Текст книги "Каминг-аут (СИ)"
Автор книги: Chans
Жанры:
Классическое фэнтези
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 41 (всего у книги 95 страниц)
Дождавшись, когда племянница пристегнется ремнем безопасности, Тахоми потрепала её по плечу.
– Ты смотри, каникулы начались пораньше в этом году, – и после того, как девушка не ответила, Тахоми прибавила: – Всё наладится. Тебя не должны пугать скорые перемены.
Фрэя отвернулась к окну, и всё то время, пока они медленно пересекали школьный двор, смотрела на здание гимназии.
*
Братья Холовора, Селике, Бернадетта, Фрэя и Янке расселись за одним из столов в том самом ресторане, где племянники иногда проводили свободное время, на втором этаже «Шатла». Компания дожидалась Тахоми, которая должна была с минуты на минуту войти в зал. Еще днем она позвонила из Японии и с ликованием в голосе сообщила, что дела у неё идут превосходно, и покупка недвижимости состоялась, по случаю чего последовало торжественное распитие шампанского. Тетя велела паковать вещи и дожидаться её возвращения в «Шатле».
– Вам везет, уже завтра будете ужинать совершенно в другом мире!.. – Бернадетта говорила без устали. Племянники же впервые, находясь здесь, как воды в рот набрали. Янке, похоже, не усмотрела повода для сожаления и получала удовольствие от происходящего наряду с Селике. Разве что Валька вёл себя на удивление спокойно – добрый знак, должен ли он означать, что с появлением Тахоми этим двоим удастся избежать очередной сцепли?
– Мы к вам еще заглянем на огонек, – одноклассник растолкал Маю, и тому вдруг захотелось, чтобы брат разрядил обстановку и пошутил над их с сестрой смурными лицами. И незаметно для окружающих задел ступню брата своей. Эваллё перевел на него вопросительный взгляд и беззвучно прошептал:
– Что?
Перед Маю на столе остывал омлет, и тут его осенило.
– Если хочешь, доедай мою порцию, – также почти бесшумно ответил он, не зная, что еще сказать.
– Ты снова не голоден?
– Просто не хочется как-то.
Заметив их с братом перешептывание, Селике спросил:
– Как самочувствие? У тебя еще не проснулся аппетит?
Друг навещал его во время болезни, чему Маю был несказанно рад – полностью перекладывать заботу о себе на плечи брата, у которого и так было чем заняться, не хотелось.
– Иногда меня мутит от одного вида куриных яиц, не знаю почему, утром их вообще не перевариваю, – признался Маю.
Селике уставился на тонко нарезанный кусок кабачка с сыром в его порции.
– К сожалению, мои кулинарные способности ограничиваются тостами, блинами и блюдами из яиц. Плохо, что ты меня не предупредил. Знал бы, не жарил бы тогда для тебя яичницу. Ладно… я могу съесть твою порцию.
Маю отодвинул от себя тарелку.
Эваллё выглядел ужасно – это ничего не сказать – казалось, спокойствие разом схлынуло с его лица.
– Прости, совсем забыл, что ты не ешь блюда из яиц.
– Да ладно… – улыбнулся Маю, мыслями которого всецело завладел Эваллё. Отчего-то брат выглядел бледнее обычного. – Подумаешь, ерунда какая. Сам же говорил, что есть вещи поважнее тех, которым мы расстраиваемся.
Их прервала Бернадетта.
– Теперь ясно, почему ты так выглядишь, что хочется тебя накормить, – усмехнулась девушка.
– Как же я выгляжу?
– Как вегетарианец.
– Вот черт! У меня серьезные неприятности! – воскликнул Маю в притворном ужасе.
Ненадолго забылось странное поведение брата. Когда Эваллё пришлось соврать про их родителей, сердце неприятно кольнуло.
Дети, у которых неожиданно отняли обоих родителей, придумали сказку про то, как их мама и папа уехали в круиз, с целью посетить как можно больше иностранных городов и редких стран. И хоть по сути это являлось ложью, поверить в фантастическую гипотезу было куда как легче, слишком неприятной казалась правда.
– Тахоми, мы здесь! – окликнула женщину Янке.
Улыбаясь, японка поспешила к их столику – нечасто доводилось видеть у Тахоми энергичную деловую походку. Тетя расцветала на глазах. Компании пришлось потесниться. Перецеловав всех, женщина передвинула от ближайшего стола лишний стул и, шумно выпустив воздух, уселась за стол.
– Завтра утром можем ехать, – довольно объявила она, потрепав Маю через капюшон по голове. – Просто золотые люди!
– Кто? – тут же поинтересовалась Фрэя.
Тетка лишь махнула рукой, мол, Фрэя не улавливает суть.
– Ну что, я приехала. Смотрю, вы тут еще не ели почти. Выбирайте, что хотите покушать. Сегодня угощаю я. Давайте-давайте, быстренько.
Спустя двадцать минут нескончаемых восторгов по поводу их скорого переселения, из-за стола поднялся Эваллё, и бросил на них с сестрой быстрый взгляд.
– Меня ждут.
– Постой, ты уходишь? – ужаснулся мальчик. Последние сомнения отмело, когда брат прихватил свою повседневную сумку.
– Не забудь проверить почту, я, скорей всего, задержусь.
– Вкладка у меня всегда открыта. Какие проблемы?.. Проверю, конечно.
– Последний наш ужин в «Шатле» как никак, – Фрэя тоже не стала прятать огорчение. – Кто тебя ждет? Останься…
Разговоры за столом мигом стихли, все взгляды оказались прикованы к парню. Эваллё обезоруживающе улыбнулся и, похлопав Маю по плечу, направился на выход из зала.
– Во дает, – Фрэя облокотилась локтями о стол.
Тут Маю заметил, что рядом с тарелкой брата остался лежать его мобильный телефон. Включенный.
– Эваллё забыл телефон, я сейчас.
– Только если будешь выходить во двор – накинь пальто, – с неизменной улыбкой на лице посоветовала Тахоми.
Он поспешил догнать парня, который наверняка не успел далеко уйти. Посматривая на телефон в своей ладони, Маю стремительно пересек зал ресторана и вышел в полупустой коридор. Вдруг какой-то неизвестный налетел справа и порывисто обхватил за плечи. На мгновение всё обмерло внутри – «выскочка» появился до того неожиданно, что в буквальном смысле застал врасплох.
– О! – присмотревшись к Маю, парень отвел руку и примирительно показал ладони. – Простите!.. Похоже, мне не везет сегодня. Я принял вас за другого человека.
Зато мне-то как везет… – подумал мальчик, – выпадают из-за углов психи всякие.
– Да ничего… – выдохнул Маю, крепко сжимая вдруг ставший скользким телефон в руке. Сердце стучало, как после бега. – Ну, удачных поисков, – и попятился обратно в зал, но тут вспомнил, зачем вышел, огляделся по сторонам, среди отдыхающих стремясь отыскать Эваллё – брат, конечно, уже спустился. В нерешительности застыл в коридоре, вопросительно сверля взглядом гладкий черный корпус, будто парень мог позвонить в любой момент и признаться, что забыл кое-что забрать. Маю поджал губы и вновь огляделся. По ногам ощутимо дуло. По коже ног бежали мурашки. Надвинув капюшон по самые глаза, подросток направился в сторону лестницы. В горле слегка першило, и Маю, достав на ходу бумажный платок из кармана толстовки, прокашлялся.
*
Часть комнат пустовала, вымытые полы блестели. Гостиная превратилась в склад, сюда перетащили коробки, обернутые защитным материалом, с техникой и кухонными принадлежностями; диван, на котором прежде спала Янке, а вместе с ним стол – вынесли на веранду; спустили чемоданы, дорожные сумки, рюкзаки, свалив всё в центре просторного зала. В новое жилье предполагалось переезжать постепенно, понемногу перевозя вещи из Финляндии. Джип, было решено, временно оставить здесь, пока следовало решить более насущные вопросы транспортировки мебели и расселения по комнатам.
В ночь, накануне отъезда они всерьез обеспокоились. Эваллё так и не вернулся домой. За исключением «куриных яиц» старший брат Фрэи не отличался рассеянностью мышления, он не забывал, если возникала необходимость, звонить домой либо предупреждать родных, где находится и во сколько вернется, а ввиду форс-мажорных обстоятельств, как этот переезд, парень обязан был поставить их в известность.
За окном разыгралась настоящая метель.
– Как думаете, куда он пошел? – Фрэя в пижамном костюме и меховой шапке сидела на ступеньках и поочередно грела ладони между колен. Девушка развлекалась тем, что прослушивала саундтреки из кинофильмов, скаченные на телефон. – Эваллё разве говорил, что не придет ночевать?
– Он предупредил, что собирается задержаться, – напомнила Тахоми. – Маю, родимый! МАЮ!
Девушка подняла на возникшего рядом брата взгляд. Маю перегнулся через перила со второго уровня.
– Принеси свой ноутбук: у меня идет проверка диска, – скомандовала Тахоми.
– Хорошо, сейчас, только одно письмо открою.
Фрэя возобновила прерванный разговор:
– И что, уже почти три, а завтра в обед у нас рейс. Эваллё даже вещи не успеет собрать. Например, я не видела его чемоданов. Наверняка, он их даже еще не открывал.
– Говорила ему не откладывать на последний момент! – рассердилась Тахоми. Женщина уперла руки в боки и прошла на кухню. – Маю, несешь?!
Подросток аккуратно сошел по ступеням, одной рукой прижимая к себе раскрытый ноутбук, другой – удерживая стакан молока.
Фрэя посторонилась, давая Маю пройти.
– Сейчас, я только… – бубнил младший брат, поднося к губам стакан. – Валя там что-то говорил… сюп… – прихлебывая свое молоко, плюхнулся на сложенный диван перед телевизором и взгромоздил ноги на стол, скрестив лодыжки. – Один момент. Надо было проверить сразу, как пришел… – продолжая разговаривать сам с собой, Маю взял стакан обеими руками. Должно быть, ноутбук, лежавший на коленях, порядком нагрелся и жег сквозь джинсы. В результате чего мальчик решил изменить позу, и так, чтобы тот не свалился, осторожно «переставил» ноги. Как вдруг ноутбук начал соскальзывать с колен. Маю попытался перехватить, не меняя позы. Фрэя вскочила со ступенек, кидаясь к брату. Стакан выскользнул из руки, и молоко выплеснулось на клавиатуру. Экран оказался весь в брызгах. Белая молочная масса запачкала диванную обивку. Опустошенный стакан прикатился к бедру Маю.
Гостиную огласил звероподобный вопль, после чего Маю нашел силы выматериться.
– БЛЯА-АТЬ!..
Глядя то на злосчастный стакан, то на испорченный ноутбук, Фрэя не знала, смеяться ей или попытаться сохранить серьезное лицо.
Какое-то время брат ошарашено глядел на залитую молоком клавиатуру.
– Твою же мать!
Привлеченная шумом, из кухни выбежала Тахоми. Яростно выдохнув, Маю скрестил руки на груди.
– Маю, о, Господи! – схватилась за сердце. – Как же ты закричал!.. Решила, серьезное что-то стряслось!
– А это не серьезное?! Это мой ноутбук!
– Давай его феном, – предложила девушка, склоняясь над ноутбуком. – А просохнет – попробуем включить.
– А я тебя предупреждала – отставлять питье подальше. Ты сам не захотел меня слушать.
– Всё, проверил почту, – Маю откинул голову на спинку дивана. Потом с омерзением опустив липкий ноутбук на стол, прихватил стакан как опасное насекомое – там еще оставалось на дне. – Ну что за день такой?!
– Помнишь пароль? Зайди с моего на почту, я еще не укладывала компьютер, – потирая озябшие локти, сказала Фрэя. – Это такая проблема?
Позже, когда она очистила клавиатуру, вытерла и подсушила феном, девушка поднялась к себе в комнату.
– Открылась?
– Нет.
– Почему нет? Пароль правильно набрал?
– У меня прекрасная память на числа.
– Тогда в чем дело?
– Вот если бы мне кто сказал.
Навалившись брату на плечо, Фрэя склонилась к экрану монитора.
– Твою почту будто зачаровал кто-то. Ладно, в таком случае позвони ему.
Маю поднял со стола мобильный, удерживая тот двумя пальцами, повертел в воздухе.
– Он, что же, и телефон свой оставил?
Девушка вскинула лицо. На полке над монитором стоял будильник. Не лучшее время для обзвона друзей. Третий час.
– Во сколько вылет?
– Ровно в два. – Она вновь нагнулась к экрану. – Не понимаю, почему она тебя не впускает… Ты что-то намудрил в настройках?
– Может и так. Хакер из меня фиговый, – Маю сделал упор на последнем слове.
– А ты пробовал открыть почту Эваллё?
– Уже, но это бессмысленно, потому что он удаляет свои письма сразу после того, как отсылает. Кстати, он и жесткий диск отсоединил. Сейчас вся информация скачивается на (C:).
– От тебя прячет, наверное, – развеселилась девушка. – Да ты сам подумай, если бы в письме содержалось что-то срочное и супер-пупер важное, Эваллё бы наверняка не стал удалять его сразу же, разве это не закономерно?
– Ладно, по любому он скоро вернется, тогда и всякая надобность в почте отпадет.
Когда они с Маю спустились в гостиную, Тахоми перечисляла всё, что думает о загулявшем племяннике, и это в присутствии постороннего человека. Оскорбление старшего брата при чужом человеке – казалось, не только Фрэю это привело в негодование.
– Иногда он просто копирует поведение своего отца. Я устала от этого!
Янке баловалась с зажигалкой, что просто выводило из себя мальчишку, пока он не отобрал эту ненавистную зажигалку.
– Что?! – обиженно воскликнула Янке. – Хотите, чтобы я тоже что-то сказала? – сразу заленилась та, доставая вторую зажигалку, точную копию первой. – Должно быть, наш чувствительный Эваллё устал от ругани.
– Да заткнись ты! – шикнул на неё Маю. – Ты бы хоть не лез, и без тебя тошно!
Громко топая, Тахоми вышла на середину комнаты и, всплеснув рукой, указала на племянника:
– Прекрати! Он… она такой же член нашей семьи, как и твой брат!
– А вот фиг вам! Этому провокатору никогда не сравниться с моим братом, – пылко заявил мальчик.
– Не смей грубить Янке! Чтобы я больше не слышала, как вы пререкаетесь! Понял меня, Маю?
– Но почему?! – проигнорировав вопрос, подорвался Маю. – Мой брат не доверял ему, так почему я должен доверять?!
– И что, стало быть, брат для тебя пример для подражания? Всё, замолчи! Извинись перед Янке! Маю, извинись!
– А я тебе отвечаю! Я сказал только не совать нос, куда не следует! Я не прав, что указал ему на свое место?
– Так значит, да? Не станешь делать того, что я тебе говорю? Я надеялась, что встречу понимающего человека, а встретила здесь ребенка.
Слова Тахоми стали последней каплей – нечто похожее отец произнес незадолго до проклятого дня отъезда, оттого прозвучало вдвойне больнее.
– Объясни, какое право ты имеешь орать на меня?! А если ударишь меня, Сатин тебе потом голову оторвет!
– Всё хватит! – она подняла руку, пресекая попытку Маю высказаться. – Ты прекрасно осведомлен, что он не вернется! Твой отец пропал в джунглях! Его не смогла найти целая бригада людей, которым приходится заниматься поисками всю жизнь!
– Послушай тебя, так мы должны стыдиться и скрывать, что произошло с родителями! Как будто они сами виноваты в произошедшем!
– Мы не знаем, кто в этом виноват – давай не будем строить догадки.
– У меня больше нет родителей, а ты и довольна, – сбивчиво пробормотал Маю, словно сбил дыхание от спора. – Только не думай, пожалуйста, что за наш счет ты сможешь устроить достойную жизнь.
– Майре! Я не желаю выслушивать от тебя весь этот вздор! За наш счет… за чей – «ваш»? Вы собрали капитал? В вас можно делать вложения?
Янке «сбежала» от разговора первой, и Фрэя проводила ту недоуменным взглядом.
– Будешь скучать по снегу? – неожиданно донесся из-за спины её тихий, спокойный голос.
– Похоже, расстаться со снегом будет сложнее всего, – созналась девушка.
Думать стало легче. Улеглась злость на тетю, и раздражение из-за Эваллё пропало. Фрэя обернулась, но Янке и след простыл.
*
Проснувшись раньше всех, Маю вскочил с кровати и кинулся в комнату родителей, к спящей сестре, к Тахоми, успел обежать весь дом – парня нигде не было. Ощущение, что всё оказалось спланированным заранее нарастало с каждой минутой. Набрал номер брата – на телефонные звонки никто не отвечал, хуже того, на автоответчике кассета пустовала. Впопыхах натянул одежду и выскользнул на улицу, едва не задохнувшись от ледяного ветра.
Заскочив в автобус, Маю раскрыл записную книжку, куда были внесены адреса почти всех друзей Эваллё. 6:20. Слишком рано для дружеских визитов. Так хотелось набрать номер Ионэ и убедиться, что брат ночевал у своего гламурного друга, убедиться или ошибиться, но самое главное, не гадать, но Маю не стал звонить, побоясь спугнуть Эваллё. Потому что если брат всерьез решил уйти, то, узнав про звонок Маю, сразу же скроется, и найти его будет гораздо сложнее. А что если Эваллё хочет, чтобы его обнаружили? Только и ждет звонка Маю? Нет, определенно не следует звонить, а лучше сыграть на эффекте неожиданности. Но как же чесались руки набрать этот злосчастный номер!
Сунув греть руки в карманы, к своему удивлению Маю обнаружил, что музыкального плеера, который он обычно таскал с собой, не оказалась на месте. И можно подумать, что плеер остался в кармане другого пальто, либо уже в чемодане, если бы пальцы не нащупали связку наушников, которые Маю отсоединял от плеера только на время подзарядки. Что ж это значит – плеер увели? Кажется, еще вчера, когда он забирал свое пальто из гардероба в «Шатле», долбанная электроника была на месте! Он специально тогда убедился, не особенно рассчитывая на порядочность служащих гардероба.
Маю вырвался из автобуса на нужной остановке и побежал.
Если брата не окажется у Ионэ, он отправится дальше, поедет хоть в Хельсинки, обыщет дома всех друзей Эваллё.
Рейс в два, он обязан успеть.
Но тут случилось неожиданное. Задыхаясь от быстрого бега, он затормозил, едва не свалившись на тротуар. В десяти метрах, возле двухэтажного здания зоомагазина стоял его брат. Знакомая шапка, пальто. Рядом с Эваллё – парень в голубой дутой куртке с капюшоном, из-под которой торчала пижонская рубашка. В такую рань его старший брат со своим гламурным другом решили назначить друг другу свидание! Чего Маю просто не ожидал. Что-то здесь явно не сходится.
Не в клубе ли провел эту ночь старший брат?
Двое парней не замечали Маю. Эваллё всё время улыбался. Они о чем-то болтали – с такого расстояния нельзя было различить слов. То и дело друг Эваллё кидал взгляд на запястные часы. Наверное, опаздывает куда-то, – раздумывал мальчик, не отрываясь от этой сцены, он не должен был упустить ни одной детали! Тут старший брат протянул руку и сомкнутой в кулак ладонью легонько ударил по кулаку приятеля. То самое коронное их с Валькой рукопожатие, которое у самого Маю давно вошло в привычку. И вот они разошлись. Хвала Небесам!
Высокий парень в черной шапке из меха неспешно обернулся, пока еще не замечая его. Когда их взгляды встретились, выражение лица Эваллё переменилось в момент: глаза расширились, бледный рот сам собой открылся. Гримаса даже не удивления – на лице отразился стопроцентный шок.
– Маю?!
Мальчик решил, что не даст этому лицу свести себя с ума.
– Маю? – повторил парень, не веря себе.
На лице старшего брата до сих пор отражался шок, смешанный почти с суеверным ужасом.
Да чему он так удивляется? – недоумевал мальчик, выдыхая белый пар.
– Черт, да кто еще-то?! Конечно, Маю! – мальчишка преодолел разделявшее их расстояние и по-хозяйски ухватил старшего брата за локоть. – Всё, познакомились. А теперь пошли домой!
Эваллё пребывал в прострации, казалось, он не уверовал до конца, что перед ним Маю.
– Ну и пришлось же побегать за тобой, – гневно пожаловался тот. – Мне, знаешь ли, такие прогулки – беготня в шесть утра по морозу – не по душе.
Маю смотрел парню в шею.
– Забыл про самолет?
– Скоро? – горячее дыхание разбивалось о его лоб, растапливая холод.
– Уже да!
– Мои документы украли.
– Чт…
– Не волнуйся, я прилечу ближе к Новому году, когда восстановят загранпаспорт. Это быстро, если знать, к кому обращаться.
– Тебя обворовали?! Да как это могло произойти?!
Шагнув навстречу, Эваллё легонько обнял его за плечи. Брат говорил скоро, точно заготовил речь заранее.
– Извини, я обещаю не испортить тебе праздник. Поверь мне, следующий год будет лучшим в твоей жизни. Лучшим. Это я обещаю тебе.
Цепь необъяснимого стечения обстоятельств не более чем паранойя влюбленного человека, который страшится утратить свой ориентир. Теперь это не имело значения, ведь брат рядом.
========== Глава V. Загаданное желание ==========
Солнце
На склоне горы жила змея.
Греясь на солнцепеке,
она нежилась в скалах.
Ветер подул,
всколыхнул воздух,
остудил то место, где было солнце.
Змея поудобней развернула свое длинное тело.
Это было пятьдесят тысяч лет назад.
Солнце светило
над камнями египетских пирамид.
Лучи того же самого солнца
сейчас припекают мою грудь.
Выщербленный ветрами камень
разрушается и гибнет.
Змея, высунув голову из-под каменного навеса,
хочет пожрать и уничтожить мои мысли.
Пурпурные палые листья устлали гравий.
Твое лицо на треугольники разделено солнцем.
Вы порождаете змей…
Зеленая листва над дорогой сочится влагой…
(Из книги «Праздник Гион» Такахаси Синкити)
Тахоми вышла из лифта и направилась по коридору, одной рукой она удерживала бумажный пакет со сладким картофелем, во второй – пачку подарочных конвертов. На стене мигала световая гирлянда. Дверь своей квартиры каждый украсил, как смог – от красно-золотистой вывески Marry Christmas до прикрепленной скотчем новогодней мишуры. С лестничной площадки доносилось чье-то бормотание. Коридор постоянно оглашался громкими возгласами соседей.
В этом районе проживало много иностранцев. Сосед справа – француз, сверху жили русские. Сегодня Тахоми познакомилась со славной парой из Южной Кореи. В таком месте было легче купить квартиру.
Несмотря на бытующий слух о чрезмерной занятости жителей страны восходящего солнца, с 29 декабря практически все государственные и коммерческие заведения были закрыты, а японцы активно провожали уходящий год и готовились к о-сёгацу . Потеря документов старшего племянника добавила семье хлопот перед новым годом, однако благодаря помощи знакомых парень успешно долетел. А встречали Эваллё уже под озаряемым огнями фейерверков небом.
Им досталась презентабельная квартира на десятом этаже, на северо-востоке префектуры, в районе Яматэ. Четыре просторные комнаты, кухонный гарнитур со встроенной техникой, раздельный санузел. Нынешняя прихожая по размерам почти вдвое превосходила прежнюю. Балкон приходился на гостиную и правее – спальню братьев. Две других спальни располагались по коридору левее. Уровень пола в комнатах слегка превышал уровень пола во всей квартире.
Приехав из Токийского офиса вместе с господином Эдо в префектуру Нагасаки, чтобы осмотреть предлагаемые апартаменты, Тахоми увидела фактически пустую квартиру. Никакой мебели, лишь обустроенные на европейский манер туалет и ванная комната, а также светлая кухня с новейшим оборудованием. Темно-каштанового оттенка полы и голые побеленные стены визуально расширяли пространство. При въезде для сохранения простора было решено расставить мебель по минимуму. Непривычным для детей было панорамное остекление гостиной, с появлением Эваллё его пришлось завесить шторами, дабы уберечь племянника от головокружения.
Оказавшись в кипучей атмосфере приближения нового года, Тахоми предложила справить по истине яркий и так любимый японцами праздник согласно местным традициям. Конечно, не обошлось без кадомацу , как некого символа наступающего года, в японском понимании – приветствия Божеству Тосигами, олицетворяющему Новый год. Связку из веточек сливы, сосны и побегов бамбука, перевязанную жгутом из рисовой соломы симэнава, Тахоми вывесила за дверь квартиры, чтобы снискать удачу в новом году. Составлением букета занималась Янке, она обогатила связку ветками папоротника, которые считались символом чистоты и плодовитости; мандаринами – символом долгожительства для семьи в целом; водорослями – символом счастья. К букету Янке привязала высушенную креветку, символизирующую долгую жизнь представителей текущего поколения. В целом составленный букет представлял благопожелание и оберег от злых духов.
Кухню и гостиную украсили традиционным новогодним угощением – моти, хлебными лепешками-караваями из клейких сортов риса, что считалось приветствием Божеству Нового года, от благосклонности которого зависело процветание семьи. Хлеба моти в форме птиц и цветов – пожелание счастья и удачи в наступающем году – подвесили к ивовым букетам, наполнив полутемные комнаты душистым запахом. Эваллё оживил мотибана розовой краской и повесил над входной дверью, другие шарики моти раскрасил зеленой краской и поместил в гостиной.
Тахоми, Фрэя и Маю повеселились на кухне, лепя хлебные лепешки и составляя коронное новогоднее угощение – осэти рёри, состоящее из трех наборов блюд, подаваемых каждое в своей коробочке.
Натертую тушенную рыбу сваляли в красные (удовольствие) и белые (священность) колобки, кохаку камабоко. К ним добавили сансю сакана: гарнир из черных соевых бобов, сушенные анчоусы в соевом соусе и икру селедки, и всё это уложили в первый коробок. Во второй завернули овощи: морковь и кирибоси дайкон, что означает шинкованный дайкон – своего рода японский редис, который отличает мягкий сладкий вкус – и многое другое. К маринадам в третью тару – жареные креветки, онигараяки. Там же уместились редкие овощи, сварив их в большой кастрюле.
Совместив европейские блюда и традиционную японскую кухню, не забыли купить японскую хурму каки и огромное количество маленьких мандаринов. Тахоми принесла из ближайшего супермаркета ароматическое сакэ тосо в пяти крошечных бутылочках по 150 миллилитров каждая. К праздничному сакэ, удобренному специями, японка приобрела и специальный набор посуды из фарфора.
В остальном угощения не отличались от тех, что были год назад, когда семья справляла приход Нового года в Хямеенлинне.
Услышав дверной звонок – тонкий мелодичный звук колокольчиков совсем не походил на прежний гонг, – Тахоми направилась в прихожую.
Основной стол было решено устроить в гостиной. Ближе к стене подвинули низкий стол и разложили вокруг несколько ватных подушек. Из окон гостиной открывался вид на гавань и противоположный берег. На пляже то и дело мелькали детишки с бумажными змеями в руках – этим всё было нипочем, даже холодное веяние с воды. Вдалеке виднелись голубые шапки холмов. Под окнами разбредались плотно застроенные улочки.
С момента переезда дети заметно ожили и повеселели. Фрэя и Маю вертелись перед телевизором, опробуя новое караоке. Их голоса разносились по всей квартире.
– Янке, давай попробуй!
– Что, я должна петь?
– Я тебе подыграю! Бери микрофон!
– Постой, я не знаю, о чем спеть.
Приняв поздравления по случаю новоселья и пожелания счастья, женщина столкнулась с Эваллё. Парень вышел из комнаты для того, чтобы запустить жабу в террариум.
Момент был вполне подходящим.
– Родной, обожди минутку…
Решив, что пора начинать их историю с чистого листа, Тахоми опустила ладонь на плечо Эваллё, привлекая его внимание.
– Я не проявляла к тебе чуткости. Могу представить, насколько тебе было трудно. Думала, ты совсем не хочешь со мной общаться, но сама-то даже не пыталась поговорить с тобой. Поэтому я дам нас с тобой еще один шанс. Как считаешь, мы справимся?
В глазах парня зажегся видимый интерес.
Она хотела наладить их отношения и вернуть в семью утраченный мир. Тахоми надеялась, Эваллё способен оценить всё то, что она делает для своих племянников.
– Мне кажется, я должен извиниться перед тобой за свое поведение. Я постараюсь, чтобы у тебя больше не возникало повода ворчать на меня.
– Ох, Валюш… Я знала, что ты умный парень и сможешь меня понять. Как чувствовала. – Состроив хитрое выражение лица, прибавила: – Ну, немножко, думаю, поворчать иногда можно.
Поджав губы, она похлопала племянника по плечу и собиралась уже вернуться, как Эваллё тронул её за руку.
– Еще я хотел бы попросить извинений у Янке. Раз уж наш отец занялся благотворительностью, наиболее верным решением было бы продолжить его дело, но я повел себя в корне неправильно. Если ему удалось увидеть в Янке положительные стороны, видимо, и я смогу.
– Я так рада, что ты переосмыслил свое отношение к Янке, – только и смогла выговорить тетя, с увлажнившимися глазами глядя на Эваллё. – Ведь раньше ты постоянно нападал на неё и не хотел ни в чем разбираться.
Маю плюхнулся на подушку и вернулся к угощению. Его сестра пританцовывала у телевизора, Янке пробовала подпевать.
– Тихо-тихо! Фрэя… – Отложив только что врученный ей сверток на праздничный стол, Тахоми с улыбкой обернулась на старшего племянника. – Эваллё хочет кое-что сказать.
В то мгновение, когда спина парня согнулась, парочка тушенных красных бобов пролетела мимо рта Маю и шмякнулась на стол. Тетя покачала головой. Они все заворожено следили, как парень склоняет голову, плавно изогнув длинную шею, словно был рожден, чтобы поклоняться императору.
– Я виноват перед Янке. Из-за моих неверных выводов, я вел себя слишком грубо по отношению к ней, – разогнувшись, парень обратился непосредственно к виновнице происходящего: – Твой лежит среди остальных подарков. Не забудь.
– ЧТО ТАМ? – громким шепотом спросила Фрэя, прикрывая рот ладонью. – Меха, бриллианты?
– Нет, но кое-что там блестит, – усмехнулся парень и взглянул на потрясенное лицо Янке.
– Эваллё, где мои деньги? – поинтересовалась Фрэя, присаживаясь за стол рядом с Тахоми, девушка всё еще покачивалась в такт музыке. – Я оказалась права – в конце концов, Янке покорит даже самое холодное сердце.
– Эй, моё сердце вовсе не холодное!
– Знаю-знаю, лови конфетку, – Фрэя прицелилась и запустила в брата шоколадную конфету-ракушку в обертке.
Женщина подцепила креветку палочками и, пожевывая, произнесла:
– Твой брат очень заботливый человек, для него важнее оказать поддержку другим людям, нежели зацикливаться на себе.
– Бабы, вечно мы липнем к тем, кто покрасивше, – сипло пробормотала Янке, не сводя с Эваллё изучающего взгляда. – Я отказываюсь понимать то, что творится в наших очаровательных головах.
Фрэя прыснула, Маю тоже не смог удержать смешок.
Сигареты лежали рядом с керамической пепельницей, на газете, расстеленной прямо на полу. Янке нагнулась за пачкой и легонько коснулась локтя Маю, от чего подросток сильно вздрогнул.
– Пойдем со мной, леденчик, – супротив ожиданиям мягким голосом пробормотала та. Тахоми слегка нахмурилась, но промолчала. Что за непотребное обращение? Всё ведь не родня. А их Маю не из какого-то там крестьянского сословия.
Старший брат с улыбкой взглянул на Янке, и хамку как подменили. От пристального тяжелого взгляда Эваллё даже Тахоми стало не по себе. Так королевский баловень смотрит на давно надоевшую бабочку, накрытую стеклянным колпаком. Судя по лицу, должно быть, Маю хотелось пробормотать брату нечто среднее между «не надо было» и «спасибо», но мальчик не пошевелился. Похоже, в Янке взыграло мужское самолюбие. Не желая терять лицо, при этом оставаясь собой, она произнесла:
– Я с первых дней признала твое главенство, брат. Не желай перетянуть меня на свою сторону. Я – хрупкое создание, ты ведь не намерен подарить женщине на память тяжелое ранение, нанесенное своим взглядом?
– Ну всё, неси скорее шампанское, поднимем тост за уходящий год! – вмешалась Тахоми, наклоняясь к Маю.
*
