Текст книги ""Ирка Хортица -супер ведьма". Компиляция. Книги 1-16+ Словарь (СИ)"

Автор книги: Кирилл Кащеев

– Вот как только мы начнем что-то делать, у нас сразу все наладится! – с энтузиазмом объявил Айт, загнал машину на открывшийся квадрат у тротуара, отключил мотор и повернулся к Ирке.

Та заерзала на сиденье, отползая от него подальше и чувствуя, как мучительно краснеет. Какое такое «что-то» он собрался делать? Что он имеет в виду? Айт глядел на нее требовательно-вопросительным взглядом, а Ирка все ерзала и ерзала, пока спиной не уперлась в дверцу. Положила руку на рычаг… Джип стоит, если выпрыгнуть, можно перекатиться по асфальту и бегом в ближайший переулок… Айт вопросительно приподнял брови…

– Что… делать? – хрипло спросила Ирка, тихонько отжимая ручку. А если он на панели управления дверь заблокировал?

– Поехать на этот военный завод и хотя бы осмотреться! А не ждать, пока твоя компьютерная ведьма что-то отыщет! – энергично объявил Айт. Подозрительно поглядел на Ирку… и меланхолично поинтересовался: – А ты о чем подумала?

– Совершенно о том же самом! – тяжело дыша, заверила его Ирка. Отпустила ручку и вернулась обратно на сиденье. – GPS включи… – все еще пытаясь перевести дух и вернуть соображение с самообладанием, попросила она.

– Это что? – спросил Айт.

Ирка ткнула пальцем в приборную панель:

– Система навигации, показывает, куда ехать. Где-то тут должна быть.

Айт изучил панель и нажал кнопку – на экране вспыхнула карта города, и глубокий женский голос проникновенно посоветовал ехать прямо и свернуть налево.

– О! – восхитился Айт. – Я понял! Это у вас вместо хвоста!

Ирка представила себе Айта в драконьем облике, рассекающего в синем небе. Вот он вопросительно оглядывается, а собственный хвост ему и говорит человеческим голосом (глубоким женским):

– Летите на зюйд-зюйд-вест, а потом поверните налево относительно линии горизонта!

И захихикала.

Ее телефон зазвонил, на экране вспыхнуло изображение светловолосой девчонки, и вовсе не глубокий, а скорее металлический от слабоватого динамика голос ВедьмыТаньки раздраженно гаркнул:

– Быстро езжайте на завод, пока там перерыв не кончился, я по дороге вам все расскажу!

– Страшное место этот военный завод! Вот кажется, что он есть, а на самом деле… его нет!

Тяжеленный джип несся по улицам на максимально возможной скорости, с грацией балерины или скорее парящего в небесах дракона маневрируя в потоках транспорта. На GPS Айт не смотрел, у Ирки дорогу тоже не спрашивал, так что, наверное, ориентировался по хвосту. От постоянных маневров Ирку бросало то вправо, то влево, то подкидывало на пассажирском сиденье, держал только ремень безопасности. Зажатый в ладони телефон тоже подпрыгивал и дергался, так что казалось, ВедьмаТанька на экране спешит и мчится вместе с ними.

– Не завод, а мираж! Я на него через видеокамеру соседнего супермаркета смотрела: корпуса, забор высоченный, дым из труб идет, люди входят и выходят… А на самом деле его не су-ще-ству-ет! – отчеканила ВедьмаТанька. – Сайта нет, электронной почты нет, в социальных сетях нет… То есть не совсем нет, упоминания иногда попадаются, а самого завода – нет! Не ходите туда! – чуть не в панике заорала она. – Этот завод – зомби или призрак! Вы к нему подъедете – а он исчезнет! И вас с собой утащит!

– Тьфу, истеричка виртуальная, а я тебе почти поверила! – с облегчением вздохнула Ирка. – Это в твоем виртуале завода нет, а в реале он очень даже есть! Ты что, не понимаешь – это секретный завод! Если бы они свои данные в сеть сгружали, секретами их заказчиков давно бы торговали не то что на международном рынке, но и на нашем городском базаре! Кабачки, баклажаны, чертежи ядерных ракет по дешевке…

– Я искала секретные базы данных! – взвизгнула ВедьмаТанька. – Если б они были, я бы их нашла!

– Во-во! – согласилась Ирка. – И они, на заводе, тоже так подумали! Если в сети есть – найдут.

– А как же… они там с заказчиками договариваются? Чертежи показывают, контракты подписывают? – растерялась ВедьмаТанька.

– Старым добрым дедовским способом – письма пишут. И с курьерами пересылают, – пояснила Ирка.

– Каменный век какой-то… – озадаченно пробормотала ВедьмаТанька.

– Ага, – поддакнула Ирка. – Жуткое время, когда кроманьонцы еще не изобрели флешку и бедные неандертальцы сбрасывали инфу на 6-дюймовые дискеты!

– Что – и такие были? – озадачилась ВедьмаТанька.

– У нас в кабинете информатики до сих пор один такой комп стоит – с во-от такенной щелякой под эти самые древние шестидюймовки! – сообщила Ирка. – Правда, им уже никто не пользуется.

– Моя близняшка всегда говорила, что твоя школа – глубокий отстой! Если ты, конечно, мне голову не дуришь. Я еще посмотрю в Инете, были такие дискеты или нет! – пригрозила ВедьмаТанька. – Кошмар, а я думала, у реала страшное прошлое – всякие там человеческие жертвоприношения… А тут в родном виртуале…

– Это еще что! Если бы мы с Танькой были старше, и Танька тебя еще в те времена инсталлировала, быть бы тебе черно-белым изображением! – продолжала дразниться Ирка. ВедьмаТанька пришибленно молчала.

– Если ты не верила, что завод существует, зачем вызвала нас? – не отрывая глаз от дороги, спросил Айт.

– Ой, я просто кой-кого в своей памяти нашла! Не в нормальной, а в той, которая еще от Таньки досталась! – вскинулась ВедьмаТанька.

Черный джип заложил крутой вираж, так что стоящая на перекрестке бабулька погрозила ему клюкой. Вихрем пронесся вдоль отгораживающего территорию завода глухого забора и, сбросив скорость, добропорядочно припарковался на стоянке супермаркета. Ирка аккуратно закрыла рот: как раз собиралась выдать Айту ценные указания, чтобы к самой проходной не лез, встал напротив. Все-таки ведьмовской образ жизни накладывает отпечаток: всех, даже царствующих змеев, начинаешь считать глупее себя!

– Я увидела, как этот человек выходит с завода, – и узнала его! – продолжала тарахтеть ВедьмаТанька и вдруг замолчала. Камера видеонаблюдения на стоянке чуть дрогнула… и заинтересованно поглядела куда-то вбок… – А теперь все дружно смотрим направо… – интригующим голосом протянула ВедьмаТанька и резко, как фокусник, вынимающий из шляпы динозавра вместо кролика, крикнула: – Voilа![132]132
  Вот!


[Закрыть]

– Mazette![133]133
  Ничего себе! (фр.).


[Закрыть] – невольно тоже по-французски откликнулась ошеломленная Ирка.

Перевесившийся через ее колени, чтобы выглянуть в правое стекло, Айт вовсе не казался удивленным. Наоборот, улыбнулся с хищным восторгом, точно сбылись самые смелые его ожидания, и сообщил:

– Это человек с пистолетом, который был на месте портала вместе с тварью Прикованного! Это его я пытался унести, когда мне крыло прострелили!

– Я этого человека тоже неплохо знаю! – сузив глаза, словно сама целилась из гранатомета, Ирка наблюдала за высоким немолодым мужчиной в дорогом костюме, неторопливо шествующим по другой стороне улицы. Вот мужчина остановился, небрежно обмахнул лацканы пиджака, стряхивая с них крошки недавней трапезы, вытащил из кармана прямоугольничек пропуска, вставил в турникет и, сказав пару слов охранникам, скрылся за проходной завода.

Ирка дернула ремень безопасности и сиганула из джипа.

– За ним, быстро! Забирайся целиком в мой мобильный, ты нам понадобишься! – скомандовала она ВедьмеТаньке.

– Что-о-о? – мобильник в Иркиной ладони затрясся, будто сам собой переключился на виброзвонок, а донесшийся из динамиков вопль заставил оглянуться прохожих. – Пойти туда, где нет выхода в Интернет? Ни сетевого кабеля, ни Wi-Fi, ни… – ВедьмаТанька обморочно всхлипнула.

Ирка представила себе место, где, например, совсем нет воздуха. Или тепла. Или солнечного света. И посочувствовала ВедьмеТаньке. Действительно, жутковатое местечко получается.

– Спокойно! – Она встряхнула мобильник, будто это могло привести перепуганную ВедьмуТаньку в чувство. – Выхода в Интернет нет, а внутренняя сеть наверняка есть! Не могут же они и в самом деле все чертежи на бумаге хранить, – уже скорее для себя, чем для ВедьмыТаньки, сказала она. – Ты в эту сеть залезешь и вытащишь из нее все, что только можно.

– Ну и как я к ней подключусь? – мрачно поинтересовалась ВедьмаТанька.

– Попадем внутрь – увидим! – с энтузиазмом объявила Ирка, направляясь прямо к проходной. – Отвлеки их хоть на полминуты! – скомандовала она Айту.

Охранник на проходной обвел скучающим взглядом улицу. Он был стар, его не зря называли старейшим работником завода – еще полвека назад он стоял на этой же самой проходной и глядел на вот эту же улицу. Тогда он знал, что живет в самой прекрасной стране мира и охраняет самый важный в этой стране секретный объект, где создается и крепнет наша военная мощь! Здесь работали самые гениальные и самые секретные ученые, самые добросовестные и оттого еще более секретные рабочие, а вокруг проходной роем, будто осы над банкой меда, кружили шпионы потенциального противника! Втайне охранник мечтал поймать на своей проходной диверсанта Джона Смита, пытающегося проникнуть внутрь по подложному пропуску на имя главного инженера.

Диверсант так и не пришел, потенциальный противник сперва растаял на горизонте, а потом вдруг нарисовался снова, но уже в качестве главного заказчика. Всякие Джоны Смиты теперь нагло шастали через проходную, помахивая у охранника перед носом пропусками на свои собственные, джонсмитовские ФИО и тарахтя с конструкторами на языке, на котором говорили шпионы в советских фильмах.

В стекло пропускного пункта постучали, и молодой голос что-то протарахтел… на том самом языке потенциального противника!

– Excuse me, officer! Sorry… Could you tell me, how to get to Central Square?[134]134
  Простите, офицер! Извините… Не подскажете, как попасть на Центральную площадь? (англ.).


[Закрыть]

Охранник изумленно воззрился сквозь стекло. Перед проходной переминался парень лет шестнадцати: чернявый, длинноволосый, в темно-синей ветровке с заклепками и таких же джинсах. На простого честного отечественного хлопца он не походил настолько, что в былые времена его за один только внешний вид уже бы заподозрили, не дожидаясь, пока он на своем империалистическом языке зачирикает!

– Ишь, приперся… Мало вас тут таких ходють… – недоброжелательно зыркая на малолетнего шпиона, пробурчал охранник. – Хотя у тебя-то пропуска нету – вот и иди отсюда! Иди, иди! – и будто на забравшегося в деревенскую хату петуха, замахал на парня фуражкой. – Не видишь – не положено! Только по пропускам.

Парень непонимающе улыбнулся, глядя на охранника сквозь стекло, и снова побарабанил пальцем:

– Sorry, I don’t understand! I only would like to ask…[135]135
  Извините, я не понимаю. Я только хотел спросить… (англ.).


[Закрыть] – начал он.

– А вот отстрелил бы я твои американские ручонки загребущие, знал бы, как на секретном объекте в стекло колотить! – раздраженно глядя на непонятливого иностранца, процедил охранник.

– Да ладно тебе… Ну ткни ты ему, в какую сторону ехать! – посоветовал восседающий перед мониторами напарник. Ему было скучно, и он с интересом пялился на то, как их заводская достопримечательность, уцелевший с советских времен последний мамонт и мастодонт охранного дела, пытается договориться с заезжим иностранцем.

Старый охранник бросил на напарника презрительный взгляд: тот был из нынешних, из молодых, ему что картофельный склад охранять, что под завязку начиненный оружием завод – все едино.

– У нас секретный объект, а не справочное бюро, тут спрашивать нечего! – отрезал он. – А ты, чем на всяких непонятливых пялиться, за экранами бы следил… – охранник невольно поднял голову… и из горла его вырвался невнятный хрип. – Это что… кто…

На мониторах отражался коридор – по которому неспешно, как у себя дома, шла девочка лет тринадцати… и поглядывала на таблички на дверях, будто выбирая, куда зайти. Охранник и его напарник дружно обернулись – сквозь стеклянную дверь пропускного пункта виден был тот же самый коридор! И он был абсолютно пуст. Девочки не было!

Охранник крутанулся снова… Черноволосый парень больше не маячил перед стеклом. Смылся! – понял охранник. Отвлек внимание и смылся! А еще он понял, что именно сейчас, на старости лет, мечта его юности готова сбыться! Диверсанты ждали десятилетиями – пока утратится бдительность, пока все забудут, что такое режим секретности! Но они просчитались! Не ожидали нарваться на старую гвардию!

– Запрись на посту и никого не пускай! – гаркнул охранник, бросаясь к дверям. Тем временем девочка на мониторе удовлетворенно кивнула – видно, табличка на двери ей понравилась, – распахнула дверь и шагнула внутрь. В тот же миг она появилась на соседнем мониторе. Неспешно прошла между сотрудниками – почему-то никто даже головы в ее сторону не повернул, – выбрала единственный компьютер, возле которого никто не сидел, и начала подключать к нему свой мобильный.

Старый охранник промчался по коридору и рванул дверь конструкторского отдела. К нему повернулось множество лиц: удивленных, недоумевающих, недовольных… Девчонки не было. Комната просматривалась насквозь – ее не было нигде! Охранник припал на четвереньки…

– Ай! Ой! Что вы себе позволяете! Вы с ума сошли! – вскрикивали и ойкали конструкторские девицы, прижимая к коленкам юбки, когда он принялся заглядывать под компьютерные столы. Не отвечая, он вскочил и снова ринулся в коридор…

И снова замер, как примерзший. Переливаясь извивами серебристо-стального тела через турникет, плавно, как струя воды, скользила громадная – наверное, с руку толщиной! – змея. Перетекла рамку металлодетектора, свиваясь кольцами, просочилась в коридор… и исчезла. Старый охранник некоторое время тупо взирал на совершенно гладкий, разве что слегка грязный пол – точно рассчитывал найти между плотно пригнанными друг к другу плитками щель, в которую просочилась змеюка. И ринулся обратно на пост.

– Звони начальству! – распахивая дверь во всю ширь, прохрипел он и сам ринулся к внутреннему телефону, нажимая кнопки вызова. – Проникновение на территорию завода! Иностранные шпионы с новейшими средствами маскировки – под змею и призрак, предположительно женского пола! – проорал он в трубку. В трубке ответили. – Я вообще не пью! – оскорбился старый охранник. – На мониторы гляньте! – он сам запрокинул голову, вглядываясь в экраны. На экранах девочки не было. – Замаскировалась! – процедил охранник. – Ничего, сейчас мы тебя… Что стоишь, обратно запись перемотай, быстро!

Растерянный напарник принялся торопливо щелкать кнопками. Охранник смотрел на экран, смотрел, смотрел… А потом медленно положил трубку, из которой рвались гневные, негодующие возгласы. Ни при обратной перемотке, ни при еще одной, ни на третий раз ни девочки, ни змеи на записи не было.

Держась под руки, Ирка с Айтом неспешно шли по коридору. Ни мужчина в джинсах и потертом свитере, двигавшийся навстречу так, будто вовсе не знал куда идти, ни пара молодых парней, курящих под окном, стряхивая сигаретный пепел в баночку на батарее, – никто даже не глянул на них. «Вот и нечего на нас смотреть. Нет тут никого, кому здесь быть!» – твердила про себя Ирка, и глаза ее горели яркой изумрудной зеленью. Мимо пробежала девушка, прижимая к груди рулоны свернутых чертежей. Рулоны покрывал слой серой пыли, будто к ним не прикасались уже долгие годы. Пыль облаком вилась над головой, девушка чихала – стопка рулонов посыпалась на пол. Один откатился к ногам Айта. Не обращая ни малейшего внимания на замершего в шаге от нее парня, девушка собрала свои пыльные бумаги и заторопилась дальше.

В наушнике мобильного тихонько зашелестело. Ирка прижала наушник покрепче, чтобы неожиданный звук не мешал отводить глаза.

– Я ищу заказ, подходящий под характеристики, которые дал твой змей, но пока ничего! – отрапортовала ВедьмаТанька. – У нас мало времени, вас заметили оба охранника – я не смогла сразу взять под контроль видеокамеры. Сейчас они еще убеждают начальство, что не сумасшедшие, но кто знает, может, и убедят.

Ирка только вздохнула – упрекать ВедьмуТаньку за нерасторопность не имело смысла, могла бы перехватить изображение с камер раньше – сделала бы, раз не сделала, значит, не могла. Просто надо пошевеливаться. Ирка с силой потянула носом воздух – без смены облика нюх хортицы работал хуже, но пока она отчетливо различала тянущийся от турникета свеженький, не успевший расплыться запах. Ирка бегом рванула вдоль коридора, волоча Айта за собой.

Они выскочили в широкий холл с мрачными, тускло окрашенными стенами и забранным решеткой окном. Запах обрывался рядом с кабиной лифта – на кнопке четко благоухал отпечаток руки. Ирка безнадежно вздохнула… и затащила Айта на лестницу, под прикрытие двери с матовым стеклом.

– Он мог выйти на любом этаже! – прошептала она, настороженно оглядываясь, ведь теперь, когда она заговорила, их мог увидеть кто угодно. – Ты видишь его? – Ирка поднесла мобильник к губам.

– Нет, – сухо ответила ВедьмаТанька, явно недовольная, что ее отвлекают от потрошения местной сети. – Тут от камеры до камеры такое расстояние, что между ними вполне можно устроить целый оружейный склад! На некоторых этажах темно – а камеры в инфракрасном диапазоне не работают. Непонятно, зачем их было вообще ставить!

Ирка досадливо щелкнула пальцами:

– Ладно. Пойдем другим путем. Где у них отдел кадров?

– Третий этаж, – буркнула ВедьмаТанька. – Только там на самом деле ничего нет – даже в здешней сети!

– Разберемся, – процедила Ирка и, не тратя времени на лифт, помчалась вверх по пустой лестнице. Айт не отставал.

– Что такое отдел кадров? – только и спросил он.

– Это где хранятся все данные работников. Ну… вроде паспортного стола, но только не для окрестных жителей, а для учреждения…

Кажется, про паспортный стол она ему недавно что-то рассказывала…

Айт молча кивнул… и вытащил из-под ветровки свой изогнутый клинок. Ирка аж затормозила перед дверью третьего этажа:

– Ты чего?

– Ты говорила со своим учителем, что всех неместных в паспортном столе едят. Я, конечно, не местный… но собираюсь оставить этих едоков без зубов! – и он крутанул запястьем. Похожий на серп меч описал широкую дугу, льдисто отразив свет галогенных ламп.

– Я… иногда забываю, что ты действительно сильно не местный, – пробормотала Ирка. – Работники паспортного стола… И отдела кадров… И других учреждений… Они на самом деле людей не едят! Они просто так ездят по ушам со своими документами, справками, справками о наличии справок и прочей фигней, что… разжижают тебе мозг! И он начинает течь через уши! – Ирка вспомнила свой последний визит по бабкиным делам сперва в пенсионный фонд, а потом в собес. И гордо посмотрела на Айта – вот теперь она ему все понятно объяснила!

Айт подумал. Кивнул. И достал из-под ветровки еще и кинжал.

– Думаю, лучшая тактика – не подпускать их близко, – заключил он. Аккуратно, кончиком кинжала приоткрыл дверь. Мотнул головой – пошли! – и первым скользнул в коридор.

Ирка только вздохнула и последовала за ним. Этот коридор сильно отличался от холла первого этажа. Здесь было темно, так что прямоугольники дверей терялись на фоне стен. Лишь вдалеке мерцала тусклая желтая лампочка.

– Тридцать четвертый кабинет, – шепнула Ирка. Айт кивнул и двинулся дальше, время от времени всматриваясь в темные контуры дверей.

«Зато глаза отводить не надо – а то сил это жрет… А силы могут понадобиться!» – погружаясь в темноту, утешила себя Ирка.

Во мраке возникло какое-то движение… Низкорослый мужчина в старомодном костюме и тяжелых роговых очках выступил из тьмы. Поглядел на девочку тринадцати лет и шестнадцатилетнего с виду парня, шастающих по секретному оружейному заводу… И прошел мимо. Неприятный холодок скользнул по Иркиному позвоночнику.

Она остановилась и оглянулась. Мужчина тоже оглянулся и внимательно посмотрел на них через плечо. Потом легким скользящим движением, будто его отнесло ветром, двинулся дальше и скрылся во мраке.

– Тебе надо… отлучиться? Я подожду, – вежливо предложил Айт.

– Не знаю… – продолжая смотреть мужчине вслед, задумчиво ответила Ирка. – Может быть, позже… Мало времени, закончим, что начали. – И решительно отвернулась.

– Тогда нам сюда. – Айт указал на дверь.

Женщина, пьющая чай среди старых крашеных стеллажей с папками, обернулась, с недоумением оглядываясь на приоткрывшуюся дверь. Подождала мгновение, раздраженно дернула плечом и пошла закрывать. Рядом с ее столом возникла смутная тень, и из самодельного бумажного пакетика в чашку просыпалась тонкая серебристая пыль. Женщина тщательно закрыла дверь, вернулась, пошарила в столе и добавила к чаю печенье. Отхлебнула из чашки… и ткнулась носом в разложенные на столе бумаги, тоненько и сладко засопела. Черноволосая девочка и такой же темноволосый парень возникли возле стеллажей.

– Вроде бы человек как человек, – наклоняясь над спящей женщиной, пробормотал Айт. – А на самом деле – такое чудовище! Мозг через уши, надо же… – он передернул плечами, как от озноба, и отошел от стола, на котором спала кадровичка, подальше. С опасным противником лучше иметь пространство для маневра.

Разглядывая грубо нарисованные от руки буквы алфавита на полках, Ирка шла вдоль стеллажей.

– Я же помню, Танька тогда говорила мне его фамилию… Ага, вот! – она хищно метнулась к очередной полке и начала торопливо перебирать папки.

В наушнике Иркиного мобильника снова зазвучал голос ВедьмыТаньки:

– Ну что, убедилась, что там ничего нет?

– Есть! – выкрикнула Ирка, то ли возражая ВедьмеТаньке, то ли радуясь своей находке, и выхватила с полки пухлую папку с завязочками. – Они просто все на бумаге хранят! – Ирка посмотрела на спящую тетку, на старенький компьютер в углу комнаты. – Вряд ли она знает, как данные в базу заносить, – заключила Ирка.

– Извращенцы! – брезгливо припечатала ВедьмаТанька. – Информационные зомби! – ее голос исчез из наушника.

Зато Ирка радостно шлепнула папку на стол и принялась распутывать завязочки:

– Это личное дело! – указывая на фамилию, фломастером написанную на корешке папки, объяснила Ирка. – Тут все официальные сведения про человека. Сейчас посмотрим, в каком отделе он работает, и двинем прямо туда. Рано или поздно он там появится.

Она собиралась еще кое-что узнать про этого человека. Айту лишние сведения не нужны, а ей интересно!

– Прячься! – вдруг шепнул Айт, отталкивая Ирку за стеллаж.

Дверь распахнулась, и… высокий немолодой мужчина в дорогом костюме даже не вошел, а скорее ворвался внутрь.

– Галина Михайловна, дорогая, у меня к вам странная просьба, но поверьте, очень надо, в долгу не останусь! – еще с порога заговорил он. – Вы должны сейчас же забрать мое личное дело и спрятать его…

Человек растерянно уставился на безмятежно спящую кадровичку.

– Галина Михайловна, вам плохо? Что это вас средь бела дня сморило? – Он подошел к столу и протянул руку, собираясь потрясти кадровичку за плечо. И заметил лежащую на столе папку. Прочел фамилию на обложке. – Вы уже достали мое дело? Но… зачем? Как вы узнали? – человек взялся за картонную обложку… Свет галогенных ламп отразился от его гладко выбритой головы.

Внутри папки поверх стопки бумаг лежал мобильный. Раздался слабый перезвон, и с фотографии на вспыхнувшем экране на человека пристально и недобро уставилась черноволосая девочка с ярко-зелеными глазами.

Человек издал слабый крик и шарахнулся назад. И тут же замер, боясь шелохнуться и лишь скосив глаза на тонкий, льдисто поблескивающий кинжал, прижавшийся к его горлу.

– Здравствуйте, Аристарх Теодорович! – шепнул ему в ухо тихий девчоночий голос. – Знакомься, Айт! Вот этот человек, вместе с моей первой учительницей ведьмовста Радой Сергеевной, объяснил мне, что я – ведьма! Правда, потом он захотел меня убить – долго и мучительно! Так что особой благодарности я к нему не испытываю.