Текст книги "Савмак. Пенталогия (СИ)"
Автор книги: Виктор Михайлюк
сообщить о нарушении
Текущая страница: 17 (всего у книги 90 страниц)
ОКТАМАСАД – младший брат вождя напитов Скилака, дядя Савмака.
Олимп – самая высокая гора Греции, расположенная в северной части Фессалии, на вершине которой, в представлении др. греков, находилось скрытое от простых смертных священное обиталище олимпийских богов.
Олимпийцы (миф) – младшее поколение богов (после титанов и гигантов) во главе с тремя царями – Зевсом, Посейдоном и Аидом, обитающее на священной горе Олимп.
Олимпия – город в Элиде (Пелопоннес), центр культа Зевса и с 776 г. до н.э. – место проведения общеэллинских Олимпийских игр, во время которых в Греции прекращались все войны.
Ольвия ("Счастливая") – греческий город на западном берегу Бугского лимана около совр. села Парутино.
Онагр ("осёл") – военная метательная машина, баллиста небольшого размера, "лягавшаяся" мелкими камнями.
ОПИЯ – младшая жена царя Скилура, мать Палака и Сенамотис.
Оргия – греческая мера длины – сотая часть стадия, примерно равнявшаяся росту человека (ок. 1,8 м.)
Орейлоха (миф) – по некоторым данным, так тавры называли свою верховную богиню Деву, которой приносили кровавые человеческие жертвы.
Оракул – "посредник" между богами и людьми, устами которого боги объявляли свою волю, предсказатель.
Орест (миф) – сын царя Микен Агамемнона и Клитемнестры, вместе с другом Пиладом помогший бежать от тавров и вернуться на родину своей сестре Ифигении.
ОРОНТОН – этнарх (вождь) сатавков.
Орфей (миф) – сын речного бога Эагра и музы Каллиопы, своим пением и игрой на лире зачаровывавший людей и животных. За своё непревзойдённое мастерство взят после смерти богами на Олимп.
ПАКТИЙ – купец-навклер из Амиса, агент разведывательной службы Понтийского царства.
ПАЛАК (вторая пол. II в. до н. э.) – младший сын царя Скилура и Опии, избранный царём скифов после смерти отца ок. 112 г. до н. э.
Палакий – скифский город, племенной центр палов у совр. пос. Мирный на северной окраине Симферополя.
Палестра – окружённая портиками, покрытая слоем песка площадка под открытым небом или внутри здания для физических упражнений, борьбы, кулачных боёв, фехтования. В отличие от гимнасия, который в городе был, как правило, один, и куда допускались только взрослые мужчины, палестр могло быть много и в них занимались в т. ч. дети и подростки.
Паллий – широкий и длинный дорожный плащ из толстой ткани или кожи.
Палы – скифское племя, поселенное автором в окрестностях Неаполя Скифского.
Пандемос ("Всенародная") – одно из "прозвищ" Афродиты, воплощение плотской "земной" любви.
Пандора (миф) – жена титана Эпиметея, из любопытства открывшая, вопреки запрету, сосуд (ящик), из которого вырвались скрытые там богами беды, болезни, пороки, горести и несчастья, а на дне осталась одна надежда.
Пантикапа – совр. р. Мелек-Чесме в Керчи.
Пантикапей – один из крупнейших греческих городов Причерноморья, столица Боспорского царства, находился на территории совр. Керчи.
Папай (миф) – бог-отец, верховный царь богов и людей, громовержец – главное мужское божество скифо-сарматского пантеона, сходное с греческим Зевсом.
Папирус – "бумага" античного мира, изготавливавшаяся из листьев одноименного растения, произраставшего главным образом в долине Нила.
Паралаты – скифское племя, обитавшее, по версии автора, вблизи днепровских порогов.
Парис (миф) – сын троянского царя Приама и Гекубы, похитивший жену спартанского царя Менелая Елену Прекрасную, что послужило поводом к Троянской войне.
Парфений, мыс – северо-восточная оконечность совр. Маячного полуострова на входе в Казачью бухту.
Парча – старинная плотная тяжёлая ткань, расшитая золотыми или серебряными узорами.
Пасиак – совр. р. Салгир.
Патрон – богатый патриций, покровитель плебеев и вольноотпущенников в др. Риме.
Пафлагония – приморская область на южном побережье Чёрного моря, напротив Крыма, в описываемое время входившая в состав Понтийского царства.
Пегий – конская масть: большие белые пятна по основной масти.
Пектораль – шейное украшение в виде широкого полумесяца, прикрывавшее верхнюю часть груди.
Пелла – столица македонского царства в V – II вв. до н. э.
Пеллип – скифо-сарматская интерпретация имени Филиппа II, царя Македонии в 359 – 336 гг. до н. э. отца Искандера (Александра Великого).
Пентаконтарх – командир пентекостии – отряда в 50 воинов, полусотник.
Пентаконтера – 50-вёсельное судно.
Пеплос ("покрывало") – греческий женский плащ – цветной прямоугольный кусок ткани с поясом, набрасываемый поверх хитона.
Пергам – город, столица одноименного царства на западе Малой Азии, со 133 г. до н. э. вошедшего в состав римской провинции Азия.
Пергамент – материал для письма из выделанных особым образом тонких телячьих шкур. Из-за дороговизны применялся лишь для написания государственных актов и иных важных документов.
Перисад III – боспорский басилевс ок. 180 – ок. 150 гг. до н. э.
ПЕРИСАД IV – сын Перисада III и Камасарии, боспорский басилевс ок. 150 – ок. 130 гг. до н. э.
ПЕРИСАД V – сын Перисада IV, последний боспорский басилевс из династии Спартокидов ок. 130 – ок. 107 гг. до н. э.
ПЕРИСАД МЛАДШИЙ – сын Перисада V.
Перистиль – прямоугольный двор, со всех сторон окружённый крытой колоннадой, часто с бассейном или фонтаном.
Персей (миф) – сын Зевса и Данаи, герой, убивший Медузу Горгону и с помощью её отрубленной головы спасший от морского чудовища Андромеду.
Персефона (миф) – см. Кора.
Петас – низкая круглая фетровая шляпа с широкими полями.
Пилад (миф) – сын царя Фокиды Строфия, верный друг и спутник сына Агамемнона Ореста, образец самоотверженной дружбы.
Пилос – небольшая войлочная или кожаная шапка полуовальной или конической формы – обычный головной убор греческих моряков и простонародья.
Пилоны – здесь – пристроенные с внутренней стороны по обе стороны ворот перпендикулярно крепостной стене длинные выступы, полого спускавшиеся от верха крепостной стены к земле. Во время осады пространство между пилонами заваливали камнями и землёй, а по самим пилонам можно было быстро подняться на стену.
Пифия – жрица-прорицательница храма Аполлона в Дельфах.
Пифос ("бочка") – большой керамический сосуд шаровидной или яйцевидной формы, для хранения жидких и сыпучих продуктов; полностью или частично вкапывался в землю и накрывался каменной или керамической крышкой. Так же называлась и деревянная бочка.
Платон (428/427 – 348/347 гг. до н. э.) – сын афинянина Аристона, великий древнегреческий философ.
Плефр, плетр – греческая мера длины, ок. 30 м.
Полидевк (миф) – один из братьев Диоскуров, бессмертный сын Зевса и Леды, славился как искусный кулачный боец.
ПОЛИКАСТА – жена гончара Дельфа, возлюбленная Минния.
ПОЛИМЕД – пантикапейский купец, ведший торговлю со Скифией, боспорский посол к скифам.
Полис – греческий город-государство, включавший в себя собственно город и принадлежащую ему хору (землю).
Политарх – в боспорских городах – глава городской общины, ведавший цивильными делами, градоначальник.
Полуденное море – скифо-сарматское название Эвксина (Чёрного моря).
Понтийское царство, Понт – крупное государство на северо-востоке Малой Азии со столицей в Синопе.
Понт Эвксинский ("Гостеприимное море"), Эвксин – Чёрное море.
Порная – дешёвая уличная проститутка (в отличие от гетеры), шлюха.
Портик – крытая колоннада перед входом в здание, либо тянущаяся вдоль стены дома, дороги, площади.
Посейдон (миф) – сын Крона и Реи, старший брат Зевса, владыка морей и Океана, Колебатель Земли.
Посейдонова болезнь – морская болезнь.
Посейдонов мыс – совр. мыс Фиолент.
ПОСИДЕЙ (вторая пол. II в. до н. э.) – родосец, осевший в Неаполе Скифском, близкий друг и советник царя Скилура.
Праща – старинное приспособление для метания мелких камней, глиняных и металлических шариков на расстояние в 100 – 150 м. Представляла собой сложенный вдвое ремешок с куском кожи или плотной ткани на сгибе, в который помещались один или несколько метательных снарядов.
Пританей – общинный дом полиса, где горел поддерживаемый пританами огонь в священном очаге Гестии, заседали демиурги, принимали послов, устраивались праздничные пиршества и т. д.
Пританы – городские чиновники, следившие за порядком в пританее и обеспечивавшие его функционирование.
Проксен ("друг гостя") – человек, официально представляющий интересы другого государства и его граждан у себя на родине, а также оказывающий гостеприимство (как правило – на паритетной основе) чужестранцам.
Прометей (миф) – сын титана Япета и океаниды Климены, похитивший с Неба огонь и подаривший его людям, а кроме того, научивший их искусству строительства, мореплавания, медицины и письма. В наказание за человеколюбие был прикован к скале в горах Кавказа, где посланный Зевсом орёл каждый день клевал его печень. Освобождён от наказания Гераклом.
Пропилеи, пропилон – парадный, богато украшенный колоннами, арками, скульптурами, барельефами вход в дом, во дворец, на теменос, на Акрополь и т. д.
Проревс – вперёдсмотрящий матрос на корабле.
Прясло – см. Куртина.
Птолемейон – построенный на средства египетских царей Птолемеев гимнасий в Афинах с богатой библиотекой, где читали лекции ведущие греческие философы и учёные.
Равнина – колонизированное херсонеситами западное побережье Крыма.
РАДАМАСАД – старший сын вождя напитов Скилака, начальник гарнизона крепости Напит.
Ра – древнее название Волги.
Рея (миф) – дочь Урана и Геи, жена Крона, мать олимпийских богов. В описываемое время культ Реи слился с широко распространившимся культом малоазийской богини Кибелы, называемой Великой Матерью.
Ритон – сосуд для питья в форме рога.
Ритор – учитель красноречия, а также профессиональный составитель торжественных, судебных, траурных и пр. речей.
Родосский Колосс – 36-метровая бронзовая статуя Гелиоса, с 280 по 222 гг. до н. э. стоявшая на входе в родосскую гавань; считалась одним из семи чудес античного мира.
Роксоланы ("белые аланы") – многочисленный союз сарматских племён, кочевавший в описываемое время в степях между Доном и Днепром.
Савдараты – скифское племя.
САВМАК (последняя треть II в. до н. э.) – сын вождя напитов Скилака и его младшей жены – алазонки Зорсины.
Саврасый – конская масть: блекло-рыжий окрас, вдоль хребта чёрный ремень, хвост и грива чёрные.
Сайи ("царские") – корпус телохранителей скифского царя, набиравшийся из лучших воинов 22-х скифских племён.
САКДАРИС – сын Октамасада, двоюродный брат Савмака.
Сарафан – длинное или короткое женское платье без рукавов.
Сарбак – скифский город в низовье Днепра, на правом берегу, племенной центр сарбаков.
Сарбаки – скифское племя.
Сарматы, савроматы – большая группа родственных скифам ираноязычных племён, к концу III в. до н. э. вытеснившая скифов из северо-причерноморских степей в Крым и Добруджу.
Сатавки – скифское племя, издавна осевшее в западной части Скалистого (Керченского) полуострова и подвластное боспорским царям; к описываемому времени правящая верхушка сатавков была в значительной степени эллинизирована.
Сапфо, Сафо (первая пол. VI в. до н. э.) – прославленная в античном мире греческая поэтесса с о. Лесбос. Судя по тому немногому, что дошло до нас от её произведений, вероятно, она была лучшей поэтессой всех времён и народов.
Сатиры (миф) – козлоногие, рогатые лесные божества, спутники Диониса; отличались необузданной похотливостью.
Селена (миф) – богиня Луны и лунного света, дочь титана Гипериона и Тейи.
СЕНАМОТИС (вторая пол. II в. до н. э.) – дочь царя Скилура, вдова боспорского царевича Гераклия.
Серин – скифский город в низовье Днепра, на левом берегу, племенной центр катиаров.
Силен (миф) – сын Гермеса (или Пана) и нимфы, воспитатель, наставник и спутник Диониса, вечно пьяный весёлый старик.
Силены (миф) – божества, родственные сатирам.
СИМАХ – сын царя Скилура от наложницы-гречанки, писарь и секретарь царя Палака.
Символов бухта – Балаклавская бухта.
Синдика – совр. Таманский полуостров, в описываемое время являвшийся группой островов в дельте Вардана (Кубани). Синдикой также назывался самый крупный и южный из этих островов.
Синды – крупное меотское племя, обитавшее в дельте Вардана, к описываемому времени сильно эллинизированное.
Синопа – крупный греческий город и порт в Пафлагонии, со 183 г. до н. э. – столица Понтийского царства (совр. Синоп).
Сираки – союз сарматских племён, кочевавших в описываемое время в степях между средним течением Кубани (Вардана) и нижним Доном (Танаисом); восточные соседи Боспора.
Сирены (миф) – дочери морского бога Форкия и одной из муз, полуптицы-полудевы (гарпии) или полурыбы-полудевы (русалки) с божественно прекрасным, манящим голосом; олицетворяли очаровательную, но обманчивую морскую поверхность, под которой мореплавателей подстерегают острые камни или мели.
Сириск (вторая пол. III в. до н. э.) – сын Гераклида, херсонесский историк.
Ситархи – скифское племя, помещённое автором вблизи западной границы Боспора.
Ситарха – скифский город на р. Ситарха (совр. р. Кхоур Джила), племенной центр ситархов.
Скалистый полуостров – др. греческое название Керченского полуострова.
Скептухи ("скиптродержцы") – родовые старейшины и старшины, скифо-сарматская знать.
СКИЛАК – вождь племени напитов, отец Савмака.
СКИЛУР (середина – вторая пол. II в. до н. э.) – царь Малой Скифии во второй пол. II в. до н. э.
СКИРГИТИС – сын Октамасада, двоюродный брат и старший товарищ Савмака.
Скифики – мягкие кожаные полусапожки без каблуков – обычная обувь скифов и сарматов.
Скифос – узкая чашка с плоским дном и двумя ручками.
Скифы, сколоты – ираноязычный народ. По сведениям римского историка Плиния Старшего (I в. н. э.) в Малой Скифии проживало 23 скифских племени.
Сколот (миф) – легендарный скифский царь, сын Колаксая, приведший скифов с восточной прародины в Причерноморские степи.
Скопасис (вторая пол. VI в. до н. э.) – младший брат скифского царя Иданфирса и его сподвижник в войне с персами ок. 512 г. до н. э.
Смарагд – изумруд.
Соловый – конская масть: корпус и голова равномерного песочного цвета, хвост и грива белесоватые, вплоть до белого.
Соматофилаки ("телохранители") – корпус профессиональных воинов, охранявших Пантикапей, Акрополь, царский дворец и особу боспорского басилевса.
Сотер, Сотейра ("Спаситель", "Спасительница") – почётный "титул" многих греческих богов и богинь.
Спарток I – боспорский басилевс в 438/7 – 433/2 гг. до н. э. Предположительно, фракийский воин-наёмник, устранивший от власти Археанактидов; родоначальник династии Спартокидов.
Спарток V – боспорский басилевс ок. 200 – ок. 180 гг. до н. э. отец басилисы Камасарии.
Спартокиды – царская династия, правившая на Боспоре ок. 438 – ок. 107 гг. до н. э. Перисад V был 15-м басилевсом этой династии.
Стадий – греческая мера длины, ок. 180 м.
Старый Херсонес – совр. Маячный полуостров.
Статер – греческая золотая монета. Соотношение золота к серебру в описываемый период было приблизительно 1 к 13, но поскольку весил статер почти вдвое больше драхмы, за него давали 20 – 22 серебряных драхм или 120 – 130 оболов.
Стенон ("Пролив") – так боспорцы называли разделявший их страну на восточную (азиатскую) и западную (европейскую) половины пролив между Меотидой и Эвксином.
Стены – херсонесская крепость, перегораживавшая перешеек при входе на Старый Херсонес.
Стилобат – ступенчатая платформа, на которой стоит храм, дворец или иное здание.
Стилос, стиль – палочка для письма по вощёной поверхности, заострённая на одном конце и плоская (для стирания) на другом; своего рода карандаш античного мира.
Стикс (миф) – река в царстве Аида, олицетворение первобытного мрака и ужаса.
Стола – длинное, просторное женское парадное платье.
Стратег – полководец, командующий войском или крупной его частью.
Стрекало – заострённая палка, которой погоняли запряжки волов, быков.
Табити (миф) – наиболее почитаемое скифами и сарматами женское божество, дочь Солнца, богиня огня и домашнего очага.
Тавана – совр. р. Чуруксу и город при её впадении в р. Качу (Харак), на горе Узунсырт, племенной центр напитов.
Таврида – Крымский полуостров.
Таврские горы – Крымские горы.
Тавры – народ, издревле обитавший в горах и предгорьях Крыма (Тавриды), родственный племенам, населявшим в ту эпоху западную часть Северного Кавказа. Греки приписывали таврам особую дикость и свирепость.
Таксакис (вторая пол. VI в. до н. э.) – младший брат и сподвижник скифского царя Иданфирса в борьбе с нашествием персов ок. 512 г. до н. э.
Таксиарх – командир таксиса.
Таксис – отряд в несколько тысяч воинов (отсюда тактика – искусство управления в бою многотысячным войском).
Талант ("вес") – самая крупная греческая весовая и счётная денежная единица; в зависимости от веса статера, драхмы и обола колебался в пределах 24 – 26 кг. Золотой талант составляли 60 мин, 3000 статеров, серебряный – 60 мин, 6000 драхм, 36000 оболов.
Тамга – родовой фамильный знак у кочевых народов, тавро, которым они клеймили свой скот, помечали принадлежащие им вещи.
Танаис – греческое название р. Дон, а также боспорский город в её северном устье, близ совр. села Недвиговка.
ТАНАСАК – двоюродный брат вождя напитов Скилака.
Танатос – зловещий бог смерти, похищавший душу из тела в момент смерти; сын богини Ночи, брат-близнец Гипноса.
Тарамунда ("Мать морей") – скифо-сарматское название Меотиды (Азовского моря).
Таргитай (миф) – сын Папая, непобедимый богатырь – прародитель скифов; скифский Геракл.
Тарент – др. греческий (в описываемый период – римский) город на юго-востоке Италии, совр. Таранто.
Тарпаны – ныне вымершие дикие лошади евразийских степей, от которых происходят все совр. домашние лошади.
Тартар (миф) – находящаяся под царством Аида глубочайшая тёмная бездна, куда боги Олимпийцы после победы низвергли отца Крона и титанов.
ТАСИЙ (вторая пол. II в. до н. э.) – царь роксолан, союзник Скилура и Палака.
Тафр – перешеек, соединяющий Северную и Южную Скифию (совр. Перекоп), а также запирающая его скифская крепость.
Телон – сборщик налоговых пошлин в греческих городах, мытарь.
Теменос – огороженный священный участок вокруг храма, святилища, жертвенника.
Теодеос, мыс – совр. мыс Ильи близ Феодосии.
Термы – большие общественные бани в греческих и римских городах.
Терракота – скульптурные изделия из обожжённой глины – небольшие фигурки богов, людей, животных и т. п.
Тесей (миф) – легендарный афинский герой, сын царя Эгея, победивший в Лабиринте критское чудовище Минотавра.
Тетрадрахма – монета в четыре драхмы.
Тетриппа – см. Квадрига.
Тиара – высокий, яйцевидный, богато украшенный парадный головной убор восточных владык.
ТИНКАС – старший бунчужный и начальник личных телохранителей Скилура и Палака, богатырь.
Тир – др. город на острове у побережья Финикии (ныне Ливан), считавшийся неприступным и захваченный Александром Македонским после длительной упорной осады.
Тира – греческий город на берегу Днестровского лимана, на месте совр. Белгорода-Днестровского.
Тиритака – небольшой боспорский город в 11 км. южнее Пантикапея, возле совр. пос. Аршинцево.
Тирс – увитый плющом и виноградом, увенчанный шишкой пинии жезл Диониса.
Титаны (миф) – боги старшего поколения, дети Урана и Геи, побеждённые олимпийскими богами во главе с Зевсом и низвергнутые в Тартар.
Тихе, Тюхе (миф) – богиня судьбы, случая, рока, аналогичная римской Фортуне; дочь титана Океана и Тетии (Тефиды).
Торока – прикреплённые к седлу ремешки для привязывания чего-либо.
Тракана – скифский город к западу от Ситархи, племенной центр траспиев.
Трапеза – стол.
Трапезит – меняла, ростовщик, банкир.
Трапезная – столовая.
Трапезофор – столик на одной ножке.
Траспии – скифское племя.
Триера, (рим. трирема) – основной тип античного боевого корабля с носовым тараном, одной мачтой и тремя рядами вёсел; экипаж триеры составляли примерно 200 человек.
Триерарх – капитан всякого военного судна (не только триеры), в отличие от капитанов грузовых и торговых судов, называвшихся навклерами.
Тризна – поминальный пир у могилы умершего.
Триклиний ("три ложа") – помещение с расставленными п-образно тремя, шестью или девятью ложами, в котором обедал хозяин с семьёй или гостями, господская столовая.
Триобол – монета в три обола.
Троянская война – полулегендарная 10-летняя война между ахейцами и троянцами из-за похищенной троянским царевичем Парисом спартанской царицы Елены Прекрасной, случившаяся в конце ХIII – начале ХII вв. до н. э. и описанная в знаменитой "Илиаде" Гомера.
Туника – нижняя рубашка с короткими рукавами или только с левым рукавом, у мужчин длиной до колен, у женщин – до щиколоток.
Тур – крупный, мощный дикий бык с длинными острыми рогами, обитавший в лесостепи и степи; ныне вымерший.
Тюфяк – спальный матрас, набитый соломой, сеном, камкой или шерстью.
Убрус – скифо-сарматский головной убор замужних женщин в виде высокого, богато украшенного серповидного или островерхого венца надо лбом и ниспадающего с него на плечи и спину длинного платка-покрывала.
Уран (миф) – древнейшее божество, олицетворявшее Небо, вместе с Геей-Землёй породившее старшее поколение богов: титанов, киклопов и гекатонхейров (сторуких). Лишён власти титаном Кроном.
Урания ("Небесная"), миф – одна из ипостасей Афродиты – воплощение возвышенной "небесной" любви, а также муза астрономии.
Фагимасад (миф) – скифский бог морей и рек, покровитель коней и коневодства, особо почитаемый сайями.
Фаланга ("ствол", "обрубок") – изобретённое др. греками боевое построение войска: плотно сомкнутый, непрерывный линейный строй гоплитов глубиной от 4 до 25-ти рядов.
Фалернское вино – одно из лучших и наиболее ценимых в древности италийских вин с фалернских виноградников в Кампании.
Фалеры – круглые металлические щитки, обычно с рельефными изображениями, служившие для защиты и украшения груди воина или коня. В Римской армии были также наградными знаками, вроде нынешних орденов и медалей.
Фаллос ("столб", "колонна") – мужской половой орган и его изображение как символ производительной силы и плодородия.
Фальшборт – верхняя часть борта, выступающая над палубой в качестве ограждения.
Фанагория – самый крупный и богатый город в азиатский части Боспора, напротив Пантикапея, на восточном берегу Боспорского (Керченского) пролива. Вслед за В. Г. Зубаревым ("Историческая география Северного Причерноморья"), автор помещает этот город на месте совр. пос. Гаркуша.
ФАРЗОЙ – сын вождя хабов Госона, ближайший друг Савмака, жених его сестры Мирсины.
Фарнак I (конец III в.– 159 г. до н. э.) – царь Понта ок. 190 – 159 гг. до н. э. дед Митридата Евпатора. В 183 г. до н. э. перенёс столицу царства из Амиса в Синопу.
Фаросский маяк – маяк, высотой ок. 130 м. с 283 г до н. э. стоявший на острове Фарос, на входе в гавань Александрии Египетской; считался одним из семи чудес античного мира.
Фарсанг, парасанг – персидская мера длины, перенятая также и греками, ок. 5,5 км.
Фасийское вино – одно из лучших греческих вин с острова Фасос (Тасос) в Эгейском море.
Феб ("Свет"), миф – одно из прозвищ Аполлона как бога солнечного света.
Фесмофории – 5-дневный женский праздник в честь Деметры по окончании осенних полевых работ, в Херсонесе совпадавший с концом года.
Фетида (миф) – нереида, дочь морского бога Нерея и Дориды; после смерти первого мужа, фессалийского царя Пелея, отца знаменитого Ахилла, считалась, наряду с сестрой Амфитритой, женой Посейдона.
Фибула – художественно выполненная одёжная застёжка, служившая одновременно украшением.
Фидий (ок. 490 – ок. 430 гг. до н. э.) – афинянин, один из величайших греческих скульпторов и архитекторов.
Фисамиты – скифское племя.
Фракийцы – большая группа племён, населявшая в описываемую эпоху Балканский полуостров к северу от Греции и Македонии.
Фракия – северная и восточная часть Балканского полуострова, населённая племенами фракийцев.
ФРАСИБУЛА – дочь вождя хабов Госона, невеста Савмака.
Фриз – горизонтальная скульптурная или живописная композиция, окаймляющая верхнюю часть стены.
Фронтон – верхняя часть фасада здания над карнизом.
ФОРМИОН – херсонесский олигарх, зять Скилура, глава проскифской "партии".
Хаб – совр. река Альма.
Хабеи, хабы – скифское племя, обитавшие, по мнению автора, по берегам реки Хаб (Альмы), северные соседи напитов.
Хабей – скифский город на левом берегу р. Хаб близ совр. пос. Севастьяновка, племенной центр хабов.
Хайре! Хайрете! ("Радуйся"! "Радуйтесь"!) – обычное греческое приветствие при встрече и расставании.
Харак – совр. р. Кача.
Харакены – скифская крепость в устье р. Харак.
Хариты (миф) – богини красоты, радости и женской привлекательности, дочери Зевса и океаниды Эвриномы: Евфросина ("Благомыслящая"), Талия ("Цветущая") и Аглая ("Сияющая").
Харон (миф) – старец, сын Эреба и Ночи, за плату в один обол переправляющий в лодке души умерших в царство Аида через подземную р. Ахерон (по другой версии – через Стикс), отделяющую мир живых от мира мёртвых.
Херсонес Гераклейский или Таврический – крупный греческий город, основанный переселенцами из Гераклеи Понтийской на территории нынешнего Севастополя.
Хилиарх – командир отряда в тысячу воинов, тысячник.
Хиосское вино – высококачественное вино с о. Хиос в Эгейском море.
Хитон – женская и мужская нижняя одежда, тип рубахи без ворота из шерсти или льна; он перепоясывался в талии, имел короткие или длинные рукава либо рукавные прорехи.
Хламида – род плаща: отрез ткани, который оборачивали вокруг тела, скрепляя на правом плече или под горлом фибулой.
ХРИСАЛИСК – феодосийский полемарх, один из богатейших боспорских олигархов, бывший раб; отец царевны Гереи, тесть царевича Левкона и феодосийского номарха Лесподия.
Хора ("земля") – принадлежащая полису территория.
Чалый – конская масть со значительной примесью белых волос по основной масти; хвост и грива – чёрные.
Чепрак – суконная, ковровая, меховая подстилка под седло; у скифов и сарматов часто служила вместо седла.
Черевики – башмаки.
"Черепаха" – воинское построение, при котором отряд со всех сторон, включая верх (либо – со всех, кроме тыльной), прикрыт щитами.
Шпангоут – внутренние рёбра судна, к которым крепится обшивка.
Эдип (миф) – знаменитый фиванский царь, сын Лая, нарицательный пример жертвы неумолимого рока.
Эйсимнеты ("рассудительные") – в некоторых греческих городах так назывались члены избираемого народным собранием для надзора за деятельностью исполнительной власти Совета.
Экклесия – народное собрание граждан общины, которому в демократических полисах принадлежала вся законодательная и исполнительная власть.
Эксомида – короткая нательная рубаха без ворота, с одним или двумя короткими рукавами или без рукавов.
ЭЛЕВСИНА – единственная дочь боспорского царевича Левкона и Гереи.
Элевсинии – знаменитый в древности аттический праздник с мистериями в честь Деметры и Персефоны, проходивший в городе Элевсин близ Афин.
Элевтерия – независимость.
Эллада – Греция.
Эллинофил – приверженец греческой науки, культуры и образа жизни.
Эллины – распространившееся в античности самоназвание греков, первоначально принадлежавшее только одному племени, населявшему небольшую область в южной Фессалии – Элладу; эллины считали себя потомками Эллина – сына Девкалиона и Пирры, внука Прометея.
ЭМИНАК – второй сын царя Скилура и роксоланки Атталы.
Энареи – скифские жрецы-евнухи, ходившие в женских одеждах и оберегавшие жён и дочерей скифских царей.
Эол (миф) – повелитель ветров, сын Посейдона и Меланиппы.
Эос (миф) – богиня утренней зари, дочь титана Гипериона и титаниды Тейи (Феи), сестра Гелиоса и Селены.
Эпибат – пассажир на торговом судне, а также морской пехотинец на военном корабле.
ЭПИОН – придворный врач Перисада V, друг царевича Левкона.
Эргастерий – ремесленная мастерская.
Эргастул – тюрьма.
Эратосфен Киренский (ок. 276 – 194 гг. до н. э.) – учёный и литератор, основатель физической географии; работал в Александрии Египетской и Афинах; высчитал окружность Земли, весьма близкую к реальной, а также определил дату Троянской войны.
Эрот (миф) – бог любви, сын Афродиты от Арея (либо от Гефеста) и её постоянный спутник; шаловливый мальчик, вооружённый луком, стрелы которого пробуждают в богах и в людях необоримое любовное влечение.
Эскулап – см. Асклепий.
Этнарх – вождь варварского племени.
Эфебы – в греческих полисах – юноши 16 – 20 лет, несущие двухгодичную военную службу по охране границ, городских ворот и стен, и одновременно обучающиеся военному делу; по окончании её приносили присягу и становились полноправными гражданами полиса.
Юрта – шатёр, переносное каркасное, с войлочным или кожаным покрытием, жилище кочевых народов; нередко устанавливалась на больших, влекомых волами повозках.
Янтарный – конская масть: золотисто-рыжий корпус и голова, хвост, грива и нижняя часть ног – коричневые.
Ярмо – деревянный хомут для запряжки волов, быков в телегу или плуг.
Ясон (миф) – сын царя Иолка Эсона, легендарный предводитель отправившихся на край света в Колхиду за золотым руном аргонавтов.
Михайлюк Виктор Сергеевич
вторая глава романа «Савмак»
ГЛАВА ВТОРАЯ
1
На исходе лета флотилия из семи выстроившихся друг за другом низко сидящих в воде торговых кораблей, похожих с береговой кручи на объевшихся сороконожек, борясь с противным ветром и встречной волной, медленно ползла на вёслах вдоль Гераклейского полуострова к его западному краю. Первыми плыли два херсонесских корабля, стремившихся как можно скорее оказаться в гавани родного города, лежащего на противоположной – северной – стороне полуострова. Следом старался не отставать навклер из Тиры, за ним – пара неуклюжих боспорских посудин и, наконец, в хвосте растянувшейся на несколько стадий кильватерной колонны тащились два широкобёдрых корабля из расположенного на другой стороне моря Понтийского царства. Корабли эти, чьи навклеры, кормчие и большинство моряков были давнишними приятелями и знакомцами, шли вместе от самой боспорской Феодосии: мимо диких скалистых таврийских берегов редко кто решался плавать в одиночку. Благополучно миновав опасные места, минувшую ночь они провели в узкой, извилистой бухте Символов, надёжно защищённой от всех ветров и волн высокими берегами, а от горных разбойников-тавров – херсонесской пограничной крепостью. А едва забрезжил рассвет, навклеры, несмотря на дувший с запада сильный ветер, поспешили вывести свои корабли из уютной бухты в открытое море, рассчитывая к полудню обогнуть на вёслах маяк на западном краю Гераклейского полуострова, и во второй половине дня встать на надёжный прикол у гранитных причалов главной херсонесской гавани.