Текст книги "Большой эсперанто-русский словарь"

Автор книги: Борис Кондратьев

сообщить о нарушении

Текущая страница: 100 (всего у книги 160 страниц)

nebuloz·oастр. 1. галакти́ческая тума́нность (внутригалактическое облако из межзвёздного газа и пыли); planeda ~ планета́рная тума́нность; 2. уст. тума́нность, гала́ктика (= galaksio).

nebul·pluv·oмет. мо́крый тума́н, о́чень ме́лкий дождь, и́зморось, мо́рось.

nebul·sup·oперен. пло́тная, насы́щенная атмосфе́ра.

ne·ced||ebl·a тако́й, кото́рый нельзя́ уступа́ть, отдава́ть, передава́ть; ~ebla vojaĝbileto проездно́й биле́т, кото́рый нельзя́ передава́ть друго́му лицу́; проездно́й биле́т без пра́ва переда́чи; ~em·a неусту́пчивый, непокла́дистый; ~em·o неусту́пчивость, непокла́дистость.

ne·cert||a 1. неуве́ренный; 2. сомни́тельный, нея́сный, неопределённый; ~e 1. неуве́ренно; 2. сомни́тельно, нея́сно; ~ec·o 1. неуве́ренность; 2. сомни́тельность, нея́сность.

ne·cert·a·paŝ·e нетвёрдыми шага́ми, нетвёрдым ша́гом, нетвёрдой похо́дкой.

neces||a необходи́мый; ну́жный, на́добный; via ĉeesto estas ~a ва́ше прису́тствие необходи́мо; la aero estas ~a por la homo во́здух необходи́м для челове́ка; ~a sekvo de principo необходи́мое сле́дствие при́нципа; fari ĉion ~an (с)де́лать всё необходи́мое; ~o 1. нужда́, на́добность (крайняя необходимость); la principo de ~o, Principo de ~o при́нцип необходи́мости (в эсперанто); 2. см. ~eco; ~e необходи́мо, ну́жно, на́до; ~i vn 1. быть необходи́мым(и), быть ну́жным(и) (= esti necesa(j)); 2. (в определённой форме с выраженным или подразумеваемым инфинитивом или союзом ke) необходи́мо, ну́жно, на́до (= estas necese, estis necese, estos necese); ~as labori необходи́мо, ну́жно, на́до рабо́тать; ~is, ke... на́до бы́ло, что́б(ы)...; ~aĵ·o что-л. необходи́мое; ну́жное; необходи́мая, ну́жная вещь; butiko de ~aĵoj хозя́йственная ла́вка; ~ec·o необходи́мость, ну́жность; ~eg·a необходи́мейший, кра́йне необходи́мый; ~ej·o ну́жник, убо́рная, сорти́р, туале́т; ср. klozeto, latrino; ~ej·a: ~eja papero см. klozetpapero; ~eja pelvo см. klozetpelvo; ~eja seĝo см. klozetseĝo; ~ig·i (с)де́лать необходи́мым(и), (с)де́лать ну́жным(и); ~uj·o 1. несессе́р; 2. оч.сомнит., см. klozetpelvo, klozetseĝo.

necesab·oсомнит. унита́з (= klozetpelvo, klozetseĝo).

neces·bezon·o потре́бность (или нужда́) в са́мом необходи́мом, насу́щная потре́бность.

neces·(ej)·paper·oсм.klozetpapero.

neces·(ej)·pelv·oсм.klozetpelvo.

neces·(ej)·seĝ·oсм.klozetseĝo.

ne·cirkumcid·it·oрел. необре́занный, не проше́дший обря́д обре́зания (сущ.).

ne·civiliz·it||a нецивилизо́ванный, не тро́нутый цивилиза́цией; ~o нецивилизо́ванный челове́к, не тро́нутый цивилиза́цией челове́к.

ne·ĉef·a негла́вный, неосновно́й.

ne·ĉif·ebl·a немну́щийся, несмина́емый (= negladenda).

ne·dank·em||a неблагода́рный (по своему характеру, по своей натуре); ср. sendanka; ~o неблагода́рность.

ne·daŭr||a недо́лгий; ~e надо́лго.

ne·dec·a не (вполне́) прили́чный, не соотве́тствующий пра́вилам прили́чия; ср. maldeca.

ne·decid||ebl·a неразреши́мый; ~em·a нереши́тельный; ~em·o нереши́тельность.

ne·deĉifr·ebl·a 1. неразбо́рчивый (о тексте и т.п.); 2. см. nemalĉifrebla.

ne·deklinaci·ebl·aграм. несклоня́емый.

ne·demokrat·(i)||a недемократи́ческий, недемократи́чный; ~e недемократи́чески, недемократи́чно; ~ec·o недемократи́чность.

ne·demonstr·ebl·a не для чужи́х глаз, не могу́щий быть продемонстри́рованным, не могу́щий быть вы́ставленным напока́з.

ne·depend·a незави́симый.

ne·de·pren·ebl·aсм.neforprenebla.

nederland||a нидерла́ндский, голла́ндский; la ~a lingvo голла́ндский язы́к; ср. holanda; ~e по-голла́ндски; ~an·o нидерла́ндец, голла́ндец; ср. holandano; ~an·in·o нидерла́ндка, голла́ндка (женщина).

Nederland·oгп. Нидерла́нды; ср. Holando.

ne·de·ten·ebl·a тако́й, кото́рого невозмо́жно удержа́ть (от какого-л. поступка и т.п.); ср. neretenebla.

ne·determin||ebl·a неопредели́мый, неопределённый; не могу́щий быть детермини́рованным, определённым, устано́вленным; ~it·a недетермини́рованный, неопределённый, неустано́вленный; ~ism·o спец. недетермини́зм; ~ism·a спец. недетерминисти́ческий.

ne·detru·ebl·a неруши́мый, неразруши́мый; несокруши́мый; неистреби́мый.

ne·dev·ig||a необяза́тельный; факультати́вный; ~e необяза́тельно; факультати́вно.

ne·dezir||o нежела́ние; ~at·a нежела́емый; нежела́тельный.

ne·difekt·ebl||a не могу́щий быть повреждённым, не поддаю́щийся поврежде́ниям; неуязви́мый; ~ec·o неподве́рженность поврежде́ниям; неуязви́мость.

ne·difin||a: ~a artikolo грам. неопределённый арти́кль; ~a pronomo грам. неопределённое местоиме́ние; ~ebl·a неопредели́мый, не могу́щий получи́ть определе́ние; ~it·a неопределённый, не получи́вший определе́ние.

ne·digest·ebl·a неперева́риваемый, неусва́иваемый, неудобовари́мый.

ne·dir·ebl||a тако́й, что невозмо́жно сказа́ть (вслух); непроизноси́мый; несказа́нный; ~e несказа́нно.

ne·direkt·ebl·a неуправля́емый, не поддаю́щийся управле́нию.

ne·dis·ig·ebl||a нераздели́мый, неразъедини́мый, неразлу́чный; ~e нераздели́мо, неразъедини́мо, неразлу́чно, неразры́вно.

ne·diskut·ebl||a бесспо́рный, несомне́нный, не подлежа́щий обсужде́нию; ~e бесспо́рно, несомне́нно; ср. sendiskute; ~ec·o бесспо́рность, несомне́нность.

ne·dis·maŝ·iĝ·a нераспуска́ющийся (о чём-л. сделанном из петель, связанном); ~j nilonaj ŝtrumpoj нераспуска́ющиеся нейло́новые чулки́.

ne·disput·ebl||a неоспори́мый, бесспо́рный, безусло́вный; ~e бесспо́рно, неоспори́мо; ср. sendispute; ~ec·o неоспори́мость, бесспо́рность, безусло́вность.

ne·dis·ŝir·ebl·a неразры́вный, про́чный (на разрыв).

ne·disting·ebl||a неотличи́мый, неразличи́мый; ~e неотличи́мо, неразличи́мо.

ne·diven·ebl·a не поддаю́щийся разга́дке.

ne·divid||ebl·a недели́мый, нераздели́мый; ~it·a неразделённый.

ne·divizor·oмат. число́, не явля́ющееся де́лителем.

ne·dron·ig·ebl||a непотопля́емый; ~ec·o непотопля́емость.

ne·dub·ebl·a несомне́нный (= senduba).

ne·ebl||a невозмо́жный; ср. neadebla; ~e невозмо́жно; ~aĵ·o что-л. невозмо́жное; ~ec·o невозмо́жность; ~ig·i см. malebligi.

ne·eduk||ebl·a не поддаю́щийся воспита́нию; не поддаю́щийся прируче́нию, неприруча́емый; ~it·a невоспи́танный, неприручённый.

ne·efektiv·ig·ebl·a неосуществи́мый, несбы́точный.

ne·efik·aсм.senefika.

ne·egal||a нера́вный; ~aj ŝancoj нера́вные ша́нсы; ср. malegala; ~aĵ·o мат. нера́венство (выражение); ~ec·o нера́венство (свойство); signo de ~eco знак нера́венства.

ne·ek·brul·ig·ebl·aоч.сомнит., см.nebruligebla.

ne·eks·ig·ebl·a не могу́щий быть отпра́вленным в отста́вку, не подлежа́щий отста́вке.

ne·ekvaci·oсомнит.; мат. нера́венство (выражение).

ne·ekzakt·a нето́чный; ~j sciencoj гуманита́рные нау́ки.

ne·ekzist||(ad)·o несуществова́ние; ~ant·a несуществу́ющий.

ne·elast||a неэласти́чный; ~ec·o неэласти́чность.

ne·el·ĉerp·ebl||a неисчерпа́емый, неиссяка́емый; ~ec·o неисчерпа́емость, неиссяка́емость.

ne·el·dir·ebl·aредк., см.nedirebla.

ne·elekt·ebl·a не могу́щий быть и́збранным, не име́ющий пра́ва быть и́збранным, не подлежа́щий избра́нию.

ne·el·pet·ebl·a тако́й, кото́рый невозмо́жно вы́просить; тако́й, кото́рый невозмо́жно получи́ть про́сьбами.

ne·el·port·ebl||a, ne·el·ten·ebl||a невыноси́мый, непереноси́мый; несно́сный; ~e невыноси́мо, непереноси́мо, несно́сно; ~ec·o невыноси́мость, непереноси́мость; несно́сность.

ne·eminent||a невыдаю́щийся; незна́тный; ~ul·o невыдаю́щийся, незна́тный, рядово́й челове́к; «ма́ленький челове́к».

ne·entjer·on·oмат. дро́бная часть числа́.

ne·erar·em·a ре́дко ошиба́ющийся.

ne·erar·i·pov·a не могу́щий ошиби́ться, никогда́ не ошиба́ющийся.

ne·esenc·a несуще́ственный.

ne·esplor·ebl·a не поддаю́щийся иссле́дованию, непознава́емый.

ne·esprim||ebl·a невырази́мый, непередава́емый; ~ebl·e невырази́мо, непередава́емо; ~ebl·ec·o невырази́мость, непередава́емость; ~iv·a невырази́тельный; ~iv·ec·o невырази́тельность.

ne·est·o небытие́; la ~ de Dio несуществова́ние Бо́га; kontraŭ ~ ne helpas protesto погов. на нет и суда́ нет; ср. malesto.

ne·esting||ebl·a негаси́мый, неугаси́мый, неугаса́емый; ~it·a непога́шенный; ~ita kalko негашёная и́звесть.

ne·eŭklid·aмат. неевкли́дов; ~ geometrio неевкли́дова геоме́трия.

ne·evit·ebl||a неизбе́жный, немину́емый, неотврати́мый; ~e неизбе́жно, немину́емо, неотврати́мо; ~aĵ·o неизбе́жное (сущ.); ~ec·o неизбе́жность, немину́емость, неотврати́мость.

ne·fajnajt·aредк., см.nefinia.

ne·fak·a не име́ющий специализа́ции, специа́льности; не принадлежа́щий к како́й-л. о́трасли, о́бласти де́ятельности; ~ laboristo разнорабо́чий.

ne·fals·ebl·a не могу́щий быть подде́ланным, не поддаю́щийся подде́лке; неподде́льный.

ne·far·ebl·a тако́й, что его́ нельзя́ сде́лать; невозмо́жный.

ne·fer·a: ~ metalurgio цветна́я металлу́рги́я; ~j metaloj цветны́е мета́ллы.

ne·ferment·int·aсм.senfermenta.

ne·ferm·it·a незакры́тый; ~ letero откры́тое письмо́ (т.е. публичное, не частное); ср. malfermita.

ne·fid·ind||a ненадёжный, недостове́рный; не внуша́ющий (или не вызыва́ющий) дове́рия; ~ec·o ненадёжность, недостове́рность.

ne·fini||aмат. бесконе́чный, неограни́ченный (= malfinia); ср. senfina; ~o бесконе́чная величина́, бесконе́чное число́, бесконе́чность; ср. senfineco, infinito, infitezimo.

ne·fin·it·a 1. незако́нченный, неоко́нченный; 2. редк., см. nefinia.

ne·firm·a не (о́чень) кре́пкий, не (о́чень) про́чный, не (о́чень) сто́йкий.

ne·flam·em·a невоспламеня́ющийся, неогнеопа́сный; не скло́нный к воспламене́нию, к возгора́нию; негорю́чий.

ne·fleks·ebl·a негну́щийся; несгиба́емый; неги́бкий.

nefometr·oмет. нефело́метр.

ne·forges·ebl·a незабыва́емый, незабве́нный.

ne·forges·u·mi·n·oразг. незабу́дка (= miozoto).

ne·for·ig·ebl·a неустрани́мый.

ne·for·las·ebl·a тако́й, кото́рого невозмо́жно оста́вить, поки́нуть, бро́сить.

ne·for·lav·ebl·a несмыва́емый.

neformal||a неформа́льный; ~e неформа́льно; ~ec·o неформа́льность.

ne·for·pel·ebl·a тако́й, кото́рого невозмо́жно прогна́ть; неотвя́зный.

ne·for·pren·ebl·a неотъе́млемый.

ne·fort||a неси́льный; ~e неси́льно.

nefoskop·oмет. нефоско́п.

nefr||oспец., мед., анат. по́чка (= reno); ~a по́чечный (= rena); ~it·o I нефри́т, воспале́ние по́чек (= reninflamo); ~oz·o нефро́з.

ne·frakas·ebl·aоч.сомнит., см.nerompebla, nedetruebla.

nefr·ektomi·oмед. нефрэктоми́я, удале́ние по́чки.

nefridi·oбиол. нефри́дий.

nefrit||o IIмин. нефри́т; ~a нефри́товый.

nefrolepid·oбот. нефроле́пис, меч-па́поротник.

nefrologi·oмед. нефроло́гия.

nefron·oанат. нефро́н.

nefropati·oмед. нефропати́я.

ne·fum·ant·o некуря́щий (сущ.); kupeo por ~j купе́ для некуря́щих.

neg||i vt отрица́ть (= nei.2); ~ad·o отрица́ние (= neado); ~ebl·a тако́й, что его́ мо́жно отрица́ть; спо́рный; (= neadebla).

negaci·o 1. см. neado, negado; 2. грам. отрица́ние (способ выражения); 3. мат. отрица́ние (операция); прим. согласно PIV данное слово в грам. значении «отрицание» могло применяться и по отношению к отрицательному слову (= nea vorto), отрицательному наречию (= nea adverbo), отрицательному местоимению (= nea pronomo), отрицательной частице (= nea partikulo) и т.п.; согласно NPIV такое словоупотребление не допускается.

ne·gard·at·a неохраня́емый; необерега́емый.

ne·gast·am||a негостеприи́мный; ~o, ~ec·o негостеприи́мство, негостеприи́мность.

negativ||a 1. разн. негати́вный; отрица́тельный; ~a rezulto отрица́тельный результа́т; ~a grando отрица́тельная величина́; ~a kritiko негати́вная кри́тика; la ~a poluso de pilo отрица́тельный по́люс батаре́и, батаре́йки, элеме́нта пита́ния; 2. ю́жный (о полюсе Земли, магнита); 3.: ~a voĉo го́лос про́тив (при голосовании); ~e негати́вно; отрица́тельно; ~o 1. фот. негати́в; 2. грам. отрица́тельное местоиме́ние или местоиме́нное наре́чие (в эсперанто = nea tabelvorto, nea korelativo); ~aĵ·o негати́вное, отрица́тельное явле́ние; негати́вная, отрица́тельная сторона́; негати́вная, отрица́тельная черта́; ~ec·o негати́вность, отрица́тельность; ~ism·o псих. негативи́зм; негати́вное восприя́тие ми́ра, скло́нность к негати́вному мы́шле́нию; ~ist·o псих. челове́к, страда́ющий негативи́змом; челове́к с негати́вным взгля́дом на мир.

negaton·oфиз. негато́н (электрон как противоположность позитрону = negatrono).

negatron·oрад., физ. негатро́н.

Negeb·oгп. Не́гев (пустыня).

ne·glad·end·a не тре́бующий гла́жки, несмина́емый (о ткани = neĉifebla).

ne·glat·aсм.malglata.

neglekt||i vt (ion, iun) пренебрега́ть (чем-л., кем-л.), относи́ться небре́жно, хала́тно, без внима́ния (к чему-л., к кому-л.); ~a небре́жный, хала́тный, невнима́тельный, пренебрежи́тельный (об отношении, поступках); ~e небре́жно, хала́тно, невнима́тельно, пренебрежи́тельно; ~o, ~ad·o небре́жное, хала́тное, невнима́тельное отноше́ние; небре́жность, хала́тность, невнима́ние; пренебреже́ние; ~at·a пренебрега́емый; ~ebl·a не заслу́живающий внима́ния, тако́й, что им мо́жно пренебре́чь; тако́й, что на него́ мо́жно махну́ть руко́й; несуще́ственный; ~em·a небре́жный, хала́тный, невнима́тельный (о персоне, характере); ~em·o небре́жность, хала́тность, невнима́тельность (склонность); ~ind·a тако́й, что им сто́ит пренебре́чь; тако́й, что на него́ сто́ит махну́ть руко́й; соверше́нно несуще́ственный.

negliĝ·o неглиже́, дезабилье́ (лёгкая домашняя одежда).

negoc||o (комме́рческое) де́ло; (торго́вая) сде́лка; би́знес; fari bonajn ~ojn заключи́ть хоро́шие сде́лки, осуществи́ть хоро́шие (комме́рческие) дела́; havi propran ~on име́ть своё де́ло, свой би́знес; ср. komerco; ~a прям., перен. делово́й, комме́рческий; ~i vn вести́ (комме́рческое) де́ло; вести́ би́знес, занима́ться би́знесом, занима́ться предпринима́тельством; догова́риваться о заключе́нии сде́лки; ~ist·o негоциа́нт, предпринима́тель, деле́ц, купе́ц, бизнесме́н; ~ist·a негоциа́нтский, предпринима́тельский, купе́ческий; ~ist·ar·o негоциа́нты, деловы́е лю́ди, бизнесме́ны (все в данном городе, регионе, государстве и т.п.); купе́чество; деловы́е круги́.

negr||o негр (= nigrulo); ~a негритя́нский; ~in·o негритя́нка; ~ist·o ист. торго́вец не́грами, торго́вец чёрными раба́ми, работорго́вец; ~oid·a негро́идный.

ne·grand·a небольшо́й, некру́пный.

ne·grav·a нева́жный, несуще́ственный, незначи́тельный.

negund·oбот. клён ясенели́стный (или америка́нский).

negus·o иногда maj не́гус (титул правителя Абиссинии).

neĝ||o 1. снег; tavolo da ~o слой сне́га; 2. разг. кокаи́н (= kokaino); ~a сне́жный, снегово́й; la N~a Reĝino Сне́жная Короле́ва; la N~a Montaro геогр. Сье́рра-Нева́да; ~i vn безл. идти́, па́дать, сы́паться (о снеге); hodiaŭ ~as сего́дня идёт снег; ~ad·o снегопа́д, выпаде́ние сне́га; ~er·o снежи́нка; ~ul·in·o maj Снегу́рочка; ср. Neĝblankulino.

neĝ·amas·o сне́жный зано́с; сне́жная ма́сса; ку́ча сне́га; сугро́б.

neĝ·blank||a белосне́жный, бе́лый как снег; ~ul·in·o maj Белосне́жка; ср. Neĝulino.

neĝ·blov·ad·oсм.blizardo.

neĝ·bor·ul·oбот. подсне́жник белосне́жный (= neĝa galanto); ср. neĝfloro.

neĝ·bul·o 1. ком сне́га, комо́к сне́га; снежо́к (= bulo el neĝo); 2. бот. бульдене́ж (декоративная форма калины обыкновенной); ср. opulo, viburno.

neĝ·dom·et·oсм.iglo.

neĝ·dun·o сугро́б.

neĝ·emberiz·oорн. пу́ночка.

ne·ĝen·at·a непринуждённый (= senĝena).

ne·ĝentil||a неве́жливый, неучти́вый; ~e неве́жливо, неучти́во; ~ec·o неве́жливость, неучти́вость.

neĝ·flok·o·j хло́пья сне́га.

neĝ·flor·oсм.edelvejso.

neĝ·hom·oсомнит. 1. снегови́к, сне́жная ба́ба; 2. см. jetio.

neĝ·kaban·oсм.iglo.

neĝ·kovr·it·a покры́тый сне́гом, засне́женный.

neĝ·leopard·oсм.uncio.

neĝ·mustel·oзоол. ла́ска.

neĝ·o·plen·a по́лный сне́га, сне́жный, засне́женный.

neĝ·o·strig·oорн. бе́лая (или поля́рная) сова́ (= nikteo).

neĝ·o·ŝovel·il·oсомнит. лопа́та для убо́рки сне́га.

neĝ·o·ŝtorm·oсм.blizardo.

neĝ·o·ŝu·o снегосту́п; ср. rakedo .2.

neĝ·paser·oорн. альпи́йский вьюро́к.

neĝ·plug·il·o снегопа́х; снегоочисти́тель.

neĝ·pluv·oмет. мо́крый снег, снег впереме́жку с дождём.

Neĝ·reĝ·in·o Сне́жная короле́ва (сказочный персонаж).

neĝ·skoter·oсомнит. снегока́т, снегохо́д.

neĝ·tabul||oспорт. сноубо́рд; ~ad·o сноубо́рдинг; ~ist·o сноуборди́ст.

neĝ·tavol·o слой сне́га, пласт сне́га.

neĝ·uragan·oмет. сне́жный урага́н.

ne·ĝust·a·lok·e не в ну́жном ме́сте, не на (до́лжном) ме́сте; не к ме́сту (некстати).

ne·ĝust·a·temp||a несвоевре́менный; ~e несвоевре́менно; ~ec·o несвоевре́менность.

neĝ·vent·eg·oсм.blizardo.

ne·halt·ig·ebl·a тако́й, что его́ невозмо́жно останови́ть.

ne·harmoni||a негармони́чный, дисгармони́чный, дисгармони́ческий; ~e негармони́чно, дисгармони́чно, дисгармони́чески; ~ec·o негармони́чность, дисгармони́чность.

ne·hast||aсм.senhasta; ~em·a неспе́шный, неторопли́вый (о ком-л.).

ne·hav||(ad)·o неиме́ние; ~ebl·a недосту́пный (для облада́ния).

ne·hazard||a неслуча́йный; ~e неслуча́йно; ~ec·o неслуча́йность.

ne·hermetik||a негермети́чный; ~e негермети́чно; ~e fermita непло́тно закры́тый.

ne·hom·a нечелове́ческий.

ne·honest||a нече́стный, непоря́дочный; ~e нече́стно, непоря́дочно; ~ec·o нече́стность, непоря́дочность.

ne·ident·ig||ebl·a неотождестви́мый; неопознава́емый, не поддаю́щийся идентифика́ции; ~it·a неотождествлённый; неопо́знанный, неидентифици́рованный; ~ita flugobjekto неопо́знанный лета́ющий объе́кт, лета́ющая таре́лка.

ne·ignor·ebl·a тако́й, что его́ нельзя́ (про)игнори́ровать; тако́й, что им нельзя́ пренебре́чь; тако́й, что его́ нельзя́ не приня́ть в расчёт.

ne·imag·ebl||a невообрази́мый, немы́слимый; ~e невообрази́мо, немы́слимо; ~ec·o невообрази́мость, немы́слимость.

ne·imit·ebl||a неподража́емый; ~e неподража́емо; ~ec·o неподража́емость.

ne·impon||a неимпоза́нтный; невнуши́тельный; не внуша́ющий уваже́ния, почте́ния; ~e неимпоза́нтно; невнуши́тельно; ~ec·o неимпоза́нтность; невнуши́тельность.

ne·indukt·a неиндукти́вный; неиндукцио́нный.

ne·influ·ebl·a не поддаю́щийся влия́нию.

ne·inform·it·a неинформи́рованный, неосведомлённый; ~ec·o неинформи́рованность, неосведомлённость.

ne·instru·it·a необу́ченный, ненау́ченный, неучёный.

ne·inteligent·a несообрази́тельный, непоня́тливый, несмышлёный.

ne·intens·a 1. неинтенси́вный; 2. экстенси́вный.

ne·interes||a неинтере́сный; ~e неинтере́сно.

ne·invers·ig·ebl||a необрати́мый; ~e необрати́мо; ~ec·o необрати́мость.

ne·ir·ebl·a непроходи́мый.

ne·izol·it·a неизоли́рованный.

ne·izotrop||aфиз. анизотро́пный; ~i·o, ~ism·o анизотропи́я (явление).

ne-jud·o, ne·jud·o не иуде́й, не евре́й, гой (= gojo).

ne·jun·a немолодо́й.

nek konj (употребляется только в паре: либо после другого отрицательного слова, либо в сочетании с другим nek) ни; и не; ~ fiŝo, ~ viando ни ры́ба ни мя́со; и не ры́ба и не мя́со; mi ne estis en Moskvo, ~ en Kievo; mi estis ~ en Moskvo, ~ en Kievo я не был ни в Москве́, ни в Ки́еве; mi ne renkontis Aleksandron, ~ lian fraton; mi renkontis ~ Aleksandron, ~ lian fraton я не встре́тил ни Алекса́ндра, ни его́ бра́та; ~ ~ сокращённый вариант выражений ~ tio, ~ alio (ни то, ни другое); ~ tiu, ~ alia (ни тот, ни другой), иногда употребляемый при ответе на альтернативный вопрос; прим. некоторые эсперантисты (в основном русскоязычные) под влиянием национальных языков употребляют непарное nek, переводимое как «ни», также и в значении «даже не». Абсолютное большинство эсперантских грамматистов считает такое словоупотребление недопустимым; в этом значении следует употреблять сочетания eĉ ne и ne eĉ: mi ne havas eĉ (unu) kopekon у меня́ нет ни (одно́й) копе́йки, у меня́ нет да́же (одно́й) копе́йки; mi eĉ foje ne estis tie я ни ра́зу не был там; eĉ ne unu paŝon plu! ни ша́гу да́льше!; eĉ ne unu vorton pri tio! ни сло́ва об э́том!; в этом случае вполне возможно и употребление слова neniu, если речь идёт о выборе, выделении из какого-л. количества: mi povas doni neniun mian libron я не могу́ дать ни одно́й мое́й кни́ги; kvankam ni estis kelkope, neniu (el ni) kuraĝis kontraŭdiri хотя́ нас бы́ло не́сколько, ни оди́н (из нас) не реши́лся возража́ть.

ne·kalkul·ebl||a неисчисли́мый, несчётный; ~e неисчисли́мо, несчётно; ~ec·o неисчисли́мость, несчётность.

ne·kapabl||a неспосо́бный; ~(ec)·o неспосо́бность.

ne·kapt·ebl||a неулови́мый; ~e неулови́мо.

ne·kaŝ·ebl·a тако́й, что его́ невозмо́жно спря́тать, скрыть, утаи́ть.

ne·klar||a нея́сный; невня́тный; ~e нея́сно; невня́тно; ~aĵ·o нея́сность (что-л. неясное); ~ec·o нея́сность (свойство, качество); ~ig·ebl·a необъясни́мый; ~ig·ebl·e необъясни́мо; ~ig·ebl·ec·o необъясни́мость.

ne·koher||a несвя́зный; некогере́нтный; ~e несвя́зно; некогере́нтно; ~ec·o несвя́зность; некогере́нтность.

ne·koincid·o несовпаде́ние.

ne·komerc·a некомме́рческий.

ne·kompar·ebl||a несравне́нный, несравни́мый, бесподо́бный (= senkompara); ~e несравне́нно, несравни́мо, бесподо́бно; ~ec·o несравне́нность, несравни́мость, бесподо́бность.

ne·kompetent||a (pri io) некомпете́нтный (в чём-л.); ~e некомпете́нтно; ~ec·o некомпете́нтность.

ne·komplet||a некомпле́ктный, непо́лный; ~e некомпле́ктно, не в компле́кте, не в (по́лном) набо́ре, непо́лно; ~ec·o некомпле́ктность, неполнота́.

ne·kompren||(ad)·o непонима́ние; ~ebl·a непоня́тный; ~ebl·e непоня́тно; ~ebl·aĵ·o что-то непоня́тное; абракада́бра; ~ebl·ec·o непоня́тность; ~em·a непоня́тливый; ~em·o непоня́тливость.

ne·komun·a ча́стный, ли́чный, не о́бщий.

ne·komunik·em||a необщи́тельный, некоммуника́бельный; ~o необщи́тельность, некоммуника́бельность.

ne·kon||o незна́ние; ~ad·o см. ~o; ~at·a незнако́мый, неизве́стный, неве́домый, непо́знанный; ~at·o 1. незнако́мец, незнако́мый челове́к, неизве́стный челове́к; 2. мат. неизве́стная величина́, неизве́стное (сущ.); иско́мое (сущ.); ~at·aĵ·o незнако́мый, неизве́стный объе́кт; незнако́мое, неизве́стное явле́ние; неве́домое (сущ.); ~at·ej·o незнако́мое ме́сто, неизве́стное ме́сто; ~at·in·o незнако́мка; ~ebl·a недосту́пный для позна́ния; недосту́пный для ознакомле́ния; непознава́емый; ~ebl·aĵ·o не́что недосту́пное для позна́ния; не́что недосту́пное для ознакомле́ния; непознава́емое (сущ.).

ne·konform||a несообра́зный, несоотве́тственный, несоотве́тствующий; ~e несообра́зно, несоотве́тственно; ~ec·o несообра́зность, несоотве́тствие; ~ism·o нонконфирми́зм; ~ist·o нонконформи́ст.

ne·konfuz·ebl·a 1. не могу́щий быть сме́шанным, спу́танным; 2. невозмути́мый.

ne·kongru||a 1. несовпада́ющий; 2. геом. неконгруэ́нтный; ~o, ~ec·o 1. несовпаде́ние; 2. геом. неконгруэ́нтность.

ne·konker·ebl·a не могу́щий быть завоёванным, захва́ченным, покорённым; тако́й, что его́ невозмо́жно завоева́ть, захвати́ть, покори́ть; непристу́пный.

ne·konkret||a неконкре́тный; ~e неконкре́тно; ~ec·o неконкре́тность.

ne·konkur·ebl·a тако́й, что с ним невозмо́жно конкури́ровать; находя́щийся вне конкуре́нции; esti ~ быть вне конкуре́нции.

ne·konsci||oпсих. бессозна́тельное; ~a бессозна́тельный, несознава́емый, безотчётный; ~e бессозна́тельно, безотчётно, неосо́знанно.

ne·konsekvenc||a непосле́довательный; ~o непосле́довательность (что-л. непоследовательное); ~e непосле́довательно; ~ec·o непосле́довательность (свойство).

ne·konsider||em·a нерасчётливый, нерассуди́тельный; ~em·o нерасчётливость, нерассуди́тельность; ~ind·a не заслу́живающий внима́ния, незначи́тельный, нева́жный; тако́й, что его́ мо́жно не принима́ть в расчёт.

ne·konsil·ebl·a не слу́шающий сове́ты, не принима́ющий сове́ты, не вне́млющий сове́там; тако́й, кото́рому невозмо́жно что-л. посове́товать.

ne·konsol·ebl||a неуте́шный; ср. senkonsola; ~e неуте́шно; ~ec·o неуте́шность.

ne·konstant||a непостоя́нный; ~e непостоя́нно; ~ec·o непостоя́нство.

ne·konstern·ebl||a невозмути́мый; ~e невозмути́мо; ~ec·o невозмути́мость.

ne·konsum·ebl·a 1. неистощи́мый, неисчерпа́емый; 2. него́дный в пи́щу, не могу́щий служи́ть пи́щей.

ne·kontent||a недово́льный; ~e недово́льно; ~ec·o недово́льство, неудово́льствие; ~ig·ebl·a неудовлетвори́мый.

ne·kontest·ebl||a неоспори́мый, неопровержи́мый; ~e неоспори́мо, неопровержи́мо; ~ec·o неоспори́мость, неопровержи́мость.

ne·kontinu||a преры́вистый; ~e преры́висто; ~ec·o преры́вистость.

ne·kontraŭ·dir||a непротиворечи́вый; ~e непротиворечи́во; ~ec·o непротиворечи́вость.

ne·kontraŭ·star·ebl·aоч.редк., см.nerezistebla.

ne·kontrol||at·a неконтроли́руемый, бесконтро́льный (= senkontrola.1); ~ebl·a не поддаю́щийся контро́лю, прове́рке.

ne·konven||a неподоба́ющий, неуме́стный, неподходя́щий; ~e неподоба́ющим о́бразом, неуме́стно; неприли́чно, непристо́йно; ~ec·o неуме́стность, неприли́чие.

ne·konvink||a неубеди́тельный; ~e неубеди́тельно; ~ebl·a не поддаю́щийся убежде́нию; ~ec·o неубеди́тельность.

ne·korekt||ebl·a неисправи́мый; непоправи́мый; не поддаю́щийся корре́кции; закорене́лый; ~ebl·e неисправи́мо, непоправи́мо; ~it·a неиспра́вленный, непопра́вленный, некорректи́рованный, нескорректи́рованный, неоткорректи́рованный.

ne·korupt·ebl·a 1. неподку́пный (= nesubaĉetebla); 2. мора́льно усто́йчивый.

ne·kovr·it·a непокры́тый.

ne·kred||(ad)·o неве́рие, безве́рие; ~ant·o неве́рующий (сущ.); ~ebl·a невероя́тный; ~ebl·e невероя́тно; ~ebl·aĵ·o не́что невероя́тное, что-л. невероя́тное; ~ebl·ec·o невероя́тность; ~ind·a не заслу́живающий ве́ры.

ne·kristal·aфиз. некристалли́ческий.

ne-krist·an||o, ne·krist·an||o не́христь, басурма́н; ~a нехристиа́нский, басурма́нский.

nekrobioz·oбиол. некробио́з.

nekrofili||oпсих. некрофили́я; ~ul·o некрофи́л.

nekrofor·oэнт. (жук-)моги́льщик.

nekrolog·o некроло́г.

nekrologi·oуст., редк., см.nekrologo.

nekromanci||o некрома́нтия; ~an·o, ~ist·o некрома́нт.

nekropol·oист. некро́поль.

nekropsi||oмед. аутопси́я, вскры́тие (трупа, трупов); ~i vt подве́ргнуть вскры́тию (труп); провести́, осуществи́ть, сде́лать вскры́тие (трупа).

nekroz||oмед., бот. некро́з, омертве́ние; ~a некроти́ческий; ~i vt поража́ть некро́зом; вызыва́ть некро́з, омертве́ние.

nektar||o 1. миф. некта́р; 2. бот. (цвето́чный) некта́р (= flormielo); ~uj·o см. nektario.

nektar·gland·oсм.nektario.

nektari·oбот. некта́рник, некта́рий, некта́рная желёзка (= nektarujo, nektarglando).

nektarin·oбот. нектари́н (сорт персиков).

ne·kultur||at·a необраба́тываемый, невозде́лываемый; ~it·a неокульту́ренный; не приобщённый к культу́ре; необрабо́танный (о почве); невозде́ланный; некультиви́рованный; непросвещённый (в вопросах культуры).

ne·kun·ig·ebl||a несовмести́мый; ~ec·o несовмести́мость.

ne·kun·mezur·ebl||a несоизмери́мый; ~e несоизмери́мо.

ne·kurac·ebl||a неизлечи́мый, некура́бельный; ~e неизлечи́мо; ~ec·o неизлечи́мость, некура́бельность.

ne·kuraĝ||a несме́лый, ро́бкий; ср. malkuraĝa; ~e несме́ло, ро́бко.

ne·kutim||a необы́чный, непривы́чный; ~e необы́чно, непривы́чно; ~ec·o необы́чность, непривы́чность.

ne·kviet·ig·ebl·a неуспокои́мый.

ne·labor||a нерабо́чий; ~o просто́й (сущ.).

ne·lac·ig·ebl||a неутоми́мый; ~e неутоми́мо; ~ec·o неутоми́мость.

ne·laŭ·cel||a нецелесообра́зный; ~ec·o нецелесообра́зность.

ne·leg·ebl||a нечита́бельный, не поддаю́щийся прочте́нию; нечёткий, неразбо́рчивый; ~e нечита́бельно; нечётко, неразбо́рчиво; ~ec·o нечита́бельность; нечёткость, неразбо́рчивость.

ne·leg·o·pov·a, ne·leg·o·sci·a не уме́ющий чита́ть, негра́мотный; ср. analfabeto.

ne·leĝ||a незако́нный, нелега́льный; ~e незако́нно, нелега́льно; ~ec·o незако́нность, нелега́льность.

nelg||eпоэт. неда́вно (= antaŭ nelonge, antaŭnelonge); ~a неда́вний.

ne·liber·a несвобо́дный; ~ balono привязно́й, зме́йковый возду́шный шар.

ne·lic·a недозво́ленный, неразрешённый (= nepermesita, nepermesata).

ne·licenc·it·a нелицензи́рованный.

ne·lim·ig·it||a неограни́ченный; ср. senlima; ~e неограни́ченно.

ne·logik||a нелоги́чный; ~e нелоги́чно; ~ec·o нелоги́чность.

ne·loĝ·at·a необита́емый, нежило́й, ненаселённый.

ne·long||a недли́нный; недо́лгий; ~e недо́лго; antaŭ ~e неда́вно, в неда́внем вре́мени (= antaŭ nelonga tempo); post ~e вско́ре, ско́ро, в ско́ром вре́мени (= post nelonga tempo); de ~e с неда́вних пор, с неда́внего вре́мени (= de nelonga tempo); por ~e ненадо́лго (= por nelonga tempo); ~e antaŭ (io) незадо́лго до (чего-л.), незадо́лго пе́ред (чем-л.) (nelongan tempon antaŭ); ~e post (io) вско́ре по́сле (чего-л.) (= nelongan tempon post).

ne·luks·a нешика́рный.

nelumb·oбот. ло́тос (но не египетский!); amerika ~, flava ~ ло́тос жёлтый; hindia ~, nuksa ~ ло́тос инди́йский (или орехоно́сный); ср. lotuso.

nemakejl·oихт. голе́ц (не путать с гольцом salveleno!).

ne·mal·bon·||a неплохо́й, не тако́й уж плохо́й, не совсе́м плохо́й; ~e непло́хо, не так уж пло́хо, не совсе́м пло́хо.

ne·mal·ĉifr·ebl·a не поддаю́щийся дешифро́вке, расшифро́вке; ср. nedeĉifrebla.

ne·mal·hav·ebl·a тако́й, что его́ нельзя́ не име́ть; неотъе́млемый, обяза́тельный (для обладания).

ne·mal·mult·e (da io) нема́ло (чего-л.).

ne·mal·traf·ebl·a тако́й, что в него́ нельзя́ промахну́ться.

Neman·oгп. Не́ман (река).

ne·manĝ·ebl·a несъедо́бный.

ne·mank·ig·ebl·a тако́й, что его́ нельзя́ пропусти́ть, упусти́ть, оста́вить в недоста́точном коли́честве; незамени́мый.

ne·materi||a нематериа́льный, невеще́ственный; ~ig·i дематериализова́ть; ~iĝ·i дематериализова́ться; испыта́ть аннигиля́цию, аннигили́ровать; ~iĝ·o дематериализа́ция; аннигиля́ция.

nemathelmint·o·jзоол. немательми́нты, первичнополостны́е че́рви (= fadenhelmintoj).

nematod·o·jзоол. немато́ды, кру́глые че́рви (= fadenvermoj).

ne·matur||a незре́лый, неспе́лый; ~ec·o незре́лость, неспе́лость.

Neme·oгп. Немея (античный город и долина в Греции).

ne·medikament·a немедикаменто́зный.

ne·memor·ebl·a не поддаю́щийся запомина́нию, незапомина́емый; тако́й, что не упо́мнишь; незапа́мятный.

nemert·o·jзоол. немерти́ны (тип беспозвоночных животных).

ne·metal·oхим. немета́лл.

ne·meti·ist·o неспециали́ст, непрофессиона́л, дилета́нт, люби́тель.

ne·metr·a неметри́ческий; прим. часто данное слово употребляется по отношению к британской системе мер.

Nemez·aмиф. Немези́да, Немеси́да.

ne·mezur·ebl||a неизмери́мый; ср. senmezura; ~e неизмери́мо; ~ec·o неизмери́мость.

ne·mort·em·aредк., см.senmorta.

ne·motiv·it·aсм.senmotiva.

ne·mov·ebl||a недви́жимый, неподви́жный, стациона́рный; ~a havaĵo недви́жимое иму́щество; ~aĵ·o недви́жимый, неподви́жный, стациона́рный предме́т; предме́т недви́жимого иму́щества; ~aĵoj предме́ты недви́жимого иму́щества, недви́жимость.

ne·mult||a·j немно́гие; ~e немно́го (не очень много).

ne·mult·e·kost||a недорого́й; ~e недо́рого.

nen 1. (псевдо)приставка ни-, обозначающая отрицание и употребляемая только для образования табличных слов (коррелятивов): neniu никто́, никако́й; nenio ничто́; nenia никако́й; neniam никогда́; nenies ниче́й; nenie нигде́; nenien никуда́; neniel ника́к; neniom ниско́лько; nenial ни по како́й причи́не, бе́зо вся́кой причи́ны; 2. оч.редк.; частица не, нет (в PIV трактуемая как наречие-междометие), иногда употребляемая вместо аналогичного по смыслу ne, если использование последнего может привести к двусмысленности или затрудняет восприятие фразы на слух: li havas la kuraĝon respondi ~ publike у него́ есть сме́лость отве́тить «нет» публи́чно (сочетание respondi «ne» publike при восприятии на слух могло бы означать, что ответили не публично); li diris ~ al ĉiuj он сказа́л «нет» всем (сочетание «ne» al ĉiuj при восприятии на слух могло бы означать, что сказали не всем); estis reprezentitaj multaj sekcioj, sed ~ la plej gravaj бы́ли предста́влены мно́гие се́кции, но не (бы́ли предста́влены) са́мые ва́жные (сочетание ne la plej gravaj могло бы означать, что были представлены не самые важные).