Текст книги "Столетняя война. Том III. Разделенные дома (ЛП)"

Автор книги: Джонатан Сампшен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 33 (всего у книги 77 страниц)

Первоначальный план предусматривал посадку на корабли армии Бекингема в Плимуте и Дартмуте в мае 1380 года и прямой переход в Бретань. Для этого, вероятно, потребовалось бы больше кораблей, чем правительство могло собрать, даже с учетом зафрахтованных иностранных судов. Но в итоге это оказалось нецелесообразным по другим причинам. 4 февраля 1380 года кастильский посол во Франции Педро Лопес де Айала (также один из главных хронистов своего времени) заключил с Карлом V новый военно-морской договор, согласно которому кастильцы должны были предоставить Франции флот из двадцати галер с общим числом моряков и солдат в 4.600 человек, что более чем в два раза превышало численность эскадры, служившей во Франции в предыдущие годы. Договор также предусматривал возможность того, что кастильские корабли будут зимовать во французских портах, вместо того чтобы возвращаться в свои родные базы, что значительно продлевало сезон военной кампании. Когда во второй половине апреля известие об этих договоренностях достигло Англии, у Совета сдали нервы. Его уверенность была подорвана судьбой флота Джона Арундела. Они боялись, что транспортные Бекингема могут быть рассеяны непогодой во время перехода, а разрозненные суда в море захвачены более проворными кастильскими галерами. Поэтому Совет решил перевезти армию в Кале. Это означало, что Бекингему придется добираться до Бретани по длинному сухопутному маршруту обходя Париж с севера и востока. Это также означало перенос порта посадки на корабли в Сэндвич и отсрочку, пока корабли будут туда передислоцированы. Эти трудности, которые задержали бы прибытие армии в Бретань более чем на три месяца, должны были вызвать новый виток размышлений о стратегической уязвимости Англии на море и стали одной из главных причин внезапного возрождения английского интереса к Португалии[538]538
  Foed., iv, 82; Walsingham, Chron. Maj., i, 364; Hist. Vitae, 59; PRO C76/64, m. 11; E364/15, m. 13d (Бекингем). Договор: *Terrier de Loray, PJ. no. 67.  22 апреля 1380 года были приняты меры по защите острова Уайт (одной из целей, указанных в договоре) от франко-кастильского галерного флота: CPR 1377–81, 510.


[Закрыть].

* * *

Из всех неравноправных отношений Кастилии с соседями ни одно не было более проблематичным, чем отношения с Португалией. Энрике II дважды унижал Португалию силой оружия. На практике эта страна была клиентом Кастилии с момента заключения Сантаремского договора в 1373 году. Король Фернанду I принял свой подчиненный статус с видимой благосклонностью, но в глубине души был в ярости, и этому импульсивному и неуравновешенному правителю было трудно притворяться. В течение всего этого периода португальский король незаметно перевооружался. Стены Лиссабона и цитадель Сан-Жоржи, ветхое состояние которых оказалось его самой большой слабостью в 1373 году, были полностью восстановлены. В главных провинциальных городах и замках была предпринята амбициозная программа перестройки. Большое внимание было уделено организации военнообязанного дворянства и городских ополчений Португалии. Были изданы указы об их перевооружении по образцу французских войск, чья служба в армии Энрике II произвела на португальцев огромное впечатление. С 1377 года приморские города были поощрены торговыми и налоговыми привилегиями на строительство океанских кораблей, которые могли бы быть предоставлены королю для службы в военное время, причем основное внимание уделялось самым крупным кораблям грузоподъемностью в 100 тонн и более. Двенадцать таких кораблей были построены по заказу короля в дополнение к его флоту специализированных военных галер. Фернанду I ждал только возможности эффективно использовать их.

Смерть Энрике II в мае 1379 года изменила многое. Его сын и преемник был совсем другим человеком. В возрасте двадцати двух лет Хуан I был болезненно религиозен, несколько неуверен в себе и подвержен частым и изнурительным приступам болезни. Он был окружен министрами и советниками своего отца и оставался верен его политике, но в нем не было ни железной решимости отца, ни его полководческих навыков. Через несколько дней после восшествия на престол Хуана I, Фернанду I сбросил маску. Он отозвал пять португальских галер, которые готовились для службы с кастильцами в Ла-Манше. Затем, не ставя в известность свой Совет, он начал разрабатывать планы возрождения злополучного англо-португальского союза 1372 года и ведения войны против своего соседа с английской помощью[539]539
  Lopes, Crón. D. Fernando, 303–10, 317–24; Ayala, Crón., ii, 125.


[Закрыть].

В эти годы в португальской политике было нечто большее, чем оппортунизм и неудовлетворенное желание отомстить. Фернанду I, которому тогда было тридцать пять лет, в течение нескольких лет страдал от тяжелой истощающей болезни, которая, по-видимому, была одной из форм туберкулеза. Болезнь периодически лишала его возможности заниматься делами королевства и направляла мысли окружающих на вопросе о престолонаследии. Единственным законным ребенком короля была дочь Беатриса, родившаяся в 1373 году. По завещанию короля она была назначена его наследницей, а королева Леонора Теллеш де Менезеш – регентшей до ее совершеннолетия. Но перспективы матери и дочери после смерти Фернанду I были крайне неопределенными. Леонора была амбициозной, властолюбивой и хваткой выскочкой, которая в это время была не более популярна, чем тогда, когда ее брак с королем вызвал беспорядки на улицах Лиссабона. Что касается Беатрисы, то она была семилетним ребенком, о котором мало что было известно. С трех лет она была обручена с внебрачным сыном Энрике II, доном Фадрике и столкнулась с грозными соперниками в лице единокровных братьев Фернанду I, инфанта Жуана и его младшего брата Диниша. Эти два принца были сыновьями от трагического второго брака короля Педру I Португальского с Инес де Кастро.[540]540
  Жизнь Инес де Кастро – один из величайших средневековых романов. Она была внебрачной дочерью галисийского дворянина, которая приехала в Португалию в качестве фрейлины матери Фернанду I, Констанции Кастильской. Она стала любовницей отца Фернанду I, будущего Педру I, и тайно вышла за него замуж после смерти Констанции. В 1355 году она была убита по приказу отца Педру I, Альфонсо IV, после того как Педру I отказался бросить ее. Нечто от красоты Инес можно увидеть на изысканной известняковой гробнице, которая стоит рядом с гробницей Педру I в церкви цистерцианского монастыря Алкобаса, к северу от Лиссабона.


[Закрыть] Диниш уже много лет жил в изгнании в Кастилии под защитой королевского двора, и вскоре инфант Жуан должен был присоединиться к нему. Жуан был значительной фигурой, ему тогда было около двадцати лет, и он имел сильную поддержку среди португальской знати и лиссабонской толпы. Единственной постоянной темой последних лет жизни Фернанду I была решимость королевы найти защитника, способного обеспечить престолонаследие Беатрисы и поддержать ее собственное положение регента. На первый взгляд, очевидным ответом был династический союз с Кастилией. Португальская аристократия и высшее духовенство поддержали бы эту идею. Но это было бы неприятно лично королю Фернанду I и чревато риском спровоцировать гражданскую войну после его смерти. Фернанду I и Леонора убедили себя в том, что союз с английским принцем может стать еще одним способом обеспечить наследство Беатрисы и сохранить независимость Португалии от ее более крупного соседа[541]541
  Dias Arnaut, 19–26; Lopes, Crón. D. Fernando, 347–84.


[Закрыть].

Осенью 1379 года португальский король установил контакт со своим старым фаворитом Хуаном Фернандесом Андейро, галисийским авантюристом, который вел англо-португальские переговоры в 1372 и 1373 годах. Сейчас Андейро жил в изгнании при дворе герцога Ланкастера в Англии. Фернанду I предложил ему использовать свое влияние на герцога, чтобы убедить его ввести английскую армию в Португалию. Вероятно, в это же время Фернанду I впервые заговорил о возможности брака между Беатрисой и семилетним сыном Эдмунда Лэнгли, графа Кембриджа. Андейро с энтузиазмом воспринял предложение португальского короля. Вероятно, что его первые попытки продвинуть эту идею были встречены либо отказом, либо вежливым уклонением. Герцог Ланкастер уже некоторое время как потерял интерес к Пиренейскому полуострову. Его претензии на кастильский престол, должно быть, уже были признаны в Англии серьезной политической ошибкой, а сам Джон Гонт с 1374 года мало что сделал для их реализации. Жеро де Менто в Барселоне активно пытался урегулировать спор между Англией и Трастамарской династией Кастилии. Педро IV Арагонский, который был тестем Хуана I Кастильского, предложил выступить в качестве посредника. В марте 1380 года Педро IV обратился к королю Кастилии с завуалированным предложением, которое, очевидно, было одобрено Джоном Гонтом и Советом Ричарда II, о том, что претензии Ланкастеров на корону Кастилии могут быть сняты в обмен на мир между Англией и Кастилией и отказ Кастилии от военного союза с Францией[542]542
  Lopes, Crón. D. Fernando, 417–18; *Russell, 566.


[Закрыть].

В начале 1380 года Андейро было поручено передать ответ англичан португальскому королю. Текст письма не сохранился, но каковы бы ни были выдвинутые условия, оно заставило Фернанду I прийти к выводу, что альтернативы династическому союзу с Кастилией не существует. Фернанду I, здоровье которого теперь заметно ухудшалось, не мог позволить себе ждать медленного развития внешней политики Ланкастеров. Примерно в апреле 1380 года он дал понять, что готов отменить помолвку Беатрисы с доном Фадрике и вместо этого отдать ее шестимесячному Энрике сыну и наследнику Хуана I. 21 мая 1380 года два короля заключили договор, в котором было оговорено, что Беатриса будет выдана замуж за Энрике, как только они оба достигнут совершеннолетия. Предусматривалось не что иное, как объединение Португалии и Кастилии в течение одного поколения. Этому способствовало еще одно положение. Если Беатриса умрет до того, как брак будет торжественно оформлен, и у дона Фернанду I не останется наследников, королем Португалии станет сам Хуан I. Негласная сделка заключалась в том, что король Кастилии будет потворствовать лишению детей Инес де Кастро португальского престола[543]543
  John of G. Reg. (1379–83), no. 327 (pp. 109–10); Cambridge, UL Ms. Dd. III.53, fol. 33vo; Ayala, Crón., ii, 131; *Dias Arnaut, 296–324.


[Закрыть].

Тем временем английские взгляды претерпевали фундаментальные изменения. Хуан I отверг попытку посредничества короля Арагона и ратифицировал военно-морской договор с Францией. Весной 1380 года в арсенале Севильи и в порту Сантандера шла лихорадочная подготовка к морской кампании против Англии. Португальский союз стал выглядеть более привлекательным в глазах Англии. Португалия была значительной морской державой с галерным флотом, не уступавшим кастильскому, хотя и не столь профессионально управляемому. Можно было ожидать, что война между Кастилией и Португалией задержит кастильский флот далеко от Ла-Манша. И даже если бы этого не произошло, галерам пришлось бы пробираться от мыса к мысу вдоль враждебного португальского побережья на протяжении более 500 миль, чтобы добраться из своей базы в Севилье до Бискайского залива. За короткое время Джон Гонт перешел от позиции покорного безразличия к делам Пиренейского полуострова к позиции энергичного энтузиазма. Согласно хронисту Томасу Уолсингему, предвзятому, но хорошо информированному, именно Гонт убеждал советников Ричарда II в ценности португальского союза как средства парирования морской угрозы со стороны Кастилии. Как и большинство более поздних историков, современники, вероятно, полагали, что он имел в виду не только интересы Англии, но и свои собственные. В этом что-то было. Поскольку наваррские перевалы теперь были надежно закрыты для английских армий, португальский альянс открыл бы другой путь в Кастилию, что могло превратить притязания Джона Гонта из юридической абстракции в серьезное стратегическое предприятие. Его одержимость тем, что стало известно как путь в Португалию, стало одной из главенствующих тем в английских политических дискуссиях о войне. В конце мая 1380 года, примерно в то время, когда представители Фернанду I скрепляли свои соглашения с Хуаном I, Хуану Фернандесу Андейро было велено вернуться в Португалию, на этот раз с более любезным посланием, вооруженным эскортом и широкими дипломатическими полномочиями от имени Ричарда II и Джона Гонта[544]544
  Walsingham, Chron. Maj., i, 408; Foed., iv, 86–7; Cambridge, UL Ms. Dd. III.35, fols. 33vo, 35vo. В 1381 году Португалия имела по меньшей мере 21 галеру и галиот: Lopes, Crón. D. Fernando, 439.


[Закрыть].

Андейро провел свою миссию в свойственной ему манере плаща и кинжала. Никто не хотел повторения фиаско 1372 года, когда англо-португальский союз был преждевременно раскрыт, и Кастилия начала превентивное вторжение, прежде чем помощь смогла прибыть из Англии. Поэтому Андейро незаметно высадился в Порту на севере королевства и отправился в крепость XIII века Эстремоза на востоке Алентежу, где находились король и королева. Здесь его приняли в обстановке строжайшей секретности и разместили в личных апартаментах короля на время обсуждения дела. Миссия Андейро оказалась настолько успешной, насколько мог пожелать Джон Гонт. Несомненно, во многом это было связано с убедительностью посла. Но кажется вероятным, что главной причиной его успеха было влияние, которое он приобрел на королеву Леонору. Те, кто знал об их отношениях, "держали свои мысли при себе", – писал хорошо информированный хронист XV века Фернан Лопеш. Нет сомнений в том, что во время своего короткого пребывания в Эстремозе Андейро сделал королеву своей любовницей. 15 июля 1380 года португальский король возобновил англо-португальский договор от июня 1373 года. В то же время он заключил ряд дополнительных соглашений. Это были грубо составленные документы, в которых многие вопросы оставались неопределенными. Они носили все признаки частных переговоров, проведенных без обычной юридической и бюрократической помощи. Беатриса, которая за свою короткую жизнь была обручена последовательно с тремя кастильскими принцами, теперь была обещана семилетнему сыну графа Кембриджа. Граф должен был лично прибыть в Португалию, взяв с собой сына и армию из 2.000 человек, которую португальский король обязался оплачивать по обычным английским ставкам в течение трех месяцев. Андейро, очевидно, было сказано, чтобы он не обещал больше, чем могли потянуть военно-морские ресурсы Англии. Поэтому было решено, что англичане прибудут без лошадей и громоздкого снаряжения, которое Фернанду I предоставит им по разумным ценам на месте. Затем португальский король и граф Кембридж организуют совместное вторжение в Кастилию от имени Джона Гонта[545]545
  Lopes, Crón. D. Fernando, 418–19, 487; Foed., iv, 93–5.


[Закрыть].

Андейро и Фернанду I решили прикрыть его возвращение в Англию театральным жестом. Посол тайно прибыл в речной порт Лейрия, расположенный к северу от Лиссабона, и объявил местным чиновникам, будто только что прибыл морем. Затем король приказал арестовать посла, вытащив его из постели в местной гостинице и сделал вид, что собирается выслать его из своих владений под страхом смерти. Чтобы успокоить кастильцев, Фернанду I отправил своих послов на заседание кастильских Кортесов, которое должно было собраться в Сории. Там послы торжественно подтвердили помолвку Беатрисы и инфанта Энрике, от которой португальский король уже тайно обязался отказаться. Совет Фернанду I был посвящен в тайну только после того, как Андейро покинул Португалию. Вероятно, в сентябре 1380 года король созвал советников в замок Сантарем, место своего унижения от Энрике II в 1373 году. Он сказал им, что настало время поквитаться с Кастилией, и раскрыл суть договоренностей, которые он заключил с англичанами. Советники были потрясены и потребовали времени на размышление. Когда после трехдневного обсуждения они собрались вновь, то были единодушны в своем несогласии с решением короля. Все они поклялись соблюдать договоры с Кастилией, как это сделал и сам Фернанду I. Кастилия, говорили они, была гораздо более сильным королевством, чем Португалия и побеждала более сильных королей, чем Фернанду I. За его последним союзом с англичанами последовало кастильское вторжение, от которого Португалия только недавно оправилась. Все это было здравым советом. Но Фернанду I отмахнулся от него. Он не спрашивал их, сказал он советникам, стоит ли начинать войну с Кастилией, а только как это сделать[546]546
  Lopes, Crón. D. Fernando, 419–20; Col. doc. Murcia, xi, no. 37; Ayala, Crón., ii, 131–2.


[Закрыть].

* * *

Среди тревог лета 1380 года смерть одного из величайших воинов, которых породила Франция, не вызвала почти никакого отклика в стратегических расчетах каждой из сторон. Весной Бертран Дю Геклен уехал, чтобы приступить к исполнению обязанностей генерал-капитана в Лангедоке. По пути на юг он остановился, чтобы осадить компанию рутьеров, занимавших замок Шатонеф-де-Рандон в Жеводане. Во время осады, он заболел дизентерией и умер 13 июля. Это был бесславный конец. Его тело, неумело забальзамированное местными аптекарями, провезли через горы Оверни, привлекая по пути толпы любопытных. В конце концов, его кости были доставлены через Босе и Иль-де-Франс всего за несколько дней до того, как эти же регионы были опустошены армией графа Бекингема. По приказу короля останки коннетабля были захоронены рядом с местом в церкви аббатства Сен-Дени, которое Карл V выделил для своего собственного погребения[547]547
  Petit Thalamus, 400; Gr. chron., ii, 377–8; Inv. AC Montferrand, i, 411; Chronographia, ii, 393; Chron. Bourbon, 118–19; Froissart, Chron. (SHF), ix, 232–3.


[Закрыть].

* * *

Армия графа Бекингема с лошадьми, снаряжением, повозками и припасами была с трудом переправлена через Ла-Манш из Сэндвича в Кале в течение июня и июля 1380 года. Кастильский галерный флот прибыл слишком поздно, чтобы помешать этому. Кастильцы достигли Ла-Рошели только 8 июля и были вынуждены задержаться там на несколько дней для получения приказов и пополнения припасов. Затем, когда они огибали Бретонский полуостров с небольшим эскортом французских кораблей, их снесло с курса штормом, и они были отброшены к ирландскому побережью недалеко от Кинсейла. В результате только в конце июля они прибыли на главную французскую военно-морскую базу в Арфлёре. Был ли бы результат иным, если бы они прибыли раньше, совершенно не ясно. Французы склонны были рассматривать морскую силу в основном как инструмент экономического истощения и стратегического возмездия врагу. Приказы кастильских капитанов с самого начала сводились к опустошению Нормандских островов и острова Уайт и сожжению английских прибрежных городов, а не к вступлению в бой с английским флотом или координации своих действий с сухопутной армией. 24 июля 1380 года все двадцать галер, сопровождаемые пятью меньшими гребными судами, оборудованными французами, отплыли из Арфлёра в первый из серии рейдов в Ла-Манше. Пленник, который был захвачен в море и затем сбежал, принес эту новость в Англию как раз в тот момент, когда последние войска и лошади Бекингема выгружались в Кале[548]548
  *Terrier de Loray, PJ nos. 67 (p. liv), 71 (pp. lxi, lxii); Walsingham, Chron. Maj., i, 368–70 (преувеличено); Mandements, no. 1940; Doc. Clos des Galées, i, no. 1145; PRO E403/481, m. 11 (11 декабря) (отчетность за 25 галер). Бекингем: ibid.


[Закрыть].

В последние дни июля 1380 года кастильцы и их французские союзники высадились в Сассексе, в бухте Рай, сожгли Уинчелси и двинулись вверх по долине реки Ротер, разрушив по пути множество деревень. Хотя англичане были предупреждены о возможном вторжении за несколько месяцев, оборона полностью провалилась. Граф Арундел, который был местным командиром в Сассексе, реквизировал несколько кораблей и тщетно пытался атаковать налетчиков с моря. Аббат Батла, который успешно защищал Уинчелси в 1377 году, прибыл со своими войсками слишком поздно и был обращен в бегство[549]549
  *Terrier de Loray, PJ. no. 71 (p. lxii); Walsingham, Chron. Maj., i, 372–4; Hist. Vitae, 60.


[Закрыть]. После возвращения для пополнения припасов в Сене кастильцы предприняли второй набег в последнюю неделю августа. На этот раз они вошли в устье Темзы и проникли вверх по реке до Грейвзенда, в двадцати милях от Лондона. Они взяли на абордаж два корабля, стоявших на реке, разграбили несколько складов грузом тканей и нанесли большой ущерб на берегах Кента и Эссекса. В Лондоне произошла вспышка возмущенного патриотизма. Олдермены выставили своих людей на улицах. Было приказано построить две каменные башни ниже по течению Темзы от Тауэра, по одной с каждом берегу, между которыми можно было бы протянуть цепи, чтобы остановить вражеские корабли. Джон Филпот, богатый лондонский бакалейщик и одна из главных фигур городской политики, подал пример патриотизма, выделив 1.000 фунтов стерлингов в быстро истощающийся военный фонд правительства и оплатив постройку одной из двух оборонительных башен из своего кармана[550]550
  *Terrier de Loray, PJ. no. 71 (pp. lxii–lxiii); Foed., iv, 97; Higden, Polychron., Cont. (ii), 241; Ayala, Crón., ii, 130; Cal. Letter Books H, 153; Mems. London, 444–5. O Филпоте: Walsingham, Chron. Maj., i, 224–8, 364–6; Steel (1954), 21, 38, 43.


[Закрыть].

Когда французское правительство проанализировало военно-морские операции этого года, оно пришло к выводу, что кастильцы плохо отрабатывают уплаченные им деньги. С точки зрения трофеев это было правдой. Заявленная добыча составила всего около 2.000 франков (333 фунта стерлингов). Галеры, как говорят, были маленькими и старыми. Их оснащенность для военных действий составляла всего около двух недель, прежде чем нужно было возвращаться на базы для пополнения припасов. Поэтому у них было время только для двух рейдов, прежде чем они должны были уйти в Кастилию, чтобы избежать зимних штормов. Французские министры жаловались на длительное время перехода галер между Францией и Кастилией и короткий период их службы в Ла-Манше. По их словам, это не соответствовало опыту использования генуэзских флотов, Филиппом VI и Иоанном II поколением ранее. Идея зимовки флота на севере, которая обсуждалась с Айяла в Париже в феврале, ни к чему не привела. Стратегическая выгода, однако, была больше, чем осознавали французы. Одна лишь угроза кастильского флота заставила Бекингема выбрать длинный и извилистый путь в Бретань вместо прямого морского перехода, а вскоре привела бы Англию к дорогостоящей и в конечном итоге бесплодной авантюре в Португалии. Набеги на южное и восточное побережье вызвали гневные протесты в Парламенте и в долгосрочной перспективе ускорили в Англии тенденцию к принятию более оборонительной стратегии. Это было для французов существенным преимуществом[551]551
  Parl. Rolls, vi, 200 (34).


[Закрыть].

Более того, оно было достигнуто с минимальными затратами. Французский король согласился оплатить половину эксплуатационных расходов кастильского флота, что составило всего 62.000 франков (около 10.000 фунтов стерлингов). Для сравнения, огромные суммы, вложенные в течение многих лет в создание собственного военного флота в арсенале в Руане, не принесли практически никакой прибыли. Адмирал Жан де Вьенн приобрел историческую репутацию архитектора французской военно-морской мощи, что вряд ли подтверждается фактами. Несмотря на отличную ремонтную базу, французы поддерживали свой флот в хорошем состоянии не лучше, чем англичане. В предыдущем году они построили семь новых гребных баланжье в арсенале Руана, но позволили еще восьми сгнить на стоянке в Арфлёре. В 1380 году у французов было только пять галер, большинство из которых были оснащены за свой счет моряками из Арфлёра. Арсенал мог построить только одну галеру. Среди военно-морских держав XIV века только южные европейцы, Венеция и Генуя, а также обученные итальянцами флоты Пиренейского полуострова, действительно понимали важность постоянного технического обслуживания и умели эффективно организовывать галерные флоты[552]552
  *Terrier de Loray, PJ. no. 71; Doc. Clos des Galées, i, nos. 1078, 1082, 1084, 1089, 1094–1117, 1162, 1134, 1136, 1143.


[Закрыть].

* * *

Граф Бекингем уже продвигался по Франции, когда кастильские набеги обрушились на Англию. Он полностью высадился в Кале 19 июля 1380 года, а через три дня, 22 июля, поднял свой штандарт на границе оккупированной англичанами земли. Передовой отряд под командованием сэра Томаса Перси уже обеспечил первую крупную переправу через реку на пути следования армии, в шестидесяти милях от Клери на Сомме к западу от Перона. Основная часть армии отправилась через равнины Артуа и Пикардии, где заброшенные поля, сгоревшие здания и укрепленные церкви свидетельствовали о тридцати годах непрерывных набегов и контрнабегов. Бекингем, говорит Фруассар, никогда прежде не был во Франции, если не считать двух кратких визитов в Бретань. Ему было интересно посмотреть на мощные города, обнесенные стенами в зоне боевых действий, с их шпилями колоколен, стенами, деревянными боевыми галереями, в которых стояли арбалетчики и латники, и большими укрепленными воротами, которые только начали появляться в Англии. В первые дни августа английская армия перешла Сомму и направилась на юго-восток в сторону Шампани, следуя практически тем же маршрутом, что и Роберт Ноллис в 1370 году и Джон Гонт в 1373 году[553]553
  Froissart, Chron. (SHF), ix, 238, 239, 240, 243, 247, 251, 253–4; PRO E364/16, m. 1d (Перси). Даты Фруассара подтверждаются записями. Высадка с кораблей была завершена 22 июля: PRO E403/481, m. 11 (11 декабря). Армия находилась в Эр (38 миль от Кале) 27 или 28 июля: Inv. AD Pas-de-Calais, ii, 121.


[Закрыть].

Министры французского короля поначалу были захвачены врасплох. С начала мая англичане закрыли свои порты, чтобы предотвратить утечку информации на континент о приготовлениях Томаса Вудстока. В результате французы все еще ожидали, что основная высадка английской армии произойдет в Бретани. Даже после того, как первые отряды англичан высадились в Кале, считалось, что это не более чем отвлекающий рейд. Ангерран де Куси был послан на Сомму для его сдерживания. Истинный масштаб английской операции стал очевиден только после прибытия самого графа Бекингема. Общее руководство обороной перешло к герцогу Бургундскому. Он был назначен генерал-капитаном всех французских войск во Франции. В начале августа, как только его армия была достаточно сильна, герцог отправился в погоню за англичанами. Обе стороны использовали стратегию, которая была знакома по прошлым английским шевоше по Франции. Французы заняли гарнизонами все города и обороноспособные замки на пути захватчиков. Сельская местность была очищена от продовольствия, домашнего скота и расходных материалов, а население согнано за крепостные стены. Англичане сжигали посевы и деревни на многие мили вокруг и проводили демонстрации перед стенами городов в надежде спровоцировать сражение. Но французы не поддавались на провокации. Поначалу армия герцога Бургундского, насчитывавшая около 3.000 человек, была намного меньше армии Бекингема. Она следовала за англичанами на расстоянии, параллельными курсами двумя отрядами, по одному на каждом фланге, мешая врагу добывать припасы, отлавливая и уничтожая отставших и отдельные отряды, но избегая любых столкновений с основной массой противника. Англичане проходили через одни из самых богатых регионов Франции, но им было очень трудно пополнять свои припасы. Они двигались в дисциплинированными рядами в боевом порядке. Фруассар считал это достойным восхищения, но правда заключалась в том, что у них не было выбора[554]554
  Mandements, no. 1935, 1937; *Plancher, iii, PJ., no. 69; Petit, 359–60; Gr. chron., ii, 379; Froissart, Chron. (SHF), ix, 242–4, 246–7, 248, 250, 251. Порты: Foed., iv, 86. Куси: BN Clair. 30/2221; cf. 13/847, 14/923, 31/2344, 35/2640, 59/4565, 99/34, etc.


[Закрыть].

Знакомая история разрушения и разорения прослеживается в записях городов и церквей Пикардии. После того как вихрь прошел мимо, монахи-бенедиктинцы из Мон-Сен-Кантена покинули свое убежище за стенами Перонна, чтобы осмотреть разрушения. Английская армия продвигалась по фронту шириной не менее двадцати пяти миль, оставляя после себя амбары, фермерские дома, мельницы и пекарни, превращенными в обугленные головешки. Сотни акров лучших сельскохозяйственных угодий были опустошены настолько, что для них годами не могли найти арендаторов. Деревни были покинуты их жителями, и небыли заселены в течение целого поколения. Когда английская армия достигла открытой равнины Шампани, она стала требовать продовольствие от обнесенных стенами городов в обмен на то, что деревни вокруг останутся нетронутыми. Ответа не последовало, и разрушения и пожары не прекращались. Дым, поднимавшийся из шестидесяти деревень, жители которых укрылись в Реймсе, ни сколько не убедил город прислать англичанам припасы. По мере того как они продвигались вперед, масштабы разрушений увеличивались. В середине августа город Вертю был превращен в пепелище, а его жители смотрели на это со стен цитадели, и это случилось с ними второй раз за поколение. Среди прекрасных пригородных владений, которые они уничтожили, были дом и виноградники придворного и поэта Эсташа Дешана. Все, что он имел там, было "сожжено и обуглено, захвачено или уничтожено"[555]555
  Desobry; Froissart, Chron. (SHF), ix, 252–5; Deschamps, Oeuvres, v, 5–7, 17, 42–3.


[Закрыть].

^{15. Кампания графа Бекингема во Франции, август 1380 – май 1381 гг.}

Вечером 24 августа 1380 года, после четырех недель похода, армия графа Бекингема перешла Сену и прибыла к стенам Труа, кафедрального города на южном краю равнины Шампани. Герцог Бургундский стянул в город все свои войска. С ним были Ангерран де Куси, герцоги Барский и Лотарингский, маршал и адмирал Франции и множество знаменитых рыцарей. К ним присоединились герцоги Беррийский и Бурбонский с подкреплением из центральных провинций. Общая численность французской армии к этому времени достигла примерно 4.000 человек, и еще большее число, по сообщениям, находилось в пути. Французские командиры находились под сильным давлением со стороны своих людей, требующих борьбы с захватчиками. Они отправили гонца к королю, чтобы получить его разрешение все-таки дать решающее сражение. В английском лагере ожидания битвы были высоки. В ту ночь между капитанами был согласован порядок сражения. Честолюбивые оруженосцы были посвящены в рыцари, простые рыцари – в баннереты. Утром следующего дня, 25 августа, взошло солнце, и английская армия выстроившись в три широкие линии латников с лучниками позади них, стала медленно продвигаться пешком по плоской, пустой равнине к позициям французов. Перед главными воротами Труа было построено деревянное укрепление, за которым французские линии выстраивались по мере того, как войска выходили из города. Герцог Бургундский наблюдал за построением с вершины укрепленных ворот в полном вооружении, держа топор в одной руке и знамя в другой. Но прежде чем что-то произошло, он передумал и решил, что его армия недостаточно сильна. Когда французы отступили обратно в город, некоторые отряды английской армии нарушили строй и атаковали деревянное укрепление, за которым маневрировали французские войска, но были отброшены назад залпами арбалетных болтов. Остальная часть английской армии ждала стоя в рядах. Примерно через два часа, когда стало окончательно ясно, что французы не будут сражаться, англичане развернулись и двинулись на запад к Сансу и Гатине[556]556
  Froissart, Chron. (SHF), ix, 255, 256, 258–68; Chronographia, ii, 393–4; Inv. AC Montferrand, i, 411; Chron. premiers Valois, 286; Walsingham, Chron. Maj., i, 382–4. Даты: Itin. Ph. le Hardi, 148. Knighthoods: PRO E101/39/7.


[Закрыть].

Герцог Бургундский сразу же последовал за Бекингемом с основной частью своей армии параллельным курсом на север. На западе вторая французская армия собиралась вокруг Шартра. Герцог вошел в соборный город 6 сентября 1380 года и остановился на несколько дней, чтобы сконцентрировать свои силы. 8 сентября англичане достигли Вандома. Французские командиры, которые до сих пор ограничивались тем, что сковывали армию Бекингема во время ее движения, теперь решили преградить ей путь в Бретань. План состоял в том, чтобы удерживать оборону по,  в то время широкой и быстротекущей, реке Сарта, имевшей небольшое количество бродов и мостов. В последующие дни основная часть французской армии переправилась через Сарта у Ле-Мана, чтобы занять позиции на западном берегу. Эти маневры еще продолжались, когда 14 сентября пришло известие, что король Карл V перенес, судя по всему, тяжелый сердечный приступ в предыдущую ночь. А через два дня он умер в возрасте сорока четырех лет. Заключительному акту кампании Бекингема суждено было разыграться на фоне нарастающего политического кризиса в Париже[557]557
  BN PO 549, Bueil/14, 18, 22; 845/Conti 3; 1775, de Lure/7; 1798, Maille/43; BN PO 1868, Martel 32; 2861, Tour d'Aubergne/18; BN Clair. 8/479, 9/543, 12/131, 747, 22/1547, 1605, 30/2191, 32/2385, 35/2609, 36/2677, 70/5461, 71/5557, etc.; Petit, 360–1, 449; Inv. mobiliers Bourgogne, ii, no. 459; Froissart, Chron. (SHF), ix, 277, 284, 286; Comptes Tours, ii, no. 943. Смерть короля: BN Coll. Bourgogne 24, fol. 45vo; Gr. chron., ii, 382.


[Закрыть].

* * *

"Когда умирают великие люди, все меняется", – писала Кристина Пизанская. Как и многие ее современники, она однажды оглянется на смерть Карла V как на "ворота всех наших последующих несчастий". Король умер в королевском поместье Ботэ с видом на Марну к востоку от Парижа. Тело было привезено в Париж для погребения и в течение недели находилось в церкви аббатства Сент-Антуан у восточных ворот столицы, пока туда собирались королевские герцоги Анжуйский, Беррийский, Бургундский и Бурбонский. Новому королю, Карлу VI, было чуть меньше двенадцати лет, когда умер его отец, он был немного моложе своего далекого английского кузена Ричарда II. Вся короткая жизнь Дофина прошла среди публичных ритуалов французского двора, его видели тысячи, но не замечал никто. Физическая сила, бурный темперамент и ранний интерес к охоте, доспехам и оружию – вот единственные личные качества молодого Карла VI, которые были известны. Все остальное заслонено условностями жизни и властным присутствием отца, дядей, воспитателей и офицеров. Пока он был не более чем символом власти[558]558
  Christine de Pisan, Advision Cristine, 98; Gr. chron., ii, 382; Comptes hôtel, 35, 37, 208, 210; Chron. r. St.-Denis, i, 22–4.


[Закрыть].