Текст книги ""Фантастика 2024-76". Компиляция. Книги 1-26 (СИ)"

Автор книги: Светлана Багдерина

Соавторы: Любовь Черникова,Алекс Гор,Мария Устинова
сообщить о нарушении

Текущая страница: 292 (всего у книги 342 страниц)

Глава 3

Настроение испортилось. Раз он здесь – у меня будут проблемы, только я еще не знаю, какие.

Перед крыльцом школы крутились подростки с рюкзаками, судя по росту – из моих.

– Так, – зарычала я, поднимаясь по ступеням. – Почему не в зале?

– Яна Сергеевна! – ребята взбежали за мной по лестнице. – Вы на полчаса опоздали! Наши уже разошлись.

– Почему? – удивилась я. Ладонь уже зависла над ручкой двери и, сдвинув рукав, я посмотрела на часы. – Да всего на двадцать минут задержалась! Вы сами не могли поиграть?

Володька начал возмущенно загибать пальцы:

– Ключ вы не оставили – раз, и Иван Савельевич мяч без вас не дает.

– Давайте на другой день перенесем, – предложил Игорь.

– Только не на воскресенье!

– Давайте так – в четверг, – предложила я.

– Семь уроков!

– Вот и прекрасно, баскетбол будет восьмым! Ребята, серьезно, у меня времени нет. Приду в четверг, и решим, остальным не забудьте передать. И вот еще… отсюда можно выйти через задний двор?

Игорь удивленно поднял брови.

– Через гаражи.

– Только там шиповник, – вставил Вовка.

– Ничего. Спасибо, ребята. До четверга!

Я обогнула школу, прорвалась через заросли шиповника и вышла к гаражам. Не хочу снова встречаться с Лазарем. Не знаю, что старый друг от меня хочет, но я не вооружена, так что домой не пойду. Там подворотня темная. И даже консьержки в подъезде нет.

Посомневавшись, я набрала номер подруги. Надеюсь, в выходной она дома.

Ольга распахнула дверь, как душу, и пропела:

– Как дела?

Мы с ней, как негатив и фото, абсолютно непохожи. Она невысокая, пухлая, с мягкими ладошками и светлыми волосами, а на лице всегда лучистая улыбка. Ольга предпочитала вязаные юбки и шали, старые комедии и лохматых кошек. У нас не было ничего общего, кроме одного факта, на почве которого мы и спелись – ей тоже насолил мэр.

А еще мы обе посещали Ренату, где и познакомились. Я была рада подруге, посвященной в нюансы ночной жизни и при этом не имевшей ко мне претензий.

– Не скажу, что хорошо.

– Заходи. А что случилось? Эмиль наорал?

– Можно подумать, он когда-то не орет.

Я прошла на кухню – маленькую, но симпатичную. Люблю бывать у Ольги, здесь уютно, а главное, безопасно. Старый стол со скатертью, цветной абажур, расписной чайный набор – все, как на кухне у бабушки.

Она села напротив и принялась разливать чай.

– Ты же в школе должна быть. С мужем поругалась?

Я задумчиво пододвинула чашку, и спросила:

– Помнишь, я рассказывала про Лазаря?

– Смутно, – призналась она. – А что?

– Охотник, который меня сюда привез. Я его видела.

Ольга нахмурилась, но попыталась сделать вид, что все в порядке, ломая шоколад на подносике и запивая чаем.

Я продолжила:

– Он за мной следит и не один, с какой-то девчонкой. И если бы она не ошиблась, я бы их не заметила.

– Думаешь… это с Эмилем связано? – неуверенно предположила она.

– Не знаю.

– Ты ему рассказала?

– Не уверена, что нужно ему говорить. Лазаря три года не было… С тех пор, как… Ну, ты помнишь?

Ольга помнила, я поняла по выразительному взгляду.

– Если он набрался смелости вернуться, это что-то значит.

– Скажи Эмилю. Пусть разбирается. Я уверена, охотники ничего тебе не сделают.

– Мне бы твою уверенность. Я его знаю, он бы не сунулся сюда после такого просто так.

Глаза Ольги забегали. Она не любила острых ситуаций. После того, как мы дружно вляпались, она зажила тихо, зализала старые раны и только я напоминала ей о старой истории.

Мне из этого мира оказалось не так просто выбраться.

– Уверена… все будет хорошо, – пробормотала она, но уверенной совсем не выглядела.

Я ободряюще улыбнулась и сменила тему. Мы болтали о пустяках, пока день за окном не начал блекнуть. Эмиль скоро будет дома, и чем дальше я оттягиваю неприятный разговор, тем хуже.

– Надо позвонить Эмилю, – вздохнула я и достала мобильник. – Мы сегодня едем к Ренате.

Ольга сморщилась: к ней давно потеряли интерес, но она прекрасно помнила эту стерву.

Я набрала номер и затаила дыхание. Он ответил мгновенно:

– Да?

– Эмиль? Ты не мог бы заехать за мной к Ольге? Я не дома…

Он молчал несколько секунд, словно соображал, о чем это я вообще.

– Хорошо. Приеду, поговорим, – он отключился.

Дрожащими руками я сунула трубку в карман, и медленно выдохнула. На первый взгляд все прошло нормально, он даже голоса не повысил, но я прекрасно знала его «поговорим».

Эти «разговоры» заканчиваются плохо.

Ольга следила за мной сочувствующими глазами.

– Послать бы твоего Эмиля далеко-далеко, – тихо сказала она, и я приложила палец к губам.

– Тсс, у меня раньше тоже был длинный язык, за что и расплачиваюсь. Так что не говори глупостей. Ты знаешь, я пробовала договориться, я пыталась, но Эмилю все равно… Если бы я могла… Давно бы от него избавилась.

Я тряхнула головой, обрывая себя. Надоело говорить об этом, думать, и мучить себя. Эмиль скоро подъедет, пора спускаться, если я не хочу заставлять его ждать.

А я не хочу.

Глава 4

Я скорчилась на сиденье, зажав ладонью горящую щеку. На Эмиля я старалась не смотреть, да он и не интересовался мной, поглощенный дорогой.

Оплеуха была крепкая. Не знаю, мое непослушание тому виной или еще что. Хорошо Ольга не стала меня провожать и не видела этой сцены.

Это несправедливо, черт побери, он даже меня не выслушал.

Я собралась с духом, убедилась, что контролирую себя и твердо сказала:

– Эмиль…

– Заткнись.

– Я осталась у Ольги, потому что не могла вернуться домой. За мной следят охотники.

– Ты вообще не должна была выходить. Хватит.

И все? Никакой реакции?..

– Я видела Лазаря.

– Заткнись! – он постучал пальцами по рулю и добавил. – Не вздумай Ренате вякнуть про это. Поняла?

– Ничего я не скажу, – буркнула я.

Вереница машин перед нами тянулась до конца улицы, с такими пробками мы приедем через час, не раньше. И отлично. Не хочу видеть смущенные глаза, когда она увидит мою отекшую рожу. Почему-то Ренату нервирует, что временами мне достается от Эмиля. Она даже не пытается притвориться психологом.

Я убрала ладонь от лица – щека болела. Боюсь, будет синяк.

Глупо, но было обидно, хотя чего еще ждать от Эмиля? Я сразу знала: насчет него не стоит питать иллюзий.

Он не настаивал на общении, и я отвернулась. Мы редко находим общую тему. Друг другу мы абсолютно чужие, так что меня больше интересовал городской пейзаж за окном.

К клинике Ренаты мы подъехали затемно. До полноценной клиники нескольким кабинетам далековато, но она не поклонница скромности и любит «называть вещи своими именами».

Эмиль припарковался у крыльца рядом с красным «БМВ» и заглушил мотор.

– Иди, я догоню.

– Одна? – удивилась я и быстро добавила, заметив, как дернулась его губа. – Подожду в коридоре.

Я поднялась по ступеням к мощной двери с витой ручкой и нажала кнопку звонка, встав так, чтобы меня видели через камеру наблюдения. Да, сюда трудно попасть. На самом деле эта дверь стальная, обшитая сверху дубовыми панелями, и если ваше лицо незнакомо охране – вас не впустят.

К сожалению, мое лицо тут знали.

– Заходите! – рявкнул динамик.

Я с трудом открыла дверь и попала в уютную прихожую. Улыбнулась девушке из регистратуры и свернула в маленький закуток с кожаным диваном и искусственной пальмой в углу. Так называемый гостиный уголок. Подожду Эмиля здесь.

Через зарешеченное окно было видно нашу машину. Я думала, Эмиль остался забрать документы, но он сидел, опустив голову на руль. Потом встряхнулся и рывком вылез из машины. Сейчас зайдет.

Мелодично звякнул звонок, с улицы потянуло прохладой и я вскочила с дивана.

– Яна! – позвал Эмиль. На мой настороженный взгляд, он ответил легкой улыбкой.

– Проходите, вас ждут! – вмешалась девушка.

– Благодарю, – Эмиль галантно пропустил меня вперед.

Я прошла по коридору, постучала в дверь и вошла в кабинет.

Рената читала с монитора и пила кофе. Выглядела она как обычно: слегка уставший вид, черные волосы, заколотые на затылке, и костюм делового кроя – готова спорить, с юбкой. Она всегда носила юбки и каблуки. Сиреневая блузка прекрасно шла к костюму и оттеняла смуглую кожу. Модница наша Рената. В свои сорок она выглядит лучше моих двадцати пяти.

– Здравствуй, Эмиль! – она поставила кружку и приветливо улыбнулась. – Проходи. Как дела?

Не здороваясь, я села в кресло, пока Рената суетилась перед моим мужем.

Меня она словно не замечала, но я привыкла. Вот уже три года она треплет мне нервы, и я стараюсь платить ей тем же.

– Может быть, кофе?

– Пожалуй, – Эмиль опустился в кресло рядом со мной. От недавней нервозности не осталось и следа: он улыбался, спокойный и уверенный в себе. Умеет пускать пыль в глаза, но я давно живу с ним под одной крышей и научилась понимать.

Рената вышла из-за стола и подошла к кофеварке.

– Я думала, ты раньше приедешь. Что-то случилось в дороге?

– Пробки, – коротко ответил он.

Рената, нежно улыбнувшись, подала ему бумажный стаканчик с кофе и присела на край стола.

– Когда ты у меня был, две недели назад? Ну, рассказывай, как дела?

– Все отлично. Спасибо, что спросила.

– Точно? Выглядишь скованным…

Вопрос звучал слишком интимно для простого знака внимания. Мне давно приходило в голову, что Эмиль и Рената были знакомы до меня. Они обходили эту тему, подозрение появилось из-за мелких деталей: нечаянного взгляда, фривольных вопросов и чувственных улыбок Ренаты. Иногда возникало ощущение, что я им мешаю.

– Просто устал, – отговорился он. – На работе сплошная нервотрепка.

– Яна? Как твои дела? – на секунду она повернулась ко мне. Царственная осанка, взгляд свысока. Я почувствовала себя насекомым и разозлилась.

– Не жалуюсь.

Рената подняла накрашенную бровь – не поверила.

– Эмиль, ты не возражаешь, если сначала я поговорю с Яной?

Я напряглась: она всегда допрашивает нас поодиночке, но я в этом меню – последнее блюдо. Эмиль тоже насторожился, но кивнул с улыбкой.

– Разумеется.

Когда за ним закрылась дверь, Рената несколько секунд рассматривала меня по-змеиному, не моргая, и резко сказала:

– Знаешь, в чем твоя проблема?

– Перечислить? – огрызнулась я.

– О, в маленьком райском саду все не так чудесно? – она хрипло рассмеялась. – Давай, перечисляй.

Я зло смотрела в пол.

– Все в порядке. Я просто огрызнулась.

– Врешь.

И кто тянул меня за язык? Я наморщила лоб, словно вот-вот заплачу, злость я контролирую с трудом, но сейчас придется. Придется играть роль и убеждать Ренату в чуде.

Я внутренне расслабилась и поискала в памяти что-нибудь подходящее.

– Тебе знакомо чувство, как будто…

– Ну-ну, продолжай, – оживилась она.

– Как будто ты говоришь с пустотой? Эмиль, он… Ему ничего не интересно, ему неинтересна я… Сколько раз я пыталась наладить наши отношения, но…

На лице Ренаты появилось раздражение.

– Дело в этом?

– Да, – я глубоко вздохнула.

– Ну, дорогая, займись своими делами, оставь его в покое, если он не хочет с тобой общаться. Сходи к подруге, в магазин, не знаю, – она передернула плечами. – Лучше скажи мне, как он ведет себя в последнее время? Ничего особенного не замечала? Может, беспокойство, может, он чем-то расстроен?

Ее всегда больше интересовал Эмиль, даже если я умру прямо здесь, ее и вполовину это так не заинтересует.

Я сделала вид, что задумалась и подняла честные глаза.

– Нет, все в порядке.

– Он поздно приходит домой?

– Как всегда.

– Вы не ругались в последнее время?

В Ренатином исполнении это означало «бил или нет». Неужели, отек сошел и она не видит? Иди-ка ты к черту.

– Нет.

Она внимательно смотрела в глаза, постукивая ногтями по столу. Я постаралась выглядеть кроткой и искренней. Лучшая тактика в этом кабинете – на все говорить нет, иначе Эмиль будет недоволен.

Наконец она сказала:

– Еще встретимся. Пригласи Эмиля, когда выйдешь.

Я облегченно улыбнулась. Всякий раз, когда я ухожу от Ренаты, душа поет, ведь целых две недели я ее не увижу! Какое счастье!

Эмилю пришлось задержаться и когда мы вышли, на улице уже стемнело. Мы сели в машину, и он завел двигатель.

– Что она спрашивала?

Я пожала плечами:

– Как всегда. Во сколько возвращаешься домой и как себя ведешь.

– Прилипла, как пиявка, – он зло усмехнулся, задом выезжая со стоянки. – Если позвонит, не смей ни о чем болтать, поняла? Что бы ни происходило – без подробностей. И вообще никому не смей болтать.

– Ладно, – нахмурилась я.

О чем это он? С ним точно что-то происходит. Может, на работе проблемы?

– Эмиль, а как у тебя… дела… на работе?

– Что ты сказала? – удивился он.

– Н-ничего.

– Очень хорошо.

Чертов барьер в общении. С ним ни о чем не поговоришь.

Остаток пути я провела как мышка, уткнувшись в окно. От свободы меня отделяли тонкое стекло и дверь «мерседеса», но я не могла уйти. Неужели, это на всю жизнь?

Нет, Эмиль не выдержит столько. Убьет меня раньше.

Глава 5

Дома я спряталась на кухне. Я хотела выпить кофе и немного успокоиться. Кофеварка забурлила и отключилась, рука дрожала, пока я переливала напиток в чашку.

Я настороженно прислушивалась к тому, что происходит через стену – в спальне Эмиля. Он выдвигал ящики, шум был такой, будто он опустошает полки.

Чем дальше, тем больше я беспокоилась. Даже кофе пить не могу – зубы стучали о фарфор.

– Яна! Иди сюда.

Я заглянула в спальню, оставив недопитый кофе на столе.

Эмиль перебирал документы: бегло их просматривая, он клал некоторые в пластиковую папку, но большинство рвал. На столе лежала внушительная стопка, на полу выросла гора рваной бумаги. Убирать, конечно, буду я.

– Присядь, – велел он, не поднимая головы.

Я со вздохом села на кровать. На кухне стыл кофе и мне не хотелось тут торчать.

– Эмиль…

– Заткнись, – беззлобно отозвался он и безжалостно разодрал договор на поставку чего-то там.

От резкого звука рвущейся бумаги я вздрогнула. Странно. Обычно Эмиль наводит порядок в документах в начале года. Похоже, он решил заняться реорганизацией бизнеса или от него избавлялся. В рабочие вопросы я никогда не лезла и ничего в них не смыслила.

Когда он закончил, вся спальня была в мусоре.

Эмиль обернулся, подошел, опустился рядом – слишком близко, чтобы я чувствовала себя спокойно, и что-то достал из кармана пиджака.

– У меня подарок для тебя.

– Что? – я испугалась. Эмиль никогда и ничего не дарил. Добродушное слово от него считалось праздником, а день, когда на меня не обращали внимания, был хорошим днем, потому что его внимание жестоко.

Пусть лучше будет пощечина – она хотя бы не выбьется из обычной картины, а от этих новшеств непонятно чего ждать.

– Это тебе.

Передо мной очутилась бархатная коробочка для украшений. Я удивленно подняла глаза. В лице ничего не изменилось, словно подарок для Эмиля – просто рабочий момент. Как подписание договора.

– Открой. Там кольцо.

Я представила, что в коробочке окажется змея. Ладно, пусть кольцо, но с секретом в виде яда. Я послушно подняла крышку.

Эмиль безучастно наблюдал за реакцией.

– Нравится? – нетерпеливо спросил он.

Это было скромное кольцо из гладкого серого металла – серебра или платины. Без камня, только с затейливым орнаментом с завитушками. Очень странный выбор.

– Нормально, – осторожно ответила я.

Потеряв терпение, он сам достал кольцо, распрямил мою ладонь и надел на безымянный палец. Я слегка сжала кулак, рассматривая ободок металла. Рука Эмиля была горячей, а кольцо – прохладным и неприятным.

– Давай поговорим.

Я кивнула.

– Через три, максимум четыре дня я вернусь. Ты должна ждать меня дома. Будь осторожна, Яна, никуда не выходи. И если кто-то спросит – твоя подруга, Рената или еще кто-то – у нас все хорошо. Ты слышишь?

– Да.

– Я бы взял тебя с собой, но не могу, – глаза Эмиля стали серьезными и холодными. – Или с удовольствием запер бы тебя, но это не похоже на счастливую семейную жизнь.

– Что-то случилось? У тебя неприятности?

– Не бери в голову, – отрезал он. – Все нормально.

– Тогда зачем мне сидеть дома? – резонно спросила я.

Он отрывисто вздохнул.

– Потому что я так сказал.

В его лице ничего не было – ни единой зацепки. Я не понимала, что происходит и надеялась, что Эмиль нервничает из-за предстоящей сделки, а охотники тут вообще ни при чем, что он действительно уезжает по делам, а не уносит ноги.

Ведь если бы случилось что-то серьезное, он бы не бросил свою жизнь, свой круг, работу, хотя меня бросит с радостью. Но побег его убьет.

Мне не о чем беспокоиться. Не о чем.

Эмиль задумчиво коснулся губами кольца на моем пальце, и я не стала убирать руку. Не хочу его злить. Но поцелуй напомнил о нашей первой встрече. Когда-то я любила его – не слишком долго, но несколько дней я точно была счастлива, пока не узнала его лучше.

Воспоминания вызвали мучительную боль.

Не стоило тогда к нему подходить. Не нужно было верить Лазарю.

Столько всяких «не», за которые я расплачиваюсь.

– Мне пора. Не бойся, тебя никто не тронет, – добавил Эмиль. – Я не брошу тебя.

Да не пошел бы ты к черту.

Когда он уехал, я выждала для верности пару часов и вышла из дома.

Эмиль, конечно, озабочен моей безопасностью, но у меня тоже есть дела. Проблемы охотников лучше решать охотникам.

Вчерашний дождь превратился в тонкую ледяную корку на асфальте, я поежилась, жалея, что надела туфли.

Я остановилась на остановке под фонарем, издалека рассматривая дом. Двухэтажный, старый, но с претензией на хорошее состояние. В последний раз я была здесь три года назад – стояла на шухере, пока Лазарь встречался с нужным ему человеком. Вернее, вампиром.

Я еще была не уверена, что хочу того же, поэтому не торопилась.

Тогда Лазарь не пустил меня с собой. Не знаю, чего он боялся, может, не хотел знакомить со своим информатором. Да-да, если вам нужно что-то узнать о той стороне общества, о которой не пишут в газетах, придется прийти сюда и заплатить определенную цену.

У меня к этому вампиру был один, но конкретный вопрос.

Плюс был в том, что он обещал полную конфиденциальность. Я не хотела снова получить по лицу от Эмиля или охотников, поэтому меня это очень привлекало.

Беда в том, что этого парня я знала только по рассказам Лазаря, причем нелестным. Он побаивался его, считал странным, но высоко ценил за то, что тот не поддерживает связей с диаспорой вампиров.

Вампир, который сам по себе – одного этого достаточно, чтобы назвать его странноватым. Что ж, проверим.

Прогулочным шагом я вошла во двор и прошла между клумбами с осенними, уже увядшими цветами. Полупьяная компания молодежи не обратила на меня никакого внимания. Люблю быть незаметной. Второй подъезд, первый этаж – это я помнила. Лазарь тогда велел следить за окнами, и я примерно представляла, какая квартира мне нужна.

Я подошла к двери, обтянутой бордовым дерматином. Поискала звонок, не нашла и постучала. Дверь открылась резко и бесшумно, за порогом начиналась темнота, в которой угадывались очертания фигуры. Сглотнув ком, я улыбнулась, стараясь выглядеть приветливой.

– Это ты Андрей Рем?

Он молчал. В подъезде светло и вампир мог рассматривать меня сколько угодно, я же такой роскоши лишена. Это напрягало.

– Охотница? – наконец спросил он.

– Как ты узнал?

Он шагнул ближе – туда, где падал свет, и я увидела его: бледное лицо с презрительными глазами. К презрению добавилась кривая усмешка.

– Меня так только охотники называют, – он гостеприимно распахнул дверь. – Входи.

Я подумала и шагнула в темноту.

Надо же быть такой дурой! Раскрыться так быстро! Не могла догадаться, что не стоит называть его прозвищем, которое я услышала от Лазаря.

В прихожей было не так темно, в кухне горел свет, и я с любопытством присмотрелась к хозяину. На вид молодой и не опасный. Из-за бледной кожи глаза казались темными и большими, волосы в художественном беспорядке, словно я подняла его с постели. Возможно, так и есть: он был одет в шлепанцы и шорты, на голой груди болталась цепочка с крестом. Но под глазами – круги от бессонницы.

Он стоял, едва заметно улыбаясь, с искренним интересом в глазах, больше похожим на интерес к незнакомому блюду.

Мне стало неловко.

– Ты всегда так легко впускаешь посторонних?

– А что ты мне сделаешь? – кивнул он.

– Я давно на охоте, умею за себя постоять.

– Да? – рука метнулась к моему лицу и убрала волосы. – Почему же ты в синяках?

Я отшатнулась, зло глядя на него. Андрей широко улыбнулся, губы расползлись в подловатую усмешку.

– Ладно, иди за мной. Не разувайся.

Он пошел на кухню, и я с опаской последовала за ним.

Андрей сел за стол, подперев голову сцепленными руками. Взгляд спокойный, словно ночные визиты незнакомых охотниц для него дело привычное. Перед ним стояла полная рюмка и бутылка коньяка. Значит, не ото сна я его оторвала, а от пьянства. И что-то компании здесь я не вижу. А пить в одиночку – паршивый симптом.

Мне точно нужна его помощь?

– Как тебя зовут? – спросил он.

– Яна, – фамилию, благодаря Эмилю, довольно известную в городе, я опустила.

– Садись. Хочешь выпить?

Ладно, если пришла… Я села напротив. Лазарь говорил: он пария среди вампиров и больше мне не к кому обратиться. А чужой алкоголизм меня не касается.

Андрей уже налил, не дожидаясь ответа, и пододвинул рюмку.

– Пей.

– Может, сначала поговорим?

Он усмехнулся, глядя в стол. Меня эти усмешки начали беспокоить – было в них что-то нездоровое, словно Андрей не контролирует себя. Вполне вероятно, бутылка была наполовину пустой, хотя назвать его пьяным я тоже не могла.

– А что взамен?

– Чего ты хочешь? – чем расплачивался Лазарь, я не знала, но была готова к вопросу.

Он осмотрел меня сверху вниз, клыком покусывая нижнюю губу. Взгляд остановился на кольце, и глаза подозрительно прищурились.

– Как ты сказала, тебя зовут?

– Яна, – терпеливо повторила я.

– А фамилия?

– Не знала, что тут спрашивают паспорт.

– Ты Кармен? – неожиданно спросил он.

С выражением лица я справилась, но пошла красными пятнами – кожа просто горела. Я малодушно скомкала воротник, сжав пальцы так, что костяшки побелели.

– Нет, ты ошибся.

– Брось, я еще могу сложить два и два. Это ты. Жена Эмиля Каца, верно?

Я молчала, боясь, что не справлюсь с голосом. В ушах истерично бился пульс, ладони вспотели. Вампиры не знают, что я охотница и если это выплывет наружу – Эмиль меня пристукнет.

И Андрей узнал меня, как? Как?

– Расслабься, – добродушно протянул он и всучил в мои слабые пальцы рюмку. – Выпей, полегчает. Муж в курсе, что ты у меня?

Он поддержал рюмку, довел до рта и я выпила. Коньяк обжег горло и я закашлялась. Андрей привстал, хлопая меня по спине.

– Я думал, ты круче… Зачем ты пришла?

– Поговорить, – после коньяка голос был сиплым и я снова откашлялась. – Мне нужна информация об охотниках, и я хочу, чтобы эта встреча осталась между нами. Это можно устроить?