сообщить о нарушении
Текущая страница: 109 (всего у книги 185 страниц)
— Переселе́ние душ или реинкарна́ция, — прочел Эмбер, листая один справочник. — Зачем мне ваше долбанное переселение! Мне просто нужно вызволить одну тварь из Ада, или куда он там попал! — бормотал парень, порывисто шурша страницами. — Черт тебя подери, Марлоу. Я никогда тебя не любил, но знал бы ты, насколько сильно это чувство сейчас! — Эм перелистнул еще лист. — Воскрешение. Группа религиозно-философских доктрин, согласно которым бессмертная сущность живого существа (в некоторых вариациях — только людей) перевоплощается снова и снова из одного тела в другое. Это не подходит!
А что, если воспользоваться советом Джины и попробовать разорвать связь Данте и Мэла? Это могло бы сработать?
Эм взял лист и принялся чертить план дальнейших действий. Как только тот начал походить на гигантскую сороконожку, юный апрентис скорчил недовольную гримасу и вырвал лист из тетради, комкая его и бросая под ноги.
— Еще раз, — пробормотал он и начал заново. Второй лист постигла та же участь, что и первый. Вскоре весь пол был замусорен бумажками. Эм в бешенстве разорвал тетрадь и разбросал клочки по всей кухне. Кажется, его нервы тоже начали сдавать.
— Я хочу, чтобы это кончилось, — парень обессиленно откинулся на спинку стула и закрыл лицо руками. В его голове вертелась какая–то херня. Улыбки Райли и Мики, перекошенное лицо Дагона, четыре кровавые полосы на его скуле. Каким психом надо быть, чтобы ударить собственного друга? Потом на ум почему-то пришел полицейский, который явился сегодня в дом к Мики. Его еще тут не хватало. Эм вспомнил его блестящие сталью глаза и поежился. Хорошо бы этот тип не полез в самое пекло и не принялся копать глубже. Потом разум снова переключился. Как разорвать проклятую связь с создателем? Как сделать так, чтобы Данте ожил и снова стал собой? Эм никогда бы не подумал, что он мог всерьез хотеть этого. Но оставить Дана в его теперешнем состоянии было бы бессердечно. Ворлок засыхал на глазах, как цветок без влаги, а Эм чувствовал, что медленно начинает выворачивать наизнанку все свои знания о том, как вернуть его к жизни. Скоро у него просто не останется вариантов.
— Ритуал обмена душ, — Эм пересилил себя и снова вернулся к чтению. — Это что еще за херня...
Парень углубился в пространные описания, заинтересованный подвернувшейся статьей. Как раз когда он нашел что-то интересное, сзади негромко щелкнула дверь. Это заставило Эма резко обернуться. Данте призраком вполз в кухню и остановился у порога, продолжая сжимать ручку двери. Эм не мог поверить собственным глазам. И после этого он еще смеет показываться так просто? Он гневно пододвинул книгу и сделал вид, что сосредоточенно изучает параграф. На деле его взгляд остановился между страниц и прожигал там дыру. Данте расценил это по-своему. Он не получил резкий отказ и потому подошел, выдвинул стул и сел рядом с мальчишкой. Эм нервно постукивал карандашом, который был зажат в его руке.
— Ты не читаешь, — заметил Данте тихим голосом.
— Отъебись.
— Какой ты грубый. Добавь хотя бы волшебное слово, — попытался пошутить Дантаниэл.
— Пошел ко всем демонам, псих!
— Я думаю, ты перегибаешь с волшебством, — ворлок печально ухмыльнулся.
— Я не перегибаю! Оставь меня в покое! Иди сломай что-нибудь в комнате! — Эмбер нервно поднял голову. В Данте не осталось и следа бешенства. Он сидел спокойно и смирно, как мраморное изваяние. Его глаза были печальны.
— Я не могу заснуть.
Эм бросил карандаш на стол.
— И что мне? Прийти и спеть тебе колыбельную? Не забудь положить рядом еще бутылку, чтобы ты мог колоть меня во сне!
— Я тебя и пальцем не тронул.
— В самом деле? Зато ты ударил Дагона! Как ты мог? Он твой друг, Дан! — возмущенный тон Эмбера все нарастал.
Данте опустил голову, свесив ее очень низко. Он выглядел виноватым и отчаянным.
— Я знаю. У всех вас есть причины никогда не прощать меня. Я могу это понять.
— Тогда зачем ты делаешь это? — Эм в отчаянии хлопнул по столу. — Твоя жизнь продолжается. Она продолжается, понимаешь? Ведь не ты умер!
— Иногда мне хочется, чтоб было наоборот, — тихо отозвался Данте.
Эмбер замолчал, услышав эти страшные слова. Данте сложил руки на столе и опустил на них подбородок, вымученно прикрывая ресницы.
— Я не думаю, что я выдержу долго, Эм. Не потому, что я этого хочу… просто… Знаешь, какие были последние слова, которые сказал мне Мэл?
Эм молчал, позволяя своему создателю говорить.
— Он сказал: я жил достаточно. Мне пора идти. А вдруг и мое время пришло, Эм? И мне тоже пора?
Плечи Эмбера опустились от подобного откровения. Он не знал, что сказать. Данте никогда не выдавал подобного раньше. Мир для него остался на одном конце ночной дороги, а он стоял в другом ее конце. Он больше не был убийцей и монстром и не делал все эти злые вещи нарочно. Он был потерянным. Это Эмбер тоже знал достаточно хорошо. Что бы ни двигало Данте сейчас, по крайней мере он был готов признать свою ошибку.
Эмбер стиснул челюсти, выдыхая воздух сквозь сжатые зубы.
— Еще раз, — он зажмурился перед тем, как произнести эти слова, — я услышу от тебя нечто подобное. И ты можешь не приходить ко мне с повинной. Я разорву тебя на части. Даже не думай о том, что ты сказал, Дантаниэл. Ты будешь мучиться на этой земле ровно столько, сколько потребуется. И пока старуха с косой не приберет тебя от старости, ты останешься тут. Тебе ясно?
Мысль об этом повергла Данте в скорбь. Он попытался представить, сколько еще ему придется скитаться прежде, чем это случится. Эмбер устало поднялся на ноги.
— Пошли. Я отведу тебя спать!
Данте кинул сомнительный взгляд на его книги.
— Я доделаю это потом. Пошли, — Эмбер подал ему руку. – И завтра же ты извинишься перед Дагоном. Если, конечно, он станет тебя слушать!
Данте встал. Его лицо оказалось вровень с лицом Эмбера. Он смотрел прямо на мальчишку. Его взгляд был пронзительным.
Данте сделал шаг вперед, прижимая Эмбера к себе за талию. Тот напрягся в его руках, но ворлок не делал ничего плохого. Он гладил парня по рукам и пояснице, проводя большим пальцем линию вдоль позвоночника. Его ладони снова стали теплыми и ласковыми. Он уткнулся Эмберу в шею. Все его тело обмякло, он обвис, вынуждая Эма обхватить себя руками. Данте прижался к теплому смертному парню очень сильно, словно боялся отпустить его даже на секунду. Эм погладил его по жесткой черной волчьей гриве. Что ему было делать с этим придурком?
— Ты останешься со мной, пока я не засну? — очень тихо спросил Данте, не оставляя Эму ни единого шанса дать отказ.
— Если ты не будешь распускать руки, — отозвался тот уставшим голосом.
— А если буду?
— Тогда я вырву тебе ноги.
Данте кивнул. Его это устраивало. С этой мыслью он толкнул Эмбера к спальне.
========== Глава 7. Следствие ведет Эмбер. ==========
Эм представлял, на какой шторм он нарвется, если Данте узнает о его намерениях заняться поисками Калеба. Не в состоянии забыться, молодой человек ворочался до утра. Он терзался сотней сомнений, сотней мыслей и сотней демонов, и хотя после вчерашнего разговора Дан не доставлял больших проблем и заснул, как только его голова коснулась подушки, Эм все равно предчувствовал бурю. Во сне ворлок обнял своего ученика, прижимая его к себе, как игрушку, словно боясь, что тот уйдет или покинет его. Будто он чуял, что Эм замышлял что-то.
В душе светловолосого парня шевелились прежние сомнения. Он вспомнил все резкие и насмешливые слова Дантаниэла, его злую улыбку и агрессивные движения, когда тот был не в настроении соглашаться с чьим-либо мнением. Потом он заставил себя успокоиться и вернуть в память другого Данте. Эм вспоминал губы и слова, которые его создатель шептал ночами, если им овладевала страсть и присущая ему мягкость. Он мог быть таким ласковым и горячим, если хотел это показывать. Почему же это были не главные его черты? Дантаниэл имел свойство меняться, как меняется погода в межсезонье, но самым страшным было то, что Эм готов был верить каждому ему движению. Каждый раз он покупался на его улыбку. Каждый раз он был готов прощать. Каждый раз он растворялся в обещаниях ворлока. И еще ни разу это не принесло ничего хорошего, а разочарование становилось лишь сильнее день ото дня. Постепенно вера в лучшее засыхала, иссякала, как неглубокий колодец в жару. Эм и сам не знал, почему он до сих пор доверял Дантаниэлу. Наверное, потому, что знал, как только его вера падет, его и Данте уже не спасет никто и ничто. Именно потому Эмбер мысленно желал своей выдержке прочности. Он хотел спасти своего создателя. Только вот сделать это?..
Где найти такой несуществующий способ? Как перетянуть на свою сторону того, кто не хотел помогать сам себе?
Подобные мысли вертелись в голове парня до бесконечности, а решение все никак не приходило.
Промучившись этим незнанием, Эм так и не определился с тем, правильно ли это — действовать за спиной Данте. Исследования книг ничего не дали ему, но идея найти Калеба допекала Эма по-прежнему сильно. В конце концов, почему бы не зацепиться за эту ниточку? Эм уже спланировал схему действий. На первом ее этапе ему лишь оставалось верить в то, что Дагон и Элай не откажут в очередном моментальном перемещении.
Полежав еще чуть-чуть, молодой человек очень осторожно выбрался из объятий своего создателя. Он крался по дому как мышка, чтобы не шуметь. Стояло раннее утро, гораздо раньше часа, когда ему нужно выходить на работу, и потому Эмбер делал все, чтобы не разбудить чуткого волка и не вызвать его подозрения. Собрав свою одежду, блокнот для записей и наспех сделанный бутерброд, Эм вышел на улицу.
Как только дверь тихо щелкнула в коридоре, Дан открыл глаза. Его зрачки моментально сузились при тусклом свете, и он сел на кровати. Их с Эмбером постель пахла сигаретами и… недосказанностью. Данте знал, что Эм не мог заснуть, что он всю ночь ворочался и решал какие-то проблемы в своей светлой голове. Ореол его неуверенности был почти физически ощутим, и для этого Данте даже не были нужны его телепатические способности. Даже сквозь сон беспокойство мальчишки не давало спать и его ворлоку.
Выбравшись из-под одеяла, Данте отправился в коридор. Свернув оттуда в кухню, он быстро просмотрел книги, которые изучал Эмбер. Некромантия. Реинкарнация. Зомби. Ожившие трупы и жизнь после жизни — вот что читал Морриган. Данте давно запретил ему прикасаться к своим исследованиям, потому что Эм никогда не верил в то, что из этого может получиться нечто путное. Что изменило его мнение?
— Я ничего не понимаю, — Дантаниэл провел пальцами по хрупким страницам. — Куда он пошел?
— Я думаю, он пошел искать меня, — раздался знакомый голос от двери.
Данте улыбнулся. Он поднял глаза и как всегда натолкнулся на знакомый взгляд. Зеленые глаза в упор изучали его, а немного скошенная улыбка казалось резкой в утреннем свете.
— Он не найдет тебя. Я уже пытался, Мэл. Куда бы я ни шел. Где бы я ни был. Путь к тебе лежит через тьму. Я никогда не увижу дорогу через нее...
— Я прямо рядом с тобой сейчас…
— Ты всего лишь плод моего воображения, — Дантаниэл грустно отвернулся. — Эмбер прав. Мне пора принять это. Я даже начинаю забывать твое лицо.
Он поднял голову, чтобы посмотреть на лучшего друга. Его черты действительно казались смазанными. Вроде бы все так, как Данте и запомнил за свою сознательную жизнь, и в то же время что-то другое. Неужели пятьсот лет — это так мало для того, чтобы вобрать в себя человека, втянуть его в себя целиком?
Дан поднял руку, чтобы коснуться плеча Мэла. Его пальцы всего лишь прошли сквозь воздух. Марлоу никогда не становился реальным.
— Не теряй надежды… — улетая, прошептала тень. — Как только ты потеряешь и ее, все кончено...
— Мне бы так хотелось, чтобы ты был рядом. Чтобы вы оба были.
Ветерок, влетевший в открытое окно, унес видение с собой. Мэл растаял, как и любой призрак. Дан закусил губу, чтобы не дышать, чтобы не чувствовать, как бешено колотится сердце в груди. Он хотел задержать этот момент.
Чуть погодя черноволосый парень открыл глаза. Может, и было что-то болезненно неправильное в том, чтобы пробуждать в себе воспоминания таким образом. Но это был единственный способ. Сжав зубы, Данте взял в руки одну из книг. Спокойствие приходило только от одной мысли: Мэл не хотел, чтобы его лучший друг сдавался. Данте надо было чем-то себя занять, иначе он попросту спятил бы. Бывший преподобный понес книгу в самую дальнюю комнату. Там еще остались заклинания, которые он не опробовал...
***
Эм настойчиво трезвонил в знакомую дверь вот уже пять минут. Братья открыли не сразу. Сонный Дагон показался на пороге только через пару минут, и от его вида Эм аж сделал шаг назад.
— Ого… Ну ничего себе фингал, — Эм вцепился взглядом в сине-желтую от синяков щеку парня. Похоже, кто-то неудачно попытался залечить его рану. От прежних царапин не осталось даже следа, зато лицо блондина заплыло синевой наполовину.
— Ты спятил, Эм? — раздалось гневное ворчание с порога. — Шесть утра.
Эм не стал ждать или давать объяснения. Он нагло затолкал Дагона в квартиру, чтобы не развлекать диалогом соседей, и сам прошел следом.
— У меня тут возникла идея, которую надо срочно воплотить в жизнь! — Эмбер направился в гостиную, не обращая никакого внимания на недовольство хозяина жилплощади. — Райли и я решили, что нам надо отыскать старика Марлоу. Мне нужна твоя помощь. А потом можешь спать дальше!
— Что? — Дагон не мог поверить собственным ушам. — Старика Марлоу? Ты ударился головой, надеясь, что я помогу? После вчерашнего?
Мальчишка продолжал как ни в чем не бывало.
— Мне просто нужно в одно место. Я хочу, чтобы ты доставил меня туда.
Дагон открыл рот. Закрыл его. Потом снова открыл. Он не знал, на что здесь реагировать.
— В одно место? Я могу доставить тебя в одно место! — начал багроветь ворлок. — Я как раз собирался указать тебе туда путь!
Эм отмахнулся.
— Я проанализировал ситуацию и решил прислушаться к словам Райли. И решил, что мне надо в Сейлем!
— Ты прислушался, — эхом повторил Дагон.
— Ну да!
— Ты решил.
Эм кивнул.
— Тебе надо в Сейлем, — с мягкой улыбкой повторил блондин.
— Так точно.
— Замечательно.
Через одну секунду Эмбер барахтался в стальной хватке ворлока.
— Да ладно тебе, Дагон! — Эм ударил ладонью в закрывшуюся перед его носом дверь. — Вы же всегда были готовы прийти мне на помощь! Сами говорили, чтобы я звал вас, если нужно!
Лестничная площадка хранила ледяное молчание.
— Дагон! — Эм в отчаянии позвонил в звонок. — Открой!
Он звонил до тех пор, пока дверь снова не отворилась. На этот раз на пороге стоял горящий от бешенства Элай.
— Эмбер, мы спим! Если и есть способ помочь Данте — вот тебе совет: позвони в психушку. Там разберутся. Он полоснул Дагона бутылкой! По лицу!
— Я делаю это не ради Дантаниэла, — Эм поставил ногу на порог, заблокировав кроссовком дверь. — Это ради меня. Вы можете хотя бы выслушать?
Элай некоторое время силился отгородиться от звенящей над его ухом светловолосой проблемы. Он налегал на дверь так и сяк, но Эм оказался удивительно силен. После нескольких неудачных попыток ворлок немощно привалился к косяку лбом.
— Ну что. Что тебе надо от нас, дитя Аримана? — простонал он, поняв, что Эм бодр и полон намерений продолжать. Данте явно передал ему самое лучшее со своей кровью.
— Мне надо в Сейлем!
— Так вперед! При чем тут мы?
— Отнеси меня, Эл! Я не смогу без вас! Это несколько часов лету! — Эмбер повторно ворвался в коридор. — Ну, пожалуйста! Вам для этого всего лишь нужно щелкнуть пальцами!
— Нам для этого нужно всего лишь потратить сразу очень много магии! — по-своему перефразировал Элай.
— Пожалуйста. Мне нужно туда, это единственное место, где…
— Где ты можешь найти приключения на свой кошачий зад. Я понял, Эм!
— Нет! Там я смогу найти Калеба и, возможно, разгадать, как избавить Данте от его связи с Мэлом. Элай! Мне надо в Сейлем. Я очень сожалею о Дагоне. Я не поддерживаю Данте в его зверском отношении… — Эм звучал как механическая кукла с запрограммированной фразой.
Элай некоторое время изучал его снизу вверх.
— Есть какой-то другой способ, который мы можем предложить, чтобы ты отвязался? — тяжело вздохнул он.
Эм отрицательно замотал головой с ураганной скоростью.
— Это единственное место, которое могло бы дать нам зацепку!
— Почему ты решил, что Калеб вообще там? И что это за дурацкая мысль про разрыв связи?
— Долго объяснять. Просто сделайте, как я прошу!
— Это самая... глупая идея, которая только может прийти в голову.
— У тебя есть другие?
Элай поджал губы. Так уж получалось, что с того момента, как Данте абсолютно спятил, ни они, ни Эм не касались вопросов поиска отца Мэла. Но с чего Эм уверился, что лучший момент настал сейчас? Фиолетовые глаза ворлока насмешливо блеснули.
— Сделать, как ты просишь. Ты собираешься один идти в Сейлем. И искать Калеба в этой неведомой глуши.
— Да, я пойду один. Вы все равно не собираетесь мне помогать!
Дагон нарисовался из комнаты, мрачный, как само Средневековье. Оба брата поняли, что липучий Морриган явно дошел до ручки и теперь готов на все, какими бы дикими ни были дебри его исследований.
