Текст книги "Галактика Белая. Компиляция (СИ)"

Автор книги: Наталья Бульба

сообщить о нарушении

Текущая страница: 320 (всего у книги 322 страниц)

– И даже сумел оценить потенциал, – ответил он. Допил кофе… Рокос тут же оказался рядом, забрал пустую чашку. – Владимир Михайлович, давайте обойдемся без предисловий. Мой уровень вам хорошо известен, аналитиков я подбирал сам, неожиданностей не жду. Если только с вашей стороны. – Сдержать усмешку он мог без труда, но не стал: – Вы ведь как раз о них и собирались поведать?

– Не он, – входя первым, коротко бросил генерал Орлов, – я.

Ирадис опять кивнул, но теперь уже мысленно. Все правильно… Подводку Соболев сделал играючи, добив до кондиции и по внутреннему настрою, и по готовности думать в нужном направлении.

Об адмирале ему было известно достаточңо, чтобы не удивиться.

Обмен рукопожатиями был недолгим. Орлов, Шторм, Шаевский, что стало еще одним сюрпризом. Злобин…

– Значит, я правильно понял, что Бориса Николаевича вам представлять не надо, – констатировал Орлов, когда закончили с приветствиями, – если только добавить, что с недавнего времени адмирал возглавляет ССБ Коалиционного флота.

– Мне об это успели доложить, – Ирадис окинул Злобина оценивающим взглядом. Голография давала представление о физической форме, собранное на новоявленного генерала досье – об интеллектуальных способностях, но чтобы соединить воедино, лучше, чем живой глаз, не придумаешь. А если добавить еще и ощущения… – Все-таки заговор… – закончил он с довольной улыбкой.

– Вы – против? – подавая выщелкнутый из комма слот Соболеву, уточнил Орлов. Зыркнул на довольно щерившегося Шторма, но ничего не сказал.

Это было только начало…

– Предпочту сначала узнать, о чем идет речь, – избавив Злобина от своего внимания, ответил Ирадис.

Всего лишь шаг…

Чутье подсказывало, что этот хатч будет не менее масштабным, чем те, которые доводилось вести в бытность императором.

– Тогда не будем затягивать, – согласился с ним Орлов. И вряд ли только со сказанным. Объемка опала, чтобы тут же подняться вновь, но уже с новым раскладом.

Окраины. Старх'Эй, кангорат, ХоШорХош… Все было знакомо – выглядело совершенно иначе.

– По попавшим в наше распоряжение оперативным данным, – Орлов взял на себя озвучивание вставшей над столом картинки, – в околоправительственных кругах Союза, где сильна спайка с трансгалактическими корпорациями, зреет идея послевоенного передела мира. Несмотря на то, что звучит довольно абсурдно – на практике уровень реализации таких задач требует соответствующих ресурсов, которых на данный момент у них нет, но…

– … но если учесть фактор Рубежа и будущие потери, которые всегда можно подкорректировать, убрав с доски нежелательные фигуры, то все становится более чем реальным, – продолжил за Орлова Шторм. Бросил быстрый взгляд на Рокоса… тот подошел, встал рядом, забивая свое место в их команде. – Существующая на текущий момент «Директива Зед» предусматривает не только уничтожение лиц, способных помешать осуществлению данного плана, но и определяет желаемые формы будущего мироустройства.

– Насколько я понимаю, домоны в этой схеме тоже участвуют? – мрачно заметил Ирадис.

Война была страшна своей бесчеловечностью. Победа…

Вкус этой победы мог оказаться не горьким – ядовитым.

– Совершенно правильно понимаете, адмирал, – Шторм обошел стол, встал с другой стороны, как раз напротив него. – Домоны в этой истории являются едва ли не ключевым фактором. Основной момент плана – заключение мирного договора на той стадии военных действий, когда наше преимущество будет уже очевидным, но еще не достигнет уровня, на котором можно ставить вопрос о безоговорочной капитуляции…

– Что позволит сформировать и зафиксировать новые границы секторов, – подхватил за ним Ирадис, – серьезно меняя баланс сил. Хреновая ситуация, господа офицеры, – окинул он всех быстрым взглядом.

На Шаевском задержался… Безопасность Лауры и его будущего внука в свете новой информации больше не выглядела однозначно.

– Возьметесь?

– Уже взялся, – отрезал Ирадис. Не с горечью – с осознанием, что и на этот раз Судьба дала всем им шанс.

Еще бы немного…

– При формировании стратегический планов Коалиционного Штаба данный фактор не учитывается, что в самом ближайшем будущем способно негативно сказаться на эффективности наших действий, – добавил к уже сказанному Соболев.

– Корректировка на завершающем этапе? – Ирадис оторвал взгляд от Старх'Эй, послевоенные границы которого сдвинулись практически к самому Рубежу. – Нужны особые полномочия.

– Они у вас есть, – вместо Соболева ответил Орлов. – Если вам, господин…

– Ирадис, – оборвал его бывший «господин император». – Просто Ирадис…

Просто…

… Ирадис.

Один из тех, от кого зависела будущая победа…

Эпилог

Полтора месяца… Нет, не затишья – позиционных боев. Мы пробовали на прочность домонов, они время от времени теребили нас, но ничего, что можно было назвать серьезными подвижками, не происходило.

Имело ли это отношение к дочери Торрека?

Я считала, что – да. Для кого-то могло быть иначе.

На задания мы уходили с Деборы. Чаще – разведка, иногда – сопровождение, в том числе и конвоев с беженцами за так называемый «Рубеж отчаяния» – границу где выставлялись основные силы Коалиции. Пару раз были даже контакты с вольными, закончившиеся вполне ожидаемо – мордобоем. Меня в той среде еще помнили. Как и Дарила. И Костаса. И Валечку. И…

Со Стасом все было значительно сложнее.

После того, как в очередной раз отказалась вернуть его на «Дальнир», капитан-лейтенант Ром написал рапорт о переводе к Найденову. Вот тут меня и разомкнуло. Правда, не без помощи капитана Ягомо. Отношения отношениями, но если исходить из целесообразности, то таких медиков, как Стас, нужно было ещё поискать.

Теперь он вновь числился в моем экипаже, и, как и раньше, совмещал обязанности начальника медицинской службы группы и заместителя у Слайдера, но все было уже иначе. Сухо и подчеркңуто нейтрально.

Не знаю, как его, но меня это вполне устраивало.

– Передай на базу: сектор отработан, чисто, возвращаемся.

– Принято, капитан, – отозвался сидевший помощником Торрек.

С ним у нас тоже все было сложно. Записи малышки, которые присылал Олиш, мы смотрели поодиночке. А потом срывались, встречаясь в коридоре: «Видел?!» И в ответ: «А ты заметила?!»

И – расходились, стоило очнуться… То ли от угара, то ли…

– Капитан, курс в системе…

– Принято… – бросила короткий взгляд на четкую линию. Сектор, в котором находились, был сложным. Не по навигации – по количеству прыжковых зон. Выставить у каждой дозор – серьезное распыление сил, так что обходились патрулированием.

«Ворош» обычно в таких мероприятиях не участвовал, но этот раз стал исключением. Шли с задания, вполне могли прихватить дополнительную нагрузку.

– Курс подтверждаю…

– Принято, – отозвался Джастин.

Все четко и лаконично…

Мне иногда не хватало куража, но… Так было правильнее. Не для нас, для тех, кто ушел.

– Капитан, вахта, – выбил меня из короткого экскурса в прошлое Антон.

– Принято, – поднимаясь с ложемента отозвалась я. – Вахту сдала.

– Вахту принял, – устроился за моим терминалом Сумароков.

Справа приветствиями обменялись Торрек и Сандерс…

Этот оказался ещё тем пройдохой, как и Слайдер в свое время незаметно став нужным. И не только в стычках с домонами, во время которых давал весьма неожиданные советы, но и на базе, взяв на себя вместе с Рэей, Рэем, тем же самым Слайдером и Шураи физическую подготовку экипажей.

Произошло это сразу после первого мордобоя с вольными, контакт с которыми проходил на их территории. Нас с Дарилом узнали сразу, как и мы тех, с кем предстояло иметь дело. Сначала еще не забывали следить за репликами – как-никак, а временные союзники, но потом прошлое взяло верх и… понеслось.

Как и раньше, о том, что я – женщина, вспомнили не сразу, когда досталось всем, включая меня. Разбитая губа, залитый кровью глаз, выбитый сустав… Обезболивали какой-то бурдой, алкоголя в которой было немногим меньше чем в чистом спирте, но боты успевали избавиться от нее раньше, чем начинало помогать.

Вот тогда Сандерс и взялся… Сначала за меня, посчитав, что я, как его аллера, не имею права позорить столь высокое звание, а затем и за всех остальных.

Прошли чуть больше двух недель, и я начала от Сандерса прятаться. Выставлять нас в разные вахты, как можно реже бывать на базе…

– В этом секторе цепляли всплески, – уже отойдя от терминала, вернулась я назад, выведя на объемку систему, из которой ушли. – Засветкой не проявились, но… – Я положила ладонь Антону на плечо: – «Эссанди» и «Рокси» тоже передали о подозрительной активности, так что смотри в оба.

– Принято, капитан, – Сумароков шевельнулся, подгоняя ложемент под себя.

Я убрала руку, развернулась, тут же упершись взглядом в Сандерса…

– Через неделю получаем четыре пташки, модификанты стрэков с ИР нового поколения…

Сандерс чуть развернул ложемент, но продолжал молчать, глядя на меня своим обычным взглядом недовольного всем… домона.

– Штаб утвердил должность третьего заместителя, по боевой подготовке. Пойдешь?

Из наблюдателя с практически неограниченными возможностями в заместители… Обмен был неравноценным, но это если не брать во внимание тот факт, что он и так этим уже занимался.

– Да, – не разочаровал меня Сандерс.

– А капитаном одного из модификантов? – вышла я на добитие.

– Вот это поворот… – не удержался от сарказма Торрек. – Из ашкера ардона…

– Да, – абсолютно равнодушно ответил Сандерс и вернул ложемент в стандартное положение.

– А ты? – посмотрела я на Торрека.

– Что – я? – ухмыльнулся тот, чтобы тут же кивнуть. – Раз уж у тебя дорга нет.

А ведь ещё не так давно отказывался…

С чем была связана его покладистость, я догадывалась. Аллера и ее капитаны…

Штабу этот расклад был так же понятен, как и мне.

– Капитан, а кто еще? – высунулся из-за внешки Костас.

По физиономии ничего не поймешь, но в глазах поблескивало нехорошим таким энтузиазмом. Опять пари…

Запрещать подобные развлечения за своей спиной я не собиралась. Хватало того, что сама отказалась от жизни.

– Шураи и Антон, – равнодушно произнесла я, разворачиваясь, чтобы покинуть командный.

– Капитан…

Голос Сумарокова сорвался, но я даже не оглянулась, лишь бросила, поднимаясь на площадку телепортатора:

– Справишься!

И ведь не покривила душой. Чтобы подняться на следующую ступень Антону не хватало только самостоятельности. Все остальное у него уже было.

Дорога до каюты не заняла много времени. Площадка там, площадка здесь…

Когда за спиной сдвинулась створа, медленно выдохнула. Хотелось резко, разделяя им то и это, но когда я искала легких путей.

Рабочая куртка полетела на пол, затем ботинки, штаны… Будь моя воля, я бы вообще сюда не возвращалась, но…

Душ был холодным, хлестким, выбивая из тела малейший намек на слабость. Затем растереться до красноты, до горевшей кожи… Как напоминание о боли, помогавшей держаться.

Стакан с коктейлем стоял на столе, рядом с двумя снимками. На одном я с Искандером… давно, еще на Земле, когда он вместе с комиссией посещал нашу Академию. На другом тоже я, но уже с Индарсом. Та самая, наша последняя с ним встреча…

Вся информация о гибели императора Индарса оказалась засекречена на таком уровне, что и захочешь, а не пробьешься. Из известного – флагман в сопровождении четырех крейсеров напоролся на засаду в секторе базы Хэдершал. Ардон с полной загрузкой…

Где именно находится база, почему не обеспечили достойного прикрытия, является ли смерть императора стархов следствием предательства или это всего лишь стечение обстоятельств…

Вопросов было много, ответов – ни одного. Это из тех, который можно было назвать вразумительными.

А из других…

Старх'Эй бурлил жаждой мести за своего императора. В бой рвались все, невзирая на пол и возраст…

Смерть Индарса объединила нацию, сделав ее монолитной, непобедимой.

В какой-то момент мелькнула мысль об инсценировке – выглядело вполне в духе старха, да и цель выглядела великой, вполне подходя под его критерии целесообразности. Мелькнула и… осталась… бессмысленной надеждой, в которую не верила я сама.

Не верила…

– А как же я?! – позволив боли взять над собой верх и опустившись на колени, прошептала я. Закрыла лицо руками…

И ведь понимала, что не имела права…

Это не было мгновением моей слабости – силы, помогавшей сделать все, но не потерять и других.

– Капитан…

Оглянувшись на информер, выругалась сквозь зубы. То, что он светился красным, ничего не значило, когда речь шла о старшем медике.

– Одну минуту, – попросила я, вставая с пола. Подняла валявшуюся форму, скинула в угол. Туда же передвинула ботинки.

На то, чтобы надеть чистый комплект рабочей формы ушло оставшиеся сорок секунд.

– Капитан-лейтенант, – дав команду на открытие двери, приветствовала я Стаса. – Каптри? – несколько удивленно посмотрела на вошедшего следом Торрека.

– Капитан, есть разговор, – Стас прошел внутрь, остановился у стола.

– Слушаю вас, капитан-лейтенант, – не возмущенно – устало произнесла я. Восемь часов на вахте…

Дело было не в вахте, в противостоянии между мной и всем миром.

– Говори! – коротко, но жестко бросил Стас. Не мне – Торреку.

Он и сказал…

– Капитан, ты не права!

Очень хотелось возмутиться, но… стало не легче – спокойнее. Когда заходили с таких фраз…

– Еще конкретней, – попросила я, даже не стараясь представить, где и в чем допустила ошибку. Сами скажут, даже требовать не придется.

– Если конкретней, то аллеры домонов выбирают мужчин сами. Исключений из этого правила нет. А что касается моих прав на тебя…

– … отец наследницы, передавший свою дочь под опеку, остается при приемной матери личным телохранителем, клянясь сберечь жизнь иноры ценой собственной, – закончила я за него. Оглянулась на Стаса… На спину Стаса. – У вас все?

– Нет! – категорично качнул головой Торрек. – Капитан, ты нужна нам! Всем и каждому, но…

– Капитан, тебе стоит вернуться на мостик, – перебил его Антон.

– Принято, – отчеканила я, беспрепятственно пройдя мимо домона. Когда говорят таким тоном…

В командный Торрек поднялся вместе со мной. По дороге молчал, что меня не удивляло. Этот парень неплохо знал, где пролегали границы моего терпения.

– Что у нас? – подошла я к капитанскому терминалу. Увеличила объемку… Показания гравитационного возмущения щелкали, поднимаясь все выше и… выше.

Пять и девять. Семь и один. Семь и восемь. Девять и четыре. Одиннадцать и два…

Цветовая расцветка становилась все более темной, мрачной. Алый цвет уходил в темно-бордовый, тянулся к черноте…

Ярость – к смерти…

Полтора месяца.

– Капитан… – Антон поднял голову, посмотрел на меня.

Оглянулся Джастин. Высунулся из-за внешки Хорс. Встал рядом со мной Торрек…

Полтора месяца. Не затишья…

Рано или поздно, но они должны были закончиться, выставив историю Галактики Белой на новый рубеж.

Рубеж, на котором сдохнуть, но не отойти…

– Передать на базу, – произнесла я четко и спокойно, – фиксирую выход восьми ардонов. Покидаю сектор ответственности…

И, как эхо…

– Принято, передать на базу!

Возможно, когда-нибудь об этом времени скажут, что оно было великим…

Возможно, когда-нибудь о них будут вспоминать, как о тех, кто сделал невероятное.

Возможно…

Но пока это было здесь и сейчас. Рубеж отчаяния. Рубеж веры и надежды на то, что наступит день…

Он действительно наступит… тот день.

День, когда корабли Коалиции начнут медленно, но неуклонно продвигаться вперед, освобождая то, что не по своей воле, но по сложившимся обстоятельствам было отдано врагу.

День, который потом назовут днем Памяти по навсегда ушедшим.

День, который станет днем Скорби и Радости. В котором обязательно будут слезы и смех. В котором не станет лучше, но появится новый выбор, где рядом со Смертью встанет и Жизнь!

А потом придет и другой. И за одним столом сойдутся представители всех секторов и аллеры домонов, ставя точку в войне и начиная историю мира.

Каким будет он?

Этот вопрос принадлежит времени, которое когда-нибудь наступит и… людям, к какой бы расе они не принадлежали.

Лидер-капитан группы «Ворош», капитан третьего ранга Наталья Орлова, более известная, как аллера Таши, будет среди них…

БУЛЬБА
НАТАЛЬЯ ВЛАДИМИРОВНА
цикл
«ГАЛАКТИКА БЕЛАЯ»

Глоссарий к циклу
«ГАЛАКТИКА БЕЛАЯ»

Ученые определили цвет нашей Галактики.

Точный ответ на вопрос о том, какого цвета галактика «Млечный путь», нашли американские астрономы.

Проведя сравнение типов звезд, которые входят в другие галактики, ученые пришли к выводу, что наша Галактика при взгляде на нее извне выглядит БЕЛОЙ. А это прекрасно соответствует ее названию. Если вы посмотрите на только что выпавший весенний снег, с крупными снежинками, примерно через час после рассвета или за час до заката, вы увидите приблизительно тот же спектр цветов, какой открылся бы инопланетному астроному при взгляде на нашу Галактику.

Цвет нашей галактики – это что-то среднее между светом от раскаленной до бела электрической лампочки и светом полуденного солнца. Оба этих цвета – белые, но все равно немного отличаются друг от друга, отмечают авторы исследования. Теперь осталось выяснить, насколько близок этот оттенок с цветом молока.

профессор Университета Питтсбурга

Джеффри Ньюман.

«ИнтерФакс»

Название «Млечный Путь» распространено в западной культуре и является калькой с лат. via lactea «молочная дорога», которое, в свою очередь, калька с др. – греч. «молочный круг». Название Галактика образовано по аналогии с др. – греч. «молочный». По древнегреческой легенде, Зевс решил сделать своего сына Геракла, рождённого от смертной женщины, бессмертным, и для этого подложил его спящей жене Гере, чтобы Геракл выпил божественного молока. Гера, проснувшись, увидела, что кормит не своего ребёнка, и оттолкнула его от себя. Брызнувшая из груди богини струя молока превратилась в Млечный Путь.

Диаметр галактики «Млечный путь» составляет около 30 тысяч парсек (порядка 100 тысяч световых лет). В Галактике от 200 до 400 миллиардов звезд. Галактика «Млечный путь» наблюдается на небе как неярко светящаяся диффузная белесая полоса, проходящая приблизительно по большому кругу небесной сферы.

В северном полушарии Галактика «Млечный путь» пересекает созвездия Орла, Стрелы, Лисички, Лебедя, Цефея, Кассиопеи, Персея, Возничего, Тельца и Близнецов, а в южном полушарии – Единорога, Кормы, Парусов, Южного Креста, Циркуля, Южного Треугольника, Скорпиона и Стрельца. Галактический центр находится в созвездии Стрельца.

Опубликовано: «Wikipedia»

Расы цикла
«ГАЛАКТИКА БЕЛАЯ»

Люди, скайлы, стархи, люценианцы, приамцы – человекоподобные, генетически совместимые расы, населяющие Галактику. На текущей момент, генетические особенности рас наиболее четко выражены у скайлов и люценианцев, для остальных характеристики размыты из-за смешения с другими, так что термин чаще обозначает сектор проживания;

Артосы – раса, предки землян, самаринян и тарсов;

Домоны – человекоподобная раса, предки демонов;

Демоны – человекоподобная раса, генетически не совместимая с другими;

Самариняне – человекоподобная раса, «чистые» потомки артосов (галактика «Белая»);

Тарсы – человекоподобная раса, «чистые» потомки артосов (галактика «Изумрудная»).

Интуитивщик – разумное существо, обладающее способностью к интуитивному анализу.

Ментат – разумное существо, способное манипулировать сознанием на ментальном уровне.

Эмпат – разумное существо, способное манипулировать сознанием на чувственно-эмоциональном уровне.

Общие понятия цикла
«ГАЛАКТИКА БЕЛАЯ»

«БАЗ» – (слэнг), экзоброня активной защиты (десантно-штурмовой вариант). Отличается устойчивостью к средства обнаружения и не позволяет «видеть» при прямом контакте. Основные разновидности: штурмовой вариант – «БАЗ» и его модификации, облегченный вариант – «Мираж».

«Белек» – браслет активной защиты.

«Ворош» – группа, в которую входили корабли под командованием Тайраши, Мириам и Лиазе.

«Мираж» – экзоброня активной защиты (облегченный вариант).

«О-два» – эмблема особого отряда военной разведки.

«СНЭГ» – голо-гравитационная обманка.

«Шипы» – шипованные накладки на кулак, в которые трансформируются браслеты и перстни.

Айо – медицинский препарат, который изготавливают из кровавых кристаллов, добываемых на одноименной планете в системе Хараб. Запрещен во многих секторах галактики

Акер – спусковой механизм.

Алония – афродизиак

Анализ сферы – методика контроля пространства на расстоянии, достаточном для принятия решения по изменению курса.

Аппарель – наклонная платформа транспортного средства, предназначенная для погрузки.

Блистер – контурная ячейковая упаковка.

Бриказа – регенерационный кокон, технология самаринян.

Васай – (клич), подтверждение верности и пожелание дара.

Ви-сектор – зона прямого контакта с использованием систем активного поиска.

Внешка – внешние экраны.

Волновая ловушка – мина, разрушающая молекулярную структуру материала

Волновик – ручное оружие.

Волновой излучатель – стационарное оружие.

Вольные – то же, что и пираты

Гипокрин – газ, средство нейтрализации опасности.

Глимер – миниатюрный источник света, прикрепляемый к одежде, с изменяемой светимостью.

Глост – ароматный напиток из местных трав в душистыми специями

Гоиши – тайная служба шейха Приама.

Джангер – (жарг.) чаще всего обозначает подростков, предпочитающих экстремальные увлечения.

Джидер – ловушка детекторов вибрации.

Джог, мини-джог – транспортное средство, закрытая или полузакрытая платформа в виде тележки для перевозки грузов или пассажиров. Принцип действия – электромагнитный. Чаще всего используется для перевозки грузов.

Дира – минимальная информационная составляющая ментальной команды.

Дорг – тяжелый крейсер

Дурь – психоактивное вещество, имеющее понятие более широкое, чем наркотики.

Замора – ядовитая змея.

ИИ – искусственный интеллект, кибернетическая основа для создания систем управления.

Интраксорный след – «колебания» космического газа и пыли, возникающий за движущимся кораблем.

Инурин – минерал, символ рода, к которому принадлежал Исхантель.

ИР – искусственный разум, саморазвивающаяся и самообучающаяся система

ИС-Ханер – сканирующе-записывающее устройство

Кантор – (приам), воинское звание, соответствует статусу между капитаном и майором.

Кар – средство передвижения в атмосфере

Командный интерфейс – система получения, хранения, обработки данных, взаимодействующая непосредственно с мозгом носителя импланта. Позволяет обеспечивать связь с другими носителями на разных уровнях доступа, подключение и взаимодействие с другими системами на основе ИИ (искусственного интеллекта), в том числе и через внедренные в тело нейродатчики, управлять интеллектуальным оружием

командующей Эмари – командующей эскадрой 2-го уровня

командующей Эмрари – командующей эскадрой 1-го уровня

корабль «Дальнир» – («Искра в вечной ночи»), название корабля – межгалактического разведчика древних, капитаном которого была Тайраши

корабль «Тсерра» – («Миг жизни»), название корабля, капитаном которого была Лиазе

корабль «Хурагва» – флагманский крейсер генерала Орлова

корабль «Эссанди» – («Ведущий за собой»), название корабля, капитаном которого была Мириам

корабль типа «R4», «R6» – типы тяжелых грузовых космических кораблей. Тип «R4» относится к супертяжам

Кредиты – деньги

Крейсер – военный космические корабль. Типы крейсеров – малый, средний, тяжелый, супертяжелый.

Кротос – (мрак), драгоценный камень (черный, матовый). Ценится не только за красоту, но и за определенные свойства, используемые при защите от сканеров.

Лиралде – служба, контролирующая внешние контакты Приама.

Малокаботажный транспорт – корабль, перевозящий грузы только в пределах одной системы.

Манжоры – реликтовые деревья на планете Зерхан.

Меркер – блоковый синхронизатор с многосторонней связью

Мув-клон – тренажер, контактный спарринг-партнер для отработки боевых ситуаций.

Мув-контроль – контроль движения.

Несознанки – (слэнг) см. «БАЗ».

Ордер – строй кораблей.

ОСО – отдел стратегических операций при Штабе Объединенного флота Союза.

Парализатор – ручное оружие.

Перевозчик – космический корабль, оборудованный для перевозки грузов.

Плазменный нож – ручное оружие

Планшет – электронное устройство.

Погранцы – (жарг.) пограничники.

Погружение – система защиты корабля, связанная с «подныриванием» под пространство, без выхода из него.

Полевой интерфейс – см. «Командный интерфейс».

Пульсар – бортовое оружие крейсеров, создающее разрыв (прокол) пространства

Розыскник – офицер специального подразделения Службы порядка.

Сабен – (жарг.) кличка, сокращенно от диверсант широкого профиля.

Слот – накопитель данных.

Служба внешних границ – коалиционная организация по защите Окраин от вольных.

ССБ, СБ – служба собственной безопасности

Старкс – см. «Дурь».

Сторожевик – (жарг.) тип пограничного космического корабля.

Тимка большой – визуальное отображение в форме белого дракона ИР («Хранителя») Хараба-2.

Тимка маленький – искусственно созданное разумное биологическое существо, внешне напоминает зайца

Туоран – редчайший в галактике кристалл, используется в навигационных системах.

Тутуш – национальный напиток на Фринхаи (Приам).

Уравнитель – корабль, по которому выравнивается скорость движения конвоя.

Фратеко – (Братство), наемничий легион.

Хатч – интеллектуальная игра.

Черный инурин – редкий минерал, символ рода Исхантель.

Штаб Объединенного флота Союза – центральный орган военного управления и основной орган оперативного управления вооруженными силами Галактического Союза

Эктон – структурно-функциональная единица ИР, способная к самовосстановлению и саморазвитию.

ЭрЕски – (жарг.) (шустрики), широкодиапазонные детекторы электромагнитных полей.