Текст книги "На дальних берегах. Том второй (СИ)"
Автор книги: sgtmadcat
сообщить о нарушении
Текущая страница: 81 (всего у книги 87 страниц)
– Вай, всэ что хочэшь сдэлаэм! Только ухады, да!
Буквально вытолкав Доктора наружу, Багир запер люк на все запоры и присел было сверху, тяжело дыша, но вспомнил про щель и съехал в сторону. Михай сочувственно кивнул.
– Учена людына! Как тильке шо загадочне побачит – за ухи хер оттягнешь, як хряка вид корыта. Зовсим теряе всяческую обережнисть…
– В раж вошэль, мамой клянус! – Багир с удивлением посмотрел на свои мощные узловатые ручищи, затем на Доктора, который увлеченно записывал полученную информацию, – Я нэ знаю, откуда такой силища в нэм взялся, да? Прям как в лошад силища! Два!
Они с Михаем переглянулись и захохотали, повторяя сквозь смех: «Доктор мощностью две лошадиные силы!» Наверх вылез шаман. Посмотрел на механиков, заглянул в щель, потом подошел к Доктору.
– Доктор Ганс должен это услышать!
– Айн момент! Сейчас я фиксировайт гроссе любопытный данный и подходийть…
– Лучше поторопитесь. Тиму-ихи не уверен, но как будто голосов стало два…
– Два голос! И это происходить примерно драй минутен назад?
– Недавно, да, – шаман сделал вид, что понял незнакомое числительное и покивал, – Доктор Ганс знает причину?
– Йа! Оно вытягивайт из тела, который мы спускайт вниз своеобразный слепок нервный система. Видимо, из первый жертва тоже. И теперь там цвай этот объект. Видимо второй присоединяйтся к общений! Это действительно есть заслуживайт вниманий момент! Идемте!
Марио, проводив их взглядом, подошел к все еще веселившимся механикам и указал на провод антенны. Затем поднял голову вверх и осмотрел мачты судна.
– Синьоры. У меня тут появилась мысль! Раз уж у нас теперь есть исправная радиостанция, то может мы попробуем выйти на связь с теми, кто остался и рассказать им, что случилось? Возможно, они помогут?
– Ур з Калибром сигнала послали, – выдохнув, Михай достал сигарету, – тильке сидети ответа ждати времени не було. Так шо ваша идэя пан, мабыть и добра… Ща тильке пан Дохтур з коллегою там натешатся…
…
– «Ты как?» – Захария подошел к Соне, которая, сидя на чемодане, наблюдала за тем, как из окон летит все то барахло, которое они с Чарли так старательно собирали. Не то, что бы им было его сильно жалко, однако… Соня вряд ли могла четко сформулировать все то, что она сейчас чувствует. Это был крепкий коктейль из обиды, негодования и жалости к себе. Дом, пусть даже с дырой в крыше и в отвратительном районе был её единственным капиталом. И теперь она его лишилась. Лишилась по той же причине, по которой и выбрала когда-то. Это было одно из немногих капитальных зданий среди лачуг из мусора и грязи. Так что люди нового губернатора решили его «реквизировать» под полицейский участок. Повернувшись, Соня встретилась таки взглядами с Захарией. Тот выглядел не таким, каким она привыкла его видеть. Больше всего Оденхой сейчас напоминал побитую собаку. Никто не говорил, куда исчез Кабанов. Все делали вид, будто его никогда не существовало и господин Луис всегда жил в том доме с безвкусным крыльцом с колоннами, а Захария и Девлин всегда работали на него. Однако все понимали… Все всё понимали…
– Ну и шо ты тут таки мнешься? Пришел выразить мне свое «извините»?
– Я ничего не могу сделать…
– Ой, та как будто я тебя о чем-то просила…
– У тебя есть где ночевать?
– Хочешь предложить мне место?
– Я могу, но…
– Шо «но»? Я тебе шо-то должна буду?
– Не в этом дело, – Захария присел рядом и говорил очень тихо, – просто если тебе есть где приткнуться, то лучше затаись там.
– О как… – Соня хотела сказать что-то дерзкое, однако вид у Захарии был такой, что все колкости сразу провалились куда-то вниз. – Шо случилось? То ты зазывал меня и говорил, шо под твоим крылышком мне будет безопаснее…
– Теперь нет… Теперь все местечко фактически заложники…
– У кого? – сразу не поняв, Соня проследила за взглядом Захарии, который указал им на хозяйничающих в её доме людей нового губернатора. – А! О… И шо ты теперь таки думаешь с этим делать?
– Пока не знаю. Но если тебе есть где спрятаться – лучше спрячься там. А где Чарли?
– Чарли? Чарли! Да куда делся этот поц! Слушай – надо его найти, пока он не наделал делов! Присмотришь за моими вещами?
– Нет… Сейчас я уйду и постараюсь больше не появляться рядом. Так к тебе будет меньше внимания. Попроси кого-то другого…
– Ну и иди… Конспиратор херов…
Обиженно отвернувшись, Соня поискала Чарли глазами и, не найдя, подняла чемодан с вещами и потащилась с ним сквозь толпу зевак. Как и где искать «партнера», она не представляла, поэтому просто брела по переулку, пока кто-то внезапно не перехватил у неё ручку чемодана, довольно чувствительно прижав пальцы.
– Ай, больно! – резко повернувшись, Соня увидела радостно сияющего Чарли, – Ты куда убежал, шлемазл⁉ Почему я таки должна тут бродить и искать тебя⁉
– Пошли!
– Куда⁉
– В штаб сопротивления!
– Ты шо, дурак или больной⁉ Ох, вот за шо ты мне такой свалился на мою голову! Ты же понимаешь, шо тогда нас точно прикончат! – выдрав у Чарли чемодан, Соня испуганно оглянулась. – Ты как вообще их нашел?
– Я не нашел! – приняв горделивую позу, проинформировал её Чарли. – Я организовал! Мы не будем терпеть этот произвол! Не знаю как ты, но лично я на них обижен. И, думаю, не я один. Поэтому я решил организовать движение сопротивления, и принимать в него всех недовольных. За небольшой взнос…
– Ты? Организовал? Взнос? – снова сев на чемодан, Соня уронила лицо в ладони. – Нет… Меня с тобой определенно убьют…
– Успокойся! На этот раз, это действительно удачная идея. Куда лучше, чем с магазином!
– Ты же понимаешь, насколько это опасно?
– Опасно? Почему?
– Шо таки значит «Почему?» Чем по-твоему занимается сопротивление, шлемазл ты тупой?
– Сопротивляется.
– Как?
– Ну оно объединяет всех, кто против и они вместе придумывают, что им делать. Я в книжке читал.
– Это шо за книжка такая, в которой это написано?
– Не знаю. Она у меня не целиком была. Только середина.
– Ты же понимаешь, шо тебя убьют и меня тоже, потому шо никто не будет разбираться, шо ты просто дурак, который не знает, чем занимается сопротивление, потому шо тебе принесли не целую книжку!
– Да ладно тебе! Уверен, что все будет не так плохо. Давай я хотя бы покажу тебе, где будет наш штаб. Мне удалось найти для этого отличное место.
– Уйди от меня! Ты кто такой⁉ – вскочив, Соня схватила чемодан и начала пятиться, оглядываясь, чтобы убедиться, что их никто не подслушивает. – Я тебя вообще не знаю!
– Да брось ты! Нам все равно негде ночевать. Пошли – переночуем там, а утром ты немного успокоишься и еще раз обдумаешь мою идею. Как с магазином.
– Магазин был чудовищной идеей!
– Но тебе она понравилась.
– Я сказала тебе, шо ты идиот, который пойдет по миру и утащит меня следом!
– И это звучало как: «Попробуй!» Вот я и попробовал. Попробуй и ты. Тем более, что тебе все равно некуда идти.
– Могу пойти к Захарии. Он говорил, что не стоит. Но это все равно лучше, чем то, что ты придумал!
– Ты настолько в меня не веришь?
– Конечно нет! Ты – шлемазл, у которого все валится из рук и который запорол все дела, за которые брался!
– Все так думают! – Чарли почему-то воспринял это как комплимент и засиял. – Поэтому мне удалось вытащить сама знаешь что из тайника сама знаешь где, и они выпустили меня, даже не обыскав.
– То есть, это ты забрал наше… – Соня проглотила слово «золото» вовремя вспомнив, что они разговаривают посреди трущоб. – Я думала, шо они… А это ты! Дай сюда!
– Оно у меня не с собой. Я слишком осторожен, чтобы носить его в кармане.
– Где оно⁉ Слышишь ты! Шлемазл! Только не говори мне, шо ты спрятал его в этом своем штабу!
– Да! Оно там. Пошли!
– Ах ты поц! – схватив чемодан, Соня попыталась огреть им Чарли, но потеряла равновесие и, сев в пыль, зарыдала. – Да и пошел ты в жопу! Ты вечно пытаешься затащить меня в какой-то блудняк, а я таки раз за разом на это ведусь! Не трогай меня! Буду тут сидеть, пока не заболею и не умру, потому шо шо мне еще делать теперь⁈
– Извини, – растерянный от вида её слез, Чарли поднял чемодан, – я просто хотел как лучше.
– Знаю! Ты всегда хочешь как лучше, и всегда все портишь! Ну шо ты стоишь? Помоги мне уже подняться с земли, или ты хочешь, шобы я заболела и умерла? Шлемазл…
Чарли помог Соне встать и попытался её отряхнуть, но та дала ему по рукам, сама выбила пыль из платья и повелительным взмахом велела идти вперед, а сама поплелась сзади, периодически оглядываясь на свой бывший дом.
…
Антенну, натянутую между мачтами в этой суматохе умудрились не порвать, так что восстановив подключение, Доктор сперва настроился на частоту, на которой они условились держать связь с «Марибэль». Марио и механики, затаив дыхание, следили, как он производит вызов, однако высокие скалы вокруг, по всей видимости, блокировали сигнал.
– Найн! Нам есть нужен более лучший условий…
– Доктору Гансу нужна высокая железная вышка? – поинтересовался Тиму-ихи. – Я знаю, где есть такая.
– Если вы имейт ввиду тот, что на Малатане, то наш Зампобой его взрывайт.
– Мы знаем… – на лицах всех тангароа расплылись пакостливые улыбки, – Большой Корак был очень этим доволен. Он сказал, что этот ваш… Ну как Доктор Ганс его назвал… Он хорошо знает войну и понимает, что надо делать.
– О! Это есть неоспоримен факт! Который, правда, нихт отменяйт то, что в остальном он совершенно невыносим. Так что вы там говорийт о радиовышка? Вы знайт, где стоять еще один?
– Да. Там, возможно, осталось что-то из вот этих вот штук. Большой Корак наложил на это место свое табу. Его никто не трогал много лет.
– Гут! Вы есть показывайт его мне?
– Конечно. Если Корак разрешит. Тиму-ихи не может нарушить табу вождя, сами понимаете.
– Понимайт… Административный формальнойсть… – выглянув наружу, Доктор огляделся, и вздохнув, принялся отключать блоки. – Это все мы забирайт сразу. Я нихт думайт, что оборудований, который стояйт без обслуживайни много лет, заработайт без проблема.
– Доктор Ганс больше не будет разговаривать с этой штукой?
– Потом, возможно. Но я нихт думайт, что без нужный прибор мы есть добивайтся иной результат. Нам надо осмысливайт полученный данный и составляйт план дальнейший исследований.
Народу было много, так что аппаратуру утащили в катер без проблем. По прибытию в деревню, Доктор проследил, чтобы все аккуратно унесли в выделенную ему хижину и пошел осматривать пациентов. Войдя, он увидел Гаспара и Аптечку, перекидывающихся в карты на сигареты. С недовольным видом выгнав из помещения полотенцем табачный дым, Доктор осмотрел ногу, забрал у Аптечки карты и вручил бинты, велев сделать перевязку.
– Занимайтся делом, фройляйн, битте! Раз вы назвайт себя медик, то ухаживайт за пациент, а не устраивайт тут игорный дом! Я запрещайт курийт в палата!
– И че мне делать? – недовольно буркнул Гаспар, – У меня сейчас жизнь как у кота – поспал, пожрал, посрал, посмотрел в окно, снова поспал…
– Книги! Начинайт читайт!
– Скукота! Карты интереснее.
– Найн. Примитивный развлечений.
– Да чтоб ты понимал…
Собрав карты, Гаспар принялся тасовать колоду. Вошел Боцман, который, увидев, что катер вернулся, поспешил обратно. Доктор жестом приказал ему сесть на кровать и принялся осматривать раны.
– Решайт прогуляйтся?
– Ну да… Надоело лежать…
– Понимайт. Хотя нихт одобряйт подобный самоуправство. Но ваш состояний есть гут! Так что давайте с этот момент считайт, что прогулка вам показаны. Но нихт далеко. Тем более, что тут есть гроссе вредный табачный атмосфера.
– Слушай, как тебя там? Ганс? – окликнул Доктора все это время шушукавшийся с Аптечкой Гаспар, – У меня есть идея. Знаешь игру «Мус»? Нас тут как раз четверо.
– Найн.
– Я объясню правила. Это несложно.
– У меня есть много другой дела, чем развлекайтся с вами в карты.
– Ставлю свои сигареты. Выиграешь их у меня – даю слово, что не буду тут курить.
– О! Вы есть делайт такой ставка. Гут! У меня найн сигареты. Но есть шнапс.
– Пойдет.
– Айн минута! Сейчас я его приносийт…
– Гаспа-ар, – прошептал Боцман, когда Доктор удалился, – херовая идея. Мы с ним уже так играли…
– Тоже на сигареты?
– На деньги Капитан запретил. На желания – тоже. Фантазия у всех богатая.
– И че? Хочешь сказать, что он хороший картежник?
– Неа. За картежника у нас был Старпом. А Док просто математику знает… и психологию…
– Вот и посмотрим.
– Потом не обижайся – я тебя предупредил.
Явился Доктор с бутылочкой шнапса и Гаспар принялся объяснять правила. Каждая игра состояла из четырех фаз. В первой, которую Гаспар назвал «Хандьяк» были важны старшие карты, во второй «Тхикиак» – младшие, в третьей, «Парьяк» – похожие на покерные комбинации, и в четвертой, «Жака» – сумма карт, которая должна стремиться к тридцати одному. Но главной изюминкой было то, что игроки делились на две команды и должны были действовать сообща, подавая друг другу сигналы о том, у кого какие карты есть.
– Я же говорил, что все просто, – усмехнувшись, Гаспар принялся сдавать. – Сейчас пару разминочных кругов и вы втянетесь…
– Он есть найдейтся, что мы – новички, который нихт оказывайт ему сопротивлений. Ждайт легкий победа, – Доктор повернулся к Боцману и выразительно кивнул. – Предлагайт сбивайт с него спесь…
– Попробуем, – Боцман мрачно засопел. – Вы тут, вроде как, офицер, так что жду вашей команды.
– Я найн офицер, в полный смысл этот слово, скорей наоборот… Это важно! Но… гут! Ти-та, ти-та-та-ти, сейчас мы смотрейт, что вы нам тут сдавайт…
Бардья тоже взял свои карты и расплылся в улыбке. Не от того, что в руку пришло что-то хорошее, а потому, что понял, что «ти-та, ти-та-та-ти» Доктора – это служебный сигнал радиокода, означавший: «подождите, сейчас будет передача». Вот только, что если Гаспар тоже в этом понимает? Должен же Доктор учитывать данную вероятность? Палец Доктора дернулся, выстукивая короткие и длинные. И, одновременно, он начал бормотать себе под нос что-то вроде озадаченного «пу-пу-пу». Это тоже было похоже на сигнал, однако сообщавший совсем другое. Доктор бросил быстрый взгляд исподлобья на растерявшегося Боцмана, а потом коснулся своего гладко выбритого подбородка, как будто оглаживал несуществующую бороду, и Бардья внезапно все понял.
С налаженной коммуникацией дело пошло очень бодро. Взявший несколько начальных партий и повеселевший было Гаспар становился все более обеспокоенным. Как выяснилось – не зря. Вскоре проигрыши пошли не через раз, а сплошным потоком и, наконец, последняя сигарета была сложена Доктором в коробочку и убрана в карман.
– Гут! «Мус» есть действийтельно довольно простой игра.
– Проклятье… Я же в неё играю с детства…
– И до сих пор нихт научийться считайт вероятнойсти?
– Ты имеешь ввиду – считать карты?
– Найн! Вероятнойсть! Основа наш мир! Все, что происходить вокруг, происходить с какой-то вероятнойсть! И если уметь собирайт статистик унд работайт с ней, то можно делайт вещи, который казайтся чудом для непосвященный!
– То есть хочешь сказать, что обыграл меня благодаря этому?
– А вы считайт, что это есть гроссе сложно? Хотейть, я делайт из спичейчный коробки машина, который после обучений обыгрывайт вас в крестик-нолик?
– Да ну нахер! Я видел, как вы с ним перестукивались этим шифром.
– Вы его знайт?
– Ну так…
– И это вам никак не помогайт, верно?
– Точно! Ты же этот… мозгоправ. Модная херня. Можешь понимать, что люди думают.
– Йа, но суть нихт в этом.
– А в чем?
– Я предлагайт вам читайт. Вы есть зря отказывайтся. Больший часть мой библиотека, к мой глубокий сожалений, оставайтся на борт, однако кое-что я спасайт. Например, могу предлагайт книга по криптография. Брайт её потому, что в сложившийся обстановка связь есть важна.
– Это еще что за ересь?
– Очень интересный наука о математический метод преобразований данные для обеспечений их конфиденциальнойсть. Я предполагайт, что вы есть можете знайт радиокод, так что, для передача информаций по открытый канал применяйт ключ, основанный на известный только нам с герр Бардья информаций.
– Офицер! Вы странно сказали о том, что вы не офицер, и что это важно.
– Вы есть правильно обращайт вниманий на данный факт, но без знаний не имейт возможнойсть получайт ключ к сообщений.
– Каких знаний?
– Картинки… – Бардья развернул карты, – Капитан – король, кок – дама… Она там у нас такая, что сразу понятно, валет с оружием – это зампобой, Старпом – джокер, ну и так далее. И у каждого есть узнаваемые черты. Док когда это показал, я все понял.
– Я вот нихрена не понял!
– Доктор подает сигналы голосом и руками. Вы сигналы пытались считывать, верно?
– Ну да…
– Только сигналы радиокодом не значили ничего.Они были нужны, чтобы вас запутать. Вся суть была как раз в указании на кого-то из нашей команды. А вы наших почти не знаете, так что даже если бы это поняли, то вам бы это ничего не дало.
– А-а-а, так вот что это за ключ, основанный только на известной вам обоим информации! Хитро… – собрав карты, Гаспар повернулся к Доктору. – Я хочу отыграться! Только ты и я.
– У вас есть еще табачный изделия?
– Я могу поставить… – повертевшись, он вытащил пистолет-пулемет, – вот это!
– Он есть много дороже, чем выйгранный мной сигареты.
– Ну значит, если я выигрываю, будешь мне их таскать, пока я тут валяюсь.
– Во что играйт?
– В эскобу – правила я сейчас объясню…
– Гут! Мы играйт до трех побед, карты есть сдавайт проигравший. Сейчас это есть вы.
– Я выйду пока… покурю… – Бардья, встав, вышел. – Ну вас нахер с вашими играми… Следом за оружием исподнее обычно идет. А это – так себе зрелище.
– Не азартный? – вышедшая следом Аптечка тоже сунула в зубы сигареты. – Это правильно… Тоже стараюсь от этого подальше держаться.
– Имела проблемы?
– Нет… Но мой первый муж… покойный…
– Можешь не продолжать…
– Жаль…
– Это та история, которую мне бы стоило услышать?
– Нет, но повод завести беседу.
– Со мной?
– Почему нет? К тебе ни разу не подкатывали женщины?
– Было дело… Но обычно они хотели не меньше двадцатки.
– Серьезно? По-моему я не тем занимаюсь.
– Ну, никогда не поздно сменить профиль…
– Теперь ясно, почему ты до сих пор не женат. С такой-то тактичностью…
– А ты ко мне подкатываешь?
– Боже упаси! У тебя разойдутся швы, и этот ваш Доктор будет на меня орать…
– Тебя только это останавливает?
– А этого мало? Он выглядит как эталонный психопат…
– Психопатологийческий синдром есть проявляйтся в виде сочетаний такой черты, как отсутствие эмпатий по отношений к окружающий, сниженный способнойсть к состраданий, неспособнойсть к искренний раскаяний в причинений вред другой человек, лживойсть, эгоцентричнойсть и поверхностный эмоциональный реакций!
Распахнув дверь, Доктор появился на пороге с пистолетом-пулеметом в руке. За его спиной был виден демонстративно смотревший в стену Гаспар, накрытый, словно осенними листьями, ворохом разбросанных карт.
– Вам, фройлен, категорийчески противопоказан ставийть диагноз в психиатрия! Вы нихт угадайт ни один симптом! А теперь, если вы есть заканчивайт портийть свой здоровье, то можете сходить за несколько крепкий человек.
– Зачем?
– Ваш командир есть опять проигрывайт, на что намекайт мой трофей. И хотейть покурийт, чтобы успокаивайт свой нервы. А тут ему курийть нельзя!
– Предлагаете вынести его наружу?
– Вместе с кровать, если вам угодно. Иной способ разрешений данный ситуация я не видейть.
– Поняла… сейчас… – Аптечка дождалась, когда Доктор уйдет, и наклонилась к Боцману. – Я че хотела-то… Можешь передать красавчику-фессалийцу, что я предлагаю ему вместе выпить?
– А сама не можешь?
– Плохо переношу отказы. Если он просто не придет, я тихо нажрусь одна.
– А если придет?
– Мы найдем, чем заняться.
– Ладно…
С благодарностью кивнув, Аптечка пошла в сторону лагеря наемников. Боцман, что-то бурча под нос, отправился искать Марио. Проходя мимо жилища Доктора, он увидел, как тот, сидя на веранде, разобрал выигранное оружие и чистил его, довольно насвистывая.
– Поздравляю с приобретением. Вроде как очень неплохое оружие.
– Йа! Высокий качество унд продуманнойсть конструкций. А пистолетный калибр обеспечиват приемлемый для меня отдача. Пока это все так продолжайтся, я думайт, что его наличий есть будет нихт лишний…
– Это да… Кстати, Док! – Боцман задумался, формулируя вопрос. – А вот эти симптомы, которые вы перечисляли… Лживость там, эгоцентричность…
– Найн!
– В смысле: «Найн»? Я же еще ничего не спросил.
– Я знайт, что вы хотейть спрашивайт. Ответ – «найн», – Доктор задумчиво посмотрел через канал ствола на свет угасающего Ореола. – Герр старший помойшник нихт психопат. Он высокофункционален социопат!
…
