Текст книги "Современный зарубежный детектив-23. Компиляция. Книги 1-18 (СИ)"

Автор книги: авторов Коллектив

Соавторы: Стюарт Макбрайд,Арнольд Беннет,Шахназ Сайн,Стив Кавана,Эми Шаумберг,Марк Биллингхэм,Рейми Джеймс,Кристофер Триана,Колсон Уайтхед,Лиз Ньюджент
сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 341 страниц)

Нехотя девушка повернула голову и как можно безразличнее посмотрела в тёмные глаза.

Находиться наедине с этим человеком было не лучшим и довольно спонтанным решением. Хотя другого выхода не было. Мире не хотелось, чтобы Иван узнал, где она провела ночь, поэтому звонить ему она точно не собиралась. Не хотелось объясняться перед ним. Возможно, он и не настоял бы на этом, но взгляд, полный упрёков, наверняка был бы гарантирован. А когда за завтраком Мира заикнулась о такси, последовал категорический отказ Ратмира, чему она была как никогда рада: садиться в машину к незнакомому человеку на следующее после попытки похищения утро ей хотелось меньше всего.

Ратмир заметил смятение девушки от резкого тона и, поджав губы, произнёс мягче:

– Отлично. А теперь поговорим, хорошо?

Мира ответила молчаливым кивком.

– Отлично, – повторил Ратмир и завернул за угол. – Кому из своих успела рассказать о подозрительном человеке из кофейни и о попытке похищения?

– Пока никому. Со вчерашнего вечера даже с девочками не разговаривала. Звонил только Осман и… ох… – лицо исказилось сожалением. – Я забыла перезвонить!

– Хм… Парень?

– Друг детства, – ответила она, откинув прядь волос назад. – Должны были позавчера увидеться, но не получилось. Поэтому пересечёмся сегодня.

– Сегодня не получится, – отрезал Ратмир, не переключая внимания с дороги.

– В смысле?

– Вечером заеду, – терпеливо пояснил Ратмир. – И мы отправимся в то самое кафе, посмотрим камеры. Не стоит упускать единственную зацепку. Попробуй вспомнить дату и время, остальное я беру на себя.

– Это шутка? – девушка обомлела, глупо хлопая глазами. – Мы что, фильм снимаем?

– Похоже, что я шучу? – отрезал Ратмир, окинув девушку мрачным взглядом.

Мира с трудом удержалась в кресле от ещё одного резкого поворота. Они не ехали, а буквально летели по городу. Удара головой о боковое стекло избежать не удалось.

– Ай… – возмущённо отреагировала она, коснувшись перебинтованной головы.

– Ты в порядке? – в голосе Ратмира проскользнуло беспокойство. Мысленно чертыхнувшись, он слегка сбавил скорость.

– Нет. Не в порядке. Могу перечислить почему, – огрызнулась Мира.

Раздосадованный собственной выходкой, Ратмир достал телефон, и глаза пробежались по экрану. Взгляд в ту же секунду стал мрачнее. После этого он посмотрел на Миру в упор.

– Иногда я веду себя странно.

– Неужели? – пробормотала она еле слышно.

– Иногда агрессивно.

– Да ладно?

Ратмир хмыкнул, забавляясь недоумённым видом девушки.

– Ладно, перечисли, почему ты не в порядке?

Она молча покосилась на него, не торопясь отвечать.

– Ну же. Я жду.

На заданный вопрос ответа не прозвучало. Зато, упрямо приподняв подбородок, она твёрдым тоном уведомила:

– Не буду отменять встречу с Османом. – И как только она поймала мгновенно вспыхнувший взгляд, воскликнула: – И вообще, – она раскинула руки, – почему я должна договариваться с тобой, как проводить свободное время?

Застывшее лицо Ратмира помрачнело ещё сильнее. Мира продолжала:

– Я что-то пропустила? С каких пор мы в одной лодке?

– Нет, – усмехнулся Ратмир, убирая телефон обратно в карман брюк. – Это я пропустил момент, когда не заметил, что за тихой гаванью прячется… – брови поплыли вверх, губы сложились в тонкую линию в попытке подобрать подходящее слово.

– Гавань? – прищурилась она.

Ратмир наконец нашёл нужное слово:

– Чертёнок. – Его голос стал живее. – За тихой гаванью прячется чертёнок. – Но, заметив боковым зрением гримасу, он добавил: – Ладно, расслабься. – Через небольшую паузу, он продолжил: – В тот день, после нашего отъезда, на место нападения приехали мои люди. От тех двоих не было и следа. И, конечно же, ближайшие камеры во дворе не работали. Кто-то позаботился о том, чтобы прикрыть своих.

Мира напряглась, вцепившись руками в кресло. С губ сорвался нервный смешок.

В голове возникли разные мысли, но больше всего поразило осознание того, что обычная размеренная жизнь, которая ничего плохого не предвещала, теперь заиграла иными красками. И находясь в машине с человеком, к которому изначально, с первых секунд знакомства, Мира испытывала далеко не дружеские чувства, ей приходилось обсуждать попытку нападения.

Нападение.

На себя.

Холодок пробежал вдоль позвоночника, заставив Миру вздрогнуть и слегка выпрямиться в кресле.

– Аккуратнее, – Ратмир взглядом указал на сжатую до побледнения руку. – Костяшки треснут.

Проигнорировав его замечание, она мотнула головой, пытаясь избавиться от нахлынувших мыслей.

Мире стало не по себе. Даже скорость машины не будоражила сознание настолько, как осмысление того, что кто-то заранее занялся камерами со двора, чтобы замести следы. Эти люди поджидали у подъезда, зная, где она живёт. Они начали непонятную игру, в которую её втянули насильно.

Тот, кто за этим стоял, пугал. От страха нутро Миры сворачивалось в тугой узел. Она искренне боялась, чем всё это могло обернуться в дальнейшем. И при любом раскладе выходило так, что она пострадает.

И может по глупости потянуть за собой ещё и других.

Мира разжала оцепеневшие пальцы, тяжёлое дыхание становилось громче, успокоиться не получалось. Проведя руками по волосам, пропуская их сквозь пальцы, Мира расправила плечи.

– Поэтому, – продолжил Ратмир, обратив на себя внимание, – пока есть зацепка, надо действовать. Может, тот человек и не понял, что был замечен тобой, так что это неплохое начало.

– Ага, моей гибели. – Мира не разделяла его неожиданного оптимизма в голосе.

Пропустив мимо ушей её слова, Ратмир продолжил:

– Сегодня, – подчеркнул он тоном, не принимавшим никаких возражений, – поедем в то заведение и начнём разбираться в этом дерьме.

Как бы Мире ни хотелось возразить в данную секунду, что-то заставило её промолчать.

Эта разительная перемена в Ратмире, по крайней мере его голос, который в одночасье лишился пренебрежения и ярости по отношению к ней, обезоруживала.

Люди не меняются, тем более так быстро. В это негласное правило Мире пришлось поверить с самого детства. Поэтому внутренняя тревога решила напомнить: если раньше опасалась этого нервного человека, то стоило бы и дальше держать дистанцию.

Но мельком посмотрев, что расстояние между ними было меньше метра, Мира насупилась.

Отлично. Просто прекрасно.

– И вот ещё что, – задумчиво протянул Ратмир. – Ибрагиму Асадовичу и Махире ни слова, это ясно? Волновать больную женщину не стоит.

Мира демонстративно с бесстрастным лицом сначала указала пальцем на повязку на голове, потом на опухшую бровь, от которой вздрагивала каждый раз, когда приходилось хмуриться. Она указала на царапины на щеках, что не переставали зудеть, на разбитые губы, что болели при каждом раскрытии рта.

Она знала, что выглядела ужасно, и это никак не удалось бы скрыть. В любом случае придётся объясниться, ведь такие раны не получить при простом падении – сразу видны следы множественных ударов.

Ратмир молчал.

Вид избитой девушки не придавал радости. Он отчётливо чувствовал, что несмотря на ту озлобленность, какую высказывал ранее в её присутствии, он никогда не хотел, чтобы какой-нибудь отморозок посмел изуродовать её лицо. Лицо, которое он не хотел видеть, но и которое не возжелал бы лицезреть разбитым и опухшим.

Воспользовавшись затянувшейся паузой, Мира скользнула взглядом по чёрным взъерошенным волосам, которые успели высохнуть за время в пути. Несмотря на небрежность, они придавали ему особенно притягательный вид, когда Ратмир неосознанно проводил раздвинутыми пальцами по волосам, пытаясь навести хоть какой-то порядок на голове.

Почему-то острые черты лица при утреннем свете впервые показались Мире мягче, словно этот человек не был полон гнева и холода. И даже голос, полный пренебрежения, звучал иначе. Будто… Довольно глупая мысль поразила её с такой силой, что девушка затаила дыхание, переваривая её ошеломляющий смысл. Будто раньше Ратмир видел в ней именно Лейлу и выплёскивал горечь, накопившуюся по отношению к усопшей жене. А сейчас, спокойно сидя рядом, Мира предполагала, что он видел в ней Миру.

Миру. Ту самую девушку, которой она являлась.

Мысль угасла настолько же быстро, как и возникла, оставив после себя странное ощущение.

Мощная шея Ратмира обратила на себя внимание девушки.

Мира вспомнила, что, когда он рычал и выходил из себя, вены вздувались и становились различимы под слегка загорелой кожей. Да, тогда он выглядел устрашающе, но это завораживало точно так же, как если бы он смеялся в голос.

Но она ещё никогда не слышала его смех.

И, возможно, когда Мира впервые станет свидетелем этого события, она признается, что в одичавшем на первый взгляд человеке по имени Ратмир есть что-то более прекрасное, чем просто поразительно мужественная внешность.

Он казался отчуждённым и порой неуравновешенным, но… иногда люди ведут себя холодно только потому, что привыкли к этому. Привыкли к одной из масок, что за долгие годы смогли прирасти к израненной личности.

Может, и он такой? Раз сквозь злость просвечивает что-то тёплое, может, эти трещины появились неспроста? И свет внутри него хочет пробиться сквозь холод и, наконец, заявить о себе?

Рассеять тьму?

Поджав губы, не пребывая в восторге от внезапного порыва проанализировать сидящего рядом человека, Мира смущённо прикрыла глаза. Стало ясно, что Ратмир уловил её проницательный взгляд, что просканировал его с ног до головы. Но он сделал как можно более безразличный вид, словно смотрел исключительно на дорогу.

Правый уголок его губ приподнялся в усмешке, спрятать эту мимолётную и открытую реакцию на смущение Миры не удалось.

Тем временем девушка сняла с запястья чёрную резинку и собрала волосы на затылке в тугой узел. Этого оказалось достаточно, чтобы хоть немного унять взбудораженное состояние и напряжение. Распущенные волосы, особенно в эмоциональных моментах, начинали душить психологически.

– Ну ок, совру я им, что неудачно упала. Но почему Ибрагиму Асадовичу не следует знать о похищении? – наконец прозвучал вопрос, который всё это время вертелся на языке.

– Началось строительство второго участка крупнейшего газопровода в Сибири, и это на плечах «РМ», он главный подрядчик. Для Ибрагима Асадовича это важный проект, точнее, очень важный проект. Его концентрация, время и силы сосредоточены исключительно в том направлении. Поэтому у него начались частые поездки, и со временем он будет пропадать ещё чаще. Я не могу позволить, чтобы столь важный проект подвергся риску из-за тебя. Из-за беспокойства о тебе он растеряет бдительность и хватку, а это ни в коем случае не должно произойти. В этот раз проект должен быть доведён до конца.

Мира хмуро уставилась на Ратмира, ею завладели противоречивые чувства.

Да, про тендер она слышала ранее, но поразило не это, а беспокойство Ратмира по отношению к Ибрагиму Асадовичу и Махире. Он волновался за них и хотел уберечь настолько, насколько у него хватало возможностей.

Но раздражение Миры необузданно вырвалось наружу.

– Как приятно слышать и видеть заботу от самого́ Ратмира.

– Усмири сарказм.

– Обязательно, – хмыкнула она. – Как только свыкнусь с тем, что меня пытались похитить очевидно не из-за моих грехов. Ещё великий Ратмир строго-настрого запретил что-либо рассказывать человеку, на которого я буду работать ближайшие пять месяцев. – Её голос перешёл в полушёпот. – Если, конечно, доработаю. Такими темпами мой труп найдут в канаве от силы через несколько недель. Но о том, что Ибрагим Асадович обещал мне безопасность, стоит промолчать, да? Как видишь, моя красивейшая физиономия говорит о том, что никакой безопасности не было и не будет!

Ратмир шумно выдохнул, явно недовольный услышанным.

– Успокойся. Я возьму твою безопасность на себя.

– Ну конечно! Ты же идеально подходишь на роль моего защитника! Всю жизнь мечтала о таком телохранителе! Думаешь, вот это, – указательный палец коснулся опухших губ, – и вот это, – она указала на разбитый висок, – не заинтересует их? Мол, что это? Откуда? Как произошло? Естественно, – она вскинула руки, – будут вопросы, на которые надо отвечать! А врать, что я упала, глупо! Повторюсь, глупо! Они не поверят! Я бы сама не поверила!

Он резко перебил её.

– Значит, будешь врать так, чтобы поверили. – В голосе Ратмира прозвучали стальные ноты, его взгляд потемнел. – Им пока не следует знать. Напомню, – он понизил голос, – Махире волноваться ни к чему. А Ибрагиму Асадовичу ещё успеем рассказать, но позже, сейчас не время! Я беру на себя произошедшее и разберусь с тем, кто и какую игру затеял! Поэтому не психуй и постарайся успокоиться. Истеришь, как девчонка.

– Я и есть девчонка! – выпалила Мира негодующе, с растерянным видом закусив нижнюю губу.

– Это попытка соблазнить меня? – поинтересовался Ратмир, театрально выгнув бровь.

Взгляд тёмных глаз так неожиданно заискрился озорством, что челюсть Миры чуть не отвисла до колен.

– Что?! – выпалила она, прокрутив вопрос в голове. – У тебя нет случайно биполярного расстройства? Оно ведь налицо!

– Что? – ухмыльнулся он, передразнивая Миру.

В глазах девушки резко вспыхнуло негодование.

– Я не пытаюсь… – недоговорив, Мира взволнованно откинулась на спинку кресла и шумно выдохнула.

– А я-то думал…

– Что ты думал?! – злость закипала с новой силой, карие глаза сверкнули яростью.

– Ну, – он провёл ладонью по шее, – может, ошибаюсь, но то, что произошло ночью, могло как-то на тебя повлиять…

– Чего…

При виде потерянной Миры с распахнутыми от удивления глазами Ратмир с трудом подавил желание расхохотаться. Улыбка предательски расплылась на губах, и ранее напряжённые губы приобрели оттенок таинственности, словно скрывали какую-то шалость.

Её взгляд волнительно забегал по оживлённому лицу Ратмира. Мира пыталась понять, насколько сказанные им слова были правдой.

Игривый тон с ноткой упрёка сбил её с толку.

Ужаснувшись от того, что ночью и вправду могло что-то произойти, она медленно закрыла глаза. Каждая клетка судорожно пыталась вытащить из глубин памяти хоть малейшую горсть воспоминаний. Любая деталь пригодилась бы и помогла, но ничего не всплыло.

Вчерашний ужин вспыхнул перед глазами, затем ощущение сильнейшей слабости в теле после принятия обезболивающих, и вот она ложится в кровать и моментально проваливается в сон.

– Что было ночью? – женский голос дрогнул, в горле запершило, навалился приступ кашля. Как только он прошёл, Мира продолжила: – Я проснулась с Аишей. Не преувеличивай, ночью ничего не произошло.

– Я в курсе, что ты проснулась не со мной, – театрально вздохнул Ратмир, отчего Мира, распахнув глаза, с трудом усидела на месте.

– Боже! – руки эмоционально взметнулись вверх. – ЧТО ПРОИСХОДИТ?! ТЫ Ж НА ДУХ НЕ ПЕРЕНОСИЛ МЕНЯ, А СЕЙЧАС ЗАИГРЫВАЕШЬ?! РЕАЛЬНО ПОПАХИВАЕТ БИПОЛЯРКОЙ!

Ратмир, не сдержавшись, оскалился.

– Дыши, – скомандовал он, поглядывая на часы, – подъезжаем.

Небрежно фыркнув, Мира специально повернулась к нему спиной и уставилась в окно.

– Чувствуй что угодно, – голос Ратмира звучал серьёзно, от озорства и след простыл. – Но не страх. Искорени это дерьмо, как бы сложно поначалу ни казалось. До тех пор, пока чувствуешь страх, страх чувствует и владеет тобой. А если говорить откровенно… – Мира захотела обернуться к нему, но не сделала этого. – Он же тебя и сломает.

Кипевшая ярость в девушке исчезла так же быстро, как и возникла.

– Почему ты мне это говоришь? – незамедлительно последовал вопрос Миры, но ответа не прозвучало.

Они въехали в коттеджный посёлок, и двух– трёхэтажные частные дома запестрили перед глазами, расстилаясь по сторонам от дороги. Пока машина медленно проезжала по главной улице, выглядывающие через заборы полуголые ветки красовались на свету, жадно поглощая лучи солнца. Хоть и не тёплого, но всё же солнца.

В скором времени наступит весна, и каждый сад, ограждённый забором, запестрит цветами.

Как только их машина подъехала к чёрным стальным воротам, Мира получила долгожданный ответ на свой вопрос. Он не просто удивил, но и обескуражил Миру, подарив новую пищу для размышлений.

– Может, потому, что в своё время я поступил как настоящий трус. С тех пор стараюсь быть выше страха. И тебе советую, иначе сломаешься. А возможности восстановиться и подняться на ноги может и не быть.

Повисло молчание. Мира развернулась обратно.

Ворота медленно раскрылись, и они въехали во двор. Сюзанна, грациозно спускавшаяся по ступенькам, замерла на месте, удивлённо приподняв голову.

Аккуратно уложенные пепельного оттенка волосы спадали на плечи, поверх тёмно-синего брючного костюма было накинуто пальто цвета кофе, на фоне которого бледная кожа выглядела особенно аристократично. Хищный взгляд миндалевидных глаз и прямая осанка придавали вид Багиры, в любой момент готовой напасть на жертву.

Высокие каблуки звонко стучали по бетону. На левой руке красовались дорогие часы, на правой мелькнула красная плетёная нить. Украшения сверкали и в ушах. Одновременно властный и притягательный вид женщины настолько подходил её сущности, что сложно было бы представить Сюзанну другой.

На мгновение тонкие губы, в этот раз не накрашенные ярко-красной помадой, сложились в довольной улыбке. Сюзанна смотрела на въезжавший во двор чёрный BMW.

И каково же было её удивление, когда зоркие глаза прищурились и различили рядом с Ратмиром Миру.

Натянутая улыбка угасла, глаза приняли привычный холодный оттенок. Сюзанна слегка склонила голову набок, не веря собственным глазам.

Она нажала на ключ и отключила сигнализацию у своей машины, по-прежнему продолжая стоять как вкопанная.

Сюзанна не отрывала взгляда с сидевших на переднем сиденье, маленькая чёрная сумочка с длинным ремнём в виде серебристой цепочки грубого плетения соскользнула с плеча. Она вовремя успела подхватить её и нервно прижать к бедру, ощущая укол в области груди.

Как только BMW припарковался рядом с Mercedes-Benz, Ратмир, не поворачивая головы к Мире и смотря строго перед собой, спокойным тоном произнёс:

– Никому ни слова. Этой даме особенно.

Сюзанна, что находилась в пяти метрах, продолжала прожигать машину негодующим взглядом. О на была ошеломлена, и это чётко читалось на её окаменевшем лице.

– Вот это взгляд хищницы… – усмехнулся Ратмир.

Мира подалась вперёд, вцепившись в кресло так же сильно, как когда машина на бешеной скорости летела по городу. Интуиция подсказывала, что такая встреча с утра пораньше сулила новые проблемы.

Всё-таки не зря вчера вечером у Миры вспыхнуло острое желание уехать к себе домой. Не стоило позволять Ратмиру подвозить её к дому Махиры, не стоило.

– Что я ей скажу? – пробормотала Мира, чувствуя, что её застали врасплох.

– Спокойно, – незамедлительно ответил Ратмир, не видя в Сюзанне большой проблемы.

Но Мира слишком хорошо читала этот уничтожающий взгляд, полный удивления и поразительного высокомерия. Но в нём в этот раз точно таилось что-то ещё, скрытое от глаз, но не от сердца.

Сюзанна плавно пошла к ним навстречу, звонкий стук каблуков распространился по двору.

– Ведёшь себя так, как будто мы успели подружиться, – упрекнула Мира, не отрывая взгляда от приближающейся фурии.

– Мы не друзья? – уточнил Ратмир игривым тоном, вызвав очередной всплеск недоумения на лице Миры.

– Ты под кайфом?

– Нет, просто уточнил. Мы не друзья?

– А когда мы успели стать ими? – выпалила она, разведя руками. – Когда ты орал и доводил меня? Или когда делал вид, что я пустое место?

– Значит, надо подружиться, – бросил он, кивнув с умным видом.

– Когда, чёрт возьми?! – выпалила Мира.

Сюзанна уже оказалась в шаге от машины, из которой они так и не успели выйти.

– Сейчас, – ответил Ратмир, сверкнув глазами.

Мира глупо уставилась на него. Ратмир вышел из машины.

– Идиот… – прошипела она сквозь сжатые зубы, с трудом удержавшись, чтобы не закатить глаза.

Сюзанна застыла в метре от них, молча наблюдая за тем, как Ратмир обошёл машину и, открыв дверцу, протянул руку Мире. Картина, которая разворачивалась перед притаившейся Багирой, недовольно сложившей руки на груди, показалась столь нелепой и неожиданной, что слова застыли на губах.

Мира неуверенно вложила ладонь в протянутую мужскую руку. Та оказалась не такой холодной, как ей казалось. Это была тёплая и сильная рука.

Ратмир мягко сжал тонкие пальцы в ладони и слегка повёл бровями, мысленно прося не медлить и выйти из машины. Мира приняла помощь, продолжая чувствовать на себе испепеляющий взгляд Сюзанны. Но от него Миру отгородила широкая спина Ратмира.

– С каких пор вы приезжаете вместе? – выдавила Сюзанна с бесстрастным видом, придав голосу максимум безразличия.

Подул лёгкий утренний ветерок, и притягательный аромат мужского парфюма окутал лёгкие. Напряжение Миры, изрядно взволнованной от неприятной встречи, немного ослабло. И это было связано с присутствием Ратмира, чьё недовольство в этот раз было направлено не в её сторону.

Почему старшая сестра Лейлы так странно реагировала на Ратмира?

И почему ревность, блеснувшая в глазах, начала искриться ядом?

Ревность?.. Между ними что-то было?..

– Нам, как видишь, по пути. Решил подвезти… – ответил он привычным спокойным тоном, но Сюзанна похоже так не считала.

Только Мира хотела двинуться в сторону крыльца, не желая прятаться за широкой спиной, как Ратмир резко остановил её, схватив за руку.

– …друга, – закончил он фразу.

Мира застыла, уставившись на него. Сюзанна с изумлением выгнула тонкие брови.

– Друга? – переспросила она, и недоверчивая ухмылка подкралась к губам. – Когда это она успела стать тебе другом?! И вообще, почему она выглядит, как ободранная собака с улицы? Какого чёрта она приходит в мой дом в таком отвратительном виде? Лежала бы у себя дома! Так нет, решила испортить мне настроение с самого утра!

Ратмир посмотрел на Миру строгим взглядом, одним видом дав понять, чтобы она не смела вмешиваться. Губы девушки вздрогнули в желании высказаться, но с большим трудом она промолчала.

– Не поверишь, – бросил он, не отрывая от Сюзанны внимания, – минуту назад.

Сюзанна демонстративно прошла мимо них к машине темно-вишнёвого цвета. Открыв заднюю дверь, она раздражённо швырнула сумку на кожаное сиденье. Затем медленно повернулась вполоборота к Мире.

– Я не понимаю, что это сейчас было, но, когда разберусь, даю слово, вышвырну тебя при первом же удобном случае.

Ратмир отпустил руку Миры, почувствовав, как та нервно дёрнулась, затем убрал руки в карманы и, не удержавшись, присвистнул.

Сложившаяся ситуация становилась по-настоящему забавной. Но спектаклю уже пора было завершаться.

– Я бы напомнил, где твой дом, но… мы же не хотим этого, да?

– Да пошёл ты!.. – огрызнулась Сюзанна, яростно сев в машину и хлопнув дверью настолько сильно, что Ратмир довольно ухмыльнулся.

Машина Сюзанны резко выехала со двора.

– Неплохое начало дня, как считаешь? – подытожил Ратмир.

– Потрясающее начало… – буркнула Мира в ответ, наблюдая за тем, как ворота начали медленно закрываться.