сообщить о нарушении
Текущая страница: 46 (всего у книги 92 страниц)
Оказавшись внутри, девушка огляделась. Полки были битком забиты тем, что в принципе не положено оставлять без присмотра. И в данном случае украденные медицинская форма и термоконтейнер для перевозки органов были меньшим из зол. Кто знает, что ещё стащил Кэссиди? Список, предоставленный сотрудниками, вполне может оказаться неполным. Как бы ни хотелось доктору Бёрк поддерживать в больнице дисциплину, в этом крыле даже после того, как всех вызвали на допрос в участок, всё равно царил беспорядок.
Итак, опытным путём доказано, что любой может проникнуть в хранилище и унести всё, что ему заблагорассудится. При условии, что у него есть помощник.
И всё же, кто он? Кто-то, действовавший изнутри? Или кто-то посторонний?
Габриэла подумала о том, сколько разных людей проходит за день через приёмный покой. Лаборанты, врачи, санитары, уборщицы… И полицейские. Конечно же, сотрудники офиса шерифа не раз оказывались именно в этом крыле. И многих знали в лицо. И никогда не подозревали в чём-либо… незаконном.
Больше всего Габби не хотелось рассматривать эту версию, но все-таки её нельзя было сбрасывать со счетов. Профессия блюстителя порядка могла быть притягательной для того, кому доставляло удовольствие охотиться на людей. Оружие, нагрудный знак были весомыми символами превосходства над другими. И разве это не проявление высшей власти — право истязать и убивать? Для такого охотника весь мир — это огромная долина, кишащая добычей.
Возможно, этот кто-то всю жизнь боролся со своими тайными желаниями, боясь сорваться. Либо же действовал осторожно. Не охотясь на своей территории.
И что потом? В городе появляется Кэссиди.
И окончательно перетягивает его на тёмную сторону. Шантажом или простыми уговорами — не столь важно.
Важно то, что вкусив запретный плод однажды, остановиться уже не сможешь.
[1]Дороти Гейл — главная героиня книг сказочного цикла о Стране Оз, написанных Лайменом Фрэнком Баумом. На момент написания главы Дороти в Сказке появлялась лишь в детском обличье. Но в намечающемся продолжении пятого сезона роль взрослой версии отведена Тери Ривз. Автор глубоко расстроен, что не мог предугадать подобного поворота заранее, так как именно эта актриса исполняла роль Хэйли в Пожарных. И именно её прототип я использовала при описании (почти уже бывшей) жены Чейза. И это можно было бы использовать в интересах фанфика, но… уже поздно. Поэтому. Конкретно в данном эпизоде Дороти — просто имя. Так уж и быть. Никаких сложных комбинаций, просто медсестра с больши…ой грудью, которую зовут Дороти. Медсестру, не грудь.
[2]Повязка Поддерживающая (Sling)- повязка, предназначенная для поддержания и обеспечения покоя травмированной конечности, так чтобы процессу выздоровления не мешала ее физическая активность. Чаще всего применяется треугольная повязка, завязываемая узлом позади шеи для поддержания веса сломанной руки. Согнутая в локте рука поддерживается с помощью такой повязки.
[3]Если обычные распашные двери открываются только в одну сторону, то маятниковые способны двигаться в любую. Принцип их действия основан на вращении вокруг оси с одинаковой амплитудой как в одну, так и в другую сторону, и самопроизвольном возвращении в закрытое положение. Поэтому такие двери и получили название маятниковые, или качающиеся.
[4] Адам Резерфорд — персонаж, выдранный автором из Вселенной ЛОСТа. Так звали отца Шэннон (Мэгги Грейс) и отчима Буна (Йен Сомерхолдер). По сюжету сериала в 2002 году он получил тяжёлые раны в автокатастрофе (тру фанаты помнят, что именно в этой аварии пострадала будущая жена Джека — Сара) и скончался. У меня он после аварии остался лежать в коме.
[5] Якудза — это организованные преступные синдикаты в Японии, подобные триаде в других азиатских странах или западной мафии. Тем не менее, социальная организация и особенности работы якудза очень отличаются от других преступных группировок: у них даже есть собственные офисные здания, а об их поступках часто и совершенно открыто пишут в прессе.
[6] В греко-римской мифологии, Цербер — это трёхголовый пёс Гадеса со змеиным хвостом, стерегущий дорогу в Аид (царство мертвых в древнегреческой мифологии) и не позволяющий живым спускаться туда, а мёртвым подниматься наверх. Только несколько героев смогли противостоять ему, включая Орфея (усыпившего его музыкой), Геракла (подчинившего его себе в борьбе) и, в Римском мифе, Энее и Психее (вместе опоили его наркотическими веществами или сонным средством). Тифон и Исида были родителями Цербера.
[7]Приёмный покой — важное консультативно-лечебно-диагностическое отделение, предназначенное для регистрации, приёма, первичного осмотра, антропометрии, санитарно-гигиенической обработки поступивших больных и оказания квалифицированной (неотложной) медицинской помощи.
[8] Мэтт Кейси — персонаж Джесси Спенсера (Чейза) в Пожарных Чикаго.
========== Глава 25. Damn fine cup of coffee ==========
Комментарий к Глава 25. Damn fine cup of coffee
Название главы - цитата агента Купера ("Чертовски хороший кофе!"). Сторибрук, конечно, не Твин Пикс, но, как мне кажется, некоторые параллели всё же наблюдаются :)
Дэвид
Сторибрук, штат Мэн
Дом семьи Миллз
29 июля 2015. 08:45
Пребывая в беспокойном мире сна, Дэвид почувствовал, как некое отвратительное ощущение настойчиво пробирается в его черепушку. Словно в ответ на сотню копошащихся в голове вопросов, мужчина услышал оглушительный рёв — и проснулся. От громкого чиха у него потекло из носа.
— Чёрт возьми, — откуда-то сверху раздался беспокойный голос Реджины. — Ну вот, ты простудился, потому что… я ведь… Дэвид, ты проснулся? Я знала, что так и будет… Вот. Возьми салфетку.
Нолан с трудом разлепил веки и некоторое время удивлённо вглядывался в потолок гостиной. Он дома? Но… Дэвид совершенно не помнил, как здесь оказался. Вчера ночью… после того, как они наткнулись на хижину и на то, что осталось от Мэри Маргарет… что было потом? После…
— Дэвид?
Он пробормотал в ответ нечто нечленораздельное.
— Держи.
— Спасибо, — преодолевая слабость во всем теле, Дэвид сел. Взял протягиваемую Реджиной салфетку, вытер нос и снова чихнул, но на сей раз в салфетку, и она разорвалась в его руке. Мужчина поморщился, взглянув на запачканную руку.
— Возьми ещё.
На колени плюхнулась целая коробка, и Дэвид поспешно вытянул ещё несколько бумажных прямоугольников. Но прежде, чем он успел заляпать новую салфетку и наконец поднять глаза на жену, Реджина скрылась из вида на кухне, предоставив ему возможность в полном одиночестве валяться на диване и сопливиться дальше, размышляя над злой судьбой, не перестающей подкидывать — мягко говоря — неприятные сюрпризы.
Кости ломило. Голова раскалывалась. Всплывавшие перед глазами обрывки воспоминаний о вчерашней ночи лишь усугубляли и без того безрадужное состояние. Дэвид понимал, что нужно заставить себя оторвать зад от дивана и поехать в участок. Только вот смутно представлял себе, каким образом смог бы это сделать, поскольку в теле ощущалась закономерная слабость, а в мыслях по большей части плавал густой туман.
Когда он наконец поднялся на ноги и, пошатываясь, побрёл в ванную, чувство, что в голове не было ничего, кроме слизи, лишь усилилось. Тупая боль коварной простуды проникла во все клеточки тела и практически вытеснила из мозга способность думать.
Но он был дома. И это не могло не радовать. Поэтому, стараясь следовать некогда рутинной схеме действий, Дэвид умудрился на автопилоте принять душ, почистить зубы и доковылять до кухни, где его уже поджидала чашка кофе. Сделав пару глотков, Нолан почувствовал, как внутри разгорается маленькая искорка жизни.
Реджина — непривычно суетливая Реджина — с тихим стуком поставила перед ним тарелку с яичницей. Аппетита у Дэвида не было совершенно, но отказываться от завтрака, приготовленного подобревшей женой, он посчитал неразумным. Поэтому с фальшивым энтузиазмом принялся орудовать вилкой.
Сама женщина не спешила занимать своё место рядом с ним. Повернувшись к Дэвиду спиной, она остервенело тёрла тряпкой мраморную поверхность столешницы.
— Редж, — просипел Нолан, с некоторым беспокойством сверля напряжённый затылок жены. — Всё в порядке?
— Нужно поторопить Генри, — вместо ответа пробормотала она и, всё так же пряча глаза, быстро покинула кухню.
Дэвид уронил тяжёлую голову на сложенные руки и вздохнул.
Вчера, после увиденного в хижине, он надолго выпал из реальности. Приехавшая следом за судмедэкспертами Реджина застала мужа сидевшим на земле и отрешённо глядевшим в одну точку. Наплевав на все те гадости, что он ей наговорил на днях, она сделала всё возможное, чтобы привести его в чувство. И даже видя, как сильно он переживает смерть своей любовницы, она всё равно позволила ему остаться на ночь. Она заботилась о нём. Несмотря на всю ту боль, что он ей причинил.
— Думаю, тебе следует… — Дэвид резко поднял голову, услышав голос внезапно вернувшейся в кухню Реджины. Женщина, стараясь не встречаться с Ноланом глазами, подошла к нему и вложила в его руку упаковку каких-то таблеток. — Вот. Выпей, тебе будет намного лучше, когда они начнут… Генри! Ну, и где ты там?! Ты опоздаешь!.. Когда они подействуют.
Несмотря на своё состояние, Дэвид не мог не заметить, насколько эта Реджина, что сейчас маячит по комнате перед его затуманенным взором, отличается от обычной версии его любимой стальной леди.
— Редж, я хоте…
— Привет, пап, как спалось? — рядом материализовался Генри. Дэвид собирался ответить, но вместо этого в очередной раз оглушительно громко чихнул. — Будь здоров. Вот я, например, не выспался. Расскажешь, что произошло вчера ночью? Такое чувство, будто весь город не…
— Не приставай к отцу, — как-то отстранёно одёрнула сына Реджина, приземлив на стол перед ним миску с хлопьями. — Лучше быстрее завтракай. Иначе точно опоздаешь.
— Хлопья? Снова эти дурацкие хлопья! Вот у него, — мальчик обиженно ткнул ложкой в сторону Дэвида, — яичница. Я тоже хочу яичницу, мам!
— Ты терпеть не можешь яичницу.
— Я такого не говорил!
Нолан со слабой улыбкой покосился на насупившегося Генри. И утренние капризы сына, и формально строгие выговоры Реджины были частью каждодневного ритуала, по которому за время отсутствия в родном доме он явно соскучился.
Сегодня среда, а значит, Генри действительно рисковал опоздать к репетитору. Конечно, будь его воля, он бы вообще отказался от занятий, тем более в разгар летних каникул. И Дэвид его прекрасно понимал. Но тут в дело вступали условия устного договора, что он заключил с родителями. В обмен на обещание один день в неделю целиком посвящать учёбе Генри выпросил себе собственного коня.
Дэвид криво усмехнулся. Неудивительно, что объединившая их с неприступной дочуркой мэра любовь к верховой езде, передалась и сыну.
— Пап, а ты всё?.. Ну, в смысле, вы помирились, и ты домой вернулся, да? — через некоторое время нарушил царившую в кухне тишину Генри. Он всё же добился своего и теперь уминал яичницу, демонстрируя родителям довольную мордашку.
Нолан, замявшись, взглянул на жену. Реджина продолжала суетиться у плиты, и, кажется, после заданного сыном вопроса её нервозность лишь возросла.
— Мам? — Генри отложил в сторону вилку и тяжело, совсем по-взрослому, вздохнул. — Что происходит?
— Ничего не происходит, — смягчив сухой тон мимолётной улыбкой, ответила Реджина. — Мы с твоим отцом ещё не всё обсудили.
— Но ты ведь помнишь, о чём мы с тобой вчера говорили? — понизил тон Генри, выразительно вращая глазами. Редж не удержалась и, фыркнув, подтвердила, что помнит. Удовлетворённый её ответом мальчуган повернулся к Дэвиду и продолжил: — А ты, пап, не облажайся. Наша мама вторые шансы за просто так не раздаёт.
— Апчхи! — громко согласился с сыном мужчина.
Виктор
Сторибрук, штат Мэн
Городской морг
29 июля 2015. 09:07
Когда рука с зажатым в ней скальпелем в первый раз устремилась прямиком к нему, время, казалось, замедлило свой ход. И теперь он тщетно пытался перехватить эту самую руку, но постоянно опаздывал. Сначала лезвие проскользнуло сквозь захват, распоров ладонь. Затем прочертило кривую линию на груди. Оседая на пол, Виктор чувствовал, как тёплая кровь, а вместе с ней и жизнь, медленно покидают его тело. Он набрал в лёгкие воздух, чтобы закричать, но издал лишь удушливый хрип.
— Ну, что, не нравится? — сквозь смех спросил стоящий над ним мужчина, занося руку со скальпелем для очередного удара. — Конечно, не нравится! Кое-кто у нас не любит терять контроль над ситуацией, да?
Удар. Удар. Удар.
Он поглядел вниз, и увидел, что теперь рукоятка скальпеля торчит из его живота. И тут же за неё схватился. Виктор пытался удержать скальпель на месте, а противник — вытащить.
— Ты жалок, — свистящим шёпотом произнёс мужчина над его ухом.
Виктор пытался сказать что-то в ответ — что угодно! — но не находил ни сил, ни слов. На мгновение лицо мужчины нависло над ним: бледное, сморщенное и безумное. Противник, не скрывая злорадства, растянул губы в улыбке.
— Ты?!
Виктор рывком выпрямился, ловя ртом воздух. Он буквально чувствовал на себе кровь, горячую и мокрую.
Вэйл отбросил в сторону пиджак, которым укрывался во сне, и задрал рубашку, отчаянно стараясь разглядеть живот в тусклом свете, отбрасываемом настольной лампой. Но кожа была целой, а одежда чистой. Никакого скальпеля, никакой крови.
Он свесил ноги на пол и сел, настороженно оглядываясь.
Твою мать…
Виктор откинулся на спинку кожаного дивана, узнав в окружающем пространстве свой собственный кабинет. Сердце начало потихоньку успокаиваться, шум в ушах постепенно стихал.
Как правило, Вэйл не запоминал свои сны, а если всё же они каким-то чудом оставались в памяти — не придавал им значения. Поэтому тот факт, что какой-то заурядный ночной кошмар произвёл на него слишком сильное впечатление, одновременно и удивлял, и раздражал.
— Ты просто окончательно сошёл с ума, — поморщившись, буркнул самому себе Виктор и с силой потёр помятое лицо ладонями.
Выждав ещё несколько минут, чтобы до конца прийти в себя, мужчина неуклюже поднялся на ноги и включил верхний свет. Интересно, который час? Дневные лучи в подвальное помещение морга не проникали, поэтому определить точное время навскидку было довольно проблематично.
Виктор выудил из кармана брюк мобильный и, взглянув на дисплей, присвистнул. Одиннадцать пропущенных. И большая часть вызовов от Доусон. Видимо, решение поставить телефон на беззвучный режим, выйдет ему боком. Эта девка просто так названивать не станет.
Кто тут ещё?.. О, надо же…
Несколько звонков из участка, пара с неопределённого номера, четыре от Дэвида.
Серьёзно?
А вот то, что среди пропущенных не оказалось вызовов от Лив, задевало. Обычно помощница активно штурмовала его мобильный и звонками, и сообщениями. Конечно, Виктор делал вид, что такая назойливость его слегка нервирует, когда сам на самом деле с тщательно скрываемым удовольствием прослушивал оставляемые Оливией голосовые послания. Сейчас же проверять автоответчик не было ни малейшего желания. С Доусон он может поговорить и так.
Вслушиваясь в размеренные длинные гудки, Виктор гадал: станет ли она отвечать? Может, всё же решит отплатить ему той же монетой и проигнорирует звонок? Когда второй вариант стал казаться наиболее вероятным, и мужчина уже собрался отсоединяться, трубка наконец ожила.
— Только не говори, что ты снова напился.
— А где же твоё коронное грозно-отрывистое «Доусон»?
— Припасено для лучших времён, — вздохнула девушка. Вэйл прислушался. Судя по звуковому фону, сейчас она находилась в больнице. — Я так понимаю, раз ты не брал трубку, подробности о вчерашней находке тебе стали известны и без меня.
— Это ведь Сторибрук. Чужие секреты тут хранить не умеют, — за насмешливым тоном Виктор пытался скрыть все те чувства, что сейчас бурлили внутри. — И как оказалось, не все видят во мне преступника.
В действительности практически сразу после разговора с Габриэлой, с Вэйлом по ошибке связался один из патрульных. Паренька, видимо, не до конца ввели в курс дела, и он вместо великих умов, присланных Бюро, позвонил Вэйлу с сообщением о том, что машина за ним прибудет через пятнадцать минут. Виктор, воспользовавшись ситуацией, вытянул из недалёкого блюстителя порядка всю известную тому информацию.
И именно так он оказался в морге. Пробрался на своё законное рабочее место ночью тайком, чтобы с утра подкараулить оккупировавших всё здание приезжих экспертов и выбить себе билет в первый ряд на осмотр тела.
Ну, а так… да. Он действительно выпил. Ведь на трезвую голову такой шикарный план не придумаешь!
Догадавшись, что именно о его грядущих намерениях Доусон сейчас и спросит, Виктор поспешно ввернул в диалог свой вопрос:
— Ты что, в больнице?
