сообщить о нарушении
Текущая страница: 91 (всего у книги 148 страниц)
АРАГОРН: ты че, сдурел, роханец долбанный?!
ЭОМЕР: а че в меня им пуляешь?!!
ХАЛДИР: это я в тебя попал. Случайно.
ЭОМЕР: вот сами и разбирайтесь.
АРАГОРН: ну уж нет. Сейчас я тебе надеру холку.
ЭОМЕР: что?!! Мне? Королю Рохана какой-то бомж надерет холку?!
ПИН(возмущенно): но он не бомж! Он тоже король! Гондора!
ЭОМЕР: а меня это не жарит.
АРАГОРН: ну иди сюда, поговорим.
ЭОМЕР: щас приду!
АРАГОРН: ну иди!
КЭРДАН: прекратите. Мало нам на острове неприятностей, а вы еще зубы хотите друг другу повыбивать?
ЭОМЕР: а ты вообще заткнись, эльфик, не суйся не в свое дело.
КЭРДАН(сердито): Эомер, помнишь, я когда-то еще в начале игры предупреждал, что нельзя злить Перворожденных?
ЭОМЕР: а пошел ты!
(Кэрдан с трудом подавляет в себе желание стукнуть Эомера, а вот Элронд даже и не старался подавлять. Он независимо подошел к Эомеру и со всей дури залепил ему подзатыльник)
ЭОМЕР: э! Больно же! Ты че, Бровастый, совсем шу-шу? (крутит пальцем у виска)
ЭЛРОНД(очень сердито): А ну-ка повтори, что ты сказал папе?
ЭОМЕР: а ну вас всех. Толпой на одного Эомера, сволоты.
АРАГОРН: а может, наоборот? Эомер на всю толпу.
ЭОМЕР: а идите вы лесом… (идет на берег)
ПИН (вскакивает с лошадки и бежит за ним): Эомер! Эомер!
ЭОМЕР(сердито плюхается на песок): че те надо?
ПИН: почему ты со всеми решил поссориться?
ЭОМЕР: это не я. Это они ищут козла отпущения.
ПИН: никто не ищет. Ты первый начал.
ЭОМЕР: Я?! Это Хэл в меня запустил мячом.
ПИН: но он же случайно.
ЭОМЕР: ага, случайно.
ПИН: ну подумай, зачем Халдиру специально кидать в тебя мячом?
ЭОМЕР: а затем, что его Ара подбил на это.
ПИН: почему ты так низко думаешь об Арагорне? Арагорн всё говорит в открытую. И почему ты решил тогда, что быть королем Гондора хуже, чем королем Рохана?
ЭОМЕР: а что такое Гондор? Гондор это — пфе!
ПИН: неправда!!! Я был в Гондоре! Я там воевал! Гондор очень сильная и благородная страна. Я — рыцарь Гондора! И горжусь этим, и Портофелия моя гордится!
ЭОМЕР: а Рохан, значит, в заднице!
ПИН: Нет. И за твой Рохан, между прочим, Арагорн на смерть воевал. А Халдира там вообще убили! Вот. А Мерри — рыцарь Рохана и тоже этим гордится!
ЭОМЕР: да… ну ладно, я эта… (Арагорну и Халдиру) ну пацаны, я это не хотел. Оно так само получилось.
АРАГОРН: да и я не хотел. Оно тоже само.
(В общем Эомер и Арагорн с Халдиром помирились. Элронд успокоился, Кэрдан тоже. Всё вроде бы наладилось и пошло своим чередом. И шло где-то так часа два. Пока все не замечают Леголаса, слезшего с дерева. Все сразу замолкают. Леголас делает вид, что никого не замечает, и уходит в лес)
АРАГОРН: та-ак… и куда это он?
ПИН: в лес…
ЭОМЕР: ловить надо.
ЭЛРОНД: не надо. Ничего с ним… блин, с таким что угодно случится.
(Все только собрались кинуться в лес, как Леголас возвращается с независимым видом. И залезает обратно)
ЭЛРОНД: как он меня уже достал своими выходками…
ЭОМЕР: да ладно вам, пацан отлить ходил.
(Проходит еще пару часов. Пора готовить ужин. Тут как раз возвращается Луртц с крокодилом)
ПИН: ура! Луртц вернулся!
ЛУРТЦ: вот вам хавка.
ЭОМЕР: опа! Вяленый крокодил будет.
ХАЛДИР: это уже завтра.
ЭОМЕР: а че седня? Че, опять рыба?
АРАГОРН: не. Давайте испечем крабиков, а?
ЭЛРОНД: вот иди и лови их.
(Арагорна долго упрашивать не приходится. Он берет с собой корзину и идет ловить крабов. С ним идет Эомер. Луртц все-таки решает разделать крокодила, Глорфиндел берется ему помогать. Они устраиваются возле кухонного костра. Элронд и Кэрдан возятся на кухне, Пин им пытается помогать. Халдир собирает фрукты)
ГЛОРФИНДЕЛ: слышь, Луртц, а что ты тогда так погрустнел, из-за песни?
ЛУРТЦ: вообще-то да.
ПИН: а почему?
ЛУРТЦ: да я домой захотел. Вспомнил, как мы с малыми на уроке музыки это пели.
ЭЛРОНД: я думал, вы на уроках музыки только «Рамштайн» поете.
ЛУРТЦ: не-е, иногда другой рок.
ПИН: ты захотел в свою школу?
ЛУРТЦ: ага. И к Каске тоже. Мы с ее предками побазарили и решили типа, что когда я вернусь с бабками, то поженимся.
ПИН: ух ты! Это как мы с Портофелией.
ЛУРТЦ: ага. А на деньги отстроим лагерь военного типа, для учеников ИШЛА. Там ведь дети без родоков которые. Как типа эти, твои (Глорфинделу) дети. Папа-Саруман уже нам территорию выписал. Да я так вот подумал. Бабок у меня уже конкретно. Может, я это, домой поеду?
ПИН: не надо. То есть… зачем, то есть останься. Поиграй еще. Без тебя плохо будет.
ЛУРТЦ: в натуре?
ПИН: ага. Правда, папа, Кэр, Глорфи?
ГЛОРФИНДЕЛ: да.
ЭЛРОНД: действительно, уж если кого выбрасывать, так Эомера. Или Леголаса. Все равно ни тот, ни другой ничем нам не полезны, а только нервы мотают.
(Эомер и Арагорн в лагуне ловят крабов)
ЭОМЕР: слышь, Ара, чей-то… я эта… того этого… Ну ты понял, да?
АРАГОРН: нет.
ЭОМЕР: мне, чей-то, эта, захотелось. Бабы.
АРАГОРН: увы, среди нас остались одни мужики.
ЭОМЕР: вот именно. А я уже к своей кобыле хочу. Да и Бровастый меня уже не одобряет. Поеду-ка я завтра домой, а?
АРАГОРН: ну ты даешь, из-за такой фигни домой ехать. А как же твои бабки?
ЭОМЕР: ДА НА ХРЕН ЭТИ БАБКИ. МНЕ КОБЫЛА НУЖНА! Рохвен, любимая…
АРАГОРН: я тоже к Арвен захотел.
ЭОМЕР: да тебе какая разница, она все равно уже ребеночка твоего носит. А моя… моя, может, тоже носит, так блин же не моего.
АРАГОРН: а чего ты так думаешь?
ЭОМЕР: а что я, этих роханских баб не знаю? Я вот с одной уже 25 лет своей жизни живу.
АРАГОРН: а…
(Вскоре (ага, часа через полтора) ужин готов. И все, кроме Леголаса, садятся ужинать крабами, лапками крокодила, плодами хлебного дерева и печеными фруктами)
ХАЛДИР: я так хочу тортика.
(Все поворачиваются к нему)
ХАЛДИР: что?
ГЛОРФИНДЕЛ: шоколадного?
ХАЛДИР: да, с орешками и сливочным кремом внутри. А сверху со взбитыми сливками…
ПИН: и кремовыми цветочками?
ХАЛДИР: да.
ПИН, ГЛОРФИНДЕЛ, АРАГОРН: я тоже!
ЭЛРОНД: о-о-о… опять…
АРАГОРН: кстати, не хотелось бы, конечно, быть Леголасом, каким он обычно бывает в такие моменты, но надо решать, кто завтра поедет домой.
ПИН: а давайте голосование будет белое.
ЭОМЕР: ясно, ты хочешь уйти по-белому. Благородно и красиво.
ПИН: я? Ой, вы хотите выгнать меня?! Ой, за что?!
ЭОМЕР: Ой, за то, что ты тут не нужен.
ПИН: почему? Я же перестал ничего не делать. Я вам помогаю. Я сегодня посуду мыл. Я тебе полотенце принес.
ЭОМЕР(прикалываясь): точно. Нет, не надо малого выкидывать. Пусть еще полотенца поприносит.
ЛУРТЦ: давайте я уйду, а? Я же с вами сегодня базарил.
ЭЛРОНД: никто завтра не уйдет, успокойтесь.
АРАГОРН: как это завтра никто не уйдет?
КЭРДАН: завтра прямо на совете мы и решим, кто уйдет.
ПИН: а давайте выберем старейшину, и он решит, кто уйдет.
ГЛОРФИНДЕЛ: хорошо, мы все заранее выбираем тебя.
ПИН: не надо меня. Я… я уже не смогу быть старейшиной. Я никого не смогу выкинуть. Я всех люблю.
ГЛОРФИНДЕЛ: знаешь, ты тут не один такой.
ЭОМЕР: а давайте выкинем Леголаса.
ХАЛДИР: зачем?
ЭОМЕР: а зачем он нам нужен, ты на него глянь, он уже с ума сошел.
АРАГОРН: точно. Как бы мне ни не хотелось, но домой надо отправить его. Дома ему будет лучше. А тут он, не дай Эру, еще действительно повесится.
ПИН: а мне его жалко…
(Сразу после ужина пошел дождь. И поэтому, быстро помыв посуду, попрятав еду и накрыв костер, барабанную установку, а также и туалет, все разбежались по «комнатам». Эомер, Арагорн, Луртц — в палатку играть в карты. Остальные — в хижину. Кэрдан — читать «Тени сумерек», Халдир читать себе и Пину «Девять принцев Амбера», Элронд — спать, Глорфиндел же стал раскладывать пасьянс от нечего делать.)
ПИН: жалко Корвина. Почему Флора его запихала в больницу, за что? Ведь мало того, что он память потерял, так его еще и обманули.
ГЛОРФИНДЕЛ: ах, какое горе.
ПИН: да. А ведь это — родная сестра. Моя сестра так бы со мной не поступила. Моя, в смысле младшая сестра. Сьюзи Тук. Когда Фродо ударился головой о сундук, это когда Мерри его случайно толкнул, Фродо потерял память. И поскольку Сьюзи приходится ему четвероюродной сестрой со стороны отца по умершей матери, она отвела Фродо к врачу мистеру Бумагинсу, и честно следила за тем, чтобы Фродо вылечили. И вылечили хорошо. Она не бросила его в какой-то жалкой больнице. Вот так. Ладно, Хэл, давай дальше.
(Дальше проходит около часа и две трети уже уснули. Еще через час уснули и Халдир с Элрондом. Леголас не спал всю ночь)
День сорок восьмой.
(День начинается тихо. Первым в полседьмого встает… Эомер, идет в туалет. Потом из туалета идет на кухню. Включает там магнитолу и попадает на Радио Ривенделл)
Эллениэль: «так, отзвучала песня Queen „Don‘t try so hard“. И мы переходим к нашей утренней рубрике «Подарки любимым». Эй, народ, звоните! И дарите своим любимым в подарок песни. А я пока посмотрю, а-ау (зевает) … наши результаты… то есть результаты наших наблюдений за ПГ. Ага, на сегодняшний день а-ау… да что ж так спать хочется, а? Не думала, что работа ди-джея такая трудная… ага, вот. Ого, результаты так себе… А что у нас на э-мейле? Опа, послание от некой Аритэиэль. «Я голосую за роханского короля Эомера». Нифига себе!»
ЭОМЕР: ни фига себе. (достает из кастрюли холодный кусок крокодила).
Эллениэль: «да чтоб эльфийка болела за роханца… м-да, видать, понравился».
ЭОМЕР: во! А ты думала, что твои Леголас и Халдир самые классные?
Эллениэль: «ну что ж… кумирство зло, полюбишь и Эомера… Что у нас дальше? Послание от Тивиниэль. «А я за Эомера! Эомер — форева!». Ну надо же. Еще одна. СТОП, ТУТ ЕЩЕ!»
ЭОМЕР: Ого, это ж я такой популярный! (жует) оф, кавой я, аф?
Эллениэль: «послание от Гваэглосса: «Люблю любовь свою — Эомера». О, эльфы, держите меня! Чего?!»
ЭОМЕР(давясь): кх, кх… Эт кто такой Гваэглосс?! Еще один голубой эльфик?
Эллениэль: «немедленно ему звоню».
(Слышатся гудки. Потом развратный злой голос)
Гваэглосс: «кто бы ты ни был, иди в задницу».
Эллениэль(возмущенно): «ГВАЭГЛОСС!!!!»
Гваэглосс(испуганно): «ЭЛЛЕНИЭЛЬ!!!» (с треском кладет трубку)
Эллениэль: «оборвал связь, з-зараза!
(Эомер выключает радио)
ЭОМЕР: м-да...
(Из хижины выходит Кэрдан)
ЭОМЕР: привет, Кэрыч.
КЭРДАН: доброе утро. Зачем ты натощак ешь крокодила?
ЭОМЕР: а потому, что только крокодил и остался.
КЭРДАН: ты что-нибудь готовишь на завтрак?
ЭОМЕР: а я умею? Готовить хавку — это бабское дело.
КЭРДАН: ну поскольку среди нас больше нет женщин, готовить придется нам — мужчинам. А в частности, тебе и мне.
ЭОМЕР: а чаво?
КЭРДАН: потому, что мы встали раньше всех.
ЭОМЕР(возмущенно): че? Мало того, что я рано встал и не валялся в постели, так я еще и готовить должен. Ну, нет. Я — роханец, я не буду го… ладно, ладно. Пойду я ловить рыбу, пойду. Дай только куда ловить. Туда, что ли? Ладно, молчу.
(Берет корзину, которую ему подает Кэрдан, и идет в лагуну.
Пока Эомер ловит рыбу, а Кэрдан разогревает крокодила и печет плоды хлебного дерева, проходит довольно много времени, все остальные начинают просыпаться. К завтраку просыпаются почти все)
АРАГОРН: ого, роханец готовит!
ЭОМЕР: я себе все руки рыбой исколол.
ПИН: я принесу йод.
ЭОМЕР: не надо.
ПИН: почему?
ЭОМЕР: а нафиг. Всё равно его не выпьешь.
КЭРДАН: тебе было мало того, что ты выпил баночку спирта?
ЭОМЕР: когда это было?
КЭРДАН: в начале второй недели пребывания на острове.
ЭОМЕР: ты знаешь, это мне ни о чем не говорит.
ЛУРТЦ: а крокодил остался?
КЭРДАН: да.
ПИН: а мне он понравился. Этот был вкусней, чем прошлый.
АРАГОРН: это потому, что ты не видел его живым.
ПИН: может быть.
(все садятся завтракать)
АРАГОРН: надо Леголаса, наконец, вытащить и заставить поесть.
ЭЛРОНД: оставь его, захочет, сам возьмет, вот как это делает Эомер.
ЭОМЕР: а что такое?
ЭЛРОНД: а то, что это — мой кусок.
ХАЛДИР: не думаю, что Леголас сам придет. Ему гордость не позволит.
ЭЛРОНД: даже самый дурной эльф на свете знает, что гордостью сыт не будешь. Даже самый благородный эльф способен на некоторое время продать свою гордость за кусок еды.
ПИН: а честь?
ЭЛРОНД: честь — никогда и ни за что.
ГЛОРФИНДЕЛ: а вот Гиллорн продавал.
ЭЛРОНД: а вот не надо мне напоминать об этом извращенце.
(Никто и сам не хочет напоминать, и все доедают молча. И звучит гонг).
АРАГОРН: опять конкурс.
ГЛОРФИНДЕЛ: мда, уже задолбало.
ХАЛДИР: а вот представь, как нас это задолбало.
(Племя собирается и идет на мыс. Позади всех плетется Леголас. На мысу уже стоит Мандос. В песок воткнуты в ряд сорок высоких деревянных столбов. Все они почти одинаковой высоты, только первый и последний выше. Между этими двумя столбами протянута веревка, на ней висит какое-то приспособление.)
ЛУРТЦ: эт че за фигня?
МАНДОС: Новый конкурс.
ЛУРТЦ(прикалываясь): Мдя?..
АРАГОРН: а в чем он будет заключаться? Что-то мне не нравятся эти столбы…
ГЛОРФИНДЕЛ: Мне тоже. Они почему-то мучительно напоминают мне Балрога…
ХАЛДИР: А мне — Хельм.
ПИН: Почему?!
ГЛОРФИНДЕЛ, ХАЛДИР: Чтоб я знал!
ЭЛРОНД: Мандос, эти палаческие столбы мне определенно не нравятся.
МАНДОС: Вам придется их полюбить, Элронд. Кстати, я хочу задать несколько вопросов.
ХАЛДИР: Может, не надо?
ЭОМЕР: В натуре, Мандос, давайте конкурснём и свалим нафиг, и без вопросов.
МАНДОС(издевательски): В натуре, Эомер, вы конкурснете, но вопросы я всё равно задам. Итак, поскольку вы, Эомер, попались мне под руку первый, то и вопрос первый тоже вам. Как вы отнеслись к посылке?
ЭОМЕР: Никак. Я эту лошадь Пину подарю. Пусть катается на ней вместе со своей Торбой.
ПИН(недоуменно): какой торбой?
МАНДОС: Хорошо… А вы, Глорфиндел?
ГЛОРФИНДЕЛ: А что я?
МАНДОС: Как вам новость относительно ваших сыновей?
ГЛОРФИНДЕЛ: Мне стыдно.
МАНДОС: Стыдно потому, что у вас незаконнорожденные дети, или стыдно потому, что вы бросили их на произвол судьбы?
ГЛОРФИНДЕЛ: Второе.
МАНДОС: Понятно. А вы, Элронд?
(Молчание… все отодвигаются подальше от Элронда)
ЭЛРОНД(спокойно): нет.
МАНДОС: Что — нет?
ЭЛРОНД: Я не буду отвечать на ваш вопрос. Ни на какой ваш вопрос. Не уподобляйтесь Артаору.
МАНДОС: Понятно. Как хотите. Пин?
ПИН: А я тут при чем?
МАНДОС: как вы ко всему этому отнеслись?
ПИН: А эти все дела — не мое дело. Мое дело — Портофелия.
МАНДОС: Хороший ответ. Что же, я вас больше не буду мучить вопросами. Перейдем к конкурсу. Вы видите эти столбы? Вам надо будет пройти по их верхушкам от второго до предпоследнего и не упасть. Подниметесь по первому столбу, пристегнете страховочную сбрую, и пойдете. Веревка вас поддержит, если упадете. Тот, кто быстрее всех дошел и не упал, получает иммунитет.
ЭОМЕР: Да это для эльфиков! Почему все конкурсы для эльфиков?
ЭЛРОНД: А хачапури?
ЭОМЕР: Гэ-ээ… (зажимает рот рукой и пытается подавить позывы к рвоте)
МАНДОС: Ну, кто первый?
ПИН: я. А то потом забоюсь.
МАНДОС: Начинайте. Время пошло!
(Пин подбегает к столбу, лезет по нему. Медленно, но все-таки достигает маленькой площадки у верхушки, надевает на себя сбрую, кое-как затягивает ремни себе по размеру и регулирует страховочную веревку по росту. И довольно резво идет по столбам. Мало того, что столбы разные по диаметру, они еще и шатаются, а некоторые из них к тому же скользкие или округлые. Но Пин благополучно доходит до конца, снимает сбрую и спускается по столбу вниз. Мандос называет его время и записывает результат на черной доске. Следующим, после недолгих препирательств, идет Глорфиндел. Он преодолевает столбы намного быстрее Пина, но по глупой случайности у него расстегивается один ремень «сбруи» и Глорфиндел немного задерживается, чтобы поправить его. После Глорфиндела идет Арагорн. Он основательно и профессионально надевает и регулирует сбрую, преодолевает столбы с временем чуть больше, чем у Глорфиндела. После Арагорна идет Элронд. Он принципиально не снял халат. Но, тем не менее, проходит столбы без приключений и так же быстро, как Глорфиндел. После Элронда наступает очередь Эомера)
ЭОМЕР: Я — роханец. Роханцы не лазают по столбам.
(Лезет на столб. Два раза он сползает вниз, на третий ему таки удается долезть до площадки наверху. Надевает «сбрую» и идет по столбам. Поскользнулся на третьем столбе, но удержал равновесие и не упал. Второй раз Эомер поскользнулся в середине пути, долго стоял, пытаясь приноровиться к шатающемуся столбу, и наконец дошел до спуска. После него пошел Луртц. Но ему не повезло: упал на четвертом столбе и повис на веревке. Долго болтался, пока влез на следующий столб. И дальше уже не спешил, бурча под нос урук-хайские ругательства. Наступает очередь Кэрдана. Он преодолевает столбы очень быстро. После него путешествует Халдир. Он показывает тот же результат, что и Кэрдан. Остается только Леголас. Он молча взбирается на столб, и, игнорируя страховку и крики зрителей, идет по столбам.)
ЭЛРОНД: Вот идиот…
ГЛОРФИНДЕЛ: Да уж…
ХАЛДИР: Давайте подойдем ближе — ловить, если что…
(Но Леголаса ловить не нужно: он уже спускается вниз. Мандос показывает результаты, но всем и так понятно, что иммунитет у Леголаса)
МАНДОС: Леголас, вы вели себя безрассудно.
ЛЕГОЛАС: я прошел.
МАНДОС: Да. Вот ваш иммунитет. Что же, Кони, встретимся с вами на Совете. (исчезает вместе со столбами).
(Племя возвращается в лагерь. В лагере, пока Леголас не успел залезть на дерево, Элронд решил на него изрядно наорать)
