Текст книги ""Ирка Хортица -супер ведьма". Компиляция. Книги 1-16+ Словарь (СИ)"

Автор книги: Кирилл Кащеев

Вся кровь отхлынула от лица Дины.

– Я же говорил, что вы не понимаете! – простонал один из «близнецов».

– У нас правителей за проступки карают совсем не так, как остальных! – вздохнул второй.

– Только не мягче!

– А строже!

Айт обхватил ладонями рукоять своего меча – и рванул, выдергивая его из пола. Золотые волосы царевны-змеицы взметнулись вверх, но в тот же миг сапог Айта толкнул ее в спину, прижимая лицом к полу, и изогнутый клинок лунного меча упал на шею Дины…

– Ты что, сдурел? – На Айта налетели с двух сторон Ирка и Андрей и повисли, изо всех сил вцепившись в его руку с мечом.

«Не похоже, чтоб он так уж сильно сопротивлялся!» – подумала Ирка, глядя на нависший над Дининой головой клинок.

– Ты что творишь? – не хуже змея прошипел Андрей. – Ты хочешь убить ее? Не имеешь права! Без суда, без…

– Ты б это… в стороночку якось отошел, хлопче! – смущенно сказал Андрею дядька Мыкола. – Змеев царского рода не судят, а сразу того… казнят. Старшие родственники.

– Я здесь и право, и суд, – глухо сказал Айт, но вырываться почему-то не стал, хотя Ирка прекрасно знала, что даже ей не удержать дракона. – У меня приказ, – словно оправдываясь, пробормотал он. – Ее судьба решена…

Андрей посмотрел вниз – и снова ему было видно только маленькое розовое ухо и разметавшиеся золотые волосы. Он попытался вспомнить, какой эта девчонка… существо… чудовище… была только что – чешуя, крылья, когти…

– Вот блин, а ведь все равно красивая, – едва слышно шепнул он и, отчаянно тряхнув головой, вызывающе уставился на Айта. – Тогда я буду драться с тобой!

Распростертая на полу Дина вдруг дернулась.

– Хлопче, хлопче! – Выскочил вперед переполошенный дядька Мыкола. – Чи ты здурив? Ты, конечно, того… з большим потенциалом, по вашей драке со змеюкою видно… – он кивнул на Дину. – Але ж необученный совсем! А цей змий, вин… – кивая на Айта, продолжал дядька.

– Крутой очень, – вмешался Вук – в голосе его звучало неодобрительное уважение.

Ирка попыталась согнать с губ невольную горделивую улыбку – какое ей дело, что даже у богатырей Айт считается крутым?

– Конечно, крутой! – голос Андрея дрогнул, но глаз он не опустил. – Все девчонки, которые мне нравятся, обязательно оказываются его девушками!

Теперь уже дернулись обе – Ирка и Дина – и покосились друг на друга. Дина из-за этого чуть на лезвие клинка не напоролась.

– Тем больше оснований его убить! – глядя на Айта, выдохнул Андрей.

– Та це вин тэбэ вбье!

– Надо будет, убью, конечно! – задумчиво согласился Айт.

Ирка громко хмыкнула – вот кто от скромности не помрет! Не наш это диагноз!

– То есть ты против казни нарушительницы? – уточнил Айт. – Порубежная застава мира людей согласна не предъявлять обвинений в нарушении договора? – испытующе глядя на Вука, спросил он.

Тот внушительно так, увесисто помолчал – а когда тишина стала нестерпимой…

– Не-а! – ухмыляясь, как сожравший зайчика волк, протянул Вук Огнезмей и отрицательно помотал стриженой башкой. – Не может этот фраер никаких решений по заставе принимать – он к нам идти отказался! Ежели б, конечно, он наш был, тогда другое дело, а так… Давай, змей, не тяни, руби сестренке голову!

Айт посмотрел на Вука многообещающим взглядом – дескать, чего уж одной головой ограничиваться! Но тот только ощерился в ответ.

Андрей растерянно покосился на Вука, потом перевел взгляд на Мыколу с Ерусланом.

– А вы… Вы бы не могли… Она же ничего не сделала! – взмолился он.

– Ничего себе – ничего! Ирку убить – это, выходит, так, пустяки, мелкие брызги? – возмутилась Танька. – И к Богдану она все-таки клеилась – а за это вообще надо ее на ленточки порезать! – себе под нос пробормотала она.

– Да чё ты, пацан, не заморачивайся, гадиной больше, гадиной меньше! Езжай себе в свою Америку… – протянул Вук.

– Она не гадина! – заорал Андрей и ненавидяще уставился на Вука. – Ладно!.. Ваша взяла! Я буду служить на заставе! Поеду в ваше чертово Запорожье!

– Чертей у нас не водится – они змей до судорог боятся, – радостно уточнил Вук. – Слышал, перепончатый? – обернулся он к Айту. – Все, снимаются претензии. Забирай свою нарушительницу, сами ее там порите, только не до смерти – она теперь под богатырской защитой! – он кивнул на Андрея. – Если что – всей заставой явимся! Проверим!

Айт снова покосился на Вука – но осаживать его не стал. Только убрал меч от горла Дины и отступил в сторону.

– Забирайте ее! – глухо бросил он «близнецам». И вот тут Ирка поймала его взгляд – в нем было облегчение. Темные, как грозовое море, мрачные глаза стремительно светлели!

«Близнецы» подхватили Дину с пола… Голова ее болталась, словно шею ей все-таки слегка надрезали, с лица не сходила бледность. Опираясь на руки «близнецов», царевна сделала шаг, другой… И вдруг остановилась, властно вскинув ладонь. «Близнецы» растерянно поглядели на Айта, но тот не вмешивался. На подгибающихся ногах змеица подошла к Андрею и, запрокинув голову, уставилась ему в лицо:

– Я… Не понимаю! Ты… Ты ведь пожертвовал, чем мечтал – ради меня?

– Ну-у… – Андрей смутился. – Тебя бы убили… А я всего лишь в Америку не поеду! Крутым бизнес-менеджером не стану… – печально добавил он. – Как я это родителям объясню?

– Не волнуйся, пацан, объясняться к ним сам Вольх Всеславич пойдет! Против него еще никто не устоял! – влез Вук.

– А вы не могли бы дать нам поговорить?! – ощетинился Андрей.

– Гонорно-ой! – протянул Вук, но отошел.

Ирка знала, что любопытство – большое свинство, а она все-таки собака… И выпустила из-под волос чуткие собачьи уши.

– Ты же меня совсем не знаешь! – отчаянно прошептала змеица.

– Вот именно, – таким же шепотом ответил Андрей. – Если бы тебя убили – я бы даже не узнал, как тебя зовут.

Змеица долго-долго смотрела на него. Потом отступила на шаг – и повернулась к Ирке.

– Ты меня кормила. И давала мне свою одежду. А я пыталась тебя убить.

– Да ладно, не ты первая… – забормотала Ирка, чувствуя себя чуть ли не виноватой.

– И все равно ты вступилась за меня, – мрачно глядя на нее, сказала змеица и отчеканила: – С сегодняшнего дня я тебе должна! Запомни, ведьма! Это очень много, когда тебе должна Верховная хала, Повелительница Грозы! – чуть ли не с угрозой бросила она.

Скользнула по Таньке безразличным взглядом. Та в ответ злорадно фыркнула – Дина предпочла сделать вид, что не заметила. Богдан шагнул вперед:

– У меня это… твоя карточка осталась! Я ничего не снимал! – Он протянул ей пластиковый прямоугольник.

– А мог бы и не отдавать – за моральный ущерб! – буркнула Танька. – Хотя нам чужого не надо!

– Спасибо, – принимая карточку, прошептала змеица. Обвела всех долгим взглядом. – Всем спасибо! – и кивнула – как царевна, отпускающая слуг.

– Па-адумаешь, – буркнула Танька. – Я сама графиней была!

Горделиво вскинув голову, змеица пошла к своим то ли провожатым, то ли конвоирам. Вдруг остановилась, повернулась на каблуках и кинулась к Андрею.

– Меня зовут… Меня зовут… Дина! – крикнула она и быстрым шепотом, который, кроме Андрея, слышала только Ирка, добавила: – Мой замок у самой границы с нашей стороны. Вот, держи. – На кончике ее пальца выскочил острый коготь – и она с маху откромсала локон своих золотых волос. И наскоро обмотала им палец Андрея. – Прости меня – за все! И… Спасибо, спасибо тебе! – Она мгновение подумала и привстала на цыпочки, потянувшись губами к губам Андрея.

– Нет! – заорал забытый всеми Федька. – Не давайся! Заколдует! Как меня, рабом сделает!

Андрей на миг замер… А потом решительно наклонился к Дине. Она легко, едва ощутимо коснулась губами его губ…

Бросила презрительный взгляд на Федьку и решительно шагнула во вспыхнувший за спиной портал.

– Заставляете себя ждать! – царственно бросила она «близнецам». На ходу преображаясь, те кинулись за ней. Только помахать успели на прощание. Хвостами.

Андрей остался стоять на месте.

– Морда у него, конечно, сейчас идиотская, – обходя Андрея, как экспонат в музее, объявил Вук. – Но околдованным он не выглядит. А хорошие связи на той стороне богатырю завсегда нужны, – заключил он.

– Эх, царевна-царевна! – горестно качая головой, вздохнул Федька и погладил сплетенный из волос Дины перстень. Лицо его вдруг стало ошеломленным. – Смотрите! Золотой! По-настоящему золотой!

– И у меня! – глядя на свою руку, охнул Еруслан.

– Она хоть и нарушительница – но все же царевна-змеица, – мягко сказал Айт. – Она знает, что за все надо платить – в том числе и за моральный ущерб! – Он покосился на Таньку.

– Бильше на взятку схоже, – недовольно пробурчал дядька Мыкола.

– Да ладно тебе! – отмахнулся Вук. – Сдадут парни перстенечки в казну заставы – и будет никакая не взятка, а пополнение бюджета!

Еруслан и Федька помрачнели.

И тут до Таньки дошло, чего это Айт все поглядывает на нее многозначительно и поглядывает…

– Швабра! Должна же здесь быть швабра! – страшным шепотом выдохнула она, озираясь по сторонам. – Мне срочно надо лететь!

– Что такое? – переполошилась Ирка.

– А то! Возмещение ущерба! Пока Дина у тебя жила, она же своими волосами всюду мусорила! И в пристройке. И в кухне. И на ковре в комнате. А в ванной из них хоть коврик плети. Если твоя бабка очнется раньше, чем мы сумеем это все собрать… Федька! Ты хоть ее хорошо стукнул? – И не обращая внимания на застыдившегося Федора, ринулась к дверям торгового центра. – Богдан, бежим скорее! Кто хоть знает, какая сейчас цена золота на мировом рынке? – И волоча мальчишку за руку, она вылетела за дверь.

Андрей поглядел на свою руку – обмотанная вокруг безымянного пальца золотая прядь так и осталась прядью шелковистых девичьих волос. Парень слегка растерянно улыбнулся.

Эпилог
Прощание на крыше

– А я все гадала – пожар, драка, а ни пожарки, ни «Скорых», ни милиции. И любопытные не лезут, – пробормотала Ирка, глядя с крыши торгового центра на суетящихся у входа людей в форме МЧС.

– У ваших богатырей прикрытие надежно, – пожал плечами сидящий рядом с ней Айт. – Вон тот, если не ошибаюсь, сам Вольх Всеславич… – указывая на устроившегося на капоте грузовика седого кряжистого мужика, сказал он. – В нашем мире все проще – нарушителя сжигают на месте, а пепел в мешочке передают на заставу, – невозмутимо сообщил он. – И никаких операций прикрытия! – Он кивнул на вырубленную мечом дырку в крыше. Сквозь нее было видно, как суетятся в торговом центре богатыри – Еруслан деловым шагом направлялся в комнату секьюрити. Не иначе как извлекать диск с видеозаписью. За ним плелся Андрей.

– Жалко его! – вздохнула Ирка. – У него были такие возможности… А теперь и правда придется жить в Запорожье! Ну что стоило Вуку отпустить Дину? Андрей же его возненавидит!

– Вольх Всеславич – глава человеческой стражи – царский внук. Между прочим, единственный наследник, из него бы отличный царь вышел. Мать Вука водила стаю воинов-оборотней, Еруслан – княжич… – ответил Айт. – Мыкола из кузнецов, лучших на Руси, за их мечи платили самоцветами – у меня есть один такой… У них у всех были возможности. Вот они и выбрали для себя – самое трудное дело. На пределе этих самих возможностей. А что касается Вука, так я на его месте точно бы не стал парня на заставу тащить, – насмешливо хмыкнул Айт. – Природный богатырь, да еще обрызганный драконьей кровью, – Андрей ведь не понимает, насколько другим стал! Прибил бы невзначай маму или в приступе боевой ярости отцу голову размозжил – сам бы на заставу прибежал как миленький!

– Ну ты все-таки гад! – возмутилась Ирка.

– Я, в отличие от моей сестрички, на гада не обижаюсь! – усмехнулся Айт. – Нельзя отказываться от своей сущности! Можно накачать мышцы, можно чему-то научиться, похудеть, растолстеть, но даже меняя себя, надо все равно исходить из того, кто ты! Знаешь, когда я был совсем маленьким водным дракончиком…

Ирка улыбнулась. Ей подумалось, что маленьким дракончиком Айт был, наверное, умилительный – такой чистенький-серебристенький, с кругленьким пузиком и трогательными слабенькими крылышками. Только бы он не почуял этих ее мыслей – знает она парней, за такое умиление крутой Великий Дракон ее с башни торгового центра скинет и на лету крылья повыдергивает!

Видно, Айт что-то почувствовал – он посмотрел на Ирку подозрительно.

– Ты рассказывай, рассказывай! – отвечая ему невинным взглядом, подбодрила она.

– А один из моих старших братьев – огненным, – кивнув, продолжил Айт. – И таким он мне казался крутым – что я хотел быть им! Не собой, а только им! Огненным! Чтоб, значит, иду я, крылья топырю… – Айт подвигал руками, демонстрируя, как гордо и невозмутимо он бы шествовал – Ирка хихикнула. – Чешуя вся красным отливает, и полная пасть пламени! И так я об этом мечтал, что воду просто возненавидел! Даже учиться отказывался – не хочу, и все! – Он помолчал. – А потом мой милый братик на празднике смолы обожрался – и устроил пожар!

– И ты его погасил? – подпрыгнула на парапете Ирка.

– Я его не погасил. А из водных я там был один – я же за братом всюду таскался. – Айт как-то безнадежно нахохлился – видно, много печального произошло в тот день.

Ирка поерзала и взяла его за руку.

– Между прочим, сейчас я Великий Дракон – самый молодой из четырех повелителей стихий! – делано бодрым голосом сообщил Айт. – А мой брат как был рядовым огненным, так и остался. И смолу жрет все чаще, боюсь, скоро вообще на бензин перейдет, – грустно добавил он. – Чем быть недоделанным другим, лучше уж быть цельным собой! Принять то, какой ты есть! Впрочем, вам, девчонкам, этого не понять, вы вечно, если брюнетки – хотите быть блондинками…

– Много ты понимаешь! – отпуская его руку, буркнула Ирка. – Мне нравится быть брюнеткой! – и вздохнула. А ведьмой?

– Мне тоже… – кивнул Айт и поторопился объяснить. – В смысле, не быть брюнеткой, а что ты – брюнетка… – он окончательно смутился и перевел разговор на другое. – А ты неплохо справилась! Учитывая, что змеицы тысячу лет не появлялись в вашем мире…

– Ага, – тоскливо согласилась Ирка. – Я неплохо справляюсь с неприятностями, которые из-за меня же и возникают! Если бы не я, она в наш мир вообще не поперлась! А в прошлый раз – киевская ведьма Ганна Николаевна…

– Ну да, киевская ведьма напала на вас потому, что хотела отобрать именно твой дар! – перебил ее Айт. – Если бы она не напала – кто бы ее победил? Пусть бы она и дальше убивала каждый год по ведьме?

Ирка слегка растерялась. С такой точки зрения она не смотрела… Вот змей – всегда все перекрутит!

– А если тебя волнует нынешняя ситуация… – он пожал плечами. – Сколько можно повторять, мы – змеи! Мы платим долги! Наша царевна нарушила договор, так что вашему миру в любом случае полагается компенсация. Если хочешь, могу… – он задумался, прикидывая. – Ну, могу, например, привести в порядок воду в твоем городе.

– Ух ты! – охнула Ирка. С высоты торгового центра она оглядела покрытый льдом Днепр, когда-то солнечно-желтые, а теперь коричневые от смога дома на другом берегу и вроде как украшающую набережную непонятного назначения пирамиду, в народе прозванную «хеопсиной». – Ты заставишь нашего мэра прекратить вбухивать деньги в набережные и наконец построить нам нормальный водопровод?

Айт даже слегка перепугался.

– Нет, этого я, конечно, сделать не могу – я же не всесилен! Мне гораздо проще самому очистить всю реку – от истока до устья!

– Здорово, – протянула Ирка. – Спасибо. И вообще, если б не ты, меня бы сегодня, скорее всего… того…

– Скорее всего, – невозмутимо подтвердил Айт. – А позвать меня, ты, конечно, даже не подумала. Хорошо, что кот твой умнее оказался!

Возлежащий тут же кверху пузом кот попытался раскланяться, но проглоченный практически целиком каравай этого не позволил, и он только подрыгал лапами.

Издалека донеслось завывание сирен. Богатыри внизу насторожились – и сразу забегали, торопливо проверяя, не осталось ли где потерянных стрел или осыпавшейся драконьей чешуи. С высоты было видно, как вдалеке появились милицейская машина и «Скорая».

– Ну… Я пойду, пожалуй… – Айт поднялся. – А то вон Мыкола уже нервничает, – кивая вниз, сказал он. – Как бы у него вместо одного нелегала второй не появился.

– Тебе открыть портал? – отворачиваясь, чтоб он не видел ее лица, спросила Ирка.

– Я здесь вроде как с официальным визитом, – почти виновато сказал он. – И Дину смог переправить, и сам уйду в любой момент.

– Ладно, – все так же не оборачиваясь, кивнула Ирка. – Тогда – пока.

– Пока, – откликнулся он. За спиной у нее уже знакомо одуряюще запахло цветами. Она слышала, как Айт топчется по парапету крыши. – Ирка, ты… осторожнее тут! Не нравится мне… Вроде все логично: Дъна, дурища, нафантазировала себе неизвестно что, вот и явилась в ваш мир! Но… я тут подумал… Я ведь имени твоего никому не называл и где живешь не говорил – откуда она узнала? А как она границу перешла? Она же всегда была просто гламурной змеечкой, а не летающим рейнджером! Не могла она сама такую крутую кашу заварить! Кто-то ей помог! Спрашивается – зачем?

– Вот ты у нее и спроси, – пожала плечами Ирка. Большое дело, загадки у него неразгаданные остались! Она всю жизнь с такими загадками дело имеет. Последнюю, вон, богатыри походя подкинули – насчет той бабушки, с которой она до четырех лет жила. И вправду, не могла же та быть матерью божественного пса Симаргла-Симурана?

– И спрошу! – воинственно согласился Айт. Он еще немножко потоптался – Ирка чувствовала его дыхание над ухом. Вздохнул…

А ведь он сейчас уйдет! Вот так возьмет, шагнет в портал и уйдет в свой мир – а она останется на крыше, как дура, не зная, когда он явится снова… И явится ли вообще!

– У меня день рождения весной! – завопила Ирка, стремительно оборачиваясь.

Айт замер – одна нога полностью скрылась в сиянии портала, вторая была еще на крыше, так что казалось, золотистое светящееся окно разрезало его пополам. Потом он медленно обернулся.

– Ты… меня приглашаешь? – недоверчиво спросил он.

– Нет, это я так намекаю, что видеть тебя не хочу! Особенно в свой день рождения! – огрызнулась Ирка.

Айт еще немного постоял – наполовину в здешнем мире, наполовину в своем. Похоже, всерьез обдумывал Иркины слова.

– А… а сколько тебе исполнится? – наконец осведомился он.

– Тринадцать, – буркнула Ирка. Ну вот кто ее за язык тянул? Он, может, вовсе не хотел снова приходить в ее мир, а тут она со своим приглашением, сейчас этот змей начнет вертеться, как уж: «Спасибо, только меня, наверное, мама не пустит… Табити-Змееногая. Я ей обещал в магазин сходить и пещеру пропылесосить…»

– Совершеннолетие, – сказал Айт.

– Какое еще… До совершеннолетия мне… – Ирка сделала неопределенный жест, обозначавший, что до совершеннолетия ей далеко. Точно, сейчас он откажется – и она останется на крыше, не просто как дура, а как дура полная, абсолютная и стопроцентная!

– У вас, ведьм, совершеннолетие в тринадцать! – голос Айта прозвучал снисходительно. – Вы в полную силу входите! А ты не знала?

«Ну мы уже установили, что я дура!» – подумала Ирка, чувствуя непреодолимое желание зарычать. Потрясающая информация о собственном тринадцатилетии оставила ее равнодушной.

– А что тебе подарить? – вдруг спросил Айт.

Что? Он… он все-таки собирается прийти? – теперь уже Ирка недоверчиво уставилась на торчащего в окошке портала Айта. Нет-нет, она ничего не будет у него просить, не хватало еще…

– Лучший мой подарочек, это – ты! – нервно хмыкнула она.

И перепуганно взвизгнула, шарахаясь назад и скользя ботинками по припорошенному снегом металлу крыши. Потому что Айт вдруг рванул обратно, стряхивая с себя портал, как запутавшуюся в ногах простыню. В одно мгновение он оказался перед ней, его руки знакомо ухватили ее за плечи, глаза цвета грозового моря уставились ей в лицо…

– Ты… ты правда так думаешь? – хрипло выдохнул он.

– Не-еет! – судорожно выкручиваясь из сомкнувшихся на плечах твердых, будто железных пальцев, завопила Ирка. – Я того… цитирую! Это из мультика! Из «Ну, погоди!». Я тут ни при чем! Я ничего такого не имела в виду!

– Я ваших мультиков не смотрю! – рявкнул Айт и дернул ее к себе.

Ирка врезалась в твердую, как стена, грудь дракона и невольно сама обхватила его обеими руками за шею. Ее макушка упиралась ему в подбородок.

– Ты что делаешь? – сдавленно пробубнила она ему в плечо.

– А Шешу его знает! – честно признался Айт и зачем-то прижался щекой к ее волосам.

– Ты… отпусти меня!

– Сейчас, – непонятно, то ли согласился, то ли отказался он.

«Наверное, все-таки отказался, – подумала Ирка. – Не отпускает же!»

– Отпусти, говорю! – снова попыталась вырваться она. Не вышло, она перестала дергаться и уже совсем слабо пробормотала: – Я боюсь!

Айт вдруг обрадовался:

– Здорово, а я думал, я один такой!

– У тебя раньше были девушки! – прокурорским тоном объявила Ирка.

– Были, вроде… – неуверенно признался Айт. – Что-то я сейчас точно не припомню…

Ирка как-то сразу ему поверила – наверное, потому, что сама ничего не соображала! Голова шла кругом – и вместе с ней кружилось, кружилось, кружилось отгораживающее ее от мира и неба лицо Айта. Она почувствовала, как падает куда-то – видно, и вправду упала, потому что колени больно ударились в обледенелый металл крыши, глухо загудела кровля, с испуганным мявом шарахнулся прочь обалдевший кот, но Ирке было плевать и на грохот, и на боль, потому что Айт был рядом с ней, она продолжала судорожно цепляться за его шею… Она просто не могла его отпустить!

«В конце концов, почему Дине можно, а мне нельзя?» – обреченно подумала Ирка – и сама, первая, прижалась губами к его горячим, как закипающий чайник, губам.

За его спиной взметнулись сверкающие серебристые крылья, гулко стегнули ветер и сомкнулись над ними сверкающим шатром.

Ирка почувствовала, как пальцы скользят по его ставшей вдруг жесткой и шершавой коже… Прозрачно-голубое зимнее небо рвануло им навстречу – и она поняла, что лежит на шее дракона, а над ними только стремительно приближающийся шар солнца!

– А-и-и-и! – Снизу кто-то зашелся пронзительным, полным ужаса воплем, подхваченным завыванием пожарной сирены…

Ирка очнулась.

– Айт! – закричала она, упираясь обеими руками в чешуйчатую шкуру и глядя вниз на раскуроченную крышу торгового центра и крохотные, как муравьи, фигурки мельтешащих у входа людей. – Ты днем превратился! Внизу народу полно!

Всем телом она почувствовала, как по его чешуе прокатилась дрожь – и Айт рявкнул так яростно, как мог бы реветь «Титаник», гоняясь за утопившим его айсбергом.

Небо перевернулось – и заложив крутой вираж, Айт на бреющем полете пронесся над торговым центром, походя стряхнул девочку на загудевшую крышу.

– Я приду! – рыкнул он и, промелькнув серебристым росчерком, влетел в слабо мерцающее окно портала.

Портал вспыхнул… и захлопнулся.

Ирка медленно поднялась на ноги – и замерла, глядя на точку исчезнувшего портала и зябко обнимая себя руками за плечи. Внизу робко мявкнули – кот сидел у ее ног, шерсть торчала дыбом, он походил на разноцветный клубок, а глаза его перепуганно светились.

Она посмотрела еще ниже… Сквозь развороченную крышу видны были выстроившиеся в ряд богатыри – включая Андрея! И все, запрокинув голову, пялились на нее!

Дядька Мыкола поднял руки – и выразительно потряс кулаками. Усы его аж дыбом стояли от ярости.

Сирена звучала все ближе – и ко входу на полной скорости подлетели сразу пожарка, милиция и «Скорая»…

Богатыри снова засуетились, выталкивая в заднюю дверь торгового центра Андреева гнедого. На прощание Еруслан оглянулся и одобрительно показал Ирке большой палец.

Ирка раздраженно фыркнула:

– Этот еще… вечно лезет… озабоченный…

Она подхватила кота на руки.

– Пора сматываться!..

Какой-то тяжелый предмет рухнул с неба прямо в растущие по склонам городской балки кусты. Пронесся он с такой скоростью, что никто не мог рассмотреть его очертаний – да никто особо и не присматривался, место-то глухое.

Укрытая плотным сплетением ветвей громадная борзая сложила крылья и – тьфу! – вытолкнула из пасти здоровенного кота. Слабо мявкнув, кот ляпнулся на заснеженный склон – и так и остался лежать, тяжело поводя раздувшимися боками.

Борзая встряхнулась и превратилась в черноволосую девочку.

– Мог бы уже и сам идти! – прикрикнула на кота Ирка. – Нечего было утром столько вареников жрать! Завтра вообще кормить не стану – будешь ходить стройный и голодный! – Но кота все равно подобрала – он был теплый, пальцы тонули в пушистой шерсти, и когда руки заняты, как-то легче…

Ирка брела вниз по склону, то и дело оскальзываясь на слежавшемся снегу, и потерянно бормотала:

– Это все Дина виновата. Вот зачем она его поцеловала? Вот если бы она его не поцеловала, и я бы не поцеловала… В смысле, если бы Дина не поцеловала Андрея, так и я бы Айта тоже… нет… Или да? Ох! Что он теперь обо мне думает! Ты как думаешь? – спросила она кота.

Но тот если и думал – то молча!

Ирка обвела шалым взглядом улицу, кругом старые саманные дома – вот когда она успела спуститься?

Интересно, Динины волосы и впрямь превратились в золото? И успели ли Танька с Богданом их прибрать прежде, чем бабка очухалась?

– Яринка! Ирочка, де ты? – донесся громкий и какой-то жалобный крик, и из переулка выскочила бабка.

Она остановилась перед Иркой, прижимая сухую ладонь к груди и глядя на внучку с непонятной растерянностью.

– Ой, Яринка, там у нас дома – таке сталося, таке!

«Все! – поняла Ирка. – Богдан с Танькой не успели». Ну и как теперь объяснять бабке, почему сток в ванной золотой проволокой забит?

– Вы… Вы з Николенькой та паном Вуком як ушли…

– Они уехали, – перебила Ирка. – И дядька Мыкола, и Вук, и Еруслан… И Дина тоже.

– Та хай им грець! – с неожиданным равнодушием отмахнулась бабка. – Поехали – тай поехали. А эти – приехали! – И она возмущенно уставилась на Ирку.

– Кто, бабушка? – устало спросила та. Ясно, на их дом очередное нашествие. Кто на сей раз – мавки, русалки, богатыри, змеи… крокодилы?

Бабка вдруг протянула руку… и погладила Ирку по голове. Как маленькую!

– Так отож… – смущенно промямлила она. – Так вона ж… Мамка твоя приехала! – выпалила она. – З Германии! З новым папой! Немецким!

Ирка опешила и, уронив слабо мявкнувшего кота, медленно села на покрытую снегом бровку тротуара.