетела другая машина, он инстинктивно сбросил скорость, и удар получился не таким сильным.

– Вот видишь? Я же говорил, что если бы не Хэин, все закончилось бы плачевно.

– Но с юридической точки зрения это все не имеет значения. Показания свидетелей субъективны, а факт превышения скорости доказать сложно.

– Попробуй потянуть время. Проверь звонки дантиста, опроси всех, кого можно, – ищи хоть какие-то связи и зацепки. Думаю, среди входящих вызовов наверняка обнаружится номер одноразового телефона.

– Думаешь? Но мотив-то в чем? Он же дантист, с какой стати он решился пойти на такое?

– Шантаж. Думаю, я знаю, почему он пошел на это. Только вот никак не могу сообразить, какие были мотивы у настоящего преступника, который втянул его в это дело.

– Нужно хоть что-то найти, и как можно скорее. Если после смерти На Тэгона теперь покушаются и на его жену, кроме ревности, ничего не приходит в голову.

Ревность… Именно Хэин, пусть и невольно, втянула Дэёна в эту запутанную историю, которая выглядела как любовная драма. Он был зол на нее. Хотя, возможно, он долго подавлял в себе эти чувства, и они внезапно вырвались наружу, когда Чон Чжинсоб упомянул ревность.

– Ты меня слушаешь? Я не берусь утверждать, но, не зная всех подробностей, такой вывод вполне логичен, – сказал он, словно оправдываясь.

– Это не так просто, как кажется. Если бы дело было только в ревности, все бы уже давно всплыло на поверхность. Если после смерти На Тэгона покушаются еще и на Соль Суён, значит, она знает что-то, что пытается скрыть настоящий убийца.

– И что же это?

– Пока не знаю.

– Мы снова вернулись к тому, с чего начинали. Поторопись, руководство уже требует тебя найти.

– Что говорит шеф Ан?

– Пока что ему удалось всех успокоить, пообещав, что скоро все станет ясно. Хоть он и не знает, сколько на это уйдет времени.

– Тебе нужно выяснить, где и как встретились Соль Суён и На Тэгон. Они явно не были обычной парой.

– Как что-то узнаю – дам знать.

– Кстати, ты проверил номер, о котором я просил?

– Номер принадлежит компании, которая давно закрылась. Я и детализацию вызовов достал, но еще не смотрел, что там. Этот номер как-то связан с нашим делом?

– Возможно.

– Если понадобится помощь, дай знать. Чем быстрее мы поймаем преступника, тем быстрее сможем опрокинуть по стаканчику.

– Спасибо.

– Да что уж там… Ты точно в порядке? – в голосе Чона Чжинсоба слышалось беспокойство. Наверняка он задавал этот вопрос из-за романа Хэин.

– О чем ты?

– Не важно. Не забывай есть, – сказал Чон Чжинсоб и отключился.

Дэён задумался о том, почему Хэин полюбила На Тэгона? Он еще раз глянул на жену через лобовое стекло. Она все еще спала. В глаза бросались ее заостренный подбородок и длинная белая шея.

Дэён поднял правую руку и провел тыльной стороной ладони по ее лицу. Он даже не помнил, когда он вот так прикасался к ней в последний раз. Его рука скользнула по щеке, остановилась на тонкой шее и вдруг сжалась. Как будто тело перестало ему подчиняться, все происходило будто во сне. Как при сонном параличе: глаза открыты, но тело совсем не слушается. В глазах начало темнеть.

«Супружеская измена – не преступление», – пронеслось у него в голове. Темнота рассеялась. Прошло несколько секунд или же минут? Дэён не мог понять, как долго он находился в таком состоянии. Перед его глазами все еще стояла дрожащая рука со вздувшимися венами, словно живое существо, которым он не мог управлять. Он испугался и спрятал руки за спину, как ребенок, застигнутый врасплох. Пальцы онемели так сильно, что он едва мог сжать ладонь в кулак.

«Супружеская измена – не преступление», – снова раздался голос в его голове. Руки перестали дрожать, Дэён снова начал чувствовать свои пальцы. Он огляделся. Вокруг никого не было. Он не мог понять, говорил ли он вслух или это лишь отголоски его собственных мыслей. Хотя он был совершенно трезв, его разум, казалось, выпускал все, что долго копилось внутри.