Текст книги ""Фантастика 2026-201". Компиляция. Книги 1-28 (СИ)"

Автор книги: Мария Боталова

Соавторы: Александр Горохов,Дмитрий Парсиев,Виктор Тарнавский,Влад Техномак,Мила Тарнавская
сообщить о нарушении

Текущая страница: 23 (всего у книги 344 страниц)

Глава 11

– Плакат мы у вас заберем, обратно повесим, – тоном, не терпящим возражений, сказала магичка. – Знаете, какие они дорогие?

– Догадываемся, – насупился клиент. – Но раз плакат забрали, тогда идите и сами с хозяйкой разговаривайте! А то она нас убьет! Ы-ы-ы...

– Да что случилось-то? – не выдержал Йолик. – Вы хоть скажите, куда вы нас посылаете?

– Ну разве не понятно? Конечно, в гостиницу “Тыква Ориенталь”! Госпожа Шимоза во всяких тавернах не останавливается, не по статусу ей, – растолковал заказчик.

Слезы у него высохли мгновенно. Видно, не очень искренние были, отметила про себя Гита.

– Псица ейная сбежала, найти надо, – тем временем продолжал он.

– Кто сбежал? – не поняла Гита.

Хоть и жила она в этом мире уже больше года, местные идиоматические выражения еще не полностью выучила. Вот и "псица ейная" показалась ей каким-то заковыристым ругательством.

– С-сучка... – сквозь зубы просипел второй клиент и хотел сердито сплюнуть на пол.

Но под грозным взглядом хозяйки дома осекся. Она умела быть такой же убедительной, как и ее муж.

– Собачка ихняя, – торопливо объяснил он, заметно стушевавшись. – Игрушка ейойная...

"Е… йо… койная?" – переспросила Гита у Йолика.

"Тише! Не мешай слушать", – цыкнул на нее муж.

–...чародейская шкатулка на ножках, – тем временем вдохновенно выводил заказчик. – Аки натуральная псица сделана и бегает так шустро, так шустро... Разрази ее бургодут!

Было видно, что он все больше входит в роль простоватого слуги: стоял с самым глупым видом и даже пару раз попытался ковырнуть пальцем в носу.

Но Гиту нельзя было купить на такой дешевый фокус. Человек, без запинки выговаривающий "макет с отрывными контактами", никак не мог оказаться забитым служкой из глухого поселка. Похоже, госпожа Шимоза – дама далеко не бедная, просвещенная, раз таких слуг держит.

Видимо, Йолик подумал о том же:

– А почему это мы должны с вами идти? Нам-то какой интерес? – улучив паузу между горестными стенаниями, спросил он.

– Вот ваш интерес! – заказчик сразу понял, о чем спрашивает маг.

Громкий звон монет в увесистом кошеле клиента заставил алчно блеснуть глаза обоих – и Гиты, и Йолика. Но лишь на миг.

Мало ли какой мошной перед ними трясли! Пока в руки деньги не дали, это еще ничего не значит.

– Но мы их вам не отдадим! – тут же подтвердил догадку Йолика верзила. – Хозяйка только показать велела, оплату она сама назначит, какую считает нужной.

– Мы вас к ней проводим, собирайтесь! – вмешался в разговор второй и многообещающе хмыкнул.

Гита внимательно посмотрела на его хитрую физиономию и подумала, что, пожалуй, не хотела бы встретиться с ним в темной подворотне. Не так он прост, как хочет казаться. Ох, не прост!

Кто же тогда его хозяйка? И почему Гите так не хочется браться за этот заказ? Хоть и нужны им деньги, два громилы в лакейских ливреях ей о-очень не понравились! Интуиция уже не шептала, выла: "Не связывайся с ними!"

Но если бы Гита всегда слушала свою интуицию, она бы и в этом мире не оказалась, и Йолика не встретила... Вот и сейчас, видимо, госпоже интуиции придется остаться при своем мнении.

Наверное, надо будет парочку дополнительных защитных амулетов с собой прихватить. И то колечко от сглаза, которое подарил ей Йолик. Лишними точно не будут!

Гостиница «Тыква Ориенталь» – ах, простите, отель! – напоминал растревоженный улей. Кто сумел переполошить пересонал, Гита ни минуты не сомневалась. Она лишь один раз видела такое ускорение у сотрудников этой гостиницы – во время приезда Сципионы, несостоявшейся невесты Йолика. Похоже, госпожа Шимоза была того же поля ягода.

Действительно, их повели наверх, в самый роскошный "люкс", который когда-то занимала Сципиона. У его порога дежурил дворецкий – импозантный и очень величественный големотигр, одетый в костюм. Высокомерно взглянув на пришедших, он оскалился улыбкой Шерхана.

"Ловим вместе мы кураж и выходим на вираж. О-о-о-йе-е! Чудеса на виражах..." – тут же включился внутренний плеер Гиты. Как всегда, очень вовремя!

– Пропустите, будьте любезны... Маги-специалисты прибыли к госпоже Шимозе, – угодливо согнувшись перед тигром, тихо прошипел один из заказчиков. – Нас ждут!

"Чего это он перед големом так стелится?" – мысленно спросила Гита у мужа.

"Снова перед нами комедию ломает", – насмешливо хмыкнул муж.

– Не пущу. На их счет распоряжений не поступало, – лениво отмахнулся когтистой лапой тигр.

– Как не поступало? – возмутился второй клиент. – Да что ты вообще можешь знать о делах хозяйки, пустышка магическая?!

Он серито замахнулся на тигра, но Йолик вовремя перехватил его руку:

– Подождите, это же – голем, он стоит целое состояние. Вы же всю жизнь за него отрабатывать будете, если случайно сломаете. Идите пока один, мы вас здесь подождем. Доложите хозяйке, пусть распорядится нас впустить.

– Извините, – смущенно буркнул заказчик. – Конечно, я знаю, сколько она вывалила за эту цацку! Только день сегодня нервный, не сдержался.

«Голем действительно так дорого стоит? – поинтересовалась Гита у Йолика, когда дверь за верзилой закрылась. – Или ты приукрасил?»

"Думаю, он дороже, чем наш здешний дом вместе с участком. Перед тобой работа опытного мага – причем, не просто опытного, а специалиста высокого класса".

"Что же за дамочка нас к себе вызвала? Мне уже страшно..."

Даже по мыслесвязи Йолик уловил язвительную насмешку в голосе жены.

"Думаю, после встречи со Сципионой тебе нечего бояться заезжих дамочек".

Они синхронно хихикнули, вспомнив, как бывшая Йолика пыталась всеми средствами, магическими и немагическими, вернуть себе жениха. Раз у нее ничего не вышло, то и какой-то заморской фифочки им бояться нечего!

Слушая госпожу Шимозу, Гита то и дело удивленно поглядывала на нее. Она ожидала встретить холодную гордую аристократку, а перед ней сидела горячая брюнетка слегка цыганистой внешности. Магичка никак не могла представить ее где-нибудь в торжественных покоях роскошной усадьбы.

Зато воображение услужливо подсовывало картинки шумного рынка. Энергичная и многословная, госпожа Шимоза отлично смотрелась бы и за прилавком, и в роли хозяйки этого самого рынка. Да, она была богата – ее одежда и украшения создавались лучшими мастерами. Да, манеры ее были безупречны – речь и жесты правильные, выверенные. Только все эта мишура не могла скрыть ее настоящую натуру.

Не могла или не должна была?

"Когда ты стала такою стервою? Ну зачем танцуешь на моих нервах?", – неожиданно включился внутренний плеер магички.

Точно! Эта женщина ведет себя так, как не могут позволить себе аристократки.

Гита и Йолик могли перед ее слугами изображать кого-то, а перед ней самой они чувствовали себя недоучками. Потому что госпожа Шимоза сама могла изобразить кого угодно – хоть ласковую кошечку, хоть разъяренную тигрицу. И легко заставляла мужчин плясать под свою дудку.

Сидя рядом с ней, Гита сразу вспомнила о том, что магия у нее пробудилась всего три года назад, что в этом мире она чужая – попаданка. Что до встречи с Йоликом ей безумно не везло с мужчинами – как магнитом притягивало к разным проходимцам.

И хотя клиентка была обычной обывательницей, без каких-либо магических способностей, сейчас сильнее была именно она. Своей особой, женской, силой.

Глава 12

– Сегодня утром сбежала волшебная шкатулка-кусачка в виде небольшой деревянной собаки. В последний раз ее видели в порту... – диктовала им задание госпожа Шимоза.

Именно, что диктовала – говорила строгим учительским тоном, не ожидая никаких возражений и вопросов:

–...Псицу необходимо найти и вернуть. Желательно, целой и невредимой.

– Награда, надеюсь, будет достойная?

Гита недоуменно взглянула на мужа: как он осмелился перебить госпожу Шимозу?

К ее удивлению, Йолик смотрел на заказчицу с уважением, но... немного снисходительно. Будто напоминал о том, кто она, а кто он. Гита тут же вспомнила, что ее муж – потомственный темный. Ведь такому взгляду нельзя научить, с ним можно только родиться. И госпожу Шимозу этот взгляд жег.

– Я всегда плачу золотом! – истерически взвизгнув, огрызнулась она. – Можете не сомневаться!

– Тот кошель, который предлагали ваши слуги, был не таким уж и тяжелым. Вряд ли в нем найдутся золотые... – задумчиво проговорил темный.

Гита чуть язык не прикусила от восхищения. Как ее муж торгутеся! Как торгуется...

Вот что значит представитель уважаемого семейства Акополусов, поставляшего керамические трубы всему Манчукистану и сопредельным державам! Ну и влияние самой Гиты, конечно, сказывается.

– Надеюсь, двадцать манчукистанских империалов будет достаточно? – небрежно дернула бровью госпожа Шимоза.

– Зависит от текущих расходов, – бровь Йолика дернулась еще более небрежно.

– Хорошо... Потом предъявите мне счет.

– Что вы скажете по поводу аванса? – бровь Йолика выровнялась в прямую линию.

Он буквально излучал невозмутимость.

– Вам еще и аванс нужен?!

У возмущенной клиентки дернулись уже обе брови. Причем, синхронно с ушами, которые, как выяснилось, были очень подвижными.

Тут даже Гита не выдержала, изумленно уставилась на госпожу Шимозу, ожидая продолжение представления. Почувствовав ее взгляд, заказчица слегка порозовела, но быстро приняла невозмутимый вид:

– Мне нужен результат! Одну лишь имитацию бурной деятельности я не оплачиваю.

– А мне нужно знать, что вы платежеспособны, – припечатал Йолик. – Я впервые вижу вас в нашем городе.

– Ну если вам всего этого недостаточно... – недовольно протянула госпожа Шимоза, кивая на богато обставленный номер.

– Недостаточно! Аванс, пожалуйста, – Йолик был непреклонен.

Заказчица тяжело вздохнула, демонстрируя, что вынужденно идет на уступки. Нехотя шагнула к креслу, на котором стоял саквояж из дорогого фиговинского шелка. Раскрыла его и вытащила искусно вышитый кошель. Многозачительно звякнув его содержимым, она вытряхнула на стол пять крупных монет – одну за другой. Луч солнечного света, падавший на стол из окна, заставил блеснуть их желтой вспышкой. Золотые!

Гита едва подавила восхищенный вздох. Да это же настоящие Императоры – манчукистанские империалы. Между прочим, большая редкость в их городке. На каждую из этих монет любой обыватель сможет неплохо существовать полгода. А их тут целых пять!

Впрочем, с талантами Йолика даже эта сумма в их доме долго не задержится...

Однако, теперь придется напрячь мозги, расписывая перед заказчицей расходы. Оправдать такой большой аванс будет не просто. Впрочем, Йолика такие мелочи никогда не беспокоили:

– Остальные пять тоже отдавайте, пригодятся, – категоричным тоном заявил он.

Еще пять? Да это же половина гонорара! Ну Акополус дает!

– А вы знаете толк в красивой жизни, – неожиданно усмехнулась госпожа Шимоза, вытряхивая оставшиеся монеты. – Чувствуется благородная кровь!

Йолик всегда был падок на комплименты. Вот и сейчас он довольно хмыкнул ей в ответ, его глаза сверкнули каким-то особым, манящим, блеском. А Гита тут же почувствовала, как ее кулаки сжимаются.

Ни на минуту нельзя мужа без присмотра оставить! Стоило Гите немного отвлечься, как дамочка тут же глазки ему состроила. Не побоялась гнева самой магички шторма. Вот стерва!

– Расскажите мне подробно о вашей псице, – теперь уже Йолик диктовал условия.

Не мог не воспользоваться тем, что заказчица растаяла:

– Когда ваша собачка сбежала, где? – наседал он с вопросами. – Почему она вдруг решила бежать – может, что-то произошло перед этим?

Но госпожа Шимоза, видимо, была из категории дамочек, на которых где сядешь, там и встанешь. Быстро взяла себя в руки и посмотрела на мага холодным, отрезвляющим взглядом:

– Вы можете выяснить всё у персонала. У вас будут еще вопросы по существу?

Заказчица спросила это таким тоном, что Гита бы в жизни не осмелилась о чем-то спросить. Но не Йолик!

– Вы говорите, что магическая псица – это шкатулка. А что в ней было внутри? Сможете составить опись вещей?

– Вы думаете, я сразу вспомню? Это вам надо у горничной спросить... – недовольно поморщилась госпожа Шимоза.

– Так уж и не помните? – удивился Йолик.

Под тяжелым взглядом темного заказчица немного стушевалась:

– Там были какие-то драгоценности, я брала в дорогу на всякий случай. Ну вы понимаете, не мои любимые, а те, которые можно быстро продать при необходимости... Но это совсем не важно! Мне нужна именно шкатулка, из-за ее содержимого я бы так не переживала.

– Хорошо, я понял вас. Могу я поговорить с вашими слугами?

Глава 13

Ох, не понравилась просьба Йолика госпоже Шимозе, совсем не понравилась! Хотя она сама его к слугам послала.

– Зачем вам со всеми говорить? Голема будет достаточно, он в курсе ситуации.

Ага! И лишнего не сболтнет! Вряд ли это магическое чучело много знает.

– Но-о-о... – попытался возразить темный.

– Никаких "но"! – бровь госпожи Шимозы снова сердито вздернулась.

Гита с надеждой посмотрела на уши заказчицы. Но увы, на этот раз бровями дело и ограничилось.

Тем временем госпожа Шимоза уже звонила в колокольчик, вызывая дворецкого:

– Длиннозуб, займись ими, – приказала она голему. – Ответь на их вопросы.

Лже-Шерхан оскалился так довольно, будто ему приказали пообедать подрядчиками, а не поговорить с ними.

– Пойдемте, я передам вам фотороботы, – сказал он, вальяжно взмахнув хвостом.

– Хвото... что?! – опешил Йолик.

Наконец-то пришло время и госпоже Шимозе снисходительно улыбнуться:

– Ваша жена знает что, – кивнула она на Гиту, заметно выделив голосом слово "жена".

А сама смотрела во все глаза на чужого мужа. То ли в гляделки поиграть приглашала, то ли хотела насладиться его растерянностью.

– Пойдем уже! На месте разберемся! – сердито дернула Йолика магичка.

Конечно, не очень культурно получилось, но Гите уже плевать было на манеры. Это псевдо-благородное собрание начинало раздражать. Госпожа Шимоза, как и Йолик, строила из себя кого-то, кем на самом деле не являлась. Но Акополусу было простительно – работа у него такая! Если повезло тебе родиться темным, будь добр соответствовать имиджу злодея.

А вот заказчица могла вести себя повежливее, не так демонстративно из них дурачков делать.

Длиннозуб далеко магов не водил, не такой уж большой был номер «люкс» в отеле «Тыква-Ориенталь». Выйдя в прихожую, голем одним росчерком хвоста изобразил в воздухе шкатулку-собачку и драгоценности, лежавшие на иллюзорном столе внушительной горкой.

– Ух ты! – не сдержался Йолик.

Гита так и не успела понять, то ли драгоценности его впечатлили, то ли умения голема. Потому что постоять, разинув рот, ей не дали. Уже в следующее мгновение Йолик кивнул жене:

– Срисуй их, пока не развеялись.

Действительно, иллюзии, созданные Длиннозубом, были очень зыбкими, их сдул бы малейший сквозняк. Но для профессиональной магички воздуха и таких изображений оказалось достаточно. Она играючись создала более устойчивые фантомы, с которыми можно было нормально работать (или хотя бы спокойно их рассмотреть, не боясь чихнуть лишний раз).

Собачка у нее получилась симпатичная. Гите она напоминала пушистых ухоженных шпицев, которые были весьма популярны в ее родном мире Земля. Данный экземпляр имел масть "кофе с пенкой" – приятно-коричневый с плавными переходами к белым пятнам. Одним словом, страсть, какой хорошенький!

А вот драгоценности Гиту не так впечатлили. Они составляли единый гарнитур, но смотрелись не очень изысканно. "Дорохо-бохато" – вот и всё, что можно было о них сказать. Такие продашь при надобности, а потом и не вспомнишь, что они у тебя когда-то были.

То ли Длиннозуб не понял распоряжение хозяйки (големы вообще никогда не отличались умом и сообразительностью), то ли Йолик оказался очень убедительным, но поговорить со слугами им все-таки удалось.

Горничная госпожи Шимозы чем-то неуловимо напоминала свою хозяйку. Была такая же чернобровая, яркая и энергичная, только моложе и характером мягче. Чувствовалось, что не успела еще Шимоза воспитать из нее подобную себе стерву.

– Псица у нас шустрая, игривая. Совсем как настоящая – дети ее очень любят, всегда обращают внимание, если вдруг увидят где-то в путешествии, – охотно рассказывала горничная.

– А собака часто путешествует с вами? – поинтересовалась Гита.

Слово "псица" ее всё еще коробило. Ну не может такой симпатичный шпиц быть какой-то там псицей! Хотя "сучка" звучало еще хуже. Ладно, пусть будет псица!

– Конечно! – подтвердила горничная. – Госпожа и покупала ее как дорожную шкатулку. Собачка зачарована так, что только хозяйку свою признает. Если кто-то со злым умыслом к ней подойдет, она ему и в руки не дастся. Не то, чтобы драгоценности выложить! С ней и сейфа никакого не надо, очень удобная волшебная вещь.

– Может, она не просто так удрала, а ее кто-то взломать хотел? Вот и спасалась, – предположил Йолик.

– Не думаю... – задумчиво покачала головой горничная. – Псица ведь на глазах все время была, никто чужой к ней не подходил.

– А она разве не в клетке сидела? – удивилась Гита.

Магичка никак не могла понять, как можно было такую мелкую собачку отпускать одну в незнакомом порту. Безобидного и трусливого шпица! Он же любой дворняге на один зуб. Да и крыса покрупнее – серьезная угроза для него.

Да он же выпачкается так, что потом только налысо постричь останется. Хотя, если он деревянный, его, наверное, не стригут...

А что же тогда? Сразу бреют?

Тьфу ты! Всякая глупость в голову лезет!

Гита сердито тряхнула головой. Утро у нее выдалось на редкость утомительным, приходилось следить за собой, не отвлекаться на посторонние мысли. Она все время забывала, что речь идет не о живой собаке, а о волшебной вещи – фактически, игрушке. Уж очень симпатичным был наколдованный ею фантомный шпицик.

Значит, драгоценностями хозяйки собачка была нафарширована по самый хвостик. Интересно, она хоть не тарахтела при ходьбе?

Глава 14

– Нет, в клетку мы ее не сажали. Наша псица вообще не любила, когда ее куда-то запирают или прячут в багаж, – растерянно оправдывалась горничная. – И в этот раз она у меня на руках сидела. А потом, когда сгружали вещи с парохода, мне надо было проследить, чтобы всё отдали. Потому, когда мы на берегу оказались, я псицу отдала подержать Лентроштраку.

Девушка кивнула головой на одного из верзил-лакеев. Не того, который простачка изображал в резиденции темного, а второго – помоложе и в грязном сапоге.

Его сапог, кстати, до сих пор так и не высох, немного попахивал. Гита очень надеялась, что ее кот здесь не при чем. Ведь от такого сильного расстройства желудка зверушка и заболеть могла – всерьез и на долго. А магические ветеринары в их городе никогда не водились. Сами хозяева, Йолик с Гитой, могли только потерянные хвосты обратно прикручивать, об особенностях пищеварения котоскелетов они ничего не знали.

Тьфу ты! Снова Гита на посторонние мысли отвлеклась. Надо срочно сосредоточиться!

Лентроштрака его сапог тоже беспокоил. Он все время норовил повернуться так, чтобы пострадавшую обувку было меньше видно. Вот и сейчас стоял к магам боком, искоса поглядывая на них. Казалось, что он только и думает, как бы отсюда сбежать. Впрочем, это совсем не мешало ему рассказывать:

– Нет, раньше псица никогда не убегала, из рук не вырывалась, ведь привычная уже ездить. Потому я цацкаться с нею не стал, под мышкой зажал. Хотел хотя бы одну руку свободной оставить, чтобы с хозяйскими чемоданами можно было подсобить. Ведь госпожа Шимоза все время рядом крутилась. Если бы увидела, что я прохлаждаюсь – сразу бы приструнила. Она у нас быстра на расправу...

Многозначительное хмыканье горничной заставило Лентроштрака на пару секунд прерваться. После паузы он продолжил не так уверенно:

– Короче, помочь надо было с багажом, вот я псицу и отпустил погулять. Да она и не уходила никуда, рядом вертелась. Потом хозяйка ее позвала, она подбежала. Та ее в переноску хотела запихнуть, чтобы в телегу можно было погрузить, а собака вдруг сердиться начала, рычать.

– Потому что не переноска это была, а кошачья клетка, – вмешался в разговор Будило. – Хозяйке капитан из своих запасов выделил, чтобы до отеля псинку довезла. Ну какой же собаке понравится в кошачьем логове сидеть?

– Короче, не послушалась хозяйку псица, вырвалась из рук, побежала куда-то, – торопливо продолжил Лентроштрак.

Ему явно не понравился комментарий товарища, но и возражать он не стал:

– Вот хозяйка и осерчала – приказала догнать ее и вернуть. Так эта чертова псица нас по всему порту выводила, а потом удрала в город через дыру в заборе!

– Как вы думаете, она просто так бегала или с какой-то целью? – поинтересовалась Гита. – Может, кто-то, спрятавшись, звал ее, и она к нему бежала?

– Да кто ж ее знает! – огорченно взмахнул рукой Будило. – Разве можно разобрать, что этой твари бессловесной вздумалось?

– Сразу она никуда не хотела идти, – задумчиво сказала горничная. – Хоть и вырвалась из рук, но рядом гуляла, далеко не уходила. Думаю, ей действительно в клетке не хотелось ехать. А только потом, когда хозяйка обзывать ее стала и говорить на нее всякое, псица сбежала.

– Понятно, – многозначительно сказал Йолик. – Для того, чтобы начать поиски, нам понадобится личная вещь госпожи Шимозы. Лучше всего, чтобы она была сделана из дерева и чтобы хозяйка ее недавно касалась.

– Что же вам дать?.. – задумалась горничная. – Знаю, придумала!

Она ушла в одну из комнат и принесла оттуда большой деревянный гребень с резной ручкой.

– Вот! Надеюсь, вам это поможет.

– Не беспокойтесь, поиск волшебных вещей – это как раз наша специализация... Вернее, одна из... – Йолик уже улыбался во все тридцать два зуба.

С горничной было намного приятнее беседовать, чем с ее хозяйкой, вот он и расслабился:

– Найдем вашу псицу, – уверено пообещал Акополус.

Под его взглядом горничная заметно смутилась, ее щеки покрыл румянец.

"Еще одна жертва его обаяния", – обреченно вздохнула про себя Гита.

"Извини, я не нарочно, – послышалось у нее в голове. – И выключи мыслесвязь, а то я тебя слышу".

Хоть Йолик и прятал свое лицо под капюшоном черной хламиды, Гита успела заметить, как в его глазах мелькнул ехидный огонек.

Чертов темный! Мог и сам связь выключить.

Опрос слуг занял много времени – когда Гита и Йолик вышли из отеля, оба, не сговариваясь, свернули к ближайшему трактиру. Но дойти до заветной цели магам не дали.

– Доброго вам денечка, господа! – раздалось у них за спинами.

Блынгван! Голос своего опекуна из магпорядка Гита бы узнала и во сне. Ничего хорошего встреча с ним обычно не обещала.

– Говорите, в отель "Тыква Ориенталь" ходили? – невозмутимо продолжил Блынгван.

У Гиты все похолодело внутри. Вот же люди! Уже кто-то настучал магвоеводе об их новом заказе. И не поленились же в управление сбегать!

– А разве это незаконно? – невозмутимо спросил Йолик, поворачиваясь к офицеру лицом.

Глаза мага смерти сердито блеснули. Когда он был голоден, задерживать его не рекомендовалось.

– Пройдемте, – вместо ответа предложил Блынгван, кивая куда-то в сторону.

– Не мешало бы вначале уточнить, куда вы нас приглашаете, – подозрительно спокойным голосом сказал Йолик. – Надеюсь, не в клоповник?