Текст книги "Трилогия о Драко: Draco Dormiens, Draco Sinister, Draco Veritas"
Автор книги: Кассандра Клэр
сообщить о нарушении
Текущая страница: 33 (всего у книги 157 страниц)
Джинни не удержалась от смеха. «Как несправедливо!» – подумала она раздраженно. Если бы год назад её спросили бы о Драко Малфое, она бы нашла только три слова: «законченный», «самодовольный», «ублюдок». Теперь же, она заменила эти слова на: «симпатичный» «забавный» и даже «очаровательный». Эти слова лезли ей в голову, не говоря уже о «приятной коже». «Заткнись!» – сказала она себе.
– Что-то не так, ты выглядишь, как будто у тебя мигрень? – спросил Драко.
– Я поняла, за чем ты пришел, – Джинни положил руки на бедра, и её глаза засверкали. – Ты хочешь, чтобы я вылечила твой глаз? Я теперь что-то вроде Походной Аптечки Малфоя. Я уже лечила твою ногу и твои засосы, а теперь…
– Это не то, зачем я сюда пришел, – перебил её Драко. – Я сказал тебе. Я хочу извиниться.
– Ты пришел ко мне, чтобы попросить прощение?
Теперь он выглядел смущенным:
– Хорошо, нет, – признал он. – Я хочу, чтобы ты сказала кое-что Гарри от меня.
Она покачала головой:
– Нет, скажи ему сам.
– Я не могу, – пожал плечами Драко.
– Почему нет?
– Я не могу, поверь мне.
– Нет, – категорично заявила Джинни
– Что?
– Нет, – повторила она и села рядом. Она пристально на него посмотрела. – Я не доверяю тебе. Почему? Да потому что ты никогда ничего не делал для этого. Ты нравишься мне, но я тебе не доверяю. И после того, что ты сделал вчера? Я-УХОЖУ-НЕ-ЗНАЮ-КУДА-И-НИКОМУ-НЕ-СКАЖУ…И…
– Ну да, – прервал он её. – Ты же знаешь я – Драко.
– Всё равно, я ничего не скажу от тебя Гарри. Ты сам это ему скажешь. Он волнуется за тебя. Держу пари, он хотел бы тебя видеть.
– Он будет волноваться намного больше, если увидит меня, – Драко сел поближе к стене. – Тогда я думаю, что ты скажешь Эрмионе, что…
– Конечно, нет.
– Или Сириусу…
– Я сказала, нет!
– Я зря сюда пришел.
Джинни сощурилась:
– Какой же ты ублюдок, не так ли? – прошипела она.
Он выглядел почти смущенным:
– О Боже, прошу прощения. Я так и думал, – Он говорил очень искренне. – Прошлые дни для меня были несколько странными, – сказал он медленно. – Я сейчас об этом не думаю, мой отец, – он стал серьезным. – Нет, ладно не буду об этом. Любовное зелье, и я не могу сказать об этом Гарри, кошмары, две запутанные связи, знаешь, всё это как-то непри… – он прервался, потому что Джинни смотрела на него странно. – Что?
– Две запутанные связи? Ты снова был с Эрмионой? Гарри убьет тебя.
На лице Драко выступили красные пятна:
– Я не был с Эрмионой.
Джинни вопросительно посмотрела на него:
– А с кем? Когда ты успел?
Драко вздохнул и виновато посмотрел на неё:
– Это была Флёр Делакур.
– Флёр? Подруга Билла?
– Я забыл об этом… просто так сложились обстоятельства, я был должен.
– Был должен? – Джинни посмотрела с недоверием. – Ты просто куча дерьма!
Драко выглядел пораженным:
– Ты считаешь, что дерьмо плохая вещь?
Джинни бросила в него подушку со словами:
– Конечно плохая!
Драко поймал подушку и положил под голову. – Так сложились обстоятельства, я пришел в наше поместье, она ждала меня там, и она хотела заняться любовью, но у неё это не получилось…
Джинни положила пальцы на виски:
– Ну, просто фантастическая история, чего уж говорить.
Драко улыбнулся, и это её разозлило, потому что ей нравилась его улыбка. Он был похож на Гарри тем, что когда он улыбался, он улыбался не только губами, но и глазами, ну, в общем, полностью, конечно он улыбался не так часто, как Гарри.
– Тебе не всё равно, что я делаю?
– Всё равно, – отрезала Джинни, а затем, – Ну не знаю, – вздохнула она. – Ты такой непостоянный.
– Непостоянный? Я не непостоянный.
– Да, ты как я думаю, любишь Эрмиону, флиртуешь со мной, да и не отрицай, и тем временем целуешься с Флёр. Ты непостоянный.
– Нисколько. Пока вы всего лишь маленькие девочки, вот когда у меня будет семь, восемь женщин, тогда может быть, мои поиски будут закончены.
– Ты что шутишь?
Драко выглядел удивленным:
– А чего ты хочешь? Я – дерьмо, – потянулся он и тронул одну из её лент. – У тебя лента развязалась, – сказал он, завязывая её. Джинни снова посмотрела на него, в этом жесте было что-то братское, но никто из её братьев не делал это так нежно. Она заморгала:
– Я не подразумевал «дерьмо» в смысле как «дерьмо», я просто хотела сказать что…
– Полный моральный идиот? Спит со всеми, кто ему нравится?
– Я хотела сказать, что ты просто не умеешь быть честным.
Глаза Драко внезапно потемнели:
– Я не лгу, – Джинни это заставило задуматься: «Он не лжет, он даже не лгал насчет любовного зелья» – Джинни была теперь уверена, что Эрмиона попросила его об этом. Она хотела ответить, но услышала громкий стук в дверь и голос Рона:
– Джинни, я знаю, что ты здесь, я слышал!
– Уходи Рон! – ответила Джинни.
– Нет, – упрямо сказал Рон. – Я не уйду. Через минуту, если ты не откроешь, я вышибу дверь.
Джинни дико посмотрела на Драко и, схватив его за руку, потянула его в туалет, открыла дверь и втолкнула внутрь. Стоя на её ботинках, он посмотрел на неё печальными глазами:
– Здесь неудобно! – заскулил он.
– Ты не жаловался когда затолкал меня под диван.
– Это другое, я был с тобой, – он мило улыбнулся. – Это не то же самое, что закрыться одному в туалете.
– Ну, всё, развлекайся, – сказала Джинни, закрывая дверь, его солнечная улыбка стала дьявольской, – Мама говорила мне, что кто-нибудь заставит меня ослепнуть, – сказал он.
– О-ох, – вздохнула Джинни и закрыла дверь.
Она направила палочку на дверь и произнесла: «Алохомора» – Рон ввалился в дверь и впился взглядом в Джинни.
– В чем проблема Джинн? Разве ты не слышала, что я искал тебя по дому полчаса назад?
– Нет, – солгала Джинни, – Я спала.
– Я слышал, ты кричала.
– Это был сон.
Рона это взволновало:
– Ты уверена, что у тебя все в порядке? Хочешь, я посижу с тобой?
– Всё в порядке, – раздраженно сказала Джинни. – Мне не 12 лет.
– Я знаю, но ты чувствуешь Темное Волшебство, вдруг дело в нем?
Одна половина Джинни поскорее хотела вытолкнуть Рона из комнаты, другая же обнять его. Рон был её любимым братом.
– Ну, смотри, – добавил Рон. – Мне жаль, что я так сказал про Малфоя за завтраком.
Джинни в ужасе посмотрел на него:
– Рон, я не…
– Нет, – продолжал он. – Позволь мне закончить. Мне не нравится Малфой, и никогда не понравится, я всё ещё считаю, что он большой придурок, но если ты действительно про него так думаешь, я э-э, постараюсь сделать над собой усилие и не позорить его при маме, хорошо?
– Рон, я думаю, что ты, ну, в общем, все нормально, иди к себе.
Рон покачал головой:
– Да, конечно Джинни, ты знаешь, мне просто смешно, когда ты сидишь с кислой миной, и думаешь о трех вещах: Драко, Великолепный, Очаровательный.
Джинни вскрикнула:
– Очаровательный?!
– Ну, хорошо, хорошо, просто потому что он Малфой, ему повезло, что он тебе нравится и…
В панике Джинни прервала его прекрасную речь:
– Рон! Заткнись!
Он посмотрел на неё:
– Почему?
– Потому что я никогда не говорила такого про Драко, или про кого-либо ещё. Никогда! Я не знаю, о чем ты говоришь! И у меня болит голова, так что иди!
С этими словами она вытолкнула удивленного брата из комнаты, захлопнула дверь, и закрыла лицо руками. Она надеялась на то, что Драко не слышал всего этого, но тот уже с торжественным видом вышел из туалета.
– Очаровательный? – мягко спросил он. – Я не уверен, что я уж такой очаровательный, но может быть…
– Ой, помолчи, – сказала устало Джинни, и к её удивлению он замолчал, её волосы упали на лоб, она убрала их. – Я думаю тебе лучше уйти, – сказала она. Озадаченный Драко вытащил руки из карманов:
– Ну, хорошо, если ты хочешь.
– Мне жаль, – сказала она. – Просто, у меня теперь плохое настроение.
– Джинни, – сказал он, его глаза вспыхнули. – Смотри…
– Не надо, – ответила она, – Просто… Зайди через минуту.
Он подошел и посмотрел ей в глаза. Она задалась вопросом, почему её так тянет к нему, ведь она даже не доверяет ему, но почему? Возможно потому, что её как раз тянуло к нему, и ещё, что самым красивым мальчиком, которого она когда-нибудь видела, был Том Риддл, просто она не доверяла красивым людям. Но она знала, что в тот раз было не так, не было того холода, который пробирал её до мозга костей. Она машинально достала палочку. Её кожа была очень холодной, она подняла палочку и сказала: «Асклепио» – и его синяк под глазом исчез. Она опустила палочку:
– Так лучше?
Драко выглядел странно:
– Да, спасибо.
– Я не знаю, что с тобой Драко, но чувствую что-то злое и темное. Это как яд в твоей крови. Ты должен пойти к Сириусу и попросить у него помощи или…
Он оборвал её:
– Или я умру, я знаю.
– Иди домой, – сказала она. – Пожалуйста.
– Я не могу.
– Пожалуйста, ради меня.
Он выглядел удивленным, как будто его ударили:
– Джинни, – он взял её ладони в свои руки, его руки были такими холодными. – Мне жаль, – сказал он. – Мне действительно жаль.
И внезапно, какая-то стена рухнула между ними. Она видела его напряженное выражение лица, видела его глаза настолько близко. Он чуть наклонился к ней, его волосы скользнули по её щеке, она ощутила его холодные губы на своих… теплых.
Она оттолкнула его с такой силой, что он охнул. На его лице застыло от удивления. Она чувствовала, что никак не может отдышаться, но сказала спокойно:
– Ты собираешься возвращаться домой?
– Джинни, – вздохнул он. – Ты прекрасно знаешь, что нет.
– Тогда не трогай меня, – сказала она и скрестила руки на груди. – Это не правильно, и не жди от меня благодарности, мне важно, что с тобой, но я не дура.
Драко просто смотрел на неё. Наконец, он холодно произнес:
– Неважно, – его плечи опустились. – Это сделало меня дураком, я – дурак, что пришел сюда.
– Драко…
– Забудь об этом, – оборвал он, подходя к окну. Он протянул руку и произнес. – Зовио Всполох.
Через секунду метла уже была в его руке. Он встал на подоконник и через секунду растворился в темноте.
**************
Эрмиона подошла к Гарри, который смотрел в окно. Закат. Солнце, как огромный пламенный шар опускалось за горизонт. В розово – бронзовом свете, Гарри выглядел задумчивым.
– Гарри, – позвала Эрмиона. – Как ты себя чувствуешь?
– Странно, – он посмотрел на неё. – Как будто кто-то в моей голове выключил свет.
– Ты как-то по-другому выглядишь.
– Великолепно, что начинаю напоминать Малфоя?
– Нет, не напоминаешь, ты выглядишь более независимо, чем раньше.
Она знала, что Сириус и Лупин сидят за столом позади их и не слышат разговора, но чувствовала, что они взволнованно смотрят на Гарри. Вдруг Гарри хлопнул себя по лбу:
– Стоп, это сработает, – он встал и посмотрел в окно. – Так красиво, но бессмысленно, – он провел пальцем по подбородку Эрмионы, посмотрев в её глаза. Эрмиона почувствовала, что в животе похолодело, это было приятно, но это пугало её, он смотрел на неё и мог почти читать её мысли, как читал книгу на языке змей.
– Ты хочешь, чтобы я сказал, где он? Не так ли?
Эрмиона не ответила, и Гарри убрал руку:
– Хорошо, я не знаю, где он. Но я могу сказать, что ему не так уж хорошо, я могу сказать, что ему холодно, а также могу сказать, что он думает о… – он странно улыбнулся. – Джинни, но это не столь интересно.
Эрмиона вздрогнула, и Гарри это заметил. Он нахмурился:
– Тебе не приятно это слышать?
Она снова почувствовала холод у себя в животе. Это было тем неприятным чувством, которое она испытывала несколько дней назад. Она чувствовала, что эта вынужденная любовь к Драко проявляется не в её мыслях, а в её теле. Её мышцы непроизвольно сжимались, и это выдавало её, и это было очень странно, как будто в её желудок поместили тяжелый якорь:
– Гарри… ты знаешь…
– Знаю, – перебил он резко. – И ты знаешь, что мы не сможем снять с тебя это проклятье, и я не знаю, что дальше будет с нами.
Эрмиона выглядела пораженной:
– Но ты сказал…
– Я знаю, что я сказал. Но давай смотреть на вещи реально. Я не хочу провести свою жизнь с тем, кто влюблен в кого-то другого. Я заслуживаю нечто большее, да любой заслуживает этого.
– Никто не говорил о твоей жизни, – сказала Эрмиона и тут же пожалела об этом. – Мне жаль, я только… – её глаза распахнулись. – Ты только что снова говорил как Драко…
– А что, тебе это не нравится? – сказал он и подошел к Лупину и Сириусу, сев в кресло и вытянув ноги. «Он сидит, как Драко» – подумала Эрмиона: «Ах» Она пошла за ним, Лупин и Сириус о чем-то перешептывались, затем посмотрела на них.
– Давайте сделаем это, – сказал Гарри.
– Прямо сейчас? – спросил Лупин, смотря в бумаги.
– Почему бы и нет? – категорично заявил Гарри. – Вы сказали, что он в опасности, и он всё ещё там.
Лупин и Сириус обменялись взглядами. Эрмиона знала, о чем они подумали, что Гари ведет себя странно. Эрмиону всё ещё волновало то, что сказал он ей около окна, это было очень неприятно, она помнила, что когда они выпили многосущное зелье, он вел себя также.
– Хорошо, – сказал Сириус. – Мы работаем над второй частью заклинания. Это не очень трудно, Рем? – позвал он Лупина, который, казалось, погрузился в свои мысли.
– О… нет, не очень, – подтвердил Лупин, медленно собирая свои бумаги. Эрмиона заметила, что его руки дрожат, она подумала, что он волнуется за Гарри, и тут же её снова пронзил резкий холод.
Лупин направил палочку на шрам Гарри:
– Хорошо, Бродяга, ты тоже должен быть готов… Imago mо…, – начал он, но остановился. Затем, секунду поколебавшись, он продолжил. – Imago moli…
Палочка выпала из рук профессора, и он вдруг упал на пол у ног Гарри.
– Профессор, что с вами … – начал Гарри, но Сириус прервал его:
– Рем? – он посмотрел на него, и тревога показалось на его лице:
– Рем, ты же не…
Лупин поднял голову и, посмотрев на Сириуса, добавил:
– Изменяюсь.
– Что теперь?
– По моим расчетам, это должно было случиться завтра ночью, я не знаю, Сириус. – Эрмиона видела мольбу в его глазах.
– Заприте меня, – твердо произнес он. Сириус заколебался.
– Мы говорили об этом, – напомнил Лупин. – Подземелье.
– Но слишком рано…
– Сириус.
Глаза Сириуса потемнели. Лупин огляделся и встал. Почему-то это сцена напомнила Эрмионе её родителей, когда они не хотели ругаться при ней.
Сириус пожал плечами:
– Хорошо, я вернусь через десять минут, не делайте ничего.
– Разве мы не можем сначала выполнить заклинание? Я думаю…
– Когда я вернусь, – отрезал Сириус. Гарри затих. Когда Сириус и Лупин ушли, он посмотрел на Эрмиону. Она была ошеломлена его выражением лица.
– Я думаю, мы сами сделаем это, – сказал Гарри.
– Что прямо здесь? – спросила Эрмиона с бледной улыбкой. – Ты помнишь, что Лупин сказал, что это трудно.
– Не пытайся отвлечь меня, – сказал Гарри и почти улыбнулся. – Я знаю, что делаю.
– Заклинание? Ты пойдешь туда, где Драко? Гарри это плохая идея.
– Я знаю, что ты так думаешь, Герм, но ты сможешь, самое сложное мы уже сделали, всё, что нужно произнести слова и отправить меня туда.
– Я могу послать тебя, но как Сириус…
– Сириус вернется через десять минут.
– Так почему бы его не подождать?
– Потому что я не могу ждать! – крикнул Гарри. – Это важно, мы сейчас говорим о том, умрет он или будет жить, – продолжил он. – Я доверяю, даже если в последнее время у меня появилось сотня причин не делать этого, так почему ты не можешь довериться мне?
Эрмиона заколебалась, но медленно подошла к столу Сириуса и взяла пергамент.
**************
Он снова был в поместье Малфоев. Уже около часа стоял он на этих каменных плитах перед своим отцом, который продолжал жалить его своим взглядом. Его отец нисколько не устал от этого, но Драко с обидой думал, что ему всё – таки дали весьма тяжелое оружие. Но Драко знал, что отец не прекратит практиковать его в дуэли, пока тот не разоружит его или поранит. И Драко понимал, что любой прием, которым он, возможно, мог бы нанести рану Люцию, Люцием и преподавался.
Но он бы мог попробовать… Он вспомнил один прием, который узнал от отца год назад. Он начал выполнять этот прием, и увидел, как глаза его отца расширились в удивлении, он уже почти ощущал свою победу, но тут его отец тоже сделал резкий выпад и полоснул по запястью Драко. Драко в замешательстве наблюдал за тем, как меч выпадает из его руки. Его взбешенный отец хватает его за рубашку и прижимает к стене. Голова Драко с гулким звуком стукнулась о камень. Люций отодвинул его руку и прижал конец меча к его горлу: Ты пробовал мой собственный приём против меня? Это было глупо, очень глупо. Если я преподал тебе начало, то естественно я знаю и конец. Ты просто пытаешься показаться лучше, что ты есть на самом деле. Это твой промах. Запомни… – Драко почувствовал, как клинок впивается в его горло – …самодовольный ученый – дурак, самодовольный фехтовальщик – мертвец.
Драко закрыл глаза: Да, отец.
– Да, отец что?
– Да отец, я понимаю.
– Люций убрал лезвие: Ты? – удивился он – у меня иногда встает такой вопрос, может, ты хочешь умереть.
– Нет, отец, я не хочу умирать.
Драко открыл глаза и глянул в бездну черной воды в пятнадцати футах под его ногами. Он стоял на берегу карьера у дома Висли. Пролетая мимо, он обнаружил его совершенно случайно, когда от воды отразился лунный свет, ему стало интересно. Карьер больше походил на длинную яму с рваными краями, заполненную водой, в которой плавало его тусклое отражение и отражение бледной луны. Драко подумал, что это напоминает его отца: холодного и далекого.
– Решил искупаться, Малфой? – Драко оглянулся, в десяти футах от него, там, где он оставил свой Всполох, стоял Гарри. Драко всегда считал, что люди преувеличивали, когда говорили, что не могут поверить своим глазам, но сейчас это был Гарри, и это было крайне странно. Лунный свет подчеркивал его тени под глазами. Его руки были в карманах, и он буравил Драко взглядом.
– Поттер, – вздохнул устало Драко. – Я не собираюсь плавать, ты же знаешь, что одежда Чарли весит около тонны, но так или иначе, что ты тут делаешь?
Гарри не открывал рта, но Драко слышал его:
«…А как ты думаешь?»
Челюсть у Драко упала:
– Как ты это делаешь?
Гарри выглядел довольным:
«…Здорово, не правда ли? Это Лупин натолкнул меня на эту мысль. Не беспокойся, – уголки его рта дернулись. – Я могу читать твои мысли также как ты мои».
– Я не беспокоюсь, – врал Драко.
Гарри улыбался:
«…Нет беспокоишься. Свои фантазии о профессоре Флитвике в кожаном бикини можешь оставить при себе».
Драко фыркнул:
«…Профессор Флитвик?»
«…Смотри, ты можешь делать это точно так же, мы магиды».
Драко вздохнул:
– Ну, я могу, и что? – сказал он это вслух. – Слушай меня, Поттер, тебе сейчас здесь нечего делать, телепортируйся домой.
«…Думаешь, я не знаю, зачем ты хочешь, чтобы я ушел. Ты хочешь утопиться без моей помощи, тогда я не уйду».
– Тебя это не должно беспокоить.
«…Но это меня беспокоит».
– Черт возьми, Поттер, говори вслух! – завопил Драко. – Выйди из моей головы!
Гарри сделал несколько шагов назад, но выражение его лица не стало менее упрямым:
– Прекрасно, но…
– Никаких но! – кричал Драко. – Да, ты всегда оставался живым и невредимым все эти годы, несмотря на любые опасности. Держу пари, сейчас ты чувствуешь себя героем. Но ты, дурак, если решил умереть вот таким способом, потому что ты жив только благодаря Эрмионе и Сириусу, и ты это знаешь. Поскольку ты всегда всё знаешь, ты считаешь, что с тобой ничего не может случиться. Уходи, я устал от тебя.
В глазах Гарри сверкнула ярость:
– Я всё знаю? Это, конечно, приятно слышать от тебя, но это не повод, чтобы ревновать…
– Кто сказал, что я ревную?
– Ты, – ответил спокойно Гарри. – Точно также как я ревную к тебе.
– Хорошо, конечно ты ревнуешь ко мне, – подтвердил Драко. – Я обаятельный и т. д. и т. п., я красивый и замечательный, а ты просто большой ублюдок, который ничего не может сделать со своими волосами.
– Правильно, теперь тебе лучше. Только почему у тебя мешки глазами, почему у тебя трясутся руки, и почему ты собираешься покончить жизнь самоубийством?
– Я не собирался этого делать. Но каждый думает об этом…
– Я об этом не думаю, – сказал твердо Гарри. – И ни разу не думал.
Драко посмотрел на Гарри. Тот стоял, сунув руки в карманы, и смотрел на Драко также, как если бы искал снитч.
Драко хотел что-то сказать, но почувствовал внезапный холод в левой руке. Глянув вниз, он увидел, что крепко сжимает меч Слитерина. Он снова посмотрел на Гарри, его сердце учащенно забилось:
– Ты – дурак, и ты сам лезешь в западню.
Гарри выглядел озадаченно:
– Лезешь в западню, ты о чем?
– О себе, – сказал Драко и меч в его руке задергался с новой силой против его воли. – Я – твоя западня. Я думал ты об этом знаешь.
«…Ты не сделаешь мне больно».
– О, да, – сказал Драко, меч задергался как собака на привязи. Драко посмотрел на руку, затем на Гарри. – Думаю, что я смогу, я не хочу, но я смогу. Уходи Поттер, я предупреждаю тебя.
– Не надо так насчет этого беспокоиться, – сказал Гарри и сделал шаг навстречу. Драко не мог поверить, что Гарри такой тупой. Он хотел бежать, но в ушах появилось странное гудение, это зелье Снэйпа, его действие проходит.
Он пока не терял свою власть над мечом. Внезапно, Драко к своему ужасу заметил, что меч как будто прилип к его руке. Драко говорил быстро и старался не смотреть на Гарри.
– Я знаю, что ты мне не доверяешь, но ты должен, не подходи ко мне ближе.
– Малфой…
– Я прошу тебя Гарри – о, боже мой, я его прошу! – пожалуйста, уходи. Он услышал смех Гарри:
– Эй, ты назвал меня по имени, не так ли?
Драко посмотрел Гарри. Тот стоял совсем близко, как последний дурак.
– Остановись ненормальный, а то попадешь в ад! – Но было поздно, он чувствовал, что рука уже не может сдержать меч, он схватил его сильнее. Но он уже не мог контролировать себя, его рука занесла меч, и, сделав выпад, лезвие глубоко ушло в грудь Гарри где-то слева.
________
От автора: Я хотела на этом закончить, но потом подумала… Хм…
**************
Они были на полпути к подземелью, когда Сириус заметил, что идет один, он достал свою палочку и осветил коридор.
– Рем? – позвал он.
– Я здесь, – ответил слабый голос.
Сириус оглянулся и увидел Рема, стоящего на коленях, скорчившись от боли, Сириус торопливо подошел к нему:
– Что-то не так?
– Я не знаю, – закашлялся Лупин и выпрямится, его глаза выдавали его панику. Сириус чувствовал, как что-то холодное пробежало по животу. Лупин редко чего-то боялся, и уж, тем более, никогда не паниковал.
– Тебе больно? От превращения?
– Да, но это нормально и ты это знаешь, это не превращение, Сириус. Это что-то ещё… – вдруг он неожиданно снова упал, и Сириус подхватил его, положил на землю. Его лицо было серым, казалось, он дышал с трудом. Теперь в его глазах была больше чем паника:
– Сириус…
– Лунатик, что происходит?
– Я не знаю, – ответил Лупин, его било в судорогах. – Болезнь Сометинга, – он поднял руки и посмотрел на них, они начали деформироваться, уже удлинились ногти, и появилась шерсть. – Сириус, я не знаю, что со мной. Это – превращение, но не то. Запри меня в клетке.
– Запереть? Нет!
– Сириус, я думаю… я призванный.
– Призванный? – повторил Сириус.
– Кентавр, – сказал Лупин, задерживая дыхание. – Он сказал, что Слитерин призовет все существа, которые когда-то создал, он предупредил меня…
– И это заставляет тебя превращаться?
– Да, я думаю.
– Но ты не Темное существо…
– Я, Сириус… – но он не успел продолжить, его выгнуло, и он взвыл. Вдруг он ухватил за ворот рубашки Сириуса, едва не задев его шею своими когтями.
Сириус потянулся и схватил его в свою очередь:
– Лунатик…
– Посади меня в клетку, сделай это!
Сириусу это напомнило того маленького мальчика, которого он знал раньше, который боялся своих превращений. Однажды Лупин показывал ему, как это всё начинается:
– Изменения ломают мои кости, если я резко двигаюсь, то кости задевают кожу. Обычно родители связывали меня в такие минуты. Это немного помогает.
Но так было, когда Лупин был помладше, и его кости ещё росли, потом всё это происходило легче. Но почему ему снова больно?
Сириус подхватил его:
– Хорошо, идем.
**************
Лезвие вошло в грудь Гарри, затем рукоятка, а затем полностью тело Драко, он провалился сквозь Гарри и упал на колени, меч выпал у него из рук. Он не хотел поворачиваться и смотреть на то, что он сделал. Он слышал только бешено, подобно локомотиву, стучит его сердце. А затем, как будто издалека, кто-то кашлянул.
– Э-э, Малфой?
Драко обернулся, позади него стоял Гарри, он был таким же, как раньше, без какого-либо намека на раны. Просто выглядел слегка обеспокоенным. Тут Драко понял, что видит через Гарри контуры деревьев и далекие блики звезд. Сердце Драко, которое звучало недавно, как локомотив сейчас не выдавало себя вообще, как будто там зияла дыра. Он выдохнул и услышал собственный шепот:
– Ты что призрак? Ты мертв? Я убил тебя?
Гарри приподнял бровь:
– Я жив Малфой, и не льсти себе, что ты смог убить меня, для этого ты бы…
Драко не мог сейчас ни о чем думать, он просто смотрел на Гарри:
– Ты мертв.
– Посмотри ещё раз.
– Ты прозрачный Поттер, – сказал Драко, не веря сам себе. – Если бы ты был жив, ты бы смог объяснить это.
Гарри убрал волосы с глаз:
– Я – проявление.
– Ну, думаю, это не то слово, которым бы я тебя назвал.
– Меня здесь нет, – объяснил Гарри. – В книге Салазара Слитерина было такое заклинание, и Лупин подумал, что этим можно воспользоваться. Это то же самое, что телепортация, но мое тело осталось в Особняке. Я могу только говорить и не могу ничего касаться, естественно я не мог быть убит. – Он протянул Драко руку
– Попробуй, возьми.
Драко попробовал, но его пальцы прошли сквозь пальцы Гарри, его и вправду здесь не было. Гарри убрал руку, Драко встал. Его ноги слегка подгибались:
– Не могу поверить, что Сириус разрешил тебе сделать это, даже если тебя нельзя убить.
Гарри заволновался:
– Ну… он не разрешил… он должен был идти со мной, но он занят, и мы подумали… В общем, я попросил Эрмиону отправить меня сюда.
– Я мог бы убить себя прямо сейчас, и ты ничего бы не сделал, Прозрачный мальчик.
– Ты бы этого не сделал.
– Жаль, что отвлекаюсь на тех, кого еле вижу.
– Не знаю, нечто подобное уже происходило с тобой, может Слитерин хочет, чтобы ты умер? – резко сказал Гарри.
Драко посмотрел на него:
– Нет, я нужен ему живым.
– Молодой повелитель Малфой прав, – сказал чей-то голос.
Драко и Гарри были так увлечены, что не заметили, что кто-то в черной мантии стоял за ними. Глаза Драко расширились, когда он увидел маленького толстого человека, стоящего на дорожке. Он снял капюшон и, в отражении лунного света, что-то заблестело серебром…
Драко слышал, как Гарри выдохнул: «Червехвост.»
**************
Эрмиона смотрела на Гарри, который в этот момент странно задергался. Книга упала с её колен, она подошла и села рядом. Он снова затих. Но заклинание говорило, что он не будет двигаться. Он лежал неподвижно, но его дыхание стало учащенным, а глаза метались из стороны в сторону под веками. «Где ты Гарри? Что ты видишь?» – Подумала она: «Ты нашел его? С ним всё хорошо?» – Она почувствовала себя, так как будто проглотила разбитое стекло. Это было как-то по-другому, иначе, чем когда Драко был рядом. Она ужасно скучала по нему, по его язвительным шуткам, но с другой стороны она не хотела его видеть, потому что знала, что из этого может получиться.
Она убрала волосы со лба Гарри, он больше не двигался, и она взяла его за руку, таким способом желая быть поближе к нему. Это было пыткой, потому что она волновалась за Драко, но ещё более сложно, что она волновалась за Гарри. Она подумала о том, что если любовное зелье это наказание, то оно работает.
**************
Дверь клетки закрылась позади Сириуса и щелкнула. Он дотащил Лупина до скамьи. Лупин перевернулся на спину, посмотрел на Сириуса и застонал:
– Когда я говорил, чтобы ты запер меня, я не имел в виду, что запер меня с тобой, Сириус.
– Я был с тобой раньше и сейчас смогу, я могу преобразоваться.
– Нет, – Лупин постарался сесть, и Сириус понял, как он плохо выглядит, бледный и вспотевший, он протер глаза. – Я сказал тебе, что это не как раньше.
– Он прав, – сказал голос позади них, и Сириус подскочил на месте, его сердце билось как сумасшедший бладжер. Он посмотрел вокруг и увидел лицо, серое и морщинистое с красными глазами, сверкающими, как драгоценные камни. «Демон» – подумал он. Он выглядел так, как будто ему здесь нравилось, он хотел просунуть руку сквозь прутья, но Сириус ему не позволил.
– Что ты про это знаешь? – спросил он.
– Оборотень прав, – повторил демон, противно улыбаясь, – Его зовут, он разорвет тебя в этой клетке.
– Заткнись, – Сириус снова повернулся к Лупину, который лежал на скамье, закрыв лицо руками. Всё вокруг источало дикий холод.
**************
– Он прав? – отозвался эхом Гарри, смотря на Червехвоста, – Что ты имеешь ввиду? В чем он прав? И как ты нашел нас?
Червехвост холодно улыбнулся:
– Нас? – повторил он, – Ты думаешь, что я искал тебя? К сожалению, я так же удивлен, молодой Поттер, увидев здесь вас, также, впрочем, как вы меня. Мне нужен Драко, его я и искал. – Гарри косо посмотрел на Драко, тот был бледен, но нисколько не удивлен.
– Как ты нашел меня?
– Сначала повелитель наблюдал тебя через портключ, который дал тебе. Но когда ты его так невежественно потерял, мы упустили тебя, но не надолго, к счастью… – Червехвост захихикал, и что-то блеснуло у него в руке. Эпициклический амулет. – Твой отец был очень любезен, чтобы предложить Повелителю это взамен на…
– Экскурсию по останкам члена семьи Малфоев? – сказал Драко и его голос дрогнул. – Твой повелитель не любит справедливых сделок, не так ли?
– Он очень щедр к тем, кто принимает его, – холодно заметил Червехвост. Почему-то сейчас Гарри хотелось положить руку на плечо Драко, но он вспомнил, что его здесь фактически нет.
– Верни мне амулет, – Драко пристально посмотрел на Червехвоста, тот оглянулся, затем медленно и неловко он встал на колени. Драко косо поглядел на Гарри, и тот услышал голос в своей голове:
«…Что он делает?»
Гарри пожал плечами:
«…Может он хочет поиграть в чехарду?»
«…Хорошая идея, но я так не думаю».
Гарри почувствовал, как земля под их ногами вздрогнула, и каждого из них троих окружило огненное кольцо, но это был не тот огонь, теплый и мягкий, а холодный и безжизненный. Драко начало трясти. В эту секунду Червехвост начал что-то говорить, но это был не его голос:
– Драко Малфой, ты наследник Слитерина. Время пришло отправиться туда, где тебе предназначено быть судьбой по долгу крови. Время пришло принять наследство.
Драко била дрожь:
«…У меня вроде нет детей, точно нет, я бы знал об этом».
«…Наследство, идиот, а не многоженство. Это значит твоё наследие и судьба, и, по-моему, с твоими желаниями не считаются. Скажи ему нет».
Драко посмотрел на Червехвоста:
– Нет.