Текст книги ""Фантастика 2025-118". Компиляция. Книги 1-20 (СИ)"

Автор книги: Татьяна Андрианова

Соавторы: Евгения Чепенко,Олег Ковальчук,Руслан Агишев,Анастасия Андрианова,Иван Прохоров
сообщить о нарушении

Текущая страница: 195 (всего у книги 351 страниц)

Глава вторая

Илмера Селене

Я смахнула в сторону линейку основных жизненных параметров Мансура и на их место вывела данные со скафандра Тима. Адреналин у всех троих зашкаливал. Хуже всего дела обстояли с Глебом. Уровень агрессии Иммэдара мне категорически не нравился, но вмешаться в ситуацию означало погасить лишь сиюминутный конфликт. Проблема все равно останется.

У левого плеча я держала линейку Эйллы. Пульс дочери зашкаливал, а температура тела повысилась почти на градус. Я взглянула на ее шар сквозь фиолетовое марево голографического поля. Думаю, ей будет мало показателей скафандров и видео с регистраторов на шлемах, она, однозначно, снимет один из зондов с подзарядки и направит вниз. Так и случилось. Я добавила картинку с воздуха к остальным экранам у себя над головой. Две мужские фигуры в серых матовых скафандрах, плотно облегающих тело, резко выделялись на фоне изумрудной зелени и черно-красных скал. Они молча передвигались от осколка к осколку и, кажется, старались особо не приближаться друг к другу.

С каждой неделей отношения между Глебом и Тимом становились все напряженнее, но ни один из них, к моему глубочайшему удивлению, так и не осознал причину раздора. Первой догадалась Арга, но я попросила ее не вмешиваться самой и удержать Сура от столь опрометчивого шага. Единственный, кто мог разрешить конфликт, – моя дочь. К сожалению, на это требовалось время и недюжинное мужество.

– Мансур прибыл, – в обход связи прокомментировала Арга системное сообщение. – Поставил контейнер в чистку.

– Осталось этих двоих поднять, – вторила я ей со смехом и вновь украдкой взглянула на Эйллу.

На губах моей девочки заиграла грустная улыбка. А еще я впервые за все время увидела, как блеснули слезы в ее больших шоколадных глазах. Она поспешно стерла их тыльной стороной ладони. К счастью, моего взгляда она не заметила. Теперь и я испытала это вопиющее чувство бешенства. Вот бы действительно слегка зацепить уной этого бестолкового медика! Всего лишь слегка! Чтобы понял!..

Я глубоко медленно вдохнула, набирая в живот воздух, и так же плавно выдохнула, избавляясь от неуместных эмоций. Время больше не ждет. Пришла пора поговорить с Эйллой, снять с нее груз этой тяжелой девичьей тайны, которую она хранит с… Ох, черт! Я даже не знаю, сколько она уже ее хранит. Год? Два?

– Есть первые данные, – звенящий голос дочери вывел меня из ступора и помог окончательно взять эмоции под контроль. Сначала работа, потом все остальное.

На секунду я задержала взгляд на экранах, где Тим с Иммэдаром методично заканчивали сбор мусора, убедилась, что конфликт находится в замороженном состоянии, и сместила видео с личных камер мужчин чуть выше. Освободившееся место отдала видеотрансляции с зондов. Линейки показателей смахнула вправо, в центр отправила информационные матрицы с зондов.

– Капитан, – обратилась Арга к Глебу, – прошу разрешения на построение модели океанского дна и изучаемых объектов.

– Разрешаю. – Голос не слишком довольный, но победа железной воли над чувствами очевидна.

– Приступаю. – Арга немного задержалась в сфере, настраивая параметры, потом спрыгнула на пол и стремительно, почти бегом, преодолела те пару метров, что разделяли ее персональный модуль и панель навигатора.

Рисунок дна появился почти мгновенно, а вот со зданиями и океанскими обитателями ей пришлось немного повозиться. Она так увлеклась, что не заметила, как размашистым шагом в рубку вошел Мансур.

– Я закончил!

Арга взвизгнула и отскочила от панели.

– Ун-Гэ!!

– Да что я сделал? – притворно возмутился Сур, рассмешив нас с Иской.

– Ничего, – его прекрасная мелии пробубнила себе под нос ругательство на русском и вернулась к голограмме. – Ты протокол заполнил?

– Не-а, – мотнул головой Сур.

Он дошел до своего рабочего места, запрыгнул на площадку и активировал сферу.

– Вернись и заполни, – сердито прошипела Арга.

– Ну, щас доступ открою к мусорке и отсюда заполню. Злюка.

Я запрокинула голову и оценила обстановку снаружи. Глеб с Тимом закончили очищать территорию и загружали контейнеры в тэнгери.

– Приготовиться к перелету, капитан? – обратилась к нему Эйлла.

– Да.

– Илмера, – окликнула меня Арга, – есть первые подробные модели строений.

Я прекратила анализировать интонации и поведение Иммэдара и сосредоточилась на поступающих в систему материалах.

– Поняла. Забираю.

Информационные матрицы пришлось потеснить. Их место заняли объемные модели полуразрушенных каменных домов в цвете. Полноценный, хорошо сохранившийся портовой город, окруженный фортификационными сооружениями. Сложная архитектура, широкие улицы, пересекающиеся под прямым углом, просторные площади с обязательными украшениями в виде скульптур животных и огромных чаш, назначение которых нейросеть определить, на основе имеющихся у нее данных, не смогла. Большинство домов покрывала каменная растительность – искусная работа, которая просто не могла не вызвать восхищения.

– Отличная детализация, – поблагодарила я Аргу.

– Всегда пожалуйста, – откликнулась она. – Глубина всего тридцать метров, так что это не сложно. Обрати внимание на показатели, там следы металлических конструкций.

Я кивнула:

– Вижу.

Я увеличила одну из скульптур – это была ящерица размером с тигра. Она свернулась вокруг огромного каменного кувшина и хищно скалила пасть в небо. Если верить зондам, то композицию когда-то дополняла яркая роспись. И хотя обитательница полиса выглядела просто восхитительно, заинтересовала меня вовсе не она, а замысловатая вязь рисунков, вертикальными столбцами покрывающих кувшин.

– Глеб, – позвала я, бросив короткий взгляд на линейку его параметров, – вижу идеографическое письмо. Прошу разрешения на сравнительный анализ с известными системами письменности землян.

– Разрешаю, – мгновенно откликнулся Иммэдар. Он окончательно успокоился и от прежней агрессии, кажется, не осталось и следа. – А почему не с тала? Что-то знакомое увидела?

– Уг-а-а, – пробормотала я невнятно, увлекшись собственными мыслями и работой.

Глеб рассмеялся:

– Террористка, мама там удила закусила?

– Ага-а-а, – почти скопировав мою интонацию, протянула Иска. – Расшарить картинку с ее сферы?

– Не, не надо. Мы поднялись. Запускай двигатели и погнали.

– Есть!

Я вовремя спохватилась внести свои корректировки в маршрут.

– Глеб, мне нужно погружение к храму. Зондам внутрь не проникнуть, не повредив целостность кладки.

– Иска, – выяснять подробности Иммэдар не стал, – ориентируйся на запрос.

– Есть!

Из всех строений я выделила пирамиду со срезанной вершиной не случайно – сакральным сооружениям древние культуры всегда уделяли массу внимания. Это и особое расположение на местности, в данном случае чуть поодаль полиса, и монументальность – высота пирамиды должна была когда-то составлять не меньше ста сорока метров. Там где живут воспоминания о системе верований, всегда найдется что-то особенно ценное.

Я продолжила собирать послания, оставленные хозяевами здешних мест на каменных изваяниях, систематизировать и анализировать иероглифы с учетом исследований землян.

Через несколько минут в рубку вошел Иммэдар:

– Арга, подготовь все для погружения двоих. Я пойду с Илмерой.

– Есть!

– Что тут у тебя?

Я вздрогнула от его голоса, раздавшегося над самым ухом. И с чего решила, что он займет свою сферу, а не со всем своим любопытством запрыгнет на мою платформу? Я повернула голову и взглянула в лазурные глаза. Часть одного его плеча скрывалась за фиолетовым маревом голографического поля, а второе он прижал ко мне. Еще и руку по-хозяйски на талию уложил.

– Ты мне все линейки свез, – прошептала я, – и часть матриц.

– Капитан чего хочет, то и свозит, – невозмутимо прокомментировал Глеб мое замечание так же тихо. – Чего ты там нашла?

Я фыркнула и не удержалась от фамильярного доклада:

– Удачу я за хвост капитану поймала.

– Да?

Стараясь не смеяться в голос, я вернулась к прерванному занятию.

– Да. Смотри и люби меня, чистокровный, – я с деланно торжественным видом открыла окно переводчика, загрузила в него первый текст и запустила программу. – Что знает Ма-Аин про археологические открытия землян двухсотлетней давности и про праиндоевропеиский язык?

– Ни-че-го, – томно прошептали мне в ухо.

– Вот видишь, а я знаю все, Лиэме. – Я была так взвинчена, так тонула в эйфории от невероятного открытия, и еще более сумасшедшего везения, что, наверное, просто испытала нечто сродни сексуальному возбуждению и оттого, полагаю, вспомнила все его особые прозвища так не к месту. Еще эта близость и горячее дыхание на моей коже. И шепот.

Такое вообще возможно?..

– Этот чистокровный– чертов счастливчик, – будто угадал мои мысли Глеб.

Я усмехнулась и зачитала вслух первый перевод, привязав его к той самой ящерице, затем следующий, относящийся к столь же крупной фигуре животного, внешне напоминающего собаку или волка, и не останавливалась до тех пор, пока материал не закончился. Это заняло время, но никто не возражал, даже Тим, присоединившийся к нам уже в процессе. Возможно, он и отвлек на секунду Сура или Аргу, чтобы получить краткие пояснения, – я не заметила.

История Вселенной, история мира – такова суть, запечатленных мыслей давно канувшего в лету народа. Твари, коих здешние хозяева поселили в тринадцати секторах звездного неба, сначала называли себя поименно, а после рассказывали каждый свою легенду и ссылались каждый на свое созвездие. С чашами все оказалось немного прозаичнее – одну сторону покрывали многочисленные благодарности царскому роду, заложившему камни этого города, вторая сторона чаш отводилась под свод вполне себе бытовых запретов: не плевать, не опорожнять желудок в воду, не сливать туда жертвенную кровь, не сбрасывать объедки…

На четвертом пункте Сур не выдержал и захохотал. Арга сурово шикнула на него:

– Не перебивай!

– Да, я не могу! Про не блевать – прям зачет! Спорим, эти ванны такие высокие еще и чтоб туда не сса…

– Ун-Гэ!

– Молчу я, молчу, – прыснул Сур. – Злюка.

– Капитан, мы на месте, – коротко отрапортовала Иска.

Глава третья

Глеб

Исследовательский модуль покинул недра прыгуна и устремился вниз к блестящей поверхности океана. Пилотировать его к месту сброса Арга вызвалась лично, велев недовольному мужу недовольно сидеть в рубке и в случае проблем с надвигающимся штормом очень недовольно поднять корабль в термосферу. Плюс она сама готовила тэнгери к вылету и наше снаряжение.

– Инструктаж? – уточнила Арга сурово.

Я улыбнулся.

– Не нужен.

Как была она самым дисциплинированным членом экипажа, так им и осталась. Еще и выверты пилота моего контролировать научилась – чудо, а не техник!

– Тогда готовьтесь к погружению.

Мы с Селене молча покинули свои кресла в кабине пилота и направились в грузовой отсек. В целом, тридцать метров – глубина, действительно, небольшая, можно было бы обойтись обычным скафандром, но Арга настояла на спецоборудовании, так что нам пришлось натягивать на себя водолазное снаряжение.

Через пару минут тэнгери остановился и завис в двух метрах над поверхностью воды. Чудо-техник зашла к нам.

– Начинаем?

Селене жестом изобразила полную боевую готовность.

– Связь? – Арга подняла запястье и развернула экран браслета.

– Работает, – успокоил я ее. – Выбрасывай маяк.

– Хорошо.

Мы спустились в шлюз и уже буквально через мгновение по очереди спрыгнули в океан. Илмера первой включила двигатель и поплыла вниз. Нетерпеливая. Даже полюбоваться солнечными лучами, проникающими сквозь толщу воды, не позволила. А я вот только сейчас понял, что ни разу в жизни на Земле ни один океан сам лично не видел. Ну, и ладно. Обязательно в отпуск после экспедиции поедем по самым живописным местам обоих планет. Я вздохнул и последовал за своей целеустремленной женщиной.

Как только показалась срезанная вершина пирамиды, Селене включила дополнительное освещение на шлеме. Я сделал то же самое.

– Смотри, – она подождала, пока я подплыву к ней ближе, и указала на глубокие ровные борозды, высеченные на камнях.

Сомневаюсь, что этот архитектурный элемент входил в замыслы строителей. Скорее нечто гигантское просто срезало вершину храма, буквально как нож масло. Я протянул руку, желая прикоснуться к бороздам, может, немного потереть. Всего лишь чуть-чуть, но был остановлен возмущенным: «Глеб!»

– Да, извини, – пробормотал я, отдернув пальцы от святыни. – Больше не буду.

– Арга, – такой деловитой Селене становилась только на работе, – нужно образцы взять и максимально подробные сканы сделать.

В каком-то смысле экспедиция каждого из нас раскрыла с новой стороны. Я, как оказалось, люблю созерцать все новое, неизвестное. Моя Кюн-Нейр так закусывала удила и шла к цели, что иной старейшина из Первого круга со всей его ненавистью к нам позавидовал бы. Тим вот психованный стал и постоянно срывается на Птичку. Урод!.. Я поспешно отогнал от себя неуместные эмоции.

– Я поняла, – голос Арги звучал уверенно и спокойно. – Составляю запрос Иске.

Селене взяла меня за руку и потянула к зияющей черной дыре в самом центре среза.

– Мы с тобой войдем здесь.

– Не внизу? – удивился я.

– Целостность нижних залов может быть не нарушена. Этим займутся археологи. Мы осмотрим верхние помещения, насколько позволит состояние объекта, и вернемся на корабль. Если повезет, то найдем тексты поинтереснее, чем те, что в городе.

Я рассказывал ей, какое чувство гордости меня пронзает каждый раз, когда она делает или говорит что-то подобное? Кажется, нет. Не помню. Надо сказать.

Темнота приветливо расступилась перед такими долгожданными гостями, демонстрируя удручающую картину забвения. Разрушений, как ни странно, тут видно не было, возможно, потому что помещение представляло собой узкий, длинный, уходящий вертикально вниз, туннель. Гладкие стены из идеально отесанных камней, сложенных без единой щели, придавали ему зловещий вид.

Я придержал Селене и поплыл вниз первым – мало ли какие сюрпризы приготовил инопланетный храм.

– И ни одного слова, – вздохнула разочарованная исследовательница. Свет ее фонаря метался от стены к стене в поисках рисунков.

На глубине двадцати метров нам встретился первый зал, небольшой, абсолютно пустой, с округлыми углами и недовольной стайкой светящихся рыб – мы им охоту сорвали на какую-то шипастую мелочь, вроде криля. Мелочь зал облюбовала, на стенах гнезд настроила. Во всяком случае, так я определил назначение хаотичных наростов на камнях, чем-то напоминающих кораллы. В промежутках между этими самыми наростами отлично читались знакомые столбцы иероглифов. Ими весь зал был украшен.

– Глеб, – позвала меня Селене. – Смотри! Я это уже читала.

Я подплыл к ней и проследил за ее взглядом.

– В городе?

– Не-эт, на Земле, – она прерывисто выдохнула и вдруг почти без запинки начала произносить вслух. – Рэйкс хэст: соу мпутлос. Рэйкс сухнум унхто. Тосйо кэутурум прейкст: «Сухнус мой кунхётод!» Кэутор том хэйгм уэукэд: «Хягасуо дейуом Уэруном». Упо хрэкс дэйуом Уэруном сесолэ ну дэйуом хиягато. «Клюдхи мой, птэр Уэрунэ!» Дэйуос Уэрунос дьыуэс кмта гуахт. «Куид уэйлхси?» «Сухнум уэлхми.» «Тод хэсту», – уэукэд лэукос дэйуос Уэрунос. Ну хрэкс потньях сухнум гэгонхэ.

Я слушал мелодичный голос с речью, одновременно похожей на все языки Земли и Тала и испытывал нечто среднее между благоговением перед этой женщиной и недоверием к еще одному невероятному открытию. Да, в своих наглых фантазиях о стезе первооткрывателя я рассчитывал на нечто подобное, но не подозревал, что мечты воплотятся в жизнь! Ну, какова статистическая вероятность?!

Тим бы сейчас сказал какова… Дьявол! В затылке больно кольнуло. Злость помогла сладить с эйфорией.

Прода от 14.09.2021, 13:42

Селене замолчала и еще несколько минут сосредоточенно изучала столбцы, что только что так легко читала.

– Этот эпизод из древнеиндийского трактата одним из первых перевели на праиндоевропейский язык. Еще в те времена, когда считалось, что письменности его носители не имели. И задолго до появления прыгуна в вашей Солнечной системе.

Я внимательно смотрел на ее печальное лицо под прозрачным шлемом и невольно испытывал ту же щемящую тоску.

– О чем это?

– О царе, что просил у бога сына.

На мгновение в эфире воцарилась тишина. Арга не спешила вмешиваться и не торопила нас, несмотря на надвигающийся шторм. Думаю, это странное ощущение бескрайнего одиночества охватило и ее. Не знаю, почему я так решил. Чутье, наверное.

Я вдруг подумал про Террористку и хмыкнул.

– Сына? Я б дочь попросил.

Селене засмеялась.

– Капитан, буря далеко и первоначальный прогноз пока в силе, но все-таки… – начала Арга.

– Да, я понял. Мы торопимся.

– Ну, не торопимся…

– Арга, он шутит, – заулыбалась Селене. – Сможешь оценить качество видео с наших шлемов?

– Приемлемое. Повторно обходить помещение не нужно.

Я отплыл от Илмеры в центр зала и взглянул наверх. По факту туннель был единственным входом и выходом из расписной комнаты. А жаль. Хотелось бы клад найти какой-никакой или саркофаг. Огромную золотую статую Будды? Ноев ковчег?

Если сверху была каменная крышка, то как сюда служители культа попадали? Не на веревках же спускались. Я вновь оглядел стены, потом пол под собой – гладкий камень с настолько плотно подогнанными плитами, что лист не вставить. Туда, должно быть даже вода не просачивалась. Захотелось представить, каково это, спуститься по канату сюда или по веревочной лестнице. Ползти все двадцать метров, а потом просто спрыгнуть в центр зала.

Я взмахнул руками, сместившись чуть вверх, а затем опустился резко вниз, аккурат ногами на центральную плиту. В недрах пирамиды, прямо подо мной, что-то грохнуло, щелкнуло и с хрустом зашевелилось. От неожиданности я отпрянул, но было поздно. Древний механизм сработал.

– Глеб!! – взвизгнула Селене.

В следующее мгновение потайной люк в полу ушел вниз, образовав воронку. Тонны воды хлынули в незатопленное помещение. Автоматика костюмов включила двигатели и стабилизаторы – это спасло нас с Селене от участи дохлых домашних рыбок. Хотя о стену пару раз плечом ударился.

– Глеб!! – на этот раз ирра зарычала.

– Капитан, доложите обстановку! – Арга тоже дружелюбием не радовала.

А следом в эфир ворвалось перепуганное:

– Мама!! Папа!!

На крик дочери Селене откликнулась в секунду.

– Птичка моя, мама в порядке! Папа, – она вновь зарычала, свет ее фонаря резанул мне по глазам, – тоже!

Божественная Кюн-Нейр будет мстить, вероятно, изощренно, и раненое плечо от расправы не спасет. Что ж… В таком случае все, что может сделать капитан, дабы покинуть этот мир с честью, – смиренно и открыто признать вину:

– Для протокола: я нарушил протокол.

– Убирайтесь оттуда! – воскликнула Арга, сорвав мне все планы по успокоению свирепой ирра.

Я взглянул на Селене и понял, что успокаивать уже не надо, да и убраться не получится. Солнечная Кошка вновь закусила удила. Вода быстро заполнила комнату под нами, и окружающее пространство вернулось к прежнему состоянию безмятежности. Должно быть, нижний зал был меньше этого. Илмера отключила двигатель и подплыла ближе к проему в полу.

– Системы костюма не фиксируют опасных соединений, – ее голос звучал уверенно.

Из новоявленного отверстия медленно поднималась сероватая муть.

– Илмера, – Аргу намерения подруги не обрадовали, – мы не знаем, в каком состоянии конструкции.

В другое время ирра бы прислушалась к разумным доводам, но не сейчас.

– Да, определенный риск есть. – Селене перевернулась и осторожно заглянула внутрь. – Поэтому Глеб останется здесь, а я спущусь.

Что?!

– Нет! – Только через мой труп!

Свет фонаря опять ослепил.

– Да. – Ее рассердила моя реакция. – Это разумно.

– Разумно вернуться на корабль, – парировал я.

Арга поддержала:

– Полностью согласна с капитаном.

– Я просто взгляну, – Селене не собиралась уступать никому из нас. – Внизу вода вполне прозрачная. Что если там есть следы связи этой цивилизации с тала? Что если мы найдем первые физические подтверждения теории эомелии Уома? Пока у нас есть лишь половина! Но что если мы можем получить все, и просто упустим этот уникальный шанс?

– Мы его не упустим, – голос Арги звучал все так же уверенно. Наша безопасность для нее была важнее любых открытий. – Просто немного отложим до прибытия научной экспедиции.

– Не просто, – не согласилась Селене. – Что если в экспедицию войдут тала, что чтут интересы сами знаете каких Старейшин превыше истины и знаний? Да, мы ценим их права и свободы, их точку зрения, но они-то наши не ценят! И легко пойдут на низость, оправдывая свои решения высокими целями. Что если работа здесь превратится в политическое противостояние?

Я вздохнул.

– Ты же все равно туда пойдешь, да?

Обреченность – это когда твоя женщина уперта настолько, что часть совместных решений принимается в одностороннем порядке.

Вместо ответа мне выдали короткое бессовестное земное «угу».

– И меня туда не пустишь, даже если я скажу, что у нас будет видео с моего костюма?

И снова «угу». Черт, надо было все двенадцать лет интересоваться тем, что она там изучает и читает. Сейчас бы сам полез.

– Иди.

Селене кивнула и без предупреждения нырнула в проход. Я рывком метнулся к этой проклятой дыре и про себя поклялся больше никогда ничего не трогать в подобных местах. Во всяком случае, не в присутствии Илмеры или Иски.

– Не молчи только! – скомандовал я.

– У меня тут комната, почти три с половиной метра в длину, ширину и в высоту. Облицована…не знаю чем, какой-то очень твердой темной породой. Фон в пределах нормы. Есть два выхода, но оба запечатаны. – Селене протянула задумчивое «и».

– Тексты есть?

– Какой нетерпеливый, – пробормотала она. – Я же не могу одновременно говорить что-то осмысленное и искать. На стенах ничего, ровная поверхность. На пломбах тоже. Но тут по центру небольшое возвышение…

Арга неожиданно прошептала витиеватое такое ругательство на русском, вполне в духе Сура, и тут же извинилась.

– Что там?! – я приготовился нырять вниз, спасать свою упертую жену.

– Не знаю, – вздохнула Селене озадаченно. – Это скульптура из того же черного материала, что и камера… По-моему, это вовсе не порода. Что-то искусственное. Арга, ты можешь оценить?

– Нет. Нужны образцы или сканер помощнее ваших.

– Глеб, кажется, это миниатюрная копия космического корабля.

Я нахмурился.

– Кажется или вполне уверена?

– Уверена. Модель мне не знакома, но я убеждена, что это корабль. Детализация фигурки невероятная. Кажется, и возвышение и сама скульптура вырезаны из цельного куска. Или отлиты? Я не понимаю.

– Обойди его по кругу и возвращайся, – отчеканил я. Достаточно мне нервы мотать!

Я ждал возражений, но на этот раз Селене и не подумала сопротивляться.

– Есть, капитан.