Текст книги "Клоун (ЛП)"

Автор книги: Е Юань

сообщить о нарушении

Текущая страница: 31 (всего у книги 101 страниц)

Глава 61
Странные символы

«Шут, что не принадлежит этой эпохе; Таинственный Владыка над серым туманом; Король Желтого и Черного, повелевающий удачей…» – беззвучно повторяла про себя Одри Холл эти три строчки. В ее душе поднялась настоящая буря, и она больше не могла удерживать отстраненное состояние «Зрителя».

Как страстная поклонница мистицизма, до того как оказаться втянутой в этот серый туман, она не имела реального опыта соприкосновения с потусторонними силами. Однако во время тайных собраний с другими аристократами, разделяющими ее увлечения, они часто делились друг с другом обрывками информации – порой сомнительной правдивости. Они изучали ритуальный язык гермес и даже пытались проводить некоторые обряды, о которых слышали от других.

Ни один из этих ритуалов не увенчался успехом, но благодаря им Одри получила неплохое представление о структуре заклинаний.

Поэтому она прекрасно понимала, на что именно в ритуальной магии указывает подобное трехступенчатое описание:

Оно указывало на тех самых семерых божеств, что взирают на этот мир с небес!

Оно было почти равноценно обращению к «Владычице Багрянца, Матери Тайн, Императрице Бедствий и Ужасов»!

«Неужели господин Шут – это то самое неведомое, скрытое и невероятно могущественное существо, подобное богам, о которых упоминали Глайнт и остальные? Тот самый источник опасности, которого нужно избегать любой ценой во время ритуалов?» – Одри вдруг вспомнила трепет и вздохи своих друзей, когда те обсуждали жуткие древние обряды, которые они так хотели, но не решались провести. На мгновение девушка просто потеряла дар речи.

Элджер Уилсон, знавший и понимавший куда больше нее, тоже содрогнулся всем своим естеством.

«Если ритуальная магия, придуманная Шутом, действительно способна указать на Него и позволить Ему услышать наши молитвы… значит, обращаясь к Нему, мы обязаны использовать почтительное „Он“ с большой буквы, как это принято по отношению к богам и подобным им высшим сущностям…»

«Какое счастье, какая невероятная удача, что я вел себя благоразумно! Я всегда шел на сотрудничество, не совершал никаких глупостей, а все мои попытки прощупать почву не выходили за рамки дозволенного…»

«Кто Он такой? Древняя, скрытая, вселяющая ужас сущность, представшая перед нами под чужим именем и в ложном обличье? Изначальная Демонесса, Скрытый Мудрец, или же тот самый Истинный Творец, которому поклоняются сразу несколько тайных культов?»

Элджер прекрасно понимал, что облик Шута, который он видит перед собой, вряд ли является настоящим. Этот таинственный владыка мог вообще не иметь пола и уж тем более не являться гуманоидным существом.

Клейн, подперев лоб одной рукой, а другой легонько постукивая по краю бронзового стола, чутко уловил перемены в настроении «Справедливости» и «Повешенного».

Однако он сделал вид, что ничего не заметил, всем своим видом демонстрируя, что всё идет по плану. Невозмутимо он продолжил:

– Я молю о Твоей помощи.

– Я молю о Твоем благословении.

– Я молю даровать мне хороший сон.

– О, цветок глубокого сна, трава багровой луны, передай свою силу моему заклятию!

– О, золотистый бергамот, трава солнца, передай свою силу моему заклятию!

…

Продиктовав заклинания в несколько ином формате, он с улыбкой подытожил:

– Леди и джентльмен, вы все запомнили?

– Ах… – Одри тихо вскрикнула, торопливо прикрыла рот ладошкой и принялась усердно восстанавливать услышанное в памяти.

Благодаря феноменальной памяти «Зрителя» она быстро зафиксировала все детали и повторила их вслух для проверки.

Элджер же повел себя куда более обыденно. Какие бы мысли ни роились в его голове, его рука с пером ни на секунду не останавливалась, скрупулезно записывая каждое слово.

Клейн, подтвердив правильность записей Одри, слегка улыбнулся:

– Если эта попытка увенчается успехом, то в следующий раз вы сможете немного изменить заклинание, чтобы добиться нужной вам цели.

– Я бы хотел, чтобы вы провели этот ритуал в любое удобное для вас время, но не позднее среды.

Он планировал вернуться сюда в четверг вечером, чтобы проверить, сработала ли магия.

Клейн специально не стал просить «Повешенного» и «Справедливость» сразу же молиться об «отгуле». Он опасался, что не сможет отличить их искреннее желание пропустить собрание от простой попытки проверить работоспособность ритуала. Затягивать их в серый туман в такой ситуации или нет? Загадка.

– Слушаемся вашей воли, – почтительно и в один голос ответили Одри и Элджер, взяв свои эмоции под контроль.

– Как и предлагал Повешенный в прошлый раз, после деловой части наступает время для непринужденной беседы. Кто начнет? – Клейн сделал приглашающий жест рукой.

Одри на мгновение задумалась и произнесла:

– Господин Шут, ваша идея о проведении экзаменов и разделении политических и административных должностей нашла горячий отклик среди многих лордов и членов парламента. Возможно, она действительно воплотится в жизнь. Разумеется, учитывая медлительность правительства Королевства, в лучшем случае на разработку законопроекта уйдет не меньше полугода.

Девушка совершенно не опасалась, что «Повешенный» сможет вычислить ее личность по этому рассказу. В конце концов, она лишь вскользь подкинула пару мыслей в светской беседе. Те надменные дамы искренне верили, что это их собственный гениальный ум породил столь блестящие идеи, и сгорали от нетерпения поскорее похвастаться ими перед мужьями, отцами и братьями.

В тот вечер Одри казалось, что она наблюдает за стайкой распускающих хвосты павлинов.

Она ничуть не сомневалась, что эти леди будут бесконечно убеждать себя в собственном авторстве, напрочь забыв о ее скромном участии, а затем еще долго будут спорить друг с другом о том, кто же из них додумался до этого первым.

Подобный способ незаметно влиять на судьбу всего Королевства приносил Одри странное чувство удовлетворения. Ей казалось, что она нащупала тот самый метод, с помощью которого «Зритель» может не только наблюдать, но и направлять сюжет театральной постановки.

– Будем надеяться, – с нескрываемым сарказмом отозвался Элджер.

Выдержав паузу в несколько секунд, он посмотрел на восседающего во главе бронзового стола Шута и, тщательно подбирая слова, сказал:

– В последние десятилетия активность различных скрытых организаций неуклонно растет. Появилось даже несколько совершенно новых, но уже довольно масштабных группировок, обладающих солидной потусторонней силой.

«Ты что, пытаешься выведать у меня причину? Я ведь еще даже не начал изучать архивы по незаконным организациям…» – Клейн лишь загадочно улыбнулся, оставив новость «Повешенного» без комментариев, и ответил весьма туманно:

– Некоторые древние силы пробуждаются.

«Например, та самая сила, что стоит за дневником семьи Антигон…»

– Вот как… – тихо пробормотал Элджер, словно о чем-то догадавшись.

Клейн обвел взглядом «Повешенного» и «Справедливость» и с улыбкой произнес:

– Если больше никто не хочет ничем поделиться, на сегодня наше собрание окончено.

– Слушаемся вашей воли, – Одри и Элджер одновременно поднялись со своих мест.

Клейн провел пальцем, разрывая связь с багровыми звездами, и посмотрел, как два размытых силуэта растворяются в величественном храме.

Он встал, обошел свое кресло с высокой спинкой – то самое, что находилось во главе длинного бронзового стола – и посмотрел на выгравированный на ней символ созвездия.

Сияющие звезды складывались в причудливый, странный знак, который совершенно не вписывался в рамки тех мистических знаний, что Клейн успел получить.

Внимательно изучив его, он разглядел в переплетении линий символ «Глаза без зрачка», олицетворяющего тайну, и символ «Искаженных линий», символизирующих перемены. Однако обе эти части были неполными; накладываясь друг на друга, они образовывали совершенно новый, загадочный знак.

– Неполная тайна, неполные перемены… Что же это может означать в совокупности? – нахмурившись, тихо пробормотал Клейн, так и не найдя ответа.

Отведя взгляд, он принялся обходить грандиозный, древний храм, внимательно осматривая каждый темный угол.

«Тогда я лишь мимолетно подумал об этом, задав лишь общую концепцию. Я вообще не описывал ни форму самого дворца, ни вид длинного стола, ни дизайн кресел… Откуда же взялся этот облик? Оптимальный выбор системы? Изначальный шаблон? Или проекция чего-то из реальности?» – осматриваясь, Клейн вдруг осознал проблему, на которую раньше совершенно не обращал внимания.

«Эх, не могу не признать: как истинный диванный эксперт, во многих вопросах я ужасно неопытен и лишен должной проницательности. Вечно все понимаю задним умом…» Предаваясь самобичеванию, Клейн тщательно исследовал пространство вокруг храма в сером тумане, но так и не нашел ни других живых существ, ни каких-либо еще аномалий.

Что же касалось уходящей вдаль, кажущейся бескрайней иллюзорной пустоты, он пока не осмеливался забираться так глубоко, всерьез опасаясь навсегда там затеряться.

– Фух, это место и впрямь пропитано густой мистикой… Интересно, появятся ли новые изменения, когда я стану сильнее? – со вздохом произнес Клейн. Он высвободил свою Духовность, окутал ею тело и сымитировал чувство стремительного падения.

Все вокруг понеслось с бешеной скоростью; иллюзорные образы рассыпались вдребезги. Прорвавшись сквозь серо-белый туман, он увидел реальный мир: письменный стол, шторы и вешалку для одежды в своей собственной спальне.

* * *

Баклунд, район Императрицы.

Одри открыла глаза и увидела висящую на стене картину маслом, почувствовала мягкость бархатной подушки.

Она не стала сразу же вскакивать с кровати. Вместо этого девушка принялась скрупулезно прокручивать в голове все детали сегодняшнего собрания, словно пересматривала театральную постановку.

«Когда господин Шут предложил провести этот ритуал и продиктовал заклинания с упоминанием Таинственного Владыки и Короля Желтого и Черного, в его голосе звучала непоколебимая уверенность… Уверенность…» – мысленно анализировала Одри. Внезапно она резко втянула воздух, и ее тело едва заметно содрогнулось.

«Впрочем, неважно. Раз я все равно не могу ему противостоять, лучше вообще об этом не думать… Господин Шут всегда вел себя очень дружелюбно и благосклонно, он наверняка относится к силам порядка…» – настроение Одри стремительно улучшилось. Она вспомнила о своем успешном «отыгрыше» и о том, как слабо на нее воздействовали негативные последствия зелья.

Напевая легкую, веселую мелодию, она упорхнула с огромной кровати и направилась к выходу, по пути сознательно настраивая себя на лад «Зрителя».

Распахнув дверь, она увидела проходящую мимо горничную. Ее взгляд мгновенно выцепил мозоли на руках женщины, веснушки на лице и множество других мелких деталей, которые позволили Одри сделать сразу несколько весьма интересных умозаключений.

В этот самый момент она почувствовала нечто странное. Резко обернувшись, она устремила взор в темный угол в стороне от балкона.

Там сидела огромная золотистая ретриверша Сьюзи. Собака молча и внимательно наблюдала за ней. Точно так же, как сама Одри только что наблюдала за горничной.

«О Богиня…» – у Одри дернулся уголок губ. Ей до смерти хотелось закрыть лицо руками и протяжно застонать.

* * *

Море Соня. В капитанской каюте, скрытой за множеством слоев защиты.

Элджер пришел в себя и огляделся. Никаких изменений вокруг не было, словно ничего и не произошло.

Он глубоко вздохнул и мысленно пробормотал:

«Древняя сущность, значит?»

* * *

Вырвавшись из ритуала, Клейн раздвинул шторы, достал блокнот и снова принялся писать.

Он восстанавливал в памяти содержание дневников императора Росселя. Записывая их, он надеялся прочно закрепить текст в голове, чтобы не забыть ни одной важной детали в будущем.

Закончив, он перечитал написанное несколько раз, а затем безжалостно разорвал листы в клочья и сжег их дотла.

«Если повторять эту процедуру раз в неделю, я точно не забуду ключевые моменты… Вот только со временем объем информации будет расти, и эта задача станет весьма утомительной… Какая жалость, что пока у меня нет другого выхода. Я ведь никогда не изучал криптографию…» – оборвав поток мыслей, Клейн размял затекшую шею и стал собираться. Он планировал сходить в Клуб гадателей.

В понимании разных людей образ «Провидца» сильно различается, и нельзя с уверенностью сказать, кто прав, а кто ошибается. Клейн пока не знал наверняка, какое именно поведение лучше всего соответствует требованиям его «зелья», поэтому ему оставалось лишь проверять и корректировать это на практике, шаг за шагом нащупывая верный путь!

Глава 62
Совет «Провидца»

Перед выходом из дома Клейн поспешно вычистил свой строгий костюм и цилиндр маленькой щеточкой и носовым платком, стараясь не пропустить ни единой пылинки. Затем он сменил рубашку на чистую белую, накинул поверх свое единственное приличное, но дешевое пальто и быстрым шагом вышел на улицу.

«Сначала новое платье для Мелиссы, потом костюм для Бансона, и только потом можно будет подумать о моем втором комплекте… Денег вечно не хватает… А ведь еще нужно постепенно, по одной штучке, покупать глазурованную фарфоровую посуду для гостей… Да и на всякие мистические материалы тоже придется откладывать…» – Клейн, сидя в общественном экипаже, прикидывал в уме семейный бюджет и, чем больше считал, тем чаще сокрушенно качал головой.

По его прикидкам, понадобится как минимум год, чтобы он, брат и сестра смогли зажить жизнью так называемого среднего класса.

Разумеется, это при условии отсутствия повышений и прибавок к жалованью.

Общественный конный трамвай, миновав череду улиц, остановился прямо напротив Клуба гадателей на Хаулс-стрит.

Придерживая свой черный нешелковый полуцилиндр, Клейн вприпрыжку спустился на мостовую. Пройдя по знакомому маршруту, он вошел в двери клуба на втором этаже и сразу же увидел хорошенькую девушку-администратора с русыми волосами, Анжелику.

Ее глаза все еще казались слегка воспаленными и красноватыми, но в целом девушка выглядела необычайно расслабленной.

Клейн поднял руку, дважды легонько постучал по межбровью и внимательно присмотрелся. Густая, плотная серость, таившаяся в самых глубинах ее эмоционального фона, заметно рассеялась, уступив место яркому, почти солнечному белому свечению.

Лишь убедившись в этом, юноша подошел ближе, снял шляпу и с улыбкой произнес:

– Мисс Анжелика, сегодня поистине чудесный, солнечный день, не правда ли?

Анжелика вскинула голову, тихонько вскрикнула от неожиданности, но тут же расплылась в широкой улыбке:

– Вы ходите так же бесшумно, как кот мистера Винсента… О, так вы всё увидели? Хи-хи, я и забыла, что вы – предсказатель, мастерски читающий по лицам…

Она сделала короткую паузу, слегка прикусила губу и сделала изящный книксен:

– Спасибо. Огромное спасибо за ваш вчерашний совет. Мне стало намного, намного легче. За весь прошедший год я еще ни разу не чувствовала себя такой расслабленной, счастливой и умиротворенной.

Слушая ее искреннюю благодарность, Клейн и сам проникся этой радостью. Уголки его губ поползли вверх:

– Помочь вам – большая честь для меня.

Произнося эти слова, он вдруг почувствовал, как его собственная Духовность стала заметно легче и живее.

«Значит, именно этого зелье и ждет от „Провидца“? Чтобы он давал советы и искренне помогал своим клиентам?» – Клейн, словно глубоко задумавшись, потер переносицу и незаметно дважды постучал по межбровью, отключая зрение.

«Не могу не признать: этот жест для включения и выключения Духовного зрения все еще слишком бросается в глаза. Проблема в том, что в ближайшее время я вряд ли придумаю вариант получше. Я только-только стал „Провидцем“, моя Духовность еще не достигла своего предела, да и мой контроль над ней оставляет желать лучшего. Поэтому в качестве „переключателя“ приходится использовать точки, способные эффективно ее стимулировать. А таких мест на теле не так уж много, и межбровье – самый оптимальный выбор».

«Вот когда я полностью усвою зелье и стану настоящим „Провидцем“, тогда наверняка смогу придумать более незаметный жест…» – Клейн едва заметно кивнул и направился к полуоткрытым дверям переговорной.

Анжелика поспешно поинтересовалась:

– Вам кофе или красного чая?

Решив перепробовать все напитки в меню, Клейн ответил:

– Кофе «Диси».

Войдя в переговорную, он насчитал внутри шесть или семь членов клуба, но Хайнаса Винсента, который раньше пропадал здесь целыми днями, среди них не оказалось.

Клейн остановился и как бы невзначай поинтересовался:

– Мистера Винсента сегодня нет?

Анжелика слегка опешила:

– Мистер Винсент не приходит сюда каждый день. Его пригласили прочитать лекцию для одной организации предсказателей в порту Энмат. У вас к нему какое-то дело?

– Вовсе нет, просто любопытство. В конце концов, раньше я видел его здесь при каждом визите, – с улыбкой покачал головой Клейн.

В этот момент он заметил среди присутствующих знакомое лицо.

Это был Глейсис, тот самый человек, которому он недавно гадал!

Глейсис, нацепив монокль, увлеченно изучал какие-то бумаги на столе. Вдруг, словно почувствовав на себе чужой взгляд, он поднял голову и посмотрел в сторону Клейна.

На его лице мгновенно отразилась бурная радость. Опираясь руками о стол, он вскочил и в несколько шагов оказался рядом:

– Добрый день, мистер Моретти! А я как раз сидел и гадал, придете ли вы сегодня.

Не в силах скрыть удивление, Глейсис добавил:

– Анжелика сказала мне, что вы не врач, а предсказатель, мастерски читающий по лицам?

Клейн рассмеялся:

– Я хорош не только в этом, мистер Глейсис. Вижу, вы окончательно оправились от болезни?

Потирая лоб, он дважды легонько постучал по межбровью и убедился, что цвета здоровья в ауре Глейсиса полностью вернулись в норму.

Глейсис с чувством произнес:

– О да. Я так сильно жалел… безумно жалел, что не прислушался к вашему совету. Какое счастье, что по соседству с моим домом живет один потрясающий аптекарь! Он дал моей жене какое-то невероятно чудодейственное зелье, и оно буквально вытащило меня с того света.

Как и подобает стажеру Ночных Ястребов, Клейн тут же проявил профессиональную бдительность:

– Потрясающий аптекарь? Чудодейственное зелье?

«Насколько чудодейственное? Уж не связано ли это с потусторонними силами?»

Ни о чем не подозревая, Глейсис пояснил:

– Он сказал, что это народное средство родом из Ленбурга. Как бы то ни было, оно мне здорово помогло.

«Народный травник?» – Клейн сделал вид, что задумался, постукивая по межбровью:

– А как его зовут? И где он живет? Знаете ли, даже предсказатели не застрахованы от болезней. Возможно, когда-нибудь мне тоже придется обратиться к нему за снадобьем.

Еще от наставника и сокурсников Клейн знал, что современная медицина в этом мире только-только зарождается, и перед многими болезнями врачи попросту бессильны. Так что чудодейственные зелья и умелые лекари пользовались огромным спросом. Разузнать об этом поподробнее точно не помешает – мало ли что может случиться в будущем.

Глейсис без утайки ответил:

– Его зовут Лоусон Дарквид. Он держит небольшую лавку под названием «Народная травяная аптека Лоусона» в Восточном районе, на Влад-стрит, 18.

Мысленно сделав зарубку, Клейн искренне поблагодарил:

– Спасибо.

Глейсис развернулся и пригласил его присесть рядом. Как раз в этот момент подошла Анжелика с чашкой свежезаваренного кофе.

«По сравнению с „Саутвиллом“, у кофе „Диси“ куда более насыщенный аромат, но вот на вкус он заметно уступает…» – отпив глоток, оценил Клейн.

Дождавшись, пока юноша поставит белую фарфоровую чашку на стол, Глейсис, тщательно подбирая слова, спросил:

– Мистер Моретти, могу я попросить вас погадать мне еще раз? Я с радостью заплачу ту цену, которую вы назовете.

Клейн, который только и ждал новых клиентов, ответил:

– Восьми пенсов будет более чем достаточно. Я не стану взвинчивать цену на ходу.

Выдержав паузу, он предложил:

– Пройдемте в комнату для гаданий?

Глейсис, как завсегдатай клуба, пошел впереди:

– Отлично, комната «Желтый кварц».

Войдя в комнату и заперев за собой деревянную дверь, Клейн уселся за длинный стол и серьезно спросил:

– Мистер Глейсис, что именно вы хотите узнать?

Глейсис сразу перешел к сути:

– Мне подвернулась возможность выгодно вложить деньги. Но сумма слишком велика. Если дело прогорит, это станет сокрушительным ударом для меня и моей семьи. Я хочу узнать, пройдет ли все гладко.

Слегка замявшись, он добавил:

– Я уже пытался гадать себе на Таро. Да, предварительно очистив разум. И результат получился весьма обнадеживающим. По крайней мере, так его истолковал я сам, не нарушив ни единого правила символизма.

Клейн немного подумал и с любопытством предложил:

– В таком случае, опишите мне все в деталях. И не забудьте предоставить свои данные. Если у вас есть информация и о второй стороне сделки – будет просто идеально. Мы составим астролябию.

Глейсис кивнул и немного упорядочил мысли:

– Мистер Ланевус во время экспедиции в горы Хорнакис обнаружил крупное железорудное месторождение с превосходным качеством руды. Он вложил все свои сбережения, выкупил этот участок и нанял профессиональную компанию для проведения геологоразведки. Их заключение оказалось крайне многообещающим.

Мужчина с воодушевлением продолжил:

– Но у него не хватает средств на дальнейшую разработку. Поэтому он учредил сталелитейную компанию и планирует использовать этот проект для получения банковского кредита. А чтобы собрать первоначальный капитал, он выпускает акции. Пока что это всё на стадии закрытого сбора средств, но обещанная прибыль просто невероятна.

Клейн, будучи историком, к тому же в последнее время регулярно читающим газеты, прекрасно знал, что в этом мире существуют акции. Более того, само это понятие ввел в оборот не кто иной, как император Россель. Да, снова он.

В ходе колонизации Южного континента Россель основал Вест-Баламскую компанию. Выпустив акции и собрав средства с общественности, он изящно решил все финансовые проблемы и сорвал первый куш колониальных сверхприбылей.

Поскольку дивиденды оказались колоссальными, подобные проекты начали плодиться как грибы после дождя: акции железных дорог, шахт, паровых разработок и так далее. Кто-то сказочно богател, кто-то оставался ни с чем. В итоге все это привело к созданию Баклундской фондовой биржи и других подобных организаций.

Помимо акций, плодовитый император Россель внедрил государственные облигации, трастовые фонды и массу других финансовых инструментов. Государственные облигации благополучно дожили до наших дней, став самым надежным и стабильным вариантом инвестиций с годовой доходностью от четырех до шести процентов.

Клейн вдруг вспомнил слова брата: «Вот бы унаследовать тысячи три фунтов! Можно было бы вообще больше не работать». Ведь стабильный аннуитетный доход в пять процентов годовых приносил бы около ста пятидесяти фунтов – сумму, примерно равную нынешнему годовому жалованью самого Клейна.

«Так вот как живут настоящие рантье…» – мысленно вздохнув, Клейн осторожно поинтересовался:

– Вы абсолютно уверены, что в этом деле нет никакого подвоха? Мистеру Ланевусу можно доверять?

Глейсис уверенно закивал:

– Я лично видел документы на землю и отчеты геологоразведки. На них стоят печати администрации округа Сивеллас и подписи экспертов. А в кабинете мистера Ланевуса висят фотографии, где он запечатлен в компании сэра Девилла и даже самого мэра.

«Фотографии? Да в наше время фотографии вообще ничего не доказывают…»[79]79
  照片？合影什么都代表不了… – Отсылка к современным технологиям фотошопа, о которых Клейн прекрасно осведомлен из своей прошлой жизни.


[Закрыть] Клейн, выросший в эпоху информационного взрыва, насмотрелся на подобные махинации и отнесся к этим «доказательствам» с изрядной долей скепсиса.

Впрочем, его личное мнение не играло никакой роли. Взяв ручку, он начертил астролябию, опираясь на ключевые даты и информацию, предоставленные Глейсисом.

Спустя довольно продолжительное время Клейн указал на получившуюся схему и неторопливо произнес:

– Полагаю, вы и сами все видите. Это дело не сулит ничего хорошего. За показным благополучием скрывается обрыв, пропасть. Мой вам совет: обойдите эту сделку стороной, держитесь от нее подальше.

– … – Глейсис погрузился в тягостное молчание. Он несколько раз порывался что-то сказать, но слова так и застревали в горле.

Лишь спустя пару минут он выдавил из себя горькую усмешку:

– Я обязательно все тщательно обдумаю, когда вернусь домой.

Услышав этот ответ, Клейну оставалось лишь со вздохом покачать головой. В этот миг он в полной мере прочувствовал ту безысходность, что порой охватывает любого «Провидца»:

Предсказатель может лишь дать совет, но он не вправе принимать решения за других.

Едва они покинули комнату «Желтый кварц», как Анжелика подошла к нему и сообщила:

– Мистер Моретти, к вам клиент.

Понизив голос, она добавила:

– И он пришел не по моей рекомендации. И даже не открывал каталог.

«Неужели слухи о моих талантах уже пошли в народ?» – с недоумением Клейн повернулся к приемной.