Текст книги "Лучшее в Королевствах. Книга III"
Автор книги: Элейн Каннингем
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 197 (всего у книги 284 страниц)
Глава 6
Хайди ждала Нэйтона в своем кабинете. В последнее время она все чаще бывала в колледже, искала тех, кто сможет обеспечить ее славу и благополучие, занималась их обучением. Нэйтон задерживался. Специально? Или нет? Об этом думала Хайди, стоя у окна. Но вот черный автомобиль Нэйта показался у ворот. Наконец-то! Оставалось дождаться, пока ее ай-тере поднимется сюда.
Самое забавное, Хайди до сих пор раздумывала, стоит ли избавляться от Нэйта. Вся шутка в том, что у него оказалась золотая голова, и большинство проблем колледжа решал именно Нэйт. Было заметно: ему здесь нравится куда больше, чем в огромном доме госпожи эо Лайт вместе с другими ай-тере. Будь воля Нэйтона, он окончательно переехал бы сюда, но разве Хайди позволила бы? Конечно нет. Поэтому благодаря неожиданно проснувшимся талантам Нэйт все еще числился среди ее ай-тере. Бесил Хайди до жути, поступал так, что хотелось придушить, но оставался.
Нэйт замер на пороге. К этому времени Хайди уже сидела, откинувшись на спинку кресла, и казалась полностью расслабленной, будто ее ничуть не касалось, почему ай-тере заставил ее ждать.
– Я доставил новую студентку, – доложил Нэйтон, прошел мимо нее и налил себе воды. Хайди жадно смотрела, как он пьет – маленькая капелька воды сорвалась с губ на ворот светлой рубашки, и хозяйка колледжа сглотнула.
– Почему так долго? – все-таки спросила она.
– У девушки скудный гардероб, чтобы его пополнить, понадобилось время, – равнодушно ответил Нэйтон.
Как же Хайди мечтала стереть эту маску безразличия с его лица! Но получалось все хуже. С возрастом Нэйт стал еще более «ледяным», и теперь надо было постараться, чтобы вывести его из равновесия. Впрочем, это не мешало Хайди стараться и добиваться своего, наслаждаясь чужим смятением и гневом.
– Время? – Она скользнула вперед и очутилась рядом с Нэйтом. Серые глаза встретились с карими. – Ты ведь знал, что я тебя жду.
– Откуда? – Губы Нэйта тронула усмешка. – Я думал, вы уже дома, госпожа эо Лайт.
– Тогда почему поднялся в кабинет?
– За документами, я собираюсь работать.
Захотелось вцепиться в безупречное лицо, выцарапать глаза, затолкать слова обратно в глотку, но Хайди улыбнулась.
– Я ведь лучше документов. Правда, милый?
– Конечно, госпожа эо Лайт, глупо сравнивать бумагу и людей.
– Это ты сейчас назвал меня глупой? – прищурившись, процедила хозяйка колледжа.
– Нет, что вы, – спокойно ответил Нэйт. – Я всего лишь сказал то, что сказал.
– Дрянь!
Рука заболела от пощечины. Хайди потрясла пострадавшей ладонью. Нэйт же не пошевелился, даже не коснулся щеки, только смотрел на нее. В его взгляде лишь на миг мелькнуло нечто, напоминающее презрение.
– Да чтоб ты провалился! – зашипела эо Лайт.
– Боюсь, мы друг друга не так поняли, – спокойно ответил Нэйтон. – Вас проводить до автомобиля, госпожа эо Лайт?
– Проводить? О нет!
Хайди слишком хорошо изучила своего ай-тере и знала, как быстро и гарантированно выбить почву у него из-под ног. Она сделала шаг и впилась требовательным поцелуем в его губы. Нэйт терпеть не мог чужих прикосновений. Хайди надеялась поймать его на романе хоть с кем-то, но для него никого не существовало. Он предпочитал держаться в стороне ото всех. И когда его иль-тере вторгалась в личное пространство, бесился на ровном месте, пусть и старался этого не показывать. Вот и сейчас Нэйт сделал шаг назад.
– Отталкиваешь меня? – Хайди изогнула брови. – Давно не получал наказаний? Так можем исправить мое упущение.
– Как вам будет угодно, госпожа эо Лайт, – уже без эмоций ответил Нэйт.
– Мне угодно, чтобы ты отвез меня домой. До утра здесь обойдутся и без тебя, а я хочу посвятить эту ночь тебе, дорогой.
– Очень щедро с вашей стороны.
А вот и ненависть. Хайди улыбнулась. Может, пригласить кого-то из мальчишек ай-тере составить им компанию? Тогда Нэйтон точно взбесится. Но об этом она собиралась подумать по дороге домой, а сейчас опустила руку на локоть Нэйта.
– Идем, – сказала она легкомысленно. – Расскажешь о нашей новой подопечной. Я знаю, ты лучше разбираешься в людях, чем я.
Ее суровый спутник промолчал. Он запер двери кабинета и проводил Хайди вниз, затем сел за руль ее авто, а она уставилась в окошко. Жаль, что великая ночь еще не скоро. Ночью город кажется совсем другим, идеальным и сияющим…
– Рассказывай, – потребовала она.
– Девчонка как девчонка. – Нэйт пожал плечами. – Серая мышка.
– Но ты ведь тоже чувствуешь ее потенциал? Мне не показалось?
– Конечно нет, – ответил Нэйтон. – Вы разбираетесь в этом лучше кого-либо, госпожа эо Лайт. У девочки сильная магия иль-тере, и она уже начинает проявляться, не смотря на юный возраст. Думаю, она нас еще удивит.
Хайди вспомнила их новую студентку. Нэйт не прав, девчонку сложно назвать серой мышкой. У нее красивые золотистые волосы и ясные голубые глаза. Фигурку, правда, трудно было разглядеть под серым балахоном, но ей еще нет шестнадцати. Самое забавное, что Хайди так и не вспомнила, где слышала фамилию Аррет. Надо поднять архивы и выяснить, откуда прибыл такой подарочек. И наблюдать, наблюдать, наблюдать.
– Присмотри за ней, Нэйт, – приказала она. – Я хочу точно знать, стоит ли тратить время на юную госпожу ле Аррет. Или же проще от нее избавиться.
– Как прикажете.
– Госпожа.
– Госпожа, – покорно добавил Нэйтон, следя за панелью управления.
Стоило автомобилю остановиться у дома, как Хайди вылетела из него, будто кто-то за ней гнался. Дожидаться Нэйта она не стала. Сам знает, что его ждут, и никуда не денется. Она прошла через холл, поднялась по ступенькам, на этот раз выбрав не общий вход, а личный, который вел сразу в дом, а не в офис. Ай-тере нашлись в большой гостиной. Как ни странно, все вместе, хотя некоторые из мальчишек откровенно друг друга недолюбливали.
– Госпожа эо Лайт, – подскочили навстречу и поклонились. Десять идеальных защитников. Десять частиц ее души. И один, который не торопился к ним присоединиться.
– Мне скучно. – Хайди плюхнулась на диван.
Ее шестой ай-тере Деви снял с нее туфли и подложил подушечку под ноги, а затем принялся мягко массировать стопы. То, что нужно после утомительного рабочего дня. Парня надо поощрить. А что для этого подходит лучше энергии? Руки второго ай-тере, Стивена, опустились на плечи. Вот это хорошо вышколенная… прислуга? Потому что ни друзьями, ни близкими людьми хозяйка их не считала. Все, что говорят о родстве энергий, – чушь. Хайди просто выбирала самых сильных и присваивала их. И всегда получала того, кого захочет.
Нэйт наконец-то появился в дверях. Он сел поодаль, и Хайди закатила глаза. Невыносимый и неисправимый. И почему она до сих пор его терпит? Для колледжа можно найти и более толкового человека. Можно… Тогда почему не нашла?
– Нэйт, тебе требуется особое приглашение? – позвала она, и Нэйтон пересел ближе. Хайди коснулась его щеки, убрала со лба выбившуюся прядь волос. Нэйт поморщился, но не пошевелился.
– Устали, госпожа? – спросил Рон, ее новенький ай-тере.
– Да, – ответила она. – Слишком много работы.
И не солгала, работы на самом деле было много. Как, впрочем, и всегда. А здесь она отдыхала. Можно говорить что угодно, делать что угодно, и никто не скажет и слова наперекор. Ведь ай-тере не смогут жить без ее магии. И они горды тем, что принадлежат настолько сильной иль-тере. Хайди многих отвергла прежде, чем выбрала этих ребят. И только один портил всю картину и настроение.
– Пойду-ка я к себе. – Она поднялась с дивана и сладко потянулась. – День был долгий.
– Так скоро? – попытался удержать ее голубоглазый Арчи.
– Увы. – Хайди рассмеялась и развела руками. – Впрочем, не уверена, что сразу лягу спать. Нэйт, Рон, проводите-ка меня.
А вот теперь Нэйтон был готов вцепиться ей в лицо. Хайди довольно улыбнулась, добившись своего. Приятно изводить тех, кто не оценивает тебя по достоинству и не благодарен за оказанную честь. Глупая пустышка. Нет, наоборот. Слишком умная пустышка, от которой много головной боли. Иногда Хайди чувствовала, что готова отступить, сдаться, но видела Нэйта и не могла отказаться от него.
Спальня находилась на втором этаже. Она казалась огромной – Хайди любила большие комнаты. Здесь недавно сделали ремонт, и теперь обивка на стенах была бледно-персикового цвета, пол – теплого светло-коричневого, а зеркальный потолок сиял. Раньше здесь была большая люстра, но Хайди остановилась на зеркалах, переместив источники света на стены, тем более в условиях вечного дня дополнительный свет был нужен не так часто.
Она бросила накидку на кресло и приказала капризно:
– Помогите мне раздеться.
Рон тут же кинулся к ней, а Нэйтон отвернулся и подошел к окну. Он стоял и смотрел на город, а Хайди хотелось разорвать его на части, и в груди подозрительно ныло.
– Ступай, Рон, – тихо сказала она. Ай-тере взглянул обиженно, но подчинился. Хайди сама закончила со шнуровкой платья, бросила его на кресло и, подойдя к Нэйту, опустила руки ему на спину.
– Ты меня ненавидишь? – спросила она тихо.
– Я – ваш ай-тере и не могу ненавидеть вас, госпожа эо Лайт, – ответил тот, не оборачиваясь.
– Лжец, – улыбнулась она. – Но знаешь, мне все равно. Ненавидь, если пожелаешь. Это не меняет того, что ты – мой ай-тере, как сам и сказал. А теперь развернись и поцелуй меня.
– Вам стоило оставить Рона.
– Учить меня будешь? – вспыхнула Хайди.
– Нет. – Нэйт развернулся к ней. – У меня есть кого учить. Вы были так добры, что позволили мне читать курс лекций, не забыли?
– Не забыла, – резко ответила госпожа эо Лайт. – А вот ты забываешься, милый. И чем дальше, тем больше. Так что попридержи язык, если он тебе дорог.
Ай-тере замолчал, но глаза говорили за него, поэтому Хайди сама поцеловала этого ненормального, прижалась всем телом, заставляя целовать в ответ. Вот только вместо тепла окутывал холод. Холодно! И она старалась согреться в чужих объятиях, но не получалось, несмотря на то что Нэйт был с ней. Его сила по-прежнему спала, отсвечивала бледными искрами. Видимо, так и будет. И потеря первой иль-тере никогда не изгладится, даже если использовать магию и попытаться стереть Нэйту память. Впрочем, зачем?
И уже лежа в объятиях Нэйтона, почти засыпая, Хайди думала о том, что попалась. Привыкла, и от этого стало страшно. Потому что силы Нэйта ничтожно малы, а ей нужны лучшие. Он к лучшим не относился. Наоборот, был одним из худших, но как же хотелось это изменить!
Глава 7
Нэйт
Хайди спала. Я смотрел на ее холеное лицо и жалел, что под рукой нет ножа. Можно было бы подправить ее пустую красоту. Хотя кому я лгу? Ай-тере не могут причинить вред своим иль-тере. Они даже издохнуть без их разрешения не могут! Знаю, проверял. Ничего не вышло. Глупое тело рвется к жизни, а внутри я давно мертв. Умер шесть лет назад вместе с Элли. Она стала моим миром, а я не смог ее защитить. Я даже уйти за ней не смог. Мне было слишком мало лет, и моя сила только начинала пробуждаться. Проклятая сила!
Хайди вытащила меня. Нашла посреди улицы, подыхающего от переполнявшей энергии и жажды. Я почти не помнил, как давал клятву, а затем накрыло осознание. Вместе с ним пришла ненависть – к ней и себе самому. Ненавидеть просто. Любить куда сложнее. Я любил Элли, и она отвечала мне взаимностью. Нам казалось, что впереди целый век, но досталась всего лишь пара месяцев. А теперь… Разве это жизнь?
Я поднялся и прошел в ванную. Включил ледяную воду и подставил лицо холодным каплям. Постоял немного, смывая вчерашний день, растер полотенцем кожу и вышел обратно в спальню. Одевался тихо, чтобы не разбудить иль-тере. С нее станется продолжить игру, а у меня много работы. Колледж стал тем, что помогало держаться на плаву. Хайди постоянно совала туда нос, но не углублялась в управление, поручив все мне. Этого было достаточно.
Выскользнул за дверь и перевел дух. Плохо было то, что придется идти через общую гостиную, а оттуда все еще слышались голоса и смех. Я прошел по коридору, свернул и очутился под перекрестным огнем чужих глаз. Ай-тере Хайди ненавидели друг друга. А меня – больше других.
– Что-то ты быстро.
Рон, главный неудачник сегодняшнего вечера в глазах парней, отсалютовал мне бокалом вина.
– Мне пора, – ответил я на ходу.
– Подожди, Нэйт. – Это уже рыжеволосый Дилан, первый ай-тере Хайди. Он боготворил свою госпожу и готов был растоптать всякого, кто стоял между ним и ею. Вот только Хайди он надоел, и она частенько говорила, что держит его рядом ради воспоминаний о старых добрых временах.
– Чего тебе?
– Присядь. Мы редко тебя видим, дружище. Расскажи, как дела в колледже.
С чего бы это? Но я все-таки сел в кресло и потянулся за пустым бокалом. Надеются, что Хайди проснется, и я напорюсь на очередную взбучку, что сбежал, не дождавшись пробуждения их богини?
– В колледже все спокойно, – ответил парням. – Сегодня привезли новую ученицу.
– Но ведь не сезон.
– Тем не менее ее сила пробудилась, и она довольно велика. Поэтому Хайди забрала ее в колледж. Не знаю пока, что с ней делать, занятия для новой группы начнутся через три месяца.
– Можно подумать, ты не знаешь, что делать с девушкой, – хохотнул Рон. Понятно, мстит, что Хайди выставила его из спальни. Я не отреагировал на шпильку, плевать. Рон – меньшее из зол.
– Ты редко появляешься дома, приятель, – подключился к разговору Арчи, любимец Хайди.
Если ей предстоял выход в свет, она всегда брала Арчи с собой, чтобы ей завидовали все вокруг. Он умел пустить пыль в глаза, а еще был хитрым противником, с которым мне не хотелось бы связываться.
– Как уже сказал, у меня много работы.
Из всех ай-тере Хайди работали трое, исключая меня. Это Дилан, Фред и Сэм. Дилан был специалистом в области ландшафтного дизайна, и загородное поместье госпожи эо Лайт окружал спроектированный им парк. Я отдавал должное его таланту – парк был прекрасен, да и самого Дилана вполне можно терпеть. Он редко опускался до зубоскальства в мой адрес. Фред помогал Хайди управлять одной из мануфактур, принадлежащих ее семье. Сэм оказался хорошим специалистом в области финансов. А я вот осел в колледже и занимался делами студентов.
– Все равно без энергии Хайди долго не протянешь, – продолжал Арчи. Он вальяжно раскинулся в кресле и терзал кисть винограда. – Помни об этом.
Свою порцию энергии на этой неделе я получил. Надеюсь, что ее хватит надолго. А если нет, я не приду и не попрошу. Хайди об этом знала. Знали и парни.
– Все-таки пойду. – Я поднялся из кресла и пошел к двери.
В спину полетел смех. В этом доме каждый сам за себя. И я не исключение.
Автомобиль остался в колледже, поэтому я шел пешком. Накрапывал дождь, погода портилась. Вокруг было серо – по меркам Инг-Форро уже началась ночь, но полная тьма наступит только через три месяца. А пока люди задергивали шторы на окнах, чтобы свет не мешал спать, и определяли ночь по часам. Лемонт был одним из старейших городов Тассета. Он отличался очень причудливой архитектурой, и мне нравилось бродить по узким улочкам и наслаждаться тишиной, которой не было ни в колледже, ни уж тем более в доме Хайди. Вот и сейчас даже дождь не испортил мою прогулку.
В колледже оказалось тепло и тихо. Я прошел в мужское общежитие, связанное с центральной, учебной частью здания двумя коридорами. Здесь находилась моя комната. Не там, в доме Хайди, а именно здесь. В ней можно побыть наедине с собой, забыть обо всем на свете, снять маску. Вот только последний пункт я все чаще вычеркивал, потому что под маской была пустота.
В моей комнате было мало мебели. Только узкая кровать, массивный черный стол, кресло, стул и шкаф. Я бросил пиджак на стул и упал на кровать, закрыл глаза, прислушиваясь к шуму дождя за окном. Скоро утро, новый рабочий день. И хотелось только одного: чтобы Хайди сюда не доехала.
Впрочем, я мало на это надеялся. Моя иль-тере любила появляться тогда, когда не ждешь, и переворачивать мир с ног на голову. Я никогда не знал, чего от нее ожидать. Не боялся, нет. За эти годы слово «страх» утратило свой смысл. Но каждый ее визит приносил что-то неприятное.
Проснулся, как всегда, без будильника. Обычный ритуал: душ, легкий завтрак, одежда, рабочий кабинет. Впрочем, до кабинета я дойти не успел – госпожа Киткин уже маячила у двери.
– Господин Нэйтон! – Она кинулась ко мне, придерживая юбки. – Я по поводу новенькой девочки. Хотела доложить, что поселила ее в комнату двести два. Сейчас она ждет ваших распоряжений. И, если честно, я тоже жду, потому что не знаю, как с ней быть. Она отстала от предыдущего набора, а до нового еще три месяца.
Да, точно, девчонка. Для нее нужно было составить индивидуальную программу. А еще познакомить с местными порядками. Нежные цветы вроде этой Деи тут плохо приживались, и я уже понимал, что будут проблемы.
– Пригласите ко мне новую студентку, – приказал госпоже Киткин.
– Конечно, сейчас, – засуетилась она и умчалась выполнять приказ, а я откинулся на спинку кресла и потер веки. Хотелось спать. Увы, непозволительная роскошь.
Дея появилась на пороге: в новой зеленой форме, которая была ей к лицу. Светлые волосы она заколола в низкий хвост. А на меня таращилась так, будто на голове вдруг выросли рога.
– Ступайте, госпожа Киткин, – приказал я, и дверь закрылась за спиной моей помощницы. – Присаживайтесь, Дея.
Девушка все так же глядела на меня – взволнованно, чуть изумленно. Видимо, предполагала увидеть Хайди. Но Хайди появлялась в колледже лишь для того, чтобы меня позлить. Впрочем, Дея заинтересовала ее, так что приедет.
– Садитесь, – с нажимом повторил я, и студентка послушалась. Ей не было и шестнадцати. Ничего, здесь быстро взрослеют. Хотелось сказать, что бояться надо не меня, но я промолчал. К чему слова? И так все поймет. А Хайди могла бы проинструктировать девочку и сама. Но лучше не вспоминать об эо Лайт.
– Итак, я позвал вас, чтобы немного ввести в курс дела, – продолжил, наблюдая, как девочка ловит каждое слово. – Вчера час был поздний, и мы не обсудили главные моменты вашего будущего обучения. И хватит на меня глазеть, насмотритесь еще на лекциях.
– Простите, – пробормотала Дея, – но вы…
– Заместитель госпожи эо Лайт и курирую работу колледжа, так что, если вы нарушите правила или будете нерадивой студенткой, наказывать вас буду я.
– Наказывать? – Глаза Деи стали еще больше.
– В колледже эо Лайт никто не отменял телесные наказания. – Я пожал плечами.
Будь это мой колледж, я бы отменил, но Хайди всегда твердила, что страх повелевает миром. Страх держит в подчинении всех этих мальчиков и девочек. И даже меня. Конечно, это мнение Хайди, и мне на него плевать, как и на нее саму, но сила берет свое. Силе нужно равновесие.
– Итак, о правилах. – Я достал из стола экземпляр на двадцати листах и протянул Дее. – Изучите их тщательно. Мне не хотелось бы с первых дней разочароваться в вас. Коснусь главных: в течение недели вы можете получить две неудовлетворительные оценки. После третьей вы будете наказаны. Если будете нарушать комендантский час с десяти до шести – наказание. За половую связь со студентами – наказание, здесь не бордель.
Девушка зарделась, а я продолжал:
– Ваши канцелярские принадлежности пополняют раз в месяц. В конце месяца вы пишете заявку, и для вас покупают все необходимое. За одеждой следите сами. В конце недели можете сдать платье в чистку и стирку. Выходной на неделе один. Драки, склоки, нарушение дисциплины ведут к наказанию. Детали в том своде, который я вам выдал. Если есть вопросы, задайте их сейчас, потому что другого времени на них не будет.
– Вопросов нет, – тихо ответила Дея.
– Тогда ступайте. Сегодня осматривайтесь, а до завтра я назначу вам куратора и составлю индивидуальный график занятий. Завтрак в восемь, столовая на первом этаже.
– Спасибо, – пробормотала студентка, присела в реверансе и покинула комнату, а я взял в руки карандаш и постучал по столу. Хм… Кого же назначить куратором юному дарованию? Я был старше ее всего на девять лет, а чувствовал себя древним как мир. Тишину кабинета прорезал звонок телефона. Готов был поставить что угодно – это звонит Хайди. Внутри стало холодно, но лучше телефон, чем личный визит.
– Да, – спокойно ответил я.
– Ты сбежал от меня, Нэйт, – пропела Хайди.
– Я уехал работать, госпожа эо Лайт.
И не приезжал бы никогда, только кто меня спросит? У ай-тере нет выбора. Они прокляты своей силой. Я тоже проклят.
– Значит, в качестве наказания жду тебя на ужин, – ласково издевалась Хайди, прекрасно зная, насколько я рад ее видеть.
– Как прикажете, госпожа эо Лайт.
Снова ехать в тот дом, терпеть ее липкие взгляды и прикосновения. Но выбора не было, уже давно. Умереть она мне не даст, а других вариантов я не видел. Сначала искал, когда только стал ее ай-тере. Что я только не перепробовал! Специально изводил ее, чтобы вышвырнула, просил, умолял, угрожал, но толку не было. Мы с Хайди эо Лайт связаны навсегда.
– «Как прикажете». Ничего другого от тебя и не ожидала. Как там наша новенькая? Не бузит?
– Привыкает к новому распорядку, – ответил я. – Работаю над тем, чтобы назначить ей куратора и составить индивидуальный график занятий.
– Зачем искать куратора, если есть ты? Займись девчонкой сам.
– У меня много дел, госпожа эо Лайт.
Я все еще старался говорить спокойно. Не хватало мне возиться с еще одной иль-тере. Ненавижу каждого из них!
– Мне сделать так, чтобы у тебя не было дел вовсе? – поинтересовалась Хайди.
– Не надо, госпожа. Я вас понял и стану куратором новой студентки. Разрешите приступать к своим обязанностям?
– Разрешаю. Ужин в восемь. Оденься так, как мне нравится.
Чтобы одеться так, как ей нравится, надо прийти голым. Я попрощался и швырнул трубку. Эти разговоры давались мне все сложнее. Хотелось поехать туда, схватить Хайди за тощую шейку и приложить головой об стол, но… Снова смотрим главный пункт правил: ай-тере не может причинить вреда своему иль-тере. А вот наоборот вполне возможно. И Хайди всегда этим пользовалась. О ее стараниях красноречиво рассказывали шрамы на моем теле и ненависть в сердце. Мразь. Дешевая грязная мразь, которая думает, что держит в руках целый мир. Вот кто она такая. И я не мог ее ослушаться, потому что итог был всегда один: клетка, плеть, жажда. Пока разум не отключится, а телу было все равно. Тело не знало гордости и хотело жить, поэтому ради желанного обмена энергией было готово на все. Даже стелиться ковриком у чужих ног. Такова суть природы ай-тере. Жертвовать собой ради иль-тере, защищать ценой жизни, слушаться и подчиняться. И в моем случае – ненавидеть.








