Текст книги "Голубая Сфера"

Автор книги: Иван Мак

сообщить о нарушении

Текущая страница: 207 (всего у книги 224 страниц)

− Привет. − Сказала Джейн. − Я Джейн, а это Сандра.

− А я Аллис. − Ответила лайинта с каким-то подозрением.

− Мартин не сообщал о нас? − Спросила Сандра.

− Что? − Переспросила Аллис.

− Та-ак. − Сказала Джейн оборачиваясь назад. − Надул, значит. Есть работа, говорит!

− Марго! − Выкрикнула Аллис. Из корабля выскочил черный зверь, напоминавший пантеру по виду. − Сбегай к командиру, Марго. Скажи ему, что здесь две матрены несут какую-то окалесицу.

− Хррр… − Прорычал зверь и сиганул мимо Джейн и Сандры.

− Красавец. − Сказала Джейн, глядя вслед убегавшему зверю.

− Кто вы такие? − Спросила Аллис.

− Не видишь? Шпионы лайинт. − Проговорила Джейн, оборачиваясь к ней.

Аллис стало смешно и она рассмеялась.

− Видишь, Сандра. Я и лайинт умею смешить. − Сказала Джейн.

Аллис мгновенно прекратила смеяться.

− Откуда вам известно кто я? − Спросила она.

− Мартин сказал. − Ответила Сандра.

− Он не мог этого сказать.

− Интересное кино. − Проговорила Джейн и вынула карточку. − Это его? − Спросила она, передавая ее Аллис.

− Это не его роспись.

− Вот скотина! − Воскликнула Джейн.

− Что он сказал? − Спросила Аллис.

− Сказал, что принимает работников… Нет, это же надо! Вот артист! Вы принимаете людей на работу?

− Смотря каких людей. − Ответила Аллис.

Издалека приближалась машина. Она промчалась к кораблю и из нее выскочили черная пантера и Мартин.

− Вы? − Удивился Мартин. − Как это вы успели?

− Чего он спрашивает, Сандра? − Спросила Джейн.

− Спрашивает, почему так долго плелись до корабля. − Ответила Сандра.

− Тьфу! − Плюнула Аллис. − Ты что, сказал им кто я, Мартин?!

− Чего ты волнуешься? У нас цивилизованная планета, Аллис. Никто тебя и пальцем не тронет.

− Ты карточку свою кому давал подписывать? − Спросила Джейн.

− Ральфу. − Ответил Мартин.

− Господи, я их тут чуть не прибила из-за этого, а вы шутки шутите. − Сказала Аллис.

− Ладно, вы поругайтесь, а мы погуляем пока. − Сказала Сандра. − Наругаетесь, свистните.

− Куда?! − Воскликнула Аллис.

− На запад.

− Идите в корабль. − Сказала она.

− Да? − Удивилась Джейн.

− Аллис, они ничего не умеют. Комики какие-то и больше никто.

− Не умеют, научим. На захотят, заставим. − Ответила Аллис. − В корабль! − Приказала она.

− Слушайте, а кто у вас командир то? − Спросила Джейн.

− Ральф. − Ответила Аллис.

− Слава богу. − Произнесла Джейн. − Пойдем, Марго.

Джейн и Сандра прошли в корабль и черный зверь прошел за ними.

− Налево. − Прорычал он на языке терров.

− Когда летим? − Прорычала Джейн, взглянув на него.

− Завтра. − Ответил Ральф. − Налево. − Прорычал он и Джейн встала.

− Здесь же стенка. − Сказала она.

− Хрр… − Зарычал он, показывая лапой на другую сторону.

− Это направо. − Прорычала Джейн.

− Направо. − Повторил он. Они дошли до каюты и ральф зайдя вперед открыл дверь. − Здесь мы занимаемся любовью. − Прорычал он.

− С кем? − Спросила Джейн.

− Хррр… − Зарычал он.

− Не понял? С кем вы занимаетесь здесь любовью?

В сознании зверя появилось недоумение, а затем он прыгнул на Джейн и свалил ее на пол.

− Ну ты и баловник. − Проговорила она с улыбкой.

− Хрр… − Зарычал он снова и отошел от нее. − Ральф не понимает. − зарычал он.

− Ты плохо понимаешь язык терров?

− Плохо. − Прорычал он.

− А аллийский лучше?

− Лучше.

− Ты сказал 'заниматься любовью'. − Прорычала Джейн. − Это значит, 'заниматься любовью'.

− Я говорил не это. − Прорычал он. − Я хотел сказать… − Ральф лег на пол и закрыл глаза.

− Спать. − Прорычала Джейн. − Спать. − Сказала она на аллийском.

− Да. − Прорычал он.

− На языке терров похоже звучит, вот и перепутал. − Сказала Джейн.

− Ты, правда, этого хотела? − Удивленно спросил Марго.

− Я думала, что этого хочешь ты. − Ответила Джейн.

− Ты продавала себя людям? − Спросил Марго.

− Нет. С чего ты взял?

− Нельзя заниматься любовью без любви.

− А если ты мне нравишься? − Спросила Джейн.

− Что? Я не могу нравиться тебе. Я ральф, а ты человек.

− Ну и что?

В дверях появились Аллис и Мартин.

− Что это вы здесь застряли? − Спросил Мартин.

− Марго сказал, что здесь вы занимаетесь любовью. − Сказала Джейн. − Вот мы это и обсуждаем.

− Ты чего, ополоумел, ральф? − Спросил Мартин, а Аллис рассмеялась. − Что смешного, Аллис.

− Нет, я сегодня лопну от смеха. − Проговорила она смеялсь. − Заниматься любовью и спать на языке терров звучит примерно одинаково.

− Ты мне этого не объясняла. − Сказал Ральф.

− Я тебе вообще ничего не объясняла о любви. − Ответила Аллис.

− Я чувствую, у вас командир есть только на бумаге. − Сказала Джейн.

− Не важно. − Ответила Аллис. − Для вас мы все будем командирами.

− Не многовато ли будет командиров? − Спросила Сандра.

− Нормально. Сегодня вы можете еще сходить домой, а завтра мы вылетаем.

− А здесь переночевать нельзя? − Спросила Джейн.

− Можно. У вас нет дома?

− Нет. Мы вчера пришли в столицу и ночевали в парке.

− В парке? Там же холодно ночью. − Сказал Мартин.

− А что было делать? Все гостиницы забиты. − Сказала Сандра. − Съезд какой-то.

− Ладно. У вас, стало быть, и вещей никаких нет?

− Нет, кроме документов и бабок. − Ответила Джейн.

− Ладно, комики. − Сказала Аллис. − Пойдем, посмотрите корабль.

Они прошлись по кораблю впятером и трое командиров поочередно показывали все.

− Здесь у нас багажное отделение. − Сказала Аллис. − И гауптвахта. − Проговорил Мартин.

− А библиотека у вас есть? − Спросила Джейн.

− Все в компьютере. − Ответил Мартин.

− Сколько в нем памяти то?

− Хватит, что бы десять раз записать туда все книги центральной библиотеки Алла. − Ответила Аллис.

Они дошли до рубки. Аллис усадила Джейн на место командира перед компьютерным терминалом.

− Показывай, что умеешь. − Сказала она и села рядом.

Джейн ввела несколько команд, запустила симулятор полетов и взялась за управление. В течение десяти минут корабль летал среди скал, поднимаясь то вверх, то вниз, проносясь через тоннели и под конец вышел на цель.

Появился противник. Джейн увернушись от всех снарядов, сбила несколько кораблей и поразила цель. Затем корабль возвращался. Он вновь пролетел через скалы и приземлился на базе.

− Восемьсот сорок баллов. Высшее достижение. − Произнес голос компьютера.

− Вот это номер… − Проговорила Аллис и взглянула на Мартина. − А ты говорил, что они ничего не умеют.

− Но в документах у них ничего нет.

− Мы не получали дипломов. − Ответила Джейн. − Но летать летали. Когда нам было по двенадцать. Мы полгода прожили на крейсере ВКСГ и все свободное время играли на симуляторах. Только они были не такие примитивные как здесь. Настоящие боевые симуляторы.

− Так вам надо было пойти в космическую школу и учиться. − Сказал Мартин.

− Зачем время то терять? − Спросила Джейн. − Садись, Сандра, покажи им как ты играешь в Айсерга.

− Здесь его нет. − Сказал Мартин.

− Почему? − Спросила Джейн.

− Потому что. − Ответил Мартин не желая говорить.

− Что это за игра? − Спросила Аллис.

− Не говори! − Сказал Мартин.

− Говори! − Воскликнула Аллис.

− Когда командиры спорят, все на мое усмотрение. − Ответила Сандра. − Не понимаю, почему это надо скрывать. Игра, в которой ведешь бой с монстрами, похожими на лайинт.

Аллис фыркнула усмехаясь, а затем совсем рассмеялась.

− Кто тебя просил говорить? − Спросил Мартин.

− Аллис. − Ответила Джейн.

− А я никак не могла понять, чего он ее прятал! − Проговорила Аллис. − Вот умора!

− Народ воюет с лайинтами, а ты скрываешь какую-то игрушку. − Проговорила Сандра.

− Кто воюет с лайинтами? − Спросила Аллис.

− Люди и нелюди. − Ответила Джейн.

− Вы шутите?

− Какие шутки? − Спросила Джейн. − Ну вы словно дети маленькие. Мартин сам подтвердил мне это. Так и сказал, что война идет с лайинтами СК, а ты АМ.

− СК это не лайинты, а чудовища. − Сказала Аллис.

− Ну вы чего, вчера родились что ли? − Удивилась Джейн. − Или вы не экипаж, а так собрание непонятно кого?

− Кто это непонятно кто? − Зарычал Ральф.

− Не ты, Марго. − Ответила Джейн. − Ты здесь самый красивый.

− Ладно. − Сказала Аллис. − На Мицунаре нет никакой войны, так что это не считается.

Команда отправилась на ужин, а затем все вместе сели смотреть телевизор.

− Что это за ящик? − Спросила Джейн, глядя на аппарат, который вынула Аллис из какого-то отсека.

− Телевизор. − Ответила Аллис. − Смеешься что ли?

− Двадцать лет не видела телевизора. − Ответила Джейн.

− Не говори ерунды, Джейн. − Сказала Сандра.

− Вот народ! Соврать нельзя?

− Нельзя. − Сказала Аллис. − Я слышу, когда ты врешь и мне это не нравится.

− Тебе не нравится, что ты слышишь вранье? − Спросила Джейн.

− Мне не нравится, когда кто-то врет. − Ответила Аллис.

Заработал телевизор и Аллис занялась им. Она включила на волну новостей и все замолчали, слушая сообщения из разных концов планеты.

− Ящик для сплетников. − Сказала Джейн. − Лучше пойти спать.

Джейн и Сандра ушли и легли спать. Они проснулись посреди ночи от тихого шороха. В каюту вошел ральф. Он осторожно закрыл дверь, что бы не шуметь, а затем вскочил на кровать Джейн и лег рядом с ней. Джейн сделала вид, что ничего не заметила. Марго проснулся в ее объятиях и попытался тихонько выбраться.

− Куда же ты? − Спросила Джейн и он резко вскочив выскочил с постели Джейн. Она открыла глаза и повернулась к нему. − Чего ты испугался? − Спросила она.

− Ты не сердишься? − Прорычал он.

− На что сердиться то? Мне нравится, когда рядом кто-то есть.

Джейн поднялась и оделась. Через минуту поднялась и Сандра.

− Ну и вид у вас двоих. − Проговорила она.

− А почему вы не спали вместе, если вам это нравится? − Спросил ральф.

− Иногда надо и врозь поспать. − Ответила Сандра.

Прозвучал сигнал сбора команды и все вышли из каюты. Собрание проводилось в каюткомпании.

− Джейн? − Удивилась Аллис.

− Что?

− Ты, случайно, не с Марго спала?

− А что?

− Да от тебя несет как не знаю от кого.

− Это точно. − Сказала Сандра.

− Ну ладно, пойду вымоюсь. − Ответила Джейн и ушла.

− Тебе же было сказано, Марго. − Сказал Мартин.

− Хрр… − Прорычал тот, прячась за кресло.

− Если придет еще, гоните его сразу же. − Сказала Аллис. − Он так к кому хочешь может пристроиться на ночь.

Джейн вернулась через десять минут.

− Давайте, без формальностей. − Сказал Мартин. − Через пару часов начнется погрузка, а затем старт. За эти два часа мы должны оформить ваше поступление на работу.

Джейн, Сандра и Мартин ушли с корабля. Все было сделано и они вернулись назад. Аллис уже командовала людьми, которые привезли контейнер с грузом. Контейнер был погружен в корабль и машина уехала с плошадки.

− Стартуем. − Сказала Аллис и через несколько минут экипаж занял места в рубке. Стартом командовал Мартин. Корабль поднялся в космос, выскочил из системы и прошел к одной из дальних звезд.

Через полчаса он выскочил около своей цели. Мартин провел сеанс связи с планетой и вскоре небольшой почтовый рейдер уже заходил на посадку в единственном космопорте планеты.

Его встречало несколько сотен человек. Они стояли на краю плошадки, а когда транспорт приземлился толпа ринулась к кораблю.

− Ничего не пониаю. − Сказал Мартин. − Что происходит?

− По моему, они веселятся. − Сказала Аллис. Несколько минут корабль оставался в покое, а затем Мартин открыл выход.

Экипаж вышел навстречу людям и те встречали его радостными криками. Появилась машина, которая приняла привезла контейнер с почтой и обменяла его на привезенный.

− Здраствуйте. Здраствуйте. − Говорила Джейн, пожимая руки людям, находившимся вокруг.

− Мы семь лет ждали вас. − Сказал кто-то.

Несколько часов вокруг был настояший праздник. Пять членов команды были в центре общего внимания. Корабль должен был улетать. Мартин получил специальное послание, которое надо было доставить в штаб ВКСГ на Норьен и корабль поднялся в космос.

Теперь его вела Аллис.

Рейдер проскочил несколько тысяч световых лет и вышел к Норьену. Аллис передала все данные специальным кодом и без захода на какую либо станцию направила корабль на Алл.

− Вот и закончилось наше путешествие. − Сказал Мартин, когда рейдер приземлился в космопорте столицы Алла. − Двенадцать с половиной часов.

− А сколько прошло здесь? − Спросила Сандра.

− Четырнадцать месяцев. − Ответила Аллис.

Мартин отправился с документами в управление космическими делами. Джейн, Сандра и Марго ушли спать.

− Ты не хочешь пойти к нам? − Спросила Джейн ральфа.

− Я? − Удивился Марго. − Вы хотите?

− Это она хочет. − Сказала Сандра, показывая на Джейн.

− Я согласен. − Ответил ральф.

Джейн разделась и легла, приглашая к себе большую черную кошку. Ральф лег рядом и Джейн долго говорила с ним. Сандра уже заснула, а Джейн и Марго тихо рычали, лежа вместе под одеялом.

Аллис разбудила их около полуночи и только усмехнулась, увидев Джейн спавшую в обнимку с черной пантерой.

− Ваша очередь дежурить. − сказала она. − Марго скажет что вам делать. А я пойду спать.

− А где Мартин? − Спросила Джейн.

− В городе. Он вернется завтра днем.

Джейн, Сандра и Марго поднялись. Джейн вымылась, как в прошлый раз и после завтрака все трое прошли в рубку.

− Сейчас надо только следить за работой систем и отвечать на вызовы, если они появятся. − Сказал Марго.

− Ты умеешь управлять кораблем? − Спросила Сандра.

− Я все умею. − Ответил Марго. − Я получил восемнадцать баллов по тесту УИ Джексона.

− Здесь есть программа этого теста? − Спросила Джейн.

− Да. − Марго подошел к компьютеру и ввел команду, клацая когтями по клавишам. Было видно, что он не раз так делал. На клавишах были выбиты ямки от когтей пантеры.

Программа включилась и Джейн села к компьютеру.

− Хочешь попробовать? − Спросил Марго. − Люди получали максимум пять баллов.

− Посмотрим. − Ответила Джейн и начала отвечать на вопросы. Она ответила на целую сотню. Надо было просто выбирать пункты с верными ответами на вопросы.

− Недоступный уровень интеллекта. − Произнес голос компьютера.

− Что это значит? − Спросила Джейн и ввела запрос.

На экране появилась схема теста и система оценок. Оценки располагались на окружности от минус пятидесяти до плюс пятидесяти. Минус пятьдесят и плюс пятьдесят были одной точкой и компьютер высветил эту точку как уровень ответов Джейн.

− Умора! − Воскликнула Сандра. − Ты либо гений, либо полная дура. − Сказала она.

− Ну так это одно и то же. − Сказала Джейн.

− Почему? − Удивился Марго.

− Ты не видишь, что ли? − Спросила Джейн. − Вот все дураки, а вот все гении. − Она показала точки на окружности оценок. − Они совсем рядом. Супердурак и сверхгений это одна и та же точка.

− Ерунда какая-то. − Проговорил Марго.

− Так и говори, дурацкий тест. − Сказала Джейн.

Они сидели и говорили до самого утра. Сандра запустила игру на компьютере и гонялась за зверями по лесу.

Прозвучал сигнал вызова и Джейн ответила на него, называя все что нужно.

− К вам направляется представитель Космической Полиции. − сказал дежурный космопорта. − Примите его.

− Хорошо. − ответила Джейн.

Машина полиции подъехала к кораблю через несколько минут. Сандра и Джейн вышли из рейдера навстречу людям.

− Вы давно служите на этом корабле? − Спросил офицер.

− Да. − Ответила Джейн. − Уже вторые сутки и двадцать тысяч световых лет.

− У вас на борту находится лайинта.

Человек замолчал и Джейн несколько секунд ждала.

− В чем дело то? − Спросила она.

− Я же сказал. У вас лайинта на борту.

− Не вижу никакой проблемы. − Сказала Джейн.

− Вы не понимаете? Лайинты − чудовища!

− Сэр, вам известен закон галактики? − Спросила Джейн. − Каждый разумный вид имеет право существовать. Добавьте к этому закон о суверенности территории космических кораблей.

− Вы не понимаете?! − Воскликнул человек.

− Я не понимаю. − Сказала Джейн.

− Чего вы с ней говорите то? − Спросила Сандра. − Она и есть лайинта.

Человек отскочил от Джейн и выхватил оружие.

− Как вас понимать? − Спросила Джейн.

− Вы арестованы! − Ответил офицер, включая прибор подчинения лайинт. − В машину! − Приказал он.

− Вы не имеете права! − Закричала Сандра. Но Джейн словно зомби пошла к машине и села куда ей было приказано.

Полиция умчалась и Сандра вернулась в корабль. Она подняла Аллис.

− Что? Уже полдень? − Спросила она.

− Нет. Джейн увезла космическая полиция.

− Почему?

− Ее обвинили в том что она лайинта.

− Это же глупо. Джейн не лайинта!

− Они это поймут, Аллис. Смысл то не в этом.

Аллис вдруг поняла в чем был смысл.

− Мне надо улетать сказала она.

− У тебя есть место куда улететь?

− Мицунара.

− Тогда, взлетай без нас.

− Ты уверена что это была космическа полиция?

− Нас предупредили о ее появлении из центра. − Ответила Сандра.

− Спасибо, Сандра. Я никогда не забуду этого.

− Марго. − Позвала Джейн.

− Прощай, Аллис. − Прорычал он.

− Прощайте. − Ответила Аллис.

Сандра и Марго выскочили из рейдера и отбежали от него. Взревели двигатели корабля и он поднявшись в воздух исчез на высоте около километра.

Через несколько минут рядом затормозила та же полицейская машина.

− Что это значит?! − Закричал офицер, вызкакивая из нее.

− Чего кричишь зря? − Проговорила Сандра. − Не видишь что ли? Мы еле отделались от нее. Она сказала, что убьет Марго, если мы не отправим вас, а потом… Мы еле удрали. Она чуть не спалила нас ракетами.

Несколько часов длилось разбирательство. Джейн и Сандру все же обвинили во лжи. Они не стали скрывать этого в своих мыслях, когда началась проверка на биополевом приемнике.

− Вы обманули! − Проговорил офицер. − Этот прибор определяет ложь не хуже лайинты! Отвечайте! Что вы сделали?!

Сандра рассказала все как было, заявив, что Аллис проспала момент появления полиции, а затем улетела.

Две женщины были обвинены в пособничестве лайинтам, врагам аллийцев.

− Вы предали свою родину! − Заявил обвинитель в конце своей речи. − Я требую наложить полный запрет на полеты в космос для подсудимых.

Слово было предоставлено Джейн и она поднялась на трибуну перед залом.

− Господа, обвинитель только что оскорбил нас своим гнусным обвинением в предательстве. Мы не граждане Алла. А это значит, что никто не имеет права нас обвинять в каком либо предательстве здесь. Это же значит, что никто не имеет права запретить нам лететь в космос, потому что каждый имеет право на возвращение домой. И второе! Аллис наш друг. Хотите вы этото, не хотите, это так! Она не совершила никаких преступлений и мы помогли ей улететь отсюда.

Судья объявил свое решение. Джейн и Сандра Инстар должны были покинуть Алл. Их передавали в Третий Спецотдел ВКСГ.

Космический челнок поднял Джейн и Сандру на станцию ВКСГ. Их представили какому-то полковнику.

− Садитесь. − сказал тот, показывая на два кресла напротив себя. Джейн и Сандра молча сели перед ним. − Будем поступать на службу? − Спросил он.

− Где? − Спросила Джейн.

− Что значит, где? − Спросил полковник.

− А что означает ваш вопрос?

− Вы ничего не поняли?

− Простите, но я такая дура, что не понимаю что я должна понимать. − Проговорила Джейн. − Я попрошу вас объяснить все, начиная с того почему дважды два равно пять, а не четыре. И вообще, снимите свою шляпу. Она у вас грязная.

− Так. − Вздохнул полковник. Вынул какой-то лист из папки и взглянул на Джейн. − Вы Джейн Инстар. Вы же Ирмариса Ливийская. Вы же Ирмариса Крылев. Вы же Глава Клана Крыльва на Тайфуне. Вы же Королева Террангии… Мне продолжать?

− Чего он говорит, Сандра? − Спросила Джейн, моргая глаза.

− Он назвал тебя крыльвом и считает, что может заставить крыльва поступить на службу в ВКСГ. − Ответила Сандра.

− Ну-у! − Воскликнула Джейн. − Нет. Так дело не пойдет!

− Вы думаете, мы не найдем на вас управы? − Спросил полковник.

− Ну, это уже наглость! − Воскликнула Джейн, поднимаясь.

Поднялся и полковник и Сандра.

− Это все, на что вы способны? − Спросил полковник.

Джейн хотела было что-то сделать, но ее остановила Сандра, схватив за руку. Сандра сказала 'нет' глазами.

− Нет. − Сказала Джейн.

− Что нет? − Спросил полковник.

− Мы не будем поступать на службу в ВКСГ.

− Почему?

− А почему мы должны в нее поступать? Вы нас здесь оскорбляете. Несете какую-то чушь. Извините…

− По закону военного времени вы пойдете под трибунал. − Сказал полковник.

− Давайте, господин, Не-знаю-как-вас-звать. − Проговорила Джейн.

Джейн и Сандра оказались в камере. Через час к ним пришел военный адвокат.

− Вы попали в очень неприятную ситуацию. − Сказал он. − Обвинение в сотрудничестве с лайинтами, это не детская игра.

− И что нам за это грозит? − Спросила Джейн.

− От двадцати лет тюрьмы до смертной казни.

− Замечательно. − Проговорила Джейн. − Беззаконие в высшей фазе.

− Какое беззаконие? − Спросил офицер.

− Обыкновенное. Вы запрос на Норьен делали?

− Делали.

− И что? Двадцать два года у черта на рогах, на полудикой планете с кучей чудовищ под боком. И мы там жили! Вы понимаете?! С дикарскими законами, с крыльвами, лайинтами. Никто нас не расстреливал! А тут что? Пять дней на Алле и мы уже предатели! Это же надо такое придумать! Беззаконие в высшей степени! Они, эти самые лайинты, лучше чем вы! Аллис наш друг! Она нас уважала. Она с нами улетела на далекую планету, где тысячи людей нас встречали! Они радовались нам и им было все равно кто им привез почту. Лайинта, не лайинта! А вы здесь со своей идиотской войной! Преступники, предатели! Плюю я на вас! Пусть эта ваша вся ВКСГ взлетит на воздух, к чертовой матери! Судить они нас будут! Да вы сами все преступники! Вы не имеете права нас судить! Можете нас расстрелять хоть сейчас!

− Я адвокат. − Проговорил человек. − Вы должны это говорить на суде, а не здесь.

− Да пошли вы! − Ответила Джейн. − Выпроводите его! − Приказала она охранникам.

Джейн и Сандра остались одни.

Прошло несколько дней. Две женщины оставались в тюрьме на станции. Им приносили еду и воду. Иногда их выводили на прогулку по станции и на этом все дела заканчивались.

Утром очередного дня после завтрака дверь камеры открыли.

− Джейн и Сандра Инстар, с вещами на выход. − Произнес офицер.

Женщины поднялись и их проводили в кабинет, где несколько дней назад их допрашивал полковник.

Полковник поднялся из своего кресла и прошел к Джейн и Сандре.

− Джейн и Сандра Инстар. Я, полковник ВКСГ, Дарс Кайран, приношу вам свои и официальные от командования ВКСГ извинения. С этого момента вы свободны. − Он открыл папку, достал оттуда два удостоверения Джейн и Сандры и вручил их им. − Прошу прощения. − Повторил он.

− Это и все? − Спросила Джейн.

− Что-то не так? − Спросил полковник.

− Да, не так. − Ответила Джейн. − Неделю назад нас задержали, обвинили черт знает в чем, в том что мы помогли своему другу, потом нас шнатажировали, грозя расстрелом и требуя неизвестно чего. Вы считаете, что на этом все дело закончено?

− Мы принесли вам извинения.

− А если я вам разобью нос и после этого принесу извинения, вы тоже все забудете?

− Что вы хотите? − Спросил полковник.

− Я подаю заявление в суд за оскорбление чести и достоинства. Я подаю заявление в суд за нарушение законов галактики.

− Вы полагаете эти дела выиграть? В военное время?

− Я полагаю, что нарушение законов военными является более тяжким преступлением, чем нарушение обычными гражданами. Я так же полагаю, что вы дадите мне официальную бумагу, в которой будет записано, что вы не имеете ко мне никаких претензий.

− По моему, вы слишком многого хотите. − Сказал полковник.

− А чего вы еще хотите от Королевы Террангии? − Спросила Джейн.

− Что? − Переспросил человек.

− Я не ясно выразилась? Или вы так плохо работали, что решили будто я отказалась от своего имени?

− Вы Джейн Инстар?

− Я Джейн Инстар.

− При чем тогда здесь Королева Террангии?

− При том, что Джейн Инстар и Ирмариса Ливийская − одно и то же лицо.

− В таком случае вы не имеете права находиться здесь! − Сказал полковник.

− Понимаете ли, господин полковник. Меня привезли сюда не по моей воле, так что вы не имеете права обвинять меня в этом.

− Я говорю обо всем Алле! Вам запрещено прилетать сюда!

− Я именно это и сказала. Меня отправили на Алл не спрашивая моего разрешения. Просто посадили в корабль и сказали, что я лечу сюда. Мне следовало выпрыгнуть в открытый космос после этого?

− Вы могли улететь сразу же, как прилетели.

− И перед этим на каждом углу кричать, что я крылев! Вы слишком наивны, господин полковник. Почему пять дней назад вы требовали что бы я поступила в ВКСГ?

− В этого не требовал.

− Это намек на то что у меня галлюцинации? − Спросила Джейн.

− Я действовал по инструкции и должен был проверить вас.

− Глупая проверка. Вам следовало спросить меня об этом по хорошему. Но вы пошли по плохому.

− И что вы намерены со мной сделать?

− Ну ты нахал! Я тебя не хочу больше видеть!

− Вы только что признали, что вы не та, за кого себя выдавали.

− Вы только что ни черта не поняли из того что я сказала. − Ответила Джейн. − Я Джейн Инстар. Я та самая и никакая другая. Вы понимаете это или нет?

− По моему вы сумасшедшая, которая вообразила… − Заговорил полковник. Он осекся, когда перед ним появился крылатый лев − крылев.

− Крыльвам не запрещено воображать себя кем угодно. − Прорычала Ирмариса. − А теперь, господа, я попрошу вас показать нам где здесь выход.

Ирмариса намекнула Сандре что делать и та оказалась у нее на спине. Люди разошлись в стороны и крылев с женщиной на спине пошел на выход. Никто не проронил ни слова, когда Ирмариса вышла в коридор.

Охранник, стоявший за дверями выронил сигарету изо рта, а Ирмариса просто пошла по коридору, двигаясь к выходу. Они оказались напротив входа в грузовой лифт и Ирмариса нажала кнопку вызова.

Открылись двери лифта. Человек, сидевший там вскочил и забился в угол. Ирмариса спокойно вошла в лифт, легла на пол. Джейн соскочила с нее, подошла к пульту управления и ввела нужное место.

Кабина прошла по станции и остановилась напротив входа в ангар. Сандра вновь оказалась на спине крыльва, когда перед Ирмарисой открывался выход. За ним стояло несколько солдат, явно не ожидавших что произойдет.

Они умолкли, увидев большого зверя в лифте.

− Чего встали на дороге? − зарычала Ирмариса. − Разойдись!

Солдаты разошлись. Крылев вышел из лифта и направился к шлюзу. Люди так и не поняли что произошло. Крылатый лев с женщиной на спине прыгнул в закрытые створки шлюза и исчез.

Ирмариса и Сандра появились в столице. Алл-Марран был по прежнему тих и спокоен и еще никто не знал, что на одной из улиц оказался крылев.

Ирмариса возникла посреди улицы, когда машины стояли перед светофором. Она двинулась в соответствии с правилами движения по проезжей части. Люди, увидевшие это появление поначалу не знали что делать. Крылев прошел мимо и теперь уже другие люди останавливались и смотрели на идущего в строе машин зверя.

Мысли были самыми разными. Большинство считало, что это какой-то зверь, загримированный под крыльва для проведения киносъемок.

Ирмариса и Сандра прошли к гостинице Галакс, предназначенной для гостей с других планет. Вход был достаточно большим и Ирмариса вошла в него.

Люди и нелюди, находившиеся в холее постепенно умалкивали и оборачивались к вошедшему крыльву. Ирмариса прошла через холл и села напротив управляющего. Сандра соскочила с нее и подошла к человеку.

− Нам нужен один номер на двоих. − сказала она.

− А… Я… Простите… − проговорил человек. − Да, конечно. У нас, они, правда, маловаты для таких…

− Нам подойдет любой. − прорычала Ирмариса на аллийском, что еще больше озадачило человека.

− Я надеюсь, вам подойдет номер, в котором жили терры? − спросил управляющий кое как придя в себя.

− Нам нужен обычный номер на двух человек. − сказала Сандра.

− Но он туда не войдет…

− Во первых, не он, а она. − сказала Сандра.

− Простите… − ответил управляющий.

− А во вторых, она войдет.

Ирмариса в несколько мгновений сжалась и превратилась в женщину-аллийку.

− Может, вы все же займетесь делом? − спросила Ирмариса, подойдя к нему.

− Да-да… − проговорил человек. − Я должен попросить ваши документы.

Сандра и Ирмариса выложили перед ним два удостоверения личности. Человек все еще медлил.

− Такое чувство, что мы не поселимся здесь и до конца века. − сказала Ирмариса. − Чего вы ждете, господин управляющий?

− Простите… − Проговорил тот и взял документы. Он просмотрел их, ввел все что нужно в машину и выдал Сандре квитанцию, которую надо было оплатить.

Сандра прошла с ней к автоматической кассе, вставила лист, свою кредитную катрочку и нажала кнопку рассчета. Машина провела всю операцию и выдала квитанцию с отметкой об оплате.

Наконец, все было сделано и Джейн с Сандрой прошли в предоставленный им номер.

− Что будем делать, Джейн? − спросила Сандра, садясь рядом с ней на кровать.

− Подождем здесь. − ответила Джейн. − Кому надо сам к нам придет.

Они проспали весь день до конца и проснулись на утро, когда кто-то позвонил в дверь.

Джейн открыла.

− Извините, к вам посыльный. − сказал управляющий.

− Где же он? − удивилась Джейн.

− Он ждет вас в холле. Он не может сюда пройти.

− Скажите ему, что мы сейчас спустимся. − ответила Джейн, закрывая дверь.

Через минуту две женщины спустились в холл гостиницы. Управляющий ждал их около лифта и объявил, что посыльный в номере для встреч.

− Оригинально. − произнесла Джейн. Две женщины прошли за человеком и тот ввел их в зал, посреди которого лежал терр.

− Джейн и Сандра Инстар. − сказал управляющий и поклонившись вышел из номера, оставляя двух женщин наедине с большим тигром.

− Я Райн Инррегорр. − прорычал терр. − Посол Шехремады на Алле. Я хочу быть уверенным, что вы действительно крыльвы.

− Я крылев, а Сандра аллийка. − прорычала Джейн. − Что вы будете считать безусловным доказательством?

− Мне будет достаточно видеть, что вы не человек. − ответил терр.

Джейн переменилась, превращаясь в крыльва.

− Достаточно?

− Да. − ответил терр. − Я прошу извинения, но я должен был быть уверен. Я хочу говорить с вами наедине.

− Джейн мой друг и у меня нет секретов от нее. − прорычала Ирмариса.

− Она человек и я не буду говорить при ней. − ответил терр.

− В таком случае наш разговор закончен. − прорычала Ирмариса, превращаясь в женщину. − Если вы передумаете, мы пока еще здесь.

− Стойте. − прорычал терр. − Дело касается тайны, которую не должен знать ни один человек.

− Если это нельзя знать ей, незачем знать и мне. − ответила Джейн.

− Хорошо. Если вы так настаиваете, я скажу. Шехремада просит у вас защиты.

− От кого?

− От людей.

− Терры стали на столько слабы, что не могут справиться с людьми? − спросила Джейн.

− Люди используют технику и мы не в состоянии защититься от нее.

− Вы обращались в Совет Галактики?

− Шехремада не входит в Совет.

− Даже так? − удивилась Ирмариса. − Вы имели глупость выйти из него?

− Возможно, это и глупость. Но это уже свершилось и мы не можем вернуть время назад.

− Вы можете подать прошение о вхождении в Совет вновь. − сказала Ирмариса.

− Мы должны унижаться перед людьми?