сообщить о нарушении
Текущая страница: 54 (всего у книги 148 страниц)
Глорфиндел: «Mae govannen! День в самом разгаре и с вами ваш любимый и неповторимый ди-джей Глорфи. Мы открываем нашу сеть радио Лихолесье-Ривенделл-Лориен. Алло, меня кто-нибудь слышит?»
Орофин: «да, Глорфи, я в эфире.»
Глорфиндел: «где Линдир?»
Орофин: «нет его, где-то гуляет, ты же знаешь, спонсор «ПГ» его мотает изо дня в день, там подписать, сям прочитать, то принести, се отвезти…»
Глорфиндел: «ладно, пока его нет, мы тут немного поболтаем. Скажи, как тебе на острове?»
Орофин: «неплохо. Да вы все сами сегодня вечером все увидите. Мандос на телеканале Валинор-TV обещал в вечернем эфире показать жизнь гостей на острове. То есть 25-й и 26-й день.»
Глорфиндел: «наверно, все Средиземье сегодня в 22.00 не отлезет от телика. Кто там на острове остался из гостей?»
Орофин: «Рамил, Портофелия.»
Глорфиндел: «подружка Пина, которую все долгое время считали выдуманной?»
Орофин: «ну… да.»
ПИН: я не выдумывал!!! Кэрдан, я не выдумывал!!!
КЭРДАН: Конечно.
Орофин: «Красная Каска, подружка Луртца, и Гиллорн.»
Глорфиндел: «Гиллорн? Орфи, ты не прикалываешься?»
Орофин: «да ты что, я сам не поверил своему счастью.»
Глорфиндел: «а уж как счастливы ривендельцы! А уж Элладан-то как рад! Что он на острове сделал с Гилом?»
Орофин: «да как всегда, чуть не убил.»
Глорфиндел: «ладно, спасибо, Орфи, еще сегодня побеседуем. А у меня первое сообщение: «Передайте привет нашим на острове и поставьте для них песню «The Eldar». Первый курс ЛихВА.» Ну что ж, желание слушателей — закон.»
(Играет красивая мелодия)
ПИН(обиженно): почему вы все думали, что я выдумал Портофелию?
КЭРДАН: Пин, никогда не верь тому, что говорят ди-джеи про хоббитов.
ПИН: почему?
КЭРДАН: потому, что 99% из них врут.
ПИН(радостно): правда?
КЭРДАН(железно): да.
ПОРТОФЕЛИЯ: не дождусь, когда папа увидит по телику вчерашний и сегодняшний день. Не волнуйся, Пинчик, как только он тебя увидит, он ни за что не откажется от нашей с тобой свадьбы.
ПИН: правда?
ПОРТОФЕЛИЯ: ага.
ПИН: класс!!!
(Обед готов. Все садятся обедать. Во время обеда к племени прилетает Балрог. И подлетает к столу. Портофелия начинает верещать)
БАЛРОГ: А-а-а-а-а! Заткните ее!
КЭРДАН: Портофелия, хватит, не бойся, он не подойдет к столу.
(Портофелия замолкает и нагло сморит на Балрога)
ЭОМЕР: круто!
БАЛРОГ: я того, типа, товары привез. Только, эта, малая и этот малой, у них типа, того, нема денег, и они типа этого, не покупают. Короче…
ЛЕГОЛАС(монотонно): собрание сочинений Элронда Эльфинита и портрет Келеборна.
БАЛРОГ: ага, а еще женская косметика, зеркало метр на два метра, семь голубых ночников в комплекте с музыкой, кроссовки с огнями, лампочка, розетка, доска для серфинга с фосфорным покрытием зеленого цвета. Все по 350 монет.
ЛЕГОЛАС: ого! Нифига себе!
ПИН: я возьму кроссовки для Портофелии! Есть 39 размер?
БАЛРОГ: лови!(кидает Пину коробку и берет у него карточку)
ПОРТОФЕЛИЯ: открывает коробку): вау!!! Пинчик, спасибо (целует Пина) я их щас надену!! (надевает кроссовки)
(Балрог отдает Пину карточку)
ЭЛРОХИР: я возьму ночники.
(Гиллорн ухмыляется. Элрохир дает карточку Балрогу)
ЛЕГОЛАС(возмущенно): а че так дорого?!
БАЛРОГ: так Мандос сказал.
ЛЕГОЛАС: блин!
ЭЛРОХИР: Э-э-э… и еще доску для серфинга.
ГИЛЛОРН(целуя Элрохиру): любимый, я не люблю серфинг.
ЭЛРОХИР(целует Гиллорна): я знаю, зато я люблю.
(Балрог отдает Элрохиру карточку и ночники с доской)
БАЛРОГ: Все, я полетел, покедова! (улетает)
КЕЛЕБОРН: хам.
(После обеда все отдыхают и почти ничего не делают. Элрохира и Гиллорна никто очень долго не видит, почти до заката. Потом из пещеры-дневника выходит Элрохир и идет в лагерь)
ЛЕГОЛАС(испуганно): где он?!
ЭЛРОХИР: спит в пещере.
ЛЕГОЛАС: в моей постели!
ЭЛРОХИР: ну и что?! Он потом пойдет в душ.
ЛЕГОЛАС: вот гад (встает)
ЭЛРОХИР: ты куда?
ЛЕГОЛАС: выкидывать его из пещеры.
ЭОМЕР: слышь, Леголас, лучше не надо.
ЭЛРОХИР: да, Леголас, лучше не надо.
ЛЕГОЛАС: точно, лучше не надо… Как вы мне все надоели…
ЭЛРОХИР: я тебе надоел?! За что?! Я даже ничего толком и не сделал, а уже надоел.
ЛЕГОЛАС: пошляк!
ПИН: ой!
ВСЕ: что случилось?
ПИН: если сегодня Орлы кого-то выкидывают, значит, надо нам завтра кого-то выкинуть.
ЭОМЕР: какая проницательность!
ПИН: а кого мы будем выкидывать?
ЭЛРОХИР: а ты че паришься, у тебя всегда ответ готов — (кривляясь) «Я хочу, чтобы ушел Элхроин, он ночью может меня изнасиловать!»
ПИН(грустно): как же я тебя буду выкидывать, если ты мой друг.
ЭЛРОХИР: я!?
ЛЕГОЛАС: Он?!
ЭОМЕР: Этот?!
ПИН: да. Он пообещал, что никого не будет насиловать, за что же его выкидывать?!
(Пин выглядит очень жалостно)
ЭОМЕР: малой, а кого ты хочешь выпихать?
ПИН: не знаю…
ЛЕГОЛАС: проголосуй за Кэра.
ЭЛРОХИР, ЭОМЕР, ПИН, ПОРТОФЕЛИЯ: зачем?!
ЛЕГОЛАС: все равно за него никто голосовать не будет.
(Кэрдан зовет всех на ужин. После ужина все почему-то сразу ложатся спать. Наверно, устали на конкурсе. Пин ложится в палатке, Леголас на дереве, Элрохир и Гиллорн в пещере-дневнике. Кэрдан и Келеборн остаются на берегу)
КЕЛЕБОРН: Кэрдан, я могу тебя попросить?
КЭРДАН: о чем?
КЕЛЕБОРН: мне снился сон… Хельм… Ночь… Полно орков… Много крови… И Халдир.
КЭРДАН: этот сон тебя напугал?
КЕЛЕБОРН: да.
КЭРДАН: с каких пор ты стал верить в сны?
КЕЛЕБОРН: с тех пор, как мне стал сниться Халдир. Мне снилось, что он меня убивает. И я умираю, потом мы оказываемся на острове… на этом, а Халдир берет тотем и добивает мой труп. Фу!
КЭРДАН: и что ты хочешь этим сказать?
КЕЛЕБОРН: я уверен, что племя Орлов не выгонит Халдира. Мне осталось уйти самому.
КЭРДАН: ты просишь, чтобы я подговорил племя проголосовать против тебя?
КЕЛЕБОРН: да.
КЭРДАН: они этого не сделают.
КЕЛЕБОРН: почему?
КЭРДАН: поверь мне. На этом совете каждый будет иметь свое собственное мнение. Хочешь не хочешь, но твоя встреча с Халдиром неизбежна. Ты боишься собственного слуги?
КЕЛЕБОРН: нет, мне неприятно.
КЭРДАН: увы, но эта игра многое изменила и еще изменит в твоей жизни. Ложись спать и не страдай понапрасну. (тихо) я уже вижу, кто завтра поедет домой. (идет в хижину)
КЕЛЕБОРН: спать… я не буду спать.
ПЛЕМЯ ОРЛОВ
(После конкурса у Орлов творится что-то ужасное. Фарамир зол. Мерри тоже.)
ФАРАМИР(Рамилу): малой! Ты — идиот!
РАМИЛ(тихо): извини…
ФАРАМИР(злобно): придурок! Из-за тебя мы проиграли!!! Ты понимаешь, что это значит!!!
РАМИЛ(тихо): сегодня будет совет…
ФАРАМИР: да! Я не хочу совет!!! Я тебе сказал — лови!!! А ты что делал?! «Эльфы слышат лучше людей, эльфы слышат лучше людей, тра-ля-ля, сю-сю-сю»! Идиот!
(Фарамир орет на весь остров. Галадриэль идет в хижину переодеваться. Красная Каска идет на кухню. Луртц подходит к Фарамиру)
ЛУРТЦ: Чувак! Не ори на малого пацана, он сдохнет.
ФАРАМИР: ну и пусть! Мне по барабану! Единственное, что меня волнует, это то, что мы ПРОИГРАЛИ!!!!
МЕРРИ: эгоист! Маньяк! Мямля!
ФАРАМИР: заткнись, малой!!!!
РАМИЛ: может, можно что-то сделать…
ФАРАМИР: а что можно сделать! Нифига не можно сделать!!! И все из-за тебя!!! Как я вас всех, ух!!! (уходит)
РАМИЛ: почему он взъелся?
МЕРРИ: потому, что маньяк.
ЛУРТЦ: я его перестаю уважать, в натуре.
КРАСНАЯ КАСКА(качает головой): у нас в Изенгарде Папа как-то сказал: гондорцы — раса странная…
ЭЛРОНД: не спорю.
ХАЛДИР(Рамилу): не обращай внимания на Фарамира… он боится, что сегодня его выкинут.
РАМИЛ: я на него не злюсь, просто… я его боюсь…
ЭЛРОНД: ХА! Не бойся, здесь я хозяин, и он это осознает.
МЕРРИ: пап, а чего это ты в хозяины затесался?
ЭЛРОНД: потому, сынок, что я папа!
МЕРРИ: о, мы будем звать тебя папой!
ЭЛРОНД: Хэл, дай пистолет.
ХАЛДИР: Элронд, не надо, тебе еще нужно жить.
ЭЛРОНД: а я и не собираюсь помирать.
МЕРРИ: э-э-э… пошел-ка я пока подальше.
ЭЛРОНД(ласковым голосом): вот умница, с-сыночек.
(Вскоре готов обед и племя идет обедать, но и тут не обошлось без неприятностей. Фарамир, поставив свою еду на песок, рядом с камнем, на котором сидел, пошел на «кухню» за кетчупом. Когда же он вернулся и сел, мимо проходил Рамил, которого Галадриэль послала за салфетками и водой)
РАМИЛ: вот, Владычица, вода.
МЕРРИ: малой, акку…
РАМИЛ: а-а-а!!!
(Рамил случайно наступил на тарелку Фарамира, поскользнулся и упал, выплескивая всю воду на самого Фарамира)
ФАРАМИР: А-а-а-а-а!!!!!!!!!!!
(Мерри, Элронд, Красная каска и Луртц начинают ржать)
ФАРАМИР: малой!!! Чтоб тебя треснуло!!!
РАМИЛ(тихо): извини…
ФАРАМИР: А-а-а-а!!!!!!
ЭЛРОНД: тише-тише, нервные клетки не восстанавливаются, особенно у гондорцев.
ФАРАМИР: заткнись!!
ЭЛРОНД(вскакивает): ты меня не затыкай!! Понял, в лоб получишь!!!!
ФАРАМИР: я тебе сам накостыляю!!(замахивается на Элронда, но спотыкается об Рамила и падает лицом в песок, Мерри, Красная Каска и Луртц давятся от хохота, Галадриэль улыбается)
ФАРАМИР(хватая Рамила за воротник): ты!!! Чтоб ты сдох!!!!(начинает трясти Рамила)
РАМИЛ:п-п-про-о-ос-с-с-сти…
ФАРАМИР: «прости»?!! Да я тебя…
ГАЛАДРИЭЛЬ: Фарамир, отпусти его.
ФАРАМИР: я его…
ГАЛАДРИЭЛЬ(грозно): я что сказала?!!
(От ее вскрика все затыкаются, Фарамир отпускает Рамила, тот отползает к Халдиру)
ГАЛАДРИЭЛЬ(спокойно): это уже лучше. Каска, пожалуйста, дай Фарамиру обед. И чтоб все вы сидели тихо, без звука! Ясно? Вот и хорошо.
(Даже Элронд замолчал.
Обед идет молча, но неспокойно: Фарамир стреляет злобным взглядом в Рамила, Элронда и Мерри. Элронд и Мерри стреляют ухмыляющимся взглядом в Фарамира. Но никто не пророняет ни звука. С неба спускается орел)
ГАЛАДРИЭЛЬ(грозно): все молчите, я сама буду говорить.
ГВАИХИР: Добрый день. Приятного аппетита.
ГАЛАДРИЭЛЬ(улыбаясь): добрый день. Спасибо.
ГВАИХИР: хочу напомнить, что сегодня у вас совет.
(Фарамир порывается что-то ответить, но Галадриэль на него сердито смотрит и он затыкается)
ГАЛАДРИЭЛЬ: да, спасибо, мы не забудем.
ГВАИХИР: Сегодня Красной Каске и Рамилу придется поехать домой.
(Луртц становится грустным. Фарамир немного довольным. Мерри ухмыляется Фарамиру)
ГВАИХИР: я привез товары. Но хочу предупредить, что, к сожалению, ни Рамил, ни Красная Каска не имеют права ничего покупать.
(Луртц хочет возразить, но передумывает)
ГВАИХИР: как всегда, собрание сочинений Элронда Эльфинита (Элронд вздыхает), портрет Келеборна, зубная щетка, искусственная новогодняя елка, песцовая шуба, кроссовки с огнями, клей «Момент», тетрадка в клеточку 12 листов, подставка для чайника. Все по 350 монет.
ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо. Если кто-то что-то хочет купить, поднимите руку.
(Руку поднимает Мерри, и больше никто)
ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, что ты хочешь?
МЕРРИ: кросачи.
ГВАИХИР: прошу твою карточку.
(Мерри отдает карточку орлу)
ГВАИХИР: какой размер?
МЕРРИ: 43, это для Портофелии Старшей.
ГВАИХИР: раз так, могу предложить к ним подарочную открытку за 50 монет.
МЕРРИ: да, и золотыми буквами напишите «от любящего и богатого Мерриадока Брендибака».
ГВАИХИР: хорошо.
МЕРРИ только «Богатого», и «Брендибака» сделайте пожирней.
ГВАИХИР: и подчеркнем (дает Мерри карточку). Кроссовки отправить в Шир?
МЕРРИ: да.
ГВАИХИР: больше никто ничего не покупает? Хорошо. Тогда до свидания.
ГАЛАДРИЭЛЬ: до свидания.
(Орел улетает. Обед проходит тихо. После обеда Галадриэль разрешает всем общаться и залезает на талан отдыхать. Фарамира не видно, Элронд в хижине. Красной Каски и Луртца тоже не видно. Халдир на кухне. Рамила не видно. Мерри крутится рядом с Халдиром. Проходит около часа, и Халдир с Мерри идут загорать. Проходит еще два часа и весь пляж взрывается криком и руганью. Галадриэль слезает с дерева. Элронд выходит из хижины, прибегают Луртц и Красная Каска. На пляж выбегает Рамил, за ним с дубиной бежит злой Фарамир)
РАМИЛ: ПА-МА-ГИ-ТЕ!!!!!!!!!! (забегает за спину Халдира) Хэл, он хочет меня убить.
ХАЛДИР(устало): за что на этот раз?
ФАРАМИР(злобно): он кидался в меня кокосами, тварь!!!
РАМИЛ: я не кидался, честное слово! Я их собирал, а один упал.
МЕРРИ: ему на голову?
РАМИЛ: да.
(Мерри падает на песок и начинает ржать. Элронд смеется)
ЭЛРОНД: только один кокос упал?
РАМИЛ: д-да.
ЭЛРОНД: жаль, мало.
(Теперь начинают смеяться урук-хаи)
ФАРАМИР: я его…
ХАЛДИР(сердито): не трогай его.
ФАРАМИР: че?
ХАЛДИР: я сказал: не трогай его!
ФАРАМИР: че?!!
ГАЛАДРИЭЛЬ: тебе сказали, не трогать Рамила!
ФАРАМИР: а… ясно, теперь мне все ясно!!! Издеваетесь, да?!! (кидает дубину на песок и убегает)
КРАСНАЯ КАСКА: ой, чего это он?
РАМИЛ: но я же не хотел…
МЕРРИ: не в этом дело, просто он — Мямля. Этим все сказано.
(И опять ржание, только Халдиру, Рамилу и Галадриэль вовсе не смешно (внешне)
Проходит еще час и все, кроме Рамила и Фарамира, садятся ужинать. После ужина Халдир несет еду Рамилу в хижину).
ХАЛДИР: Рамил, будешь есть?
РАМИЛ: Да. Хорошо, что ты пришел. Я уже проголодался.
ХАЛДИР: почему же ты не вышел ужинать со всеми?
РАМИЛ: боюсь опять что-нибудь сделать.
ХАЛДИР: ну ты же не виноват.
РАМИЛ: я знаю, но Фарамир меня и без того хочет убить.
ХАЛДИР: не обращай внимания, просто он устал, и его достает Элронд.
РАМИЛ: да я на него и не обижаюсь, мне самому его жалко, вот поэтому я и не вышел ужинать со всеми.
(Халдир выходит из хижины и несет еду Фарамиру в лес. На поляне сидит Фарамир и пытается отрезать волосы ножом. Халдир не решается его окликнуть, боясь, что тот может перерезать себе шею (был бы на месте Халдира коварный Элронд-папа, Фарамир был бы мертв). Фарамир, наконец, устав кромсать волосы, забросил их ошметки в кусты)
ХАЛДИР: Фарамир.
ФАРАМИР: А!!!! Че пугаешь?
ХАЛДИР: зачем ты срезаешь волосы?
ФАРАМИР: не прикалывайся! Завтра будет объединение племен. Драконы не выкинут Кэла, а при нем я не буду кадрить Глэд. Вот, на. (дает Халдиру грязные остатки волос).
ХАЛДИР: не надо. Лучше поужинай, нам через час на совет.
ФАРАМИР: не хочу я ужинать.
ХАЛДИР: не сердись на Рамила.
ФАРАМИР: да уже что-то обломно… слава Эру, он сегодня уедет.
ХАЛДИР: вот и хорошо. Давай, не сиди долго и не издевайся над волосами. Главное, ты признался, что проиграл, и все.
ФАРАМИР: ты, наверно, думаешь, что я идиот и так далее.
ХАЛДИР: нет.
ФАРАМИР: Эл меня достал. Глэд на меня плюнула, малой надо мной просто смеется! Как они вообще смеют, а?
ХАЛДИР: владычица смеет.
ФАРАМИР: я думал, что закадрю ее. Обломался…
ХАЛДИР: я тебя предупреждал, что у тебя ничего не выйдет. И тебе незачем так убиваться. У тебя есть Эовин.
ФАРАМИР: да. Точно.
ХАЛДИР: думай лучше о том, как ты ее любишь, а не кадри Владычицу.
ФАРАМИР: извини, что я наехал на малого, он ведь твой брат.
ХАЛДИР: ничего страшного.
ФАРАМИР: и передай ему, что это я так… по дурости.
ХАЛДИР: ему не привыкать, дома Владыка на него еще и не так орет.
(Халдир идет обратно. Через час звучит гонг и племя собирается на Совет)
Совет.
(Племя Орлов приходит в пещеру и усаживается на камнях)
МАНДОС: добрый вечер.
ВСЕ: добрый вечер.
МАНДОС: сегодня последний совет в племени Орлов, и первый совет для Красной Каски и Рамила. Сегодня я обещал вам задать вопросы насчет выселения, но решил, что лучше не надо. Скоро мы это и так узнаем. Сегодня черные камни перевесили белые. Скажите честно, кто положил белые камни?
РАМИЛ, ХАЛДИР, ГАЛАДРИЭЛЬ: я.
МАНДОС: ясно. Ну, что ж, начнем. Напоминаю, что против Красной Каски, против Рамила и против себя нельзя голосовать. Кто-нибудь хочет приобрести личный иммунитет? Никто не хочет. Ладно, начнем. Фарамир.
(Фарамир, уже побритый наголо, слезает с камней и идет к столику и пишет на листке «Мерри»)
ФАРАМИР: чего-чего, а его насмешек я выносить больше не желаю.
(Идет на место. После него идет Луртц. Подходит к столу и пишет на бумажке «Чувак»)
ЛУРТЦ: я его уважал… чей-то он стал хуже. Не хочу, чтобы он остался.
(запихивает бумажку в вазу и идет на место, помогает слезть Красной Каске. Садится на место. Красная Каска идет к столу, берет бумажку и пишет «Фарамир»)
КРАСНАЯ КАСКА: здесь все клевые, кроме него. И ему тут делать нечего.( идет на место)
МАНДОС: Мерри.
(Мерри идет к столикам, хватает бумажку и пишет на ней «Фарамир»)
МЕРРИ: он — Мямля.
(Кладет бумажку в вазу и идет на место. После него идет Рамил. Выбирает бумажечку. Подходит к столу и пишет на бумажке «Элронд»)
РАМИЛ: ой… я честно не хотел, но жребий пал на владыку Элронда. Извините.
(Кладет бумагу в вазу и идет обратно. За ним идет Галадриэль. Берет бумагу. Пишет «Мерри»)
ГАЛАДРИЭЛЬ: скорей всего я — единственная, кто голосует против него.
(Кладет в вазу листок и идет на место. После нее идет к столу Халдир. Берет бумажку и пишет на ней «Элронд»)
ХАЛДИР: это не означает неуважения, просто так пал жребий.
(Кладет бумажку, идет на место)
МАНДОС: и Элронд.
(Элронд очень быстро идет к столу и быстро пишет на бумажке «Фарамир»)
ЭЛРОНД: он мне совсем не нужен. Не думаю, что он нужен и кому-то из оставшихся в племени Орлов.
(Кладет бумажку в вазу. Берет ее и несет Мандосу, а потом идет на место)
МАНДОС: спасибо, Элронд. Итак, последний совет племени Орлов был черным. Жаль. Красная Каска, Рамил, у вас есть минута попрощаться с остальными.
(Красная Каска целует Луртца)
КРАСНАЯ КАСКА: давай, засвети их всех!
(Потом обнимает всех остальных. Рамил тоже обнимает всех, даже Фарамира.)
МАНДОС: лодка вас ждет. До свидания.
РАМИЛ: до свидания.
КРАСНАЯ КАСКА: всем пока! (посылает воздушный поцелуй, и они с Рамилом уходят. На выходе слышатся глухие звуки)
ГОЛОС КРАСНОЙ КАСКИ: Ауй!!!!!!
