Текст книги "Лучшее в Королевствах. Книга III"

Автор книги: Элейн Каннингем

сообщить о нарушении

Текущая страница: 68 (всего у книги 284 страниц)

— Спасибо…

— Мои соболезнования. — Комиссар, вежливо кивнув, отключается.

Я с запозданием вспоминаю, что забыл поднять тему зависшего у него в департаменте смартфона Цубасы.

Сейчас этот телефон бы очень сгодился: чтоб не покупать нового себе, я б мог побегать с ним. У моей половины всё равно новый.

* * *

— … как ты говоришь, проще чищенной морковки.

Выдержав подобающую паузу после разговора пацана с полицейским, Рюсэй вернулся к делам.

— Держи, — он протянул младшему товарищу пластиковую банковскую карту из своего бумажника. — Моя запасная, но я сейчас на ней обнулю остатки. Переводи на неё баланс со своего счёта…

Казалось, младший Асада был действительно убит горем — поскольку не соображал элементарного.

С одной стороны, ту девку он видел первый раз в жизни (и последний, как только что оказалось).

С другой стороны, он так искренне описал собственные эмоции, когда услышал родной язык…

Эх. Ладно.

Воскрешать мертвых маркетолог не умел, но отлично знал, как решить текущую утилитарную проблему.

Под его диктовку, Маса активировал своё приложение банка на его смартфоне — благо, в наше время достаточно аутентичного отпечатка пальца.

Затем сын финансиста, абсолютно не ориентирующийся в профильных инструментах родного отца, с третьего раза перевёл себе же, на эту выданную маркетологом карту, собственные деньги, с личного счёта.

Маса так смешно тормозил, не понимая, что отпечаток пальца заменяет сообщение на личный телефон (который он честно расколотил накануне).

В итоге, дружными усилиями справились.

— Карта твоя, — кивнул другу менеджер. — Когда станет не нужна, просто разломай на две половинки и выбрось в любую мусорку. Моих денег на ней уже нет, а я себе новую потом закажу.

Он немного слукавил: конечно же кое-какую сумму на счёте он оставил. Как и настроил, на всякий случай, неснижаемый остаток. Но говорить об этом не обязательно — парень сейчас явно денег не возьмёт.

Младший Асада, после неприятной новости, стал каким-то серым и угрюмым.

В качестве развлечения на ближайший час, он заказал на их столик сырой картошки, лука и мяса свиньи.

— Можешь водки заказать? — по-прежнему хмуро спросил школьник минут через пять, когда клубни картошки очищенными лежали в небольшой раковине, рядом со столом.

— Да тут в меню её нет, — Рюсэй, по роду занятий, в этом заведении бывал регулярно.

Барную карту помнил на память: национального напитка светловолосого товарища в заведении отродясь не водилось.

— А что есть? — равнодушно спросил старшеклассник, очищая лук.

— Ром. Джин. Текила. — Добросовестно перечислил маркетолог товарные группы алкоголя. — Вина неплохие! Коньяк. Арманьяк. Виски. Бренди. Сакэ…

— Трава, можжевельник, кактус…? РОМ.

— Цени, — буркнул менеджер, усилием воли сдерживая морали, которые старший сейчас должен был бы прочесть младшему.

Что ни говори, но глушить спиртное здесь, будучи несовершеннолетним… войдя по пропуску самого Рюсэя….

Ладно. Пусть.

Маркетолог принял решение не спорить — а молча посодействовать.

Раз у пацана даже с родным отцом общего языка найти не получается.

— Для твоего спокойствия, закажи мне мало. — Маса словно угадал мысли друга. — Без тебя мне больше не продадут, насколько я вижу по заведению. Допью заказ — и всё.

— Мало — это сколько? — машинально уточнил менеджер.

— Ну, триста грамм, — даже не задумался на мгновение школьник.

Очищенная луковица заняла своё место рядом с картошкой.

— А ром у них какой? — всё тем же замогильный тоном спросил Асада.

После недолгого обсуждения производителей, Рюсэй уже не был так уверен в правильности своего решения: всё-таки, триста грамм крепкого, семидесятипятиградусного, терпкого пойла — для одного школьника могло быть и многовато.

— Не жмись, — грустно улыбнулся Маса, верно оценив сомнения товарища. — У нас вон, ведро картошки с мясом на закуску… будет.

На самом деле, больше половины разделочной доски занимало не мясо, а чистый жир свиньи. Но спорить менеджер не стал.

— Есть не буду, — покачал он головой. — У меня куча дел в этом заведении, весь вечер с тобой сидеть не смогу. Подходить время от времени буду — но балдей сам. Извини.

— Без проблем. Так даже лучше, — Асада-младший неожиданно воспрял духом, заинтересованно посмотрел на кувшинчик с алкоголем и принялся орудовать ножом в два раза быстрее.

Глава 24 (не уверен. Утром перечитаю)

— Что-то я уже начинаю опасаться, — поёжившись, передернул плечами маркетолог через пару минут.

— На тему? — Маса вопросительно поднял бровь, но не голову.

Нож так и мелькал по разделочной доске, пластая белый жир свиньи на очень тонкие короткие полоски. Мяса старшеклассник пока почему-то не касался.

— Ты, когда узнал, что сам с собой бухать будешь, каким-то совсем уж нездоровым образом возбудился, — хохотнул менеджер. — А доза у тебя такая, что и взрослого убрать можно. Если на одного. Вот я и думаю…

— Да ну?! — Асада-младший стремительно вытер руки салфеткой и поднял в воздух небольшой цилиндрический сосуд из прозрачного стекла. — Длинный, не гони! Честные триста миллилитров! Вшивые. — Он скептически поморщился и поставил ром на стол. — И нет, не алкаш я.

— А чего тогда глаза заблестели? — нейтральным тоном поддел товарища Рюсэй.

— Как бы тут поточнее сформулировать. Знаешь, а у меня совсем нет приватности в жизни! — в голосе школьника послышалось удивление.

— Да ну?

— Ну да! Я только сейчас понял! Смотри. Живу по расписанию; даже не по часам, а вообще по секундам… Постоянно какие-то сплошные обязательства: учёба, родителю помоги, а то выборы плохо закончатся… Подругу долбо*бы с балкона третьего этажа выбросили — там хорошо, что успел подключиться… Девятка — семинар, ну там и ты присутствовал…

Асада перечислял ещё минуты две.

— Я тебе искренне сочувствую, — жизнерадостно заржал маркетолог, дождавшись окончания списка. — Но смею заверить: так большая часть страны живёт. По крайней мере, те, кто желает кем-то стать в будущем.

— А нахрена нужна такая жизнь? — озадачился Маса, на мгновение отрываясь от свинины и удивленно таращась на собеседника. — Как матрос первого года службы?

— Э-э-э??? — Рюсэй понял все слова по отдельности, но смысл фразы от него ускользнул.

— Никаких прав — одни обязанности! — блондин взмахнул рукой с зажатым в ней ножом. — Ай, не бери в голову… В общем, это я не возбудился. Скорее, пытаюсь и в плохой ситуации найти свои позитивы. — Он задумчиво и многозначительно смерил взглядом темную жидкость, поданную с бара минуту назад.

— Только не бесись, — хмыкнул маркетолог. — Я чуть постарше тебя, и вот тебе моё наблюдение. Те люди, особенно твои соотечественники, которые позитивы стараются найти здесь, — Рюсэй два раза стукнул ногтём по стеклу тары, — очень часто сворачивают не туда.

— Я понимаю, о чём ты! — неожиданно весело отреагировал Маса, словно что-то припоминая. — Угу. Есть такой момент. Можно даже сказать, местами национальная проблема моей исторической родины. Но у меня есть оправдание, оно же — прогноз.

Включив на полную подогрев под полукруглой чугунной глубокой сковородой, школьник вывалил с доски на ее дно мелко нарезанный жир свиньи.

— Что это будет? — неожиданно для себя заинтересовался менеджер, отодвигаясь на всякий случай чуть-чуть подальше.

— Сейчас сам увидишь, две минуты…

— А что ты там собрался прогнозировать? Чтобы меня успокоить попутно?

— А вот когда я начну тебя просить купить мне ром чаще, чем один раз в три месяца… Или больше, чем в этом наперстке, — Маса тоже цокнул ногтем по посудине. — Вот тогда и будем бить тревогу. Согласен?

— Более-менее…

Маркетолог, немного подумав, решительно подвинул к себе один из высоких стаканов. Поднял бутылочку, он набулькал на дно на один палец, щедро добавил льда и поспешно выпалил (Асада как раз возмущенно открывал рот, чтобы что-то сказать):

— Я оплатил! Оно вообще моё! Имею право!

— Да пей, хоть всё выпей! Я не о том! Подожди три минуты — хоть картохой закусишь! С ней совсем другой вкус! Ром всё-таки.

— Я в два раза старше тебя, — удивился менеджер, разглядывая стакан на свет.

Кубики льда, вместе с коричневой маслянистой жидкостью, смотрелись как минимум интересно в клубном свете.

— Я управляю несколькими заведениями такого плана, — продолжил старший. -

— И что? — уважения в голосе подростка, как обычно, не было.

— Ты — первый, кто предложил ждать какой-то картошки в этой ситуации, — Рюсэй сделал маленький глоток и довольно зажмурился. — При том, ты вытворяешь какую-то дичь с жиром свиньи на абсолютно чистой сковородке. Странным не кажется?

— Ай, что бы ты понимал! — обиделся Асада-младший, помешивая содержимое чугунка деревянной лопаточкой. — О-о-о, а ты говоришь…

Вслед за жиром свиньи на дно сковородки отправились кубики её же мяса и лук.

— По идее, надо бы на разных сковородках обжаривать, — доверительно сообщил Маса. — У мяса и картохи время жарки разное. Уже молчу о луке…

— Пахнет вроде бы нормально, — честно прокомментировал маркетолог, принюхиваясь.

Старшеклассник щедро отсыпал щепоть соли:

— Тут печка греет, как мартен у сталевара! Только успевай поворачиваться!

— А ты хотел, чтобы в таком заведении люди по два часа каждую порцию готовили?! — развеселился управляющий аналогичными точками. — Хм, логика, конечно есть: пока ждут — больше выпьют.

Маса хихикнул.

— Но нет. То есть, да: готовиться тут будет очень быстро. — Завершил пояснение старший.

— Я очень мелко нарезал, — кивнул школьник. — А тут и печь в порядке…

Буквально через три минуты следом за луком и мясом в сковороду последовала картошка.

— Ай, да ну его! — Маса решительно вытер руки салфеткой во второй раз и накрыл готовящееся блюдо специальной стеклянной крышечкой. — Вау, она даже не запотевает! Видно, как готовится!

Рюсэй только снисходительно цокнул языком: приятно, что товарищ быстро перестроился и перестал убиваться по безызвестной землячке.

Блондин цапнул такой же стакан, как и сам маркетолог, но рому себе налил пальца на три.

Льда тоже класть не стал.

Рюсэй заинтересованно наклонил голову к плечу, демонстративно наблюдая за происходящим.

Глоток. Второй. Третий.

Содержимое стакана, словно это был лимонад, без затей исчезло в животе учащегося Тамагава.

— Уф-ф-ф! — Маса, вооружившись европейской вилкой, вонзил её в кольцо лука, оставшегося после разделки на доске.

Затем, недолго думая, впился в луковицу зубами.

Рюсэй широко открыл глаза и молча покачал головой.

— Ну а чего? Ждать, что ли? — попытался оправдаться школьник. — Хм, а ты прав. Для моего молодого тела — штука слишком забористая. М-да. Видимо, не все нужные нейросети сейчас со мной… со старого места…

С происходящим менеджера частично примирило то, что его более молодой друг тут же заказал пару газированных напитков и литровый пакет сока:

— Буду разбавлять! И хватит надольше, и пищевод не так обжигает!

Буквально через пару минут подогрев сковороды был выключен.

— Не рано ли? — засомневался маркетолог.

— Горячее сырым не бывает, — дежурно отмахнулся белобрысый. — На, пробуй!

Зачерпнув содержимое посудины широкой сервировочной лопаткой, Маса жестом заправского повара рассыпал его на две тарелки. Доли, что интересно, на глаз смотрелись одинаковыми.

— Одна порция! Выход — триста грамм! Двести грамм картошки, сто грамм свинины! — на глазах веселея, объявил младший Асада.

— Большая лопатка, — нейтрально согласился Рюсэй, аккуратно накалывая такой же вилкой то, что получилось. — Хм…

Меньше чем через пять минут сковорода показала дно.

— Хм… — старший вопросительно посмотрел на пустую посудину из-под рома в собственной руке.

— А я говори-и-ил! — Асада, изображая комический персонаж мультфильма, назидательно поднял указательный палец. — Уже молчу, что ты из моих трехсот больше половины в одно горло уничтожил!

— Неправ. Я был неправ. — Чуть нетрезво согласился менеджер, тут же повторяя заказ. — Сейчас исправлю. Хм… Но есть почему-то всё равно хочется.

— А я говори-и-ил! — победоносный вид Масы навевал совсем не дружеское желание дать ему подзатыльник. — Но у хорошего специалиста всегда есть резерв. Ща ещё поджарим…

— Могу только морально поддержать. И ром заказывать. Жарить не буду — в твоей кухне я не силён. Хм. А ведь поначалу думал, столько жира свиньи — прощай, печень.

* * *

Там же, через некоторое время.

— … так что, децентрализация и так грядет, рано или поздно. Ну смотри. От голода никто не пухнет, верно?

— Я бы не был столь категоричен. — Покачал головой высокий японец.

— О физическом выживании речь в любом случае не идет! Общая выборная система держит в узде правящую верхушку, она же местами элита, так?.. Внутри самой элиты — очень нехилая ротация, в том числе по принципу профессиональной компетенции.

— Мы не сильно ли с тобой в политику удаляемся? — чуть приподнял бровь Рюсэй. — Я в том смысле, что начинали с утилитарной проблемы тотализатора. Хорошо, что успели обсудить!

— Не сильно. Там, откуда я родом, у нас вообще нормально за бутылкой о политике говорить. Примерно три четверти всего времени общения, хе-хе.

— Странно вы расслабляетесь, — заметил маркетолог. — Но мне очень интересен ход твоих мыслей. Продолжай. Что заставляет тебя думать, что управление из столицы, централизовано, скоро утратит свою актуальность?

— Я чуть не так сказал. Я сказал, если будет допущено снижение уровня жизни, то самый обычный народ — кучей доступных сегодня инструментов — моментально сделает жизнь элиты намного труднее. И элита вынуждена будет стремительно идти на уступки. Я бы даже сказал — заискивать, как это ни назови.

— Э-э-э, пожалуй. А на чём базируется, с твоей точки зрения, этот твой будущий компромисс между всеми социальными слоями?

— Так у нас даже на уровне муниципалитета получаются сообщающиеся сосуды! Вот прямо в нашем с тобой районе! Элита себя во власти, конечно, не забывает — есть и воровство, и коррупция. — Маса перевёл дух и щедро отхлебнул из своего стакана с ромом. — Но есть и сложившиеся исторически минимальные уровни допустимого перформанса. Конкуренты зазевались, украли чуть больше — и следующие выборы выиграет мой батя и его начальник. Мы-то с тобой знаем.

— Если следовать букве закона, то Джи-ти-груп там ни при чём, — педантично отметил менеджер.

— "Что в имени тебе моём?" — передернул плечами младший Асада. — Ну пусть официально другой тип. Кто там подставное лицо, от их имени, с более чистой репутацией?

— Тс-с-с… — Рюсэй чуть расфокусировано повел взглядом по залу.

— Да хоть тс-с, хоть не тс-с! То же самое справедливо и на уровень выше. И ниже! Если кабинет министров, или даже мэр или глава заштатной сельской администрации, в качестве своего государственного управления падают ниже этого минимального допустимого уровня — они сразу перестают быть!

— Или не сразу, — покладисто кивнул маркетолог. — Но тогда уже им самим хуже. Хм… Сам дошёл? Своим умом?

— А чего тут доходить? — искренне удивился блондин. — Всё и так на поверхности. К тому же, я нахожусь в некотором роде внутри системы. Многое вижу без прикрас.

— Какой для себя делаешь стратегический вывод? — абсолютно трезво спросил старший, внимательно глядя на более молодого собеседника.

— Время дробления на более мелкие системы, — пожал плечами школьник. — Кто сейчас свои маленькие ниши застолбит — тот следующие два десятка лет и будет кашу наяривать. Самой большой в своей рыночной нише ложкой. В приоритете по отношению к остальным.

На сцене, сменяя предыдущих исполнителей, появился очередной дуэт.

Современное оборудование заведения позволяло регулировать громкость в пределах виртуальной кабины, образуемой одним таким посадочным столом.

Маса, услышав объявляемый номер, замер с вилкой на половине дороги ко рту:

— Хуясе!

— Что? Что не так? — мгновенно встревожился Рюсэй.

— Откуда они знают?! — казалось, кроме зазвучавшей песни ничего другого для светловолосого сейчас не существовало. — Это же сёстры Ито пели!..

— В каком веке? Прошлом? — перебил маркетолог. — Позапрошлом? Да старье какое-то. Ретро времен моей прабабушки, только аранжировка современная. Кстати, я побежал. Буду на ярус-два выше. Наслаждайся.

Возле выхода из зала он обернулся на младшего товарища и покачал головой: Асада-младший выглядел так, как будто встретил привидение.

Рюсэй неодобрительно покачал головой, когда старшеклассник, не глядя на свои руки, не дожидаясь официанта, налил себе добрую половину стакана и выпил залпом.

— Что-то нашёл в этой песне? — Рюсэй, по инерции недоумевая, аккуратно прикрыл за собой двери, направляясь по коридору к лестнице.

* * *

— А не рано ли тебе пить одному, малыш? — Рейко с весёлым наслаждением отметила, как дёрнулся светловолосый гайдзин при звуке её голоса.

Парень, махнувший за время весьма посредственного исполнения старого ремейка добрую пару порций, удивленно таращился на неё своими огромными глазами:

— Милочка, разрешите полюбопытствовать? Какова цель вашего визита?! — блондин говорил по-японски чисто, без акцента, словно это был его родной язык.

А уж текст, в её-то адрес (!), из уст подростка (!) и вовсе звучал дико.

Он её что, не узнал?! Да ну нафиг… Или правда совсем не смотрит "фильмов"?! Быть того не может! Чтоб малолетка, в наше время, и не интересовался топом самой новой видеопродукции для взрослых?

— М-м-м, а если меня заинтересовало зрелище явного несовершеннолетнего? Глотающего алкоголь вопреки законам, при виде песни времен молодости моей прабабки? — продолжила развлекаться одна из самых популярных актрис ну очень взрослого жанра, из студии, крышуемой кое-кем из большой четверки якудза.

Парень, нахмурив брови, задумчиво сверлил её взглядом, словно пытался сообразить: а кто она вообще такая? И как тут оказалась?

— Ты меня что, правда не узнаешь? — двадцатидевятилетняя женщина решила идти напролом, раз уж подошла.

— А должен? — ещё больше нахмурился подросток.

Дуэт на сцене, закончив третий по счету номер, раскланялся, прощаясь.

— Я ведь могу и уйти, — пригрозила брюнетка. — Останешься за своим столом один! И будешь дальше хлебать… — она протянула руку к клубной таре и сделала глоток прямо из горлышка. — Хм… свой ром. Кстати! Это пойло пьют только те, кто себя сам не уважает! — она решила зайти с другой стороны, раз лобовая атака успехом не увенчалась.

— Я крайне неамбициозен и непритязателен! — вздохнуло голубоглазое светловолосое чудо, открещиваясь с таким видом, словно секс-бомба за одним столом его напрягала. — Возвращаясь к моменту вашего появле… нашего знакомства. Вы вообще КТО?!

— Шутишь? — теперь Рейко чувствовала настоящую злость. — А так не узнаешь?!

Оглядевшись по сторонам, она распахнула верх своей одежды.

— У вас с головой всё в порядке, мадам? — скептически наклонил голову к плечу малолетка, будто в упор не узнавал самую высокооплачиваемую (в этом году) порноактрису страны.

— Тяжёлый случай, — вздохнула брюнетка сама себе, запахивая обратно кордиган от Кензо и без разрешения усаживаясь на соседний стул. — Ладно. Знакомимся заново. — Она испытывающе посмотрела на пацана, пытаясь уловить искры узнавания во взгляде. — Поклянись, что понятия не имеешь, кто я! — идиотизм ситуации её напряг настолько, что она окончательно наплевала на все приличия.

— Да чтоб я сдох! — Парень искренне и прочувствованно приложил правую ладонь к левой половине груди. — Вижу впервые в жизни! А мы что, всё-таки раньше где-то пересекались?.. Или были каким-то образом знакомы?..

Рейко глубоко и медленно вздохнула, взяла себя в руки.

Затем, как и подобает воспитанной женщине, потянулась к заварочному чайнику и налила себе и ему чаю.

— Студия Хей… — она отчётливо и тщательно произнесла название первого видеопроизводителя взрослого контента. — Кто там модель года номер один?

— Да понятия не имею! — искренне взвился в воздух белобрысый чудак. — Что за идиотские ребусы?! И вообще, как система зала вас за мой стол пустила?! Длинный говорил, никто не может сесть, пока я первый не приглашу. Врал, хм?

— А с другой стороны, так даже интереснее… — Философски прокомментировала сама себе первую часть услышанного Рейко. — Что до последнего вопроса: скажем, в этом городе есть что-то типа профсоюза, хотя он и не афишируется. К твоему столу я смогла подойти исключительно благодаря своему профсоюзному билету.

— Что за профсоюз? — оживился малолетний любитель рома, чисто говорящий по-японски и не имеющей с Японией, судя по внешности, ничего общего.

— Разные есть задачи у этого профсоюза, — уклончиво ответила женщина, разливая и ром в две маленькие рюмки, следом за чаем. — В том числе, чтоб держать монопольные единые цены на ночную жизнь. В масштабах префектуры. Как тебя зовут, о симпатичный маленький дикарь?

— Маса. Тебя?

Увидав алкоголь в руках неожиданной гостьи, необычный посетитель заведения отчего-то заметно оживился.

Быстро подхватив вторую рюмку, он тут же звякнул ею в ту, которую держала сама Рейко.

От неожиданности она вздрогнула и чуть не выпустила из рук посуду.

— Мой национальный обычай, — мгновенно смутился подросток. — Пардон… Обрадовался, что хоть кто-то есть за столом: а то даже выпить не с кем.

— Я — Рейко, — усилием воли успокаиваясь и дальше, решила представиться самая известная современная японка нации.

Ну-у-у, среди мужчин до шестидесяти — точно самая известная. Наверное.

Этот молодой гайдзин не в счёт. Ещё неизвестно, есть ли в нём что-то японское, чтоб считаться частью народа островов.

* * *

Многие, если не все из присутствовавших в заведении, знали Рейко в лицо, но никому в голову не пришло бы спать с ней или даже просто заигрывать: было широко известно, что покровительствовавший актрисе владелец студии, хоть и не собирался делать серьёзные шаги на тему брака с ней, но за отсутствием кавалеров мужского пола вокруг неё следил тщательно.

Помимо собственных амбиций и реноме, это работало ещё и на кассовость её образа: пожертвования от фанатов на личном сайте действительно нетривиальной женщины порой за квартал достигали стоимости небольшой квартиры. В Токио.

— Ичиро, сообщи кому там надо из ваших! Рейко с каким-то гайдзином в специальной кабинке! У всех на виду!.. — Администратор восточного сектора главного зала, тихо говоривший сейчас по телефону, не был плохим человеком.

Но этот клуб тоже работал не просто так, у всего в мире есть хозяева.

Хозяева именно этого заведения отлично ладили с Семьёй, хозяину которой, по факту, принадлежала девица (не прямо, но какая разница?).

Не скажет админ про Рейко тому же Ичиро — скажет кто-то другой.

Не сейчас, так через час.

Как говорится, вопрос не в том, доложат ли — а в том, кто доложит первым.

А так, администратор и очки в глазах сильных мира сего набирал, и зарезервировал услугу на своё имя. Мало ли, когда что понадобится…