412 000 произведений, 108 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Джон Голд » "Фантастика 2025-134". Компиляция. Книги 1-33 (СИ) » Текст книги (страница 144)
"Фантастика 2025-134". Компиляция. Книги 1-33 (СИ)
  • Текст добавлен: 23 августа 2025, 19:30

Текст книги ""Фантастика 2025-134". Компиляция. Книги 1-33 (СИ)"


Автор книги: Джон Голд


Соавторы: Роман Филимонов,Нил Алмазов,Антон Войтов,Александр Якубович,Агата Фишер,Ольга Дмитриева
сообщить о нарушении

Текущая страница: 144 (всего у книги 342 страниц)

– Кто тебя так, старый друг? – Росс поднялся и протянул руку Нейтану.

– Работа такая, – тот дёрнул щекой и, ответив на рукопожатие, кое-как уселся на синюю кушетку рядом со столом.

– А это кто?

Хилер кивнул на меня, но рукопожатием не удостоил.

– Мой друг – Ян Бланк, – ответил Нейтан, пытаясь завалиться на кушетку. – Ему только обработать рану и зашить. Порез на руке.

– А Ян Бланк сможет заплатить? – Росс с сомнением оглядел меня.

– Смогу, – я кивнул.

– Ну, смотри, твоя ответственность, что ты притащил его ко мне, – хилер обратился к Нейтану. – Тогда его подлатаю первым, потом займусь тобой.

– У вас вроде фэйсконтроля на входе нет, – раздражённо бросил я и уселся в пластиковое кресло рядом с манипуляционным столом.

Росс неторопливо надел плотный халат из грязно-белой синтетической ткани и застегнулся на заклёпки. Этот «халат» больше походил на дождевик, ещё бы жёлтый цвет ему, так вообще…

– У нашей больницы нет, а у меня есть, – сухо ответил Росс, направляя на окровавленную руку яркую лампу и разрезая заляпанную ткань.

– Яс-с-сно, – зашипел я, когда док принялся обрабатывать порез, оказавшийся довольно длинным и глубоким.

– Максимум, что ты получил бы там, – он кивнул на дверь, – таблетку обезбола и моток бинтов, а заплатил бы втридорога.

– Росс, да отвянь уже. Я ручаюсь за него. Ещё я хочу, чтобы ты ему трансмиттер воткнул. Раз пошла такая пьянка, и мы здесь.

– Ну, здрасте, приехали, – тот поднял взгляд на Нейтана и отодвинул с лица линзу. – А заказывать, кто будет? А платить? У меня тут не лавка с барахлом. Будет вам трансмиттер, только не прямо сейчас. Сколько это стоит, знаешь, парень?

Росс снова повернулся ко мне, но его лицо было плохо видно – мне приходилось щуриться из-за яркого света.

– Разберёмся, – процедил я сквозь зубы.

– Заканчивай уже с этой царапиной и помоги мне, я чувствую себя ржавым велосипедом! – Нейтан снова напомнил о себе.

– Можно подумать… Не помрёшь, – бросил Росс и вернулся к моей ране, уже готовясь зашивать. – Потерпишь или местного наркозу жахнуть?

– Да потерплю, можно побыстрей? Я сейчас сварюсь под этой лампой! – я уже нервничал.

Усталость и подкатывающий отходняк вызывали в теле ломоту, мышцы ног крутило, дико хотелось пить.

– Ты меня ещё поторопи, я тебя быстро отсюда выпну, – буркнул хилер и принялся за шов.

Я в полубредовом состоянии наблюдал, как Росс подключает к Нейтану толстенные провода, шарит сканером по телу и сверяется с данными на широком мониторе, тыкая в схемы и цифры.

Сознание уже желало провалиться в блаженную пустоту, но отсыпаться в больничной комнатке вовсе не улыбалось. Хилер что-то кряхтел себе под нос, программно настраивая выбывшие из строя биомеханические мышцы шеи Нейтана и ругаясь, что тому нужна новая плата и ещё какие-то запчасти для киберпротеза.

Нейтан только ехидно улыбался и пытался кивать, соглашаясь на каждую названную сумму. В итоге я насчитал около пятидесяти тысяч расчётных, и ещё хилер попросил о какой-то услуге, но сути не понял.

Росс действовал быстро, я еле успевал следить за его ловкими движениями, открывающимися слотами и паза́ми на руке Нейтана. Хилер мельтешил по кабинету, возвращался к компу, качал головой, открывал какие-то окна и забивал строчки кодами. Сколько прошло времени, я даже примерно не улавливал, а сил не осталось даже на то, чтобы ткнуть пальцем в сенсор визора.

– Ну вот, готово.

До засыпающего мозга донёсся голос Росса. Я попытался взбодриться и встать, чтобы размяться. Ноги гудели.

– Спасибо, док. Лови, – Нейтан сел на кушетке и, быстро развернув проекцию ID, перекинул Россу запрошенную сумму.

– Может, на биокожу согласишься, пока здесь? Ходишь, как консервная банка, – Росс довольно кивнул, оглянувшись на комп, где высветилось окошко с переводом.

– Не, мне и так хорошо, – Нейтан отрицательно качнул головой. – Ты лучше мне свой моцик дай, видишь же, в каком мы состоянии, а идти далеко. Я верну на днях.

– Ишь, «Дай»… Залог двадцать штук и за прокат ещё пять. Я на этот моцик два год копил, расчётных отвалил тучу и поинтов на разрешение тыщ пятнадцать, – проворчал Росс.

– Ну, договорились, – Нейтан скинул хилеру ещё двадцать пять тысяч и покосился на него.

– На, – док залез в карман костюма и кинул Нейтану прямоугольную ключ-карту, – Карта и гараж откроет, спуститесь туда с улицы – вход у торца здания. Ключ держи при себе… Не потеряй его… И не сломай!

– Да понял, понял, док. Давай, до встречи. Будем на связи, – выдохнул Нейтан и попрощался с хилером.

Глава 11

Электроцикл мерно гудел, на скорости рассекая предрассветные районы шестого сектора.

Сложно было осознать, что сейчас осень – в шестом секторе совсем не было зелени. А ещё я мутно понимал, что кроме нескольких крыс и пары облезлых кошек, не встретил здесь ни птиц, ни какой-либо другой живности. Как-то это было жутковато, хотя надо признать, что бездомным животным в шестом секторе просто не выжить.

Если когда-нибудь у меня всё будет хорошо, я заведу себе большую собаку и кота. А лучше двух котов.

– Слушай, Ян, – Нейтан покосился на меня из-за плеча. – Не хочешь поработать курьером?

– Пиццу развозить, что ли? – я усмехнулся.

– Да нет, там товары поинтересней, платит покупатель, я скидываю тебе только координаты, где забрать товар и кому отвезти!

Нейтан уже смотрел на дорогу и говорил громче, разрезая голосом гул электроцикла.

– Мне нужен помощник… – киборг хотел сказать что-то ещё, но замолчал.

– Ты хотел сказать «подельник»?! – я сдвинулся ближе к Нейтану, чтобы тому не пришлось орать так громко.

– А ты и дальше хочешь в мусоре ковыряться, получая нищенскую оплату?

– Не горю желанием, – ответил я сразу же.

Что, интересно, придумал этот хитрожопый киборг? Я всё ещё не мог доверять ему, впрочем, как и всем остальным, с кем приходилось иметь дело в шестом секторе, но горбатиться на свалке и дальше – вовсе не радужная перспектива.

Во всяком случае, если это тоже какая-то проверка, пусть так и будет. Нейтан точно не простой парень, может быть, через него удастся пробиться повыше.

– Я согласен, только заранее предупреждай.

– Добро, – Нейтан обернулся на меня. – Мой контакт.

Я поднял к лицу ID и сохранил в памяти данные Нейта:

Нейтан Шейд

Место регистрации: Континентальный Конгломерат, Нодал-Сити, сектор 6

Социальный класс: 6

Работа: Свалка внутреннего периметра сектора 6/полугодовой контракт

Социальные поинты: скрыты

Инфорс: не установлен

Расчётные единицы: временно скрыты

Особые примечания: нет

– Всё-то у вас скрыто, – буркнул я, прочитав карточку.

– Нет каждому докладывать, сколько у меня поинтов и единиц. Ты бы тоже скрыл на всякий случай, – киборг оглянулся через плечо.

– Как вариант, – я кивнул. – В этом есть смысл.

* * *

Нейтан сбросил меня рядом с приютом и в красноватом сумраке рассвета укатил домой. Гул электроцикла разрезал пустынный Мэйхем. Я зевнул, поднялся по ступенькам и толкнул дверь в «Приют». Рик дремал за стойкой, уронив голову на сложенные руки. В холле было всё так же накурено, как и в первый раз, но вот в кресле вместо пёстрой проститутки сидел Вильям.

– Ты откуда здесь? – удивился я, когда пацан поднял взгляд.

– Оттуда, – Вил скривился и указал пальцем на дверь. – Ногами пришёл.

– А, ну ладно.

Я не знал, что ещё сказать пацану, тот, вообще-то, обиделся в прошлый раз и свалил.

– Можем поговорить? – тихо спросил Вильям, и выражение его лица изменилось.

– Конечно, давай наверх, – я кивнул в сторону лестницы.

Вил устроился на кровати, отполз к стенке и поджал к себе ноги. Я походил по комнате и уселся на выпрошенный у Рика корявый стул, служивший теперь шкафом для шмоток. Вильям долго молчал, только громко сопел.

– Слушай, я могу пожить здесь несколько дней? – наконец заговорил пацан. – Я за всё заплачу!

– О, конечно, живи… А что случилось?

Я не сразу понял, почему у Вильяма такое бледное лицо. А под левым глазом вообще светлеющий фингал.

– Не могу я сейчас домой, – Вил всхлипнул и опустил голову.

Видно было, пацану совсем не хочется говорить, что произошло. Из дома выгнали, что ли? Или чего похуже?

– Оставайся, но… Я могу чем-то помочь?

Я почесал затылок. Всё-таки разговаривать с детьми я совсем не умел. Это ощущение тоже всплыло откуда-то из глубины памяти.

– Да, ничем. Я просто не могу, – Вил снова замолчал, насупился и, положив голову на колени, уставился в стену.

– Тебя обидели дома? – пацана стало как-то дико жаль.

– Да что ты привязался? Хочешь придумать, как меня выгнать? Хочешь сказать: «ой, да это ерунда, иди к себе, всё будет хорошо»? Так я уйду, не беспокойся.

Я протяжно выдохнул. Не, ну всё-таки Вил ещё совсем ребёнок.

– Ща вернусь, – ответил я и вышел из комнаты.

От «Приюта» пришлось пробежать квартал, чтобы купить в автомате газировку. Надо бы Рику сказать, пусть выпишет себе такой автомат в холл, а то за тюбиками и напитками постоянно приходится бегать сюда. Когда я вернулся, Вил всё ещё сидел в том же положении и пялился в стену.

– Лови! – я бросил ему бутылку ярко-оранжевой газировки.

– Угу, – тот открыл бутылку и залпом ополовинил.

– Живи здесь, сколько хочешь. Насчёт оплаты решим, мне всё равно нужно платить Рику, – я тоже открыл бутылку и отхлебнул приторный напиток. – Расскажешь, если захочешь.

– Спасибо, – Вильям кивнул.

Пацан снова замолчал, отпивая газировку и явно думая о чём-то своём.

– Вил, а кроме работы на «Чжоу» чем ты ещё занимаешься, ну, что любишь делать? – я попытался перевести разговор в другое русло.

– Ну, – пацан замялся, – не знаю. Не особо есть время на развлечения. А, иногда я катаюсь на монорельсе. Если дойти до Хулледа и незаметно пробраться на станцию, можно уцепиться и ехать на заднем отбойнике. Там, конечно, узко совсем и держаться неудобно, но зато всё видно и можно выехать за город.

– Ого, я не знал, что в шестом секторе ездит поезд, – я реально удивился.

Я почему-то решил, что раз в Мэйхеме нет общественного транспорта, то и весь шестой сектор отрезан от такой роскоши.

– Ездит, только не через все районы. Работяги на нём за границу Нодала выезжают, на заводы там… А вообще, за городом есть места красивые. Сидишь на берегу речки и не веришь, что вот совсем рядом есть такое. Когда есть время, я просто сижу на берегу, или на холме и смотрю на небо. Там ведь нет рекламы и всего такого…

– Можно как-нибудь с тобой? – спросил я.

Мне уже порядком осточертели пейзажи шестого сектора.

– Мы на отбойник вдвоём не влезем, – наконец улыбнулся Вил.

– А если билет купить? Я бы прокатился на поезде, – я поболтал бутылку.

– Ну, можно, просто без билета интересней… А ну, и ещё я люблю там же в Хулледе игровые автоматы, знаешь, под старину… В Сеть не надо погружаться и стоит недорого поэтому, – Вильям уже заметно повеселел.

– Отлично, туда ты меня тоже сводишь – это будет твоя плата за крышу над головой, – я широко улыбнулся.

– А деньги? – Вильям вопросительно взглянул на меня.

– За комнату я плачу сам, ну и какая разница, кто в ней будет спать? – я хохотнул.

Вил успокоился и сказал, что поспит. Я оставил его в комнате, а сам спустился в холл. Рик занимался своими делами и что-то тыкал на сенсорном экране, бормоча под нос ругательства. Я плюхнулся в кресло и оглядел холл.

– Помирился с юным другом? – Рик поднял на него взгляд.

– Поехидничай ещё. Плохо пацану… Не знаю уж, что стряслось, – я покачал головой.

– Не все готовы делиться своими бедами. Этих бед у каждого тут по горло, – Рик улыбнулся уголком рта. – А что случилось у тебя?

– Обдолбался, подрался, побывал у злобного хилера, катался на электроцикле, – коротко перечислил я.

– Ты бы поменьше лез во всякую муть, – Рик прищурился. – Хотя бы потренируйся управляться с оружием и больше смотри, слушай и запоминай. Что с тобой, как с младенцем, что ли, возиться? Туда не ходи, это не говори и шапку надень…

– Ага, я стараюсь, знаешь ли, – я подобрал ноги и примостился в кресле.

После всего случившегося ужасно хотелось спать.

* * *

Сон в кресле не прошёл бесследно, и когда я проснулся, всё тело ломило, а во рту стояла гадость. Я разлепил глаза и поднялся в комнату. Вильям уже ушёл. Странно, проскакал мимо и даже не разбудил. Я вернулся в холл и, душевно зевнув, устроился на высоком стуле возле стойки.

– Вильям просил передать, чтобы ты сегодня вечером был тут. Он вернётся, – из-за стойки раздался голос Рика, валяющегося на раскладушке.

– Чего? – я подтянулся и, перегнувшись через столешницу, посмотрел на Рика.

– Того. Рик ака «голосовая почта» сообщает: «Ян, будь вечером в „Приюте“, я вернусь. Вильям».

– А он не мог меня разбудить? Странный такой…

– Вечером ты мне как раз здесь нужен, так что, – Рик присел на раскладушке и потянулся.

– Пойду-ка я, поваляюсь. Спать в кресле – это какая-то жопа.

Я вернулся в комнату и плюхнулся на спину, раскинув руки. Мне срочно нужна была Сеть. Как бы я ни отнекивался, но рано или поздно придётся узнать это место получше. Всё это время я упорно пытался не вспоминать о рассказе Алисы, воспринимал как должное обрывистые воспоминания и пробовал приспособиться.

В голове пульсировали вопросы, а тоска по неизвестному и забытому дому становилась только сильнее. Подавленность нарастала с каждой проведённой в обшарпанной комнате секундой. Я перевернулся набок и прикрыл глаза.

Несмотря на дикую ломоту теле и ощущение, что меня танк переехал, сон не приходил, а беспокойство ускоряло сердцебиение, будто я энергетиков перепил. С этим надо бы что-то делать, и побыстрее, но на свалку идти совсем не осталось сил, видеть помойные улицы Мэйхема тоже не хотелось.

Вот уснуть бы сейчас, а проснуться дома, под любимым одеялом, в обнимку с тёплой родной девочкой, запускающей пальцы в мои отросшие волосы и мурлычущей сладким голосом, что пора вставать.

Я прерывисто вздохнул: ещё одно мутное воспоминание, размазанное и подёрнутое туманом. Я даже не знал, что хуже – что это может быть иллюзией и надуманными картинками, или то, что я действительно «где-то там» оставил настоящую жизнь.

Через несколько минут в дверь постучали. Сначала несмело, потом более настойчиво. Я приоткрыл один глаз и брякнул сухим горлом:

– Да войди уже!

Дверь открылась, и на пороге стояла Кира. Она мялась и не решалась войти. Её силуэт в блёклом свете коридора темнел невнятным пятном, но платье, кажется, то же, в котором она тусовалась в «Жести», выделялось. Кира выглядела помято и сонно. Неужели дома не была до сих пор?

– Можно?

– Заходи, – буркнул я.

Сейчас не хотелось её видеть, да и, честно сказать, не хотелось видеть вообще никого, хоть дверь муруй.

Я наблюдал, как Кира простучала прозрачными босоножками на высокой пластиковой платформе по полу и присела на закиданный шмотками стул, закинув ногу на ногу.

– Что ты хотела? – я зевнул и сел. – Как, кстати, до дома добралась?

– Будто тебя это колышет, – хмыкнула она и скрестила руки на груди. – Я не была дома, нашлись дела поинтересней.

– Зачем ты вообще так сделала? Спалила Нейта этим типам, мы еле отделались от них.

– Потому что ты не знаешь, кто Нейтан такой, и за что его искали. Хочешь прикрывать его жестяную задницу – вперёд. Я в это ввязываться не хочу, – она мотнула головой, отбрасывая с лица длинную чёлку.

– Не хочешь ввязываться, но спалила его присутствие, мы бы ушли оттуда и всё, – я пожал плечами.

– Да что ты. Давай теперь всё будет вращаться вокруг Нейта, да? Может, ты и трахаться с ним будешь? – по лицу Киры было видно, что она заводится, и до скандала снова недалеко.

– Что ты несёшь, господи, – я закрыл глаза и вздохнул.

– В общем, дело твоё. Меня взбесило, что его проблемы испортили нам отдых, – сказала Кира уже более спокойно.

– А ты где была? – я решил сменить тему.

– Ты знаешь, в клубе нашлась пара интересных персонажей, они, оказывается, решили оттянуться, а сами были из четвёртого сектора. Я и зависла с ними.

– Ясно, – я почувствовал, что где-то под рёбрами кольнуло, когда представил это самое «зависание». – И как, интересно было?

– А как же, – с ехидной улыбкой ответила Кира. – Ты же меня бросил.

– За это, конечно, прости. Но я не мог в такой ситуации Нейта оставить одного.

Она немного помолчала. Кира сидела на стуле вполоборота и разглядывала ногти. Разговор не складывался, она сейчас пыталась на меня повесить вину.

– Ты знаешь, – вдруг начала она, – я тебе кое-что расскажу. Это не про клуб… На самом деле я родилась не здесь, в смысле, не в шестом секторе. Моя маман работала в третьем секторе и у неё была отличная жизнь. Ну, ты знаешь – машина, хорошая работа инженером в одной из корпораций, большая квартира в чистом доме. Возможность покупать разрешения на технику, ремонт и всё остальное… Я плохо помню. Мне было лет семь, наверное… Но там, «наверху», так круто. Однажды мать напилась и выдала, что заделал меня один из высшего звена корпорации, обычно такие тусуются уже во втором, иногда и в первом секторе. После этого ей взбрело в голову рассказать ему, а тот решил, что она захотела обвести его вокруг пальца, отказался от тестов ДНК и замял вообще всё это говно. Потому что, если бы у него там наверху узнали, что начальник трахнул по их меркам почти козу, он сам бы лишился уважения и влияния. Мудила. Мою мамку он подставил и уволил, отправил нас в шестой сектор… Потом мать заболела, а из-за «проступка», который на неё повесили, не смогла заплатить за лечение – с неё сняли все поинты, она почти ушла в минус и меня с собой прихватила. Умерла она года два назад, кажется…

– Я не знаю, к чему эта история, но она паршивая, – я дотянулся до кармана, вытащил пачку сигарет и выпустил в потолок струйку дыма. – Сочувствую, правда.

– Это к тому, что мне тут не место. Я не хочу виснуть в шестом секторе до конца дней. Я хочу вернуться в третий сектор и сделаю для этого всё. Поэтому я зависала с этими мажорными выродками всю ночь, получила от них контакты. Да и не трахалась я с ними, но ты же дал понять, кто для тебя в приоритете! – она снова начинала злиться.

Я выпустил в потолок новое облачко дыма. Мерзкая история, конечно, но почему-то вот сейчас я не испытывал к Кире ни капли жалости, а ласковый голос из воспоминания не отпускал и звучал совсем иначе, чем у сидящей на стуле подружки.

Она в один момент стала дальше, чем была в день первой встречи, и совсем не потому, что решила поразвлечься с мажорами из четвёртого сектора. В конце концов, никто не приносил клятв верности.

– Ян, – она встала, подошла поближе к кровати и немного наклонилась. – Давай замнём, а? Мне с тобой хорошо… Тебе ведь тоже?

Я поднял взгляд. Кира стояла напротив и умоляюще улыбалась. Что-то изменилось, но прогонять её я не хотел. Она плюхнулась рядом и легла мне на плечо.

– Ты прав, я перегнула палку. Да и вообще, Ян, ты уже понял, что я не очень хороший человек. Но какая есть, уж извини. Пойдём выпьем?

Я докурил, наблюдая, как расползается по сумеречной комнате дым. Пустота в душе росла с каждым выдохом, мне безумно хотелось продвинуться в понимании того, кто я, и что произошло, хотя бы на шажок.

– Пожалуй, мы сможем замять. Но мне кое-что очень нужно, – я покосился на Киру.

– М? – она оторвалась от плеча и заглянула мне в глаза.

– Мы сейчас пойдём выпьем, потом мне нужен выход в Сеть. Прямо сегодня.

– Ого, раньше ты в сторону компа и шлема даже не смотрел, – она улыбнулась. – Решился, что ли?

– Нужно кое-что выяснить. Я откладывал до последнего, но уже пора.

– Напишу Нейту, чтобы дал пароль для входа. Пойдём? – Кира поднялась и протянула мне худенькую руку.

Она притянула мне к себе и попыталась поцеловать. Я машинально отвернулся, но Кира сделала вид, будто поцелуй в щёку – это то, что ей и было нужно.

Забегаловка, куда Кира меня привела, напоминал бар Билли, только более мрачный. Барная стойка была склёпана из кусков металла, и из неё торчала морда какой-то старой машины, вроде Доджа. Даже стильно.

Под потолком тянулись вентиляционные короба и трубы, длинные лампы дневного света, были хаотично натыканы среди переплетения проводов и воздуховодов. Кроме барной стойки там оказалось всего десяток столиков, тоже сваренных из каких-то кусков металла. Всё помещение заволокло сигаретным дымом.

Кира потащила меня в самый угол. Вскоре к нам подошла молоденькая девчушка с высоким хвостом и, мило улыбнувшись, приготовилась выслушать заказ.

Выглядела она как работница тематического кантри-кафе: клетчатая рубашка, завязанная под грудью, короткие шорты и коричневые сапоги по колено. Не хватало только шляпы. Таблички с именем, как у Билли, на девушке не оказалось.

– Два пива, – Кира обратила на неё внимание и поднесла ID к планшету.

– Пару минут, – проворковала официантка и удалилась.

Странный образ для подобного места. Девчушка выделялась среди серебристой обстановки, и я проследил за ней взглядом.

– Познакомиться хочешь? – Кира облокотилась на стол и чуть наклонила голову.

– Не, просто как-то странно выглядит… Для такого места.

– Может, она танцует где-то, потом сюда приходит работать. Фиг знает, – Кира пожала плечами.

Я попивал уже вторую бутылку пива, а разговор с Кирой так и не клеился. Вдруг я осознал, что хочу поговорить с кем угодно, но только не с ней. Хотя бы не сейчас.

За соседним столиком сидели трое: два мужика в чёрных куртках и паренёк в сером бомбере. Парень что-то быстро говорил и показывал схемы и коды на планшете.

Я сидел так, что было видно кусок экрана, но издалека было не разобрать. Лысые угрюмые мужики хмурили брови, читали записи и задавали вопросы. Я почему-то решил переключить внимание на них, тем более что Кира всё равно молчала и смотрела в окно.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю