сообщить о нарушении
Текущая страница: 20 (всего у книги 148 страниц)
(Поскольку осталось довольно много еды, рыбу не ловят. Племя встает пораньше, быстро завтракает, так как никто не хочет пропустить появление джокера. После завтрака Арагорн заставляет Эомера и Эовин мыть посуду. Но только они собирают миски, из зарослей слышится какой-то треск, шорох, и к лагерю выходит высокий эльф в кожаных обтягивающих штанах с широким поясом, темно-вишневой шелковой рубашке, полурасстегнутой на груди, и со стильной сумкой в руках. Его длинные темные волосы подкручены и в кажущемся беспорядке спускаются на плечи и спину. Видно, что на прическу он потратил уйму времени и не меньше чем полбанки геля.)
ЭЛЬФ: Э-э… Я туда пришел, куда нужно?
(Реакция Драконов отличается большим разнообразием. У Эовин вспыхивают глаза, Элронд сдвигает брови к переносице, Келеборн застывает столбом, Леголас хихикает и заходит за спину Элронда, Кэрдан презрительно улыбается, Арвен радуется, Арагорн очень сердит, Эомер тупо смотрит на эльфа, Пин с интересом его рассматривает).
ЭЛЬФ: Так я туда пришел?
ЭОМЕР: Эй, парень, а ты к кому шел?
ЭЛЬФ: К Драконам.
ЭОМЕР: Тогда туда.
(Эльф ставит сумку на песок, вдруг к нему подскакивает Элронд и лупит его крышкой от кастрюли по голове. Эльф прикрывается руками, но не сопротивляется)
ЭЛЬФ: За что?!
ЭЛРОНД: За все хорошее!!! (Баммз!) За гонево в эфире!! (Баммз!) За песни дурацкие!!! (Баммз!)
ПИН: Бровастый, не бей его по голове!!!
ЭЛРОНД (лупит эльфа крышкой): Заслужил!!! (Баммз!)
ЭОМЕР: Ну, ведь есть задница для этого…
ЭЛРОНД (издевательским тоном): А нам по попе нельзя, мы попой думаем! (Баммз!)
АРВЕН: Папа, не надо его бить!
ЭЛРОНД: Надо! (Баммз!)
ЭЛЬФ: Папа!!! Не надо!!!
ЭЛРОНД: Надо!!! Чтоб знал, как себя вести!!! (Баммз! Баммз!)
АРВЕН: Элрохир, проси у папы прощения, пока он тебя не прибил!
ЛЕГОЛАС: Эл, бей его! я из-за него получил по башке магнитолой!
ЭОМЕР: Так это что, Элхроин?
ЛЕГОЛАС (давясь от смеха): Элрохир.
ЭОВИН: Какой красивый…
ЛЕГОЛАС (Эовин, шепотом): Тебе с ним ничего не светит! Даже с Келом у тебя больше шансов!
ЭОВИН(тоже шепотом): Почему?
ЛЕГОЛАС: Потому…
(Ответить он не успевает, потому что избиение Элрохира прекращается. Элрохир падает на колени, обнимает Элронда за ноги и воет)
ЭЛРОХИР: Па-па-а-а!!! Прости меня-а-а-а, я-а-а бо-о-ольше-е-е не бу-у-уду-у-у!!!!
ЭЛРОНД (специально наклоняется, чтобы стукнуть его крышкой): Конечно, не будешь! (Баммз!)
ЭЛРОХИР: Па-а-а-апа-а-а-а!
(Арвен становится жаль брата. Она подскакивает к отцу и забирает у него крышку)
ЭЛРОНД: Арвен, отдай крышку!
АРВЕН: нет!
ЭЛРОНД: отдай!
ЭЛРОХИР: Арвен, не отдавай!
ЭЛРОНД (стукая сына кулаком): заткнись!
АРВЕН: Папа! Хватит! АРАГОРН!!!!
АРАГОРН: бей его, Эл!
ЭЛРОНД: с удовольствием! (замахивается, но Кэрдан останавливает его руку)
КЭРДАН: Элронд, остынь. Ты убьешь его.
ЭЛРОНД: и хорошо!
КЭРДАН: нет, не хорошо. Займись лучше делом. Элрохир, встань с коленей.
ЛЕГОЛАС (прикалываясь): ага, Элри, встань! Тебе не к лицу быть в такой позе.
ЭЛРОХИР (Леголасу): заткнись!
(Элрохир встает, отряхивает свои штаны и дико обводит всех взглядом. Арагорн тоже так на него смотрит. Келеборн в замешательстве. Элронд очень доволен. Арвен — растерянная. Эовин загадочно улыбается и путешествует взглядом по Элрохиру. Леголас украдкой показывает ривендельскому принцу от локтя и отворачивается, Эомер что-то бурчит типа: «запустили к нам какого-то придурка…» Пин отчаянно смотрит на Элрохира, потом улыбается, подходит к Элрохиру)
ПИН(дружелюбно): привет! Ты в туалет хочешь? пошли, я тебе покажу! У нас даже Т.Б. есть.
(Все обалдевают)
ЭЛРОХИР: Э-э…нет. Спасибо, Пин.
ЭЛРОНД: Ладно, с-сынуля. На этот раз я тебя пощажу. Пока.
ЭЛРОХИР: Папа! Я тебя люблю!
ЛЕГОЛАС (себе под нос): хм.
ЭОВИН (Леголасу): А почему ты сказал, что мне с ним ничего не светит? Он что, женат?
ЛЕГОЛАС: Нет. Он — голубой.
(Так как на миг стало тихо, шепот Леголаса вдруг прозвучал очень громко и его услышали все. Элронд опять звереет)
ЭЛРОНД: Это правда?!
(Леголас ухмыляется и качает головой. Брови Элронда сдвигаются к самому носу. Сам он начинает багроветь. Элрохир пятится от Элронда к Арвен. Пин, видя, в каком состоянии «Бровастый», торопливо отбегает к Кэрдану. Эомер переглядывается с Арагорном: «Эт че, в натуре?» — «а ты думаешь, Леголас брешет?» — «а когда он не брешет?» Келеборн осторожно подходит к Элронду. Эовин вдруг расплывается в ядовитой улыбке и хлопает Леголаса по плечу)
ЭОВИН: Ха!!! Вот облом, а?!
ЛЕГОЛАС (печально): облом.
ЭЛРОНД: ах ты падла!!!! Иди сюда, зараза!!!
ЭЛРОХИР: а-а-а!!! Арвен, спаси меня!
АРВЕН: Папа!
ЭЛРОНД: я убью его!!!!!
(Элронд хватает магнитолу, даже и не подумав спросить разрешения Кэрдана. Кэрдан в шоке. Пин начинает вопить и хочет кинуться за Элрондом, но Келеборн хватает его за руки с криком: «он же убьет тебя!» Арагорн и Эомер с матами отбегают с дороги Элронда, который несется на своих детей. Арвен и Элрохир находятся за Эовин и Леголасом. Элронд замахивается на них. Эовин с воплями прячется за Леголаса. Леголас, видя перед собой занесенную для удара магнитолу, орет и падает на песок, утягивая за собой Эовин. Элронд с разбегу перепрыгивает через них и прыгает к детям. Элрохир — бледный как смерть и с глазами на закате. Элронд замахивается)
ЭЛРОНД: убью!!!!!
ВСЕ: Элронд!!!
ЭЛРОХИР: а-а-а-а!!!!
(Элронд почти опускает магнитолу на голову сыну, как вдруг между ними вклинивается Арвен)
ВСЕ: Арвен!!!!
АРВЕН (заслоняя собой Элрохира): только через мой труп, папа!!!!
(Элронд еле успевает задержать магнитолу. Все облегченно вздыхают. Элрохир начинает икать и падает на песок. Все молчат. Арвен стоит как статуя, только бешено сверкает глазами. Тишина длится около трех минут, и изредка прерывается иканием Элрохира. Наконец она прерывается насовсем громким всхлипом а потом и плачем Арвен.)
ЭЛРОНД (кидая магнитолу на песок): дочка, что с тобой?
АРАГОРН (тут же подскакивая к жене и обнимая ее): Арвен, что с тобой?
ЭЛРОНД: пошел вон, придурок!!!
АРАГОРН: сам пошел! И не ори на меня! Смотри, до чего ты довел собственную дочь!!
ЭЛРОНД: я довел!!! Это он довел! (тыкает в Элрохира)
(Элрохир тоже всхлипывает)
АРАГОРН (уводя Арвен в тень): не бойся, Арвен.
ЭЛРОНД (Элрохиру): придурок! Мать твою!
АРВЕН: Папа!!!
КЕЛЕБОРН: ты что такое говоришь?!
АРАГОРН: да, папа, заткнись!
ЭЛРОНД: я тебе не папа!!!
ЭЛРОХИР: папа… ик… ой.
ЭЛРОНД (еще громче): и тебе я больше не папа!!! Леголас, это правда, что это чмо — гомик?!
ЛЕГОЛАС: Эл, об этом все Средиземье знает, кроме тебя.
ЭОМЕР, ЭОВИН: Рохан не знает.
ЛЕГОЛАС: ну, вот теперь узнает.
ЭЛРОНД: Кел, это правда?!
КЕЛЕБОРН: я… я думал, что это шутки…
ЛЕГОЛАС: шутки?! Ни фига ж себе шутки.
ЭЛРОНД (с обреченным видом): Кэр, друг мой, это правда?..
КЭРДАН (совершенно спокойно): это правда.
ЭЛРОНД (орет в небо): о Эру!!!! (Элрохиру) ты! Ты! ТЫ! ТЫ!
ЛЕГОЛАС(прикольным тоном): при-ду-рок.
АРВЕН, АРАГОРН: Леголас!!
ЭЛРОНД: О, Эру!!!
(Элронд круто разворачивается и бежит в пещеру-дневник. Арвен перестает плакать. Элрохир все еще икает)
ЭОМЕР: вот блин, и что нам вот с этим делать? Не думал, что к нам засунут такого… Тьфу!
ЭОВИН: да уж… Леголас, мне плохо (обнимает Леголаса за шею)
ЛЕГОЛАС: Эовин…
ЭОВИН: Леголас… ну ты хоть пожалей меня… ну такой облом, а… Ну ты бы хоть подождал… а? Может быть, я бы и успела…
(Эовин поднимается и идет в пещеру-дневник. Элронд в пещере-дневнике)
ЭЛРОНД(орет): МАНДОС!!! Ты что, издеваешься, да?!!! Нет, ты точно издеваешься! Элронд попосылал тебя, погнал на тебя, так ты давай, уже и издевайся над ним, да?! Ах ты, подонок! Я, потомок Финголфина, и!.. Это мой сын?!! Голубой?!!! Ты, тварь валарская, я тебе еще устрою!! Ты думаешь, что Падла-Элронд ни фига не может, кроме как психовать и брови сдвигать?!! Я тебе покажу!!! Ты у меня сам голубым станешь!!! Я тебе устрою!!! Эй, вы, в Ривенделле, вы что, решили довести своего владыку до инфаркта?!!! Или до инсульта?!!! Элладан, твою ж за ногу, ты все знал, зараза! Почему ты ничего не говорил папе, а?! Сколько этот гомик тебе заплатил, а?! А чем он тебе заплатил?! Все вы там уже против меня группируетесь!!! Думаете сжить меня со свету, и Ривенделл пополам, и на аукцион, да?! Ах ты, урод такой! А сколько он тебе заплатил, а?! Может, и ты голубой?!! А?! А может, и ты, Глорфиндел?!!!! А, про тебя как-то ходили какие-то слухи?!! Эх, не обращал я на них внимания!!!! Ничего, скоро меня выпрут, как вы этого и желаете, я приеду, я вас там всех!!!!! ВСЕХ УБЬЮ!!!!!!
(Элронд хватает камеру и начинает ее трясти. В пещеру заглядывает Эовин. И хватает Элронда за руки)
ЭОВИН: Эл, остынь.
ЭЛРОНД: свали, а то и тебя прибью!!!!
ЭОВИН (ласково): Эл, успокойся, все Оk. Ну голубой он, ну и что? Правда, у нас в Рохане такого не признают…
ЭЛРОНД: у нас этого тоже не признают! И вообще, где, где это признают? Где?!
ЭОВИН: ну, не знаю…
ЭЛРОНД: я знаю. Нигде! Мой сын — голубой, о Эру… (начинает плакать. Эовин обнимает его)
ЭОВИН: ну, Эл, все ништяк… Плюй на этого придурка.
ЭЛРОНД: Эовин, все… все об этом знали, кроме меня. И ни одна падла мне этого не сказала…
ЭОВИН: ну, не все. Эомер и я не знали. Я уверена, что и Пин не знал. А не сказали тебе потому, что не хотели лишний раз расстраивать.
ЭЛРОНД: ты думаешь?..
ЭОВИН: конечно. Зачем тебя по лишнему поводу расстраивать… тебя и так жалко.
ЭЛРОНД: да?
ЭОВИН: да, знаешь, как мне тебя жалко… особенно по ночам.
ЭЛРОНД ( резко встает): ты это куда клонишь, ты, извращенка?!
ЭОВИН (пожимая плечами): никуда. Ладно, иди, мне тут тоже надо выговорится.
ЭЛРОНД (опять начинает плакать): о, Эру! Почему я такой несчастный?
ЭОВИН (радостно): о, так давай я тебя осчастливлю!
ЭЛРОНД: нет.
(Элронд выходит из пещеры, но никуда не уходит. Ему интересно послушать, как будет материть Мандоса Эовин. Но, к его огорчению, она этого не делает)
ЭОВИН: я в шоке! Такое впечатление, что меня отправили на этот остров как в монастырь! Что это за *****! Ни там, ни тут никто мне не дает!!! Все либо женаты и верны, либо уроды, либо голубые… Вот это ботва! Один мужик, который на острове дает, и то мой родной брат!!! Короче, я вас всех предупредила, либо я кого-то таки натяну, либо подохну.
(На этом она заканчивает свою речь и выходит из пещеры. Там сталкивается с Элрондом)
ЭЛРОНД: ты это, от меня подальше, ладно?
ЭОВИН: не дрейфь, ты меня больше не интересуешь.
ЭЛРОНД: чего так?
ЭОВИН: а что, ты хочешь?!
ЭЛРОНД: нет!
ЭОВИН: хочешь!
ЭЛРОНД: нет!
ЭОВИН: да!
ЭЛРОНД: Нет!
ЭОВИН: ДА!
ЭЛРОНД( тихо): да… но не тебя!
ЭОВИН: а тут все равно только твоя дочь и твоя теща, там. Правда, есть еще твой сын…
ЭЛРОНД: Заткнись!
ЭОВИН: молчу, молчу.
(Тут они слышат крики из лагеря и спешат туда)
(После ухода Эовин обстановка как-то разряжается. Кэрдан поднимает с песка магнитолу и идет в хижину, Келеборн с Пином отходят подальше от Элрохира и идут за Кэрданом. Арагорн отводит Арвен к морю. Эомер еще раз плюет в сторону Элрохира и куда-то уходит. В лагере остаются только Элрохир и Леголас. Элрохир хлюпает носом, а Леголас победно улыбается. Наконец Элрохир замечает его ухмылку)
ЭЛРОХИР (поднимается с песка): что, весело?
ЛЕГОЛАС: а как же. Это было весело, я давно так не веселился.
ЭЛРОХИР: как ты посмел?!
ЛЕГОЛАС: Да так и посмел, не трусись, то, что ты гомик, знают все, ну теперь уже точно все.
ЭЛРОХИР (начинает злится): заткнись, а!
ЛЕГОЛАС: Ой-ой-ой! Как страшно! Прямо вот упаду и сдохну.
ЭЛРОХИР: заткнись!!!
ЛЕГОЛАС: не затыкай меня!!
ЭЛРОХИР: Пошел ты!
ЛЕГОЛАС: сам пошел! в задницу!!!
(Элрохир вдруг окончательно звереет и дает Леголасу в глаз. Но Леголас уворачивается и хватает Элрохира за руку. И дает ему по зубам. Элрохир падает на землю. Леголас победно улыбается. Элрохир вскакивает и хватает с камня деревянную большую ложку)
ЛЕГОЛАС: ой-ой-ой… смотри, не на******!
ЭЛРОХИР: ты!! Да как ты посмел ударить принца!!!!
ЛЕГОЛАС: я сам принц!
(Дальше льется такое себе гонево из эльфийских ругательств на лихолесский и ривендельский королевские дома. Все, кто в хижине, это слышат и выскакивают на берег. Выбегает откуда-то Эомер. Там уже происходит что-то вроде того, что было на футбольном поле: по пляжу катается такое себе облачко пыли, из которого периодически вылетают матюки, клочья светлых и темных волос, куски одежды и так далее. Прибегают Элронд и Эовин. Появляются откуда-то Арагорн и Арвен)
ПИН: ой, что это?
(Все стоят как прибитые)
ЭОМЕР: вау… не думал, что у эльфов это так… Тьфу, хоть бы остальных постеснялись.
ЭОВИН: Эомер, это ты-то говоришь о стеснительности…
ЭОМЕР: а, заткнись.
(Тут из облачка пыли вылетает ложка и попадает по Элронду. Он начинает беситься. Все от него отскакивают)
ЭЛРОНД(орет): да заткнитесь вы все!!!!
(Элронд подбегает к кучке дерущихся и выволакивает оттуда за ногу Элрохира. Пыль рассеивается. Все видят, что Элрохир уже не тот красивый эльф, что к ним пришел, а какой-то ободранный и грязный бомж. Леголас тоже сильно побит)
ЭЛРОНД: ты что творишь, маньяк!!!!
(Все стоят обалдевшие, только Пин подает голос)
ПИН: а ведь он и меня может ночью изнасиловать…
ЭЛРОНД (Элрохиру): ах ты, падла!!!! Да я тебя теперь точно убью!!
АРВЕН: папа, не надо!!!!
ЭЛРОНД: надо!!!( Элрохиру) что, свербит, да?! Ах ты, твою ж мать, малолетний извращенец!!!!
ЭЛРОХИР: это не я, это Леголас!!!
ЛЕГОЛАС: ты, голубой! Заткнись!
ЭЛРОХИР: сам заткнись!!!
ЭЛРОНД: ЗАТКНИТЕСЬ!!! Это ты в меня бросил?!! Отвечай!!! (сует Элрохиру ложку)
ЭЛРОХИР(сглотнув слюну): ну я…
ЭЛРОНД: А-А-А-А!!!
(Хватает Элрохира еще крепче и начинает бить по голове ложкой)
АРВЕН: папа, не бей его! Папа! Арагорн!
АРАГОРН: Эл, не бей его!
(Элронд вдруг останавливаются. Все видят его застывшую спину)
АРАГОРН(тихо): ну надо же, Эл меня послушался, дождь пойдет…
ЭЛРОНД: да. Пожалуй, я не буду его бить.(поворачивается к Арагорну. Все видят его маньячные глаза) я его кастрирую!!! (тащит Элрохира в палатку). Ара, где твой нож?!
ЭЛРОХИР: папа!!!!
ЭОМЕР: Эл, ты че?! Он же все-таки мужик!
ЭЛРОНД: больше не будет мужиком.
ЭЛРОХИР, АРВЕН: папа!!!
(Никто не решается подойти к Элронду. Арвен ревет на весь остров и пытается броситься к отцу и брату, Арагорн удерживает ее. Келеборн и Кэрдан застывают на месте. Эовин смотрит на все это огромными глазами. Элронд орет на весь остров что-то про нож. Элрохир теряет сознание. Наконец, Эомер не выдерживает)
ЭОМЕР( подскакивая к Элронду): Бровастый, оставь Элхроина! НЕ НАДО!!! Он же мужик. Как же он без своего хозяйства-то?!
ВСЕ: Эомер!!!!
АРАГОРН: а оно ему нужно?
ЛЕГОЛАС: вообще-то нужно. Оно всем нужно. Эй, Эл, хватит, отпусти его!
ЭЛРОНД: я его убью!!!!!
(Леголаса мучит совесть, и он бежит к Элронду. Но Элронд психует, бросает Элрохира и начинает на весь пляж орать, какой он несчастный, не забывая при этом стукнуть пару раз ложкой Эомера и Леголаса в лоб. Потом бросает ложку и убегает в пещеру-дневник. Элрохир приходит в себя. Эомер, злой как балрог, держится за голову)
ЭОМЕР: е****! Твою! (бьет Элрохира ногой)
(Арвен кричит и бросается к брату. Арагорн подбегает к Эомеру и бьет его в глаз. Эомер звереет и бьет Арагорна. Келеборн и Кэрдан приходят в себя и бегут разнимать дерущихся)
ЭОМЕР: Кэр, держи его, я буду его бить!!! Кел, пусти меня!!!
ЭОВИН(подбегая к Леголасу): сильно болит?
ЛЕГОЛАС: сильно.
ЭОВИН: бедненький… а давай я тебя…
ЛЕГОЛАС: отвали!
ЭОМЕР: отпусти, Кел, я набью ему морду!
АРАГОРН: Кэр, пусти, я убью его!!!!
АРВЕН: прекратите!
(Ругань и крики продолжаются, пока, наконец Пин не кричит)
ПИН: а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(от его пронзительного крика все застывают на месте. Пин орет еще громче)
ЭОМЕР: ты че, малой?
ПИН: з-з-з-змея…(тычет пальцем в траву и падает. Келеборн, Эомер и Арагорн подбегают к Пину)
КЕЛЕБОРН: она укусила тебя?
ПИН: н-нет.
(Эомер хватает змею за хвост и долбает головой об ствол дерева, но она продолжает извиваться. Эомер стукает ее о камень, а Арагорн наступает на голову своим бутсом. Слышится хруст)
КЕЛЕБОРН: ну зачем, можно же было отнести ее в лес…
ЭОМЕР: на фиг! Теперь у нас есть еще хавка!
(Вдруг все вмиг прекращается. Эомер отдает мясо змеи Келеборну и просит его приготовить ее. Келеборн вздыхает и идет на кухню. За ним бежит Пин. Арагорн успокаивает Арвен. Кэрдан мажет эльфийских принцев йодом. Леголас и Элрохир сидят рядом на камне и молча все сносят и не пытаются возразить Перворожденному)
ЭОВИН: Кэр, зачем ты их мажешь, они же эльфы.
КЭРДАН: а чтобы больше не дрались.
ЛЕГОЛАС: это не я, это этот голубой!
(Элрохир обиженно от него отворачивается и тихо говорит)
ЭЛРОХИР: он послал меня в задницу.
(Эомер и Арагорн начинают ржать)
КЭРДАН: если вам не нравится йод, я могу взять спирт.
ЭОМЕР: а у нас есть спирт?!
КЭРДАН: есть.
(Возвращается Элронд. Все прекращают свою работу и застывают)
ЭЛРОНД: ну что смотрите, что, никогда не видели несчастного эльфа? (уходит в хижину)
ПЛЕМЯ ОРЛОВ. День одиннадцатый.
(Утро начинается как обычно. Готовят Саруман и Фродо. Фарамир и Халдир с Мерри ловят рыбу. Луртц и Гимли все еще спят. Галадриэль куда-то ушла. Она не приходит к завтраку)
ЛУРТЦ: А где Ляди?
ГИМЛИ: Точно! Галадриэль исчезла!
ХАЛДИР: Не паникуйте, она сейчас придет.
ФРОДО: Да? А если ее… если ей встретился аллигатор?!
ГАЛАДРИЭЛЬ (выходит из кустов): Не встретился. Ну, всем доброе утро!
ГИМЛИ: Доброе! Покушай вот рыбки, Глэд!
