Текст книги "Свобода от страха. Американский народ в период депрессии и войны, 1929-1945 (ЛП)"

Автор книги: Дэвид М. Кеннеди

сообщить о нарушении

Текущая страница: 55 (всего у книги 73 страниц)

Когда в 1932 году Джеймс Чедвик открыл нейтрон, у ученых началась лихорадка знаний. Прорывы в понимании происходили все быстрее, предвещая золотой век для физики. Нейтроны обладали массой, но не имели электрического заряда. Поэтому они могли проходить через электрический барьер ядра и исследовать поразительно сильные силы, которые каким-то образом связывают его частицы вместе. Нейтронная бомбардировка может заставить ядро выдать свои секреты и, возможно, часть своей силы.

Размышляя о нейтронах в ожидании лондонского светофора в конце 1933 года, странствующий физик Лео Сцилард пришёл к ключевому выводу. По мнению Сциларда, проникновение нейтрона может настолько возмутить атомное ядро, что высвободится больше энергии, чем даст сам нейтрон. «Когда свет сменился на зелёный и я переходил улицу, – вспоминал он, – мне вдруг пришло в голову, что если бы мы могли найти элемент, который расщепляется нейтронами и который при поглощении одного нейтрона испускал бы два нейтрона, то такой элемент, будучи собранным в достаточно большую массу, мог бы поддерживать цепную ядерную реакцию… Если [масса] будет больше критического значения, – заключил он, – я смогу произвести взрыв».[1052]1052
  Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 28, 214.


[Закрыть]

Сцилард был интенсивным, эксцентричным венгром, изучавшим физику у Эйнштейна в 1920-х годах и начавшим академическую карьеру в Берлинском университете. Он также был евреем, поэтому в 1933 году он оказался в Лондоне, а не в Берлине. Когда 7 апреля 1933 года нацисты обнародовали свой первый антиеврейский указ, принуждавший к отставке всех «неарийских» государственных служащих, Сцилард и сотни других еврейских университетских профессоров потеряли работу, включая четверть всех физиков в Германии, одиннадцать из которых уже были или станут лауреатами Нобелевской премии. Как и Сцилард, многие эмигрировали. Сам Эйнштейн, которого долго преследовали за то, что он был одновременно евреем и пацифистом, уже уехал в новый Институт перспективных исследований в Принстоне, штат Нью-Джерси (который показался ему «причудливой и церемониальной деревней тщедушных полубогов на ходулях»). Туда же отправились коллега Эйнштейна по физике и будущий лауреат Нобелевской премии Юджин Вигнер и выдающийся математик Джон фон Нейман.[1053]1053
  Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 196.


[Закрыть] При содействии философа Колумбийского университета Джона Дьюи десятки других ученых покинули свои немецкие университеты и отправились в Америку. Среди них были Ганс Бете, переехавший из Тюбингена в Корнелл, и Эдвард Теллер, уехавший из Геттингена в Университет Джорджа Вашингтона, которым суждено было стать лауреатами Нобелевской премии. Сам Сцилард в конце концов перебрался в Америку из Англии. Ученые-беженцы прибывали и из Италии, после того как в июле 1938 года Бенито Муссолини заявил, что «евреи не принадлежат к итальянской расе», и в Риме началась собственная антисемитская кампания. Будущий нобелевский лауреат Эмилио Сегре уехал из Палермо в Калифорнийский университет в Беркли. Слушая радио в Риме, Энрико Ферми услышал объявление о присуждении ему Нобелевской премии в том же выпуске новостей 10 ноября 1938 года, в котором сообщалось об ужасах «Хрустальной ночи», погрома, охватившего Германию накануне вечером. Ферми использовал деньги от Нобелевской премии, чтобы эмигрировать в Нью-Йорк, избежав итальянских финансовых ограничений для эмигрантов и укрыв свою жену-еврейку от лап Муссолини. Тридцать еврейских ученых и других исследователей приехали в Америку из Европы в 1933 году, тридцать два – в 1934-м, и почти сто физиков – в течение десятилетия. Они приехали не для того, чтобы воевать, а в поисках убежища. Они приехали по тем же причинам, которые побудили многих их предшественников-иммигрантов пересечь Атлантику. «Америка, – писал Сегре, – выглядела как земля будущего, отделенная океаном от несчастий, глупостей и преступлений Европы», – эти настроения в 1930-е годы широко разделяли американцы-изоляционисты.[1054]1054
  Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 241.


[Закрыть] Но к тому времени, когда европейская война разразилась и охватила Америку, расистская политика Гитлера и Муссолини наделила Соединенные Штаты бесценным интеллектуальным потенциалом.

Пока другие немцы били стекла в еврейских магазинах и синагогах, двое немецких ученых, Отто Хан и Фриц Штрассман, пытались расщепить атомы в берлинском Химическом институте кайзера Вильгельма. Через месяц после Хрустальной ночи им это удалось: они расщепили уран на два других элемента и выделили удивительную энергию в двести миллионов электрон-вольт. В первую неделю года, который принесёт войну, они опубликовали свои результаты в журнале Die Naturwissenschaften. В научном лексиконе появилось новое слово: деление. Новость об эксперименте Хана-Штрассмана пронеслась по международному физическому сообществу как молния. В течение года ученые из нескольких стран опубликовали более ста работ по делению. Базовое понимание того, что потребуется для создания атомного оружия, быстро и широко распространилось. В своём кабинете с видом на залив Сан-Франциско в Калифорнийском университете в Беркли физик Роберт Оппенгеймер уже через неделю после получения информации о результатах работы Хана-Штрассмана набрасывал на доске грубую схему бомбы. В Германии молодой физик в апреле описал военному министерству «новейшее развитие в ядерной физике, которое… вероятно, позволит создать взрывчатку на много порядков мощнее обычной… Та страна, которая первой воспользуется ею, получит непревзойденное преимущество перед остальными». На секретной конференции в Берлине 29 апреля 1939 года было решено продолжить исследования возможного ядерного оружия. Военное министерство взяло под контроль Институт кайзера Вильгельма. Немецкие агенты поспешили на завод синтетического аммиака в Верморке (Норвегия), чтобы купить его крошечные, но ценные запасы оксида дейтерия («тяжелой воды»), побочного продукта производства аммиака и одного из немногих известных замедлителей нейтронов, которые могли бы сделать возможной цепную реакцию. Весь экспорт урана из шахт Иоахимсталя в контролируемой нацистами Чехословакии, одного из немногих в мире источников нового драгоценного металла, был запрещен. Правительства других стран тоже зашевелились. Летом 1940 года в Великобритании начались исследования в области ядерного оружия. ВВС японской императорской армии санкционировали проект создания атомной бомбы в апреле 1941 года. Годом позже Сталин запустил российскую исследовательскую программу.[1055]1055
  Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 296, 346; Holloway, Stalin and the Bomb, 84.


[Закрыть]

Как ни странно, именно беженцы предупредили американское правительство об угрозе ядерного оружия. Первым попытался сделать это Ферми. 17 марта 1939 года он отправился в Министерство военно-морского флота, чтобы проинформировать офицеров из армейского Бюро вооружений и Военно-морской исследовательской лаборатории о последних достижениях в области атомной физики. С собой у него было рекомендательное письмо от коллеги из Колумбийского университета, который отметил «возможность использования урана в качестве взрывчатки… Моё собственное мнение, – добавил коллега, – что вероятность этого невелика». Принятый с таким скептицизмом, Ферми натолкнулся на стену невежества и сомнений в здании ВМФ. «За дверью какой-то ботан», – услышал Ферми слова секретарши, объявившей о нём, грубо предвещая озадаченное безразличие офицеров, к которым он обратился. Через несколько месяцев ученые-беженцы повторили попытку. Сцилард, Вигнер и Теллер – так называемый Венгерский заговор – посетили Эйнштейна в его доме отдыха на Лонг-Айленде летом 1939 года. Вместе они составили письмо на подпись Эйнштейну. Александр Сакс, экономист, имевший доступ в Белый дом, согласился передать послание Эйнштейна Франклину Рузвельту.

11 октября Сакс наконец-то добился встречи с президентом. Напомнив Рузвельту, что Наполеон упустил шанс использовать величайшее технологическое чудо своего времени, когда по глупости отверг предложение молодого Роберта Фултона построить пароходный флот, Сакс передал письмо Эйнштейна и принялся объяснять военные возможности ядерной энергии. Эйнштейн завершил своё обращение к президенту предупреждением о том, что Рейх прекратил продажу урана из чешских шахт – верный признак того, что немцы уже работают над созданием ядерного оружия. Президент быстро уловил суть. «Алекс, – сказал он, – вы хотите, чтобы нацисты не взорвали нас». Президент вызвал помощника. «Это требует действий», – сказал он. Так родился Консультативный комитет по урану, который впервые собрался в Бюро стандартов 21 октября, чтобы изучить американскую программу создания ядерного оружия. Комитет продолжал периодически собираться в течение более чем двух лет, но научная новизна ядерной физики и сложные инженерные задачи, связанные с изготовлением бомбы, не позволяли выработать твёрдые рекомендации.[1056]1056
  Hewlett and Anderson, New World, 16–20; Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 304–15.


[Закрыть]

Научные принципы, указывающие на конечную перспективность ядерного оружия, были достаточно ясны. Гораздо менее ясной была техническая возможность создания оружия, способного своевременно принести пользу. Три вопроса затмевали все остальные. Как собрать достаточное количество радиоактивного материала? Какое количество такого материала может составить критическую массу, способную поддержать цепную реакцию? И как собрать материал достаточно быстро, чтобы он взорвался, а не просто сгорел, как куча пороха?

В результате почти маниакального увлечения ядерными исследованиями в 1939 году было установлено, что энергия, высвобожденная Ганом и Штрассманом, была получена из относительно редкого изотопа U²³⁵, который встречается в природном уране, U²³⁸, в соотношении одна часть к 140. Плутоний, искусственный радиоактивный элемент, впервые созданный из урана в экспериментах в Беркли в 1940 году, вскоре стал вторым возможным источником энергии. Но выделение достаточного количества U²³⁵ или изготовление достаточного количества плутония для создания оружия показалось многим ученым практически невозможным. «Чтобы сделать бомбу, потребовались бы все усилия страны», – говорил выдающийся датский физик Нильс Бор. «Этого никогда не удастся сделать, если только не превратить Соединенные Штаты в одну огромную фабрику».[1057]1057
  Holloway, Stalin and the Bomb, 51; Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 294.


[Закрыть] Более того, ранние оценки критической массы, необходимой для поддержания цепной ядерной реакции, достигали многих тонн – слишком большой и громоздкий радиоактивный комок для практического оружия доставки, за исключением возможного, но крайне неправдоподобного устройства, которое можно было бы пронести во вражеский порт на борту корабля.

Урановый комитет Рузвельта разделял эти сомнения. Расходы на разделение изотопов и неуверенность в том, что управляемая цепная реакция вообще возможна, казались непреодолимыми препятствиями. Оценивая эти трудности, комитет легко пришёл к мысли, что был гораздо больше заинтересован в том, чтобы доказать, что никто, в частности немцы, не сможет создать бомбу, чем в том, чтобы обязать Соединенные Штаты принять участие в программе по созданию бомбы. «Этот урановый бизнес – сплошная головная боль!» – писал Ванневар Буш, директор Управления научных исследований и разработок, в середине 1941 года. Буш, инженер, получивший образование в Гарварде и Массачусетском технологическом институте, пользовался репутацией новатора. Он был пионером в зарождающейся области электронных вычислений и помог создать стотонную аналоговую вычислительную машину, способную решать дифференциальные уравнения с восемнадцатью переменными. В 1939 году, когда немецкие ученые достигли расщепления ядерного топлива, Буш, возглавлявший в то время вашингтонский Институт Карнеги, добился создания Национального совета оборонных исследований (NDRC), в который вошли ученые, готовые использовать свой опыт в военных целях. В мае 1941 года администрация Рузвельта включила NDRC в состав вновь созданного Управления научных исследований и разработок (OSRD), главой которого назначила Буша. Под его руководством правительство начало выводить исследования в области вооружений из государственных арсеналов в корпорации и, что особенно важно, в университеты. OSRD создал прочные отношения между финансируемыми правительством научными исследованиями и американским высшим образованием, которые были институционализированы после войны с созданием Национального научного фонда в 1950 году.

Однако на данный момент даже такой склонный к инновациям человек, как Буш, по-прежнему скептически оценивал перспективы создания ядерного оружия.

«Даже если физики получат все, что ожидают, – писал он, – я считаю, что предстоит очень долгий период инженерной работы самого сложного характера, прежде чем из этого получится что-то практическое, если только не будет задействована взрывчатка, в чём я очень сомневаюсь».[1058]1058
  Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 362, 366.


[Закрыть] Затем, летом 1941 года, британские ученые представили достоверные оценки того, что всего несколько килограммов U²³⁵ может быть достаточно для производства оружия с высокой взрывной силой, – ключевой вывод, который начал вводить перспективу оружия доставки в круг возможных. Этот так называемый доклад Комитета Мод сделал Буша верующим. Факт американской воинственности сделал из Рузвельта азартного игрока. Вооруженный выводами Комитета Мода, Буш рекомендовал Белому дому полномасштабные американские усилия. Это будет серьёзное и дорогостоящее мероприятие, предупредил Буш. Стремясь убедить президента в масштабах необходимых усилий, Буш заявил, что «для выделения U²³⁵ потребуется огромный промышленный завод стоимостью во много раз больше, чем крупный нефтеперерабатывающий завод» – оценка, которая оказалась на порядки скромнее. 19 января 1942 года Рузвельт написал лаконичный ответ: «O.K. – возвращено. Думаю, вам лучше держать это в собственном сейфе».[1059]1059
  Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 377, 388.


[Закрыть]

Простое «ОК» Рузвельта оказалось гальваническим. В Вашингтоне президент создал Группу высшей политики для надзора за программой создания бомбы. В неё вошли вице-президент Уоллес, военный министр Стимсон, начальник штаба армии Маршалл, Буш и Джеймс Брайант Конант, президент Гарварда и, на время, глава Национального совета по оборонным исследованиям. В Чикаго, куда Ферми переехал после того, как зарыл часть денег в угольном ящике своего дома в Нью-Джерси в качестве меры предосторожности против перспективы конфискации его имущества как «вражеского иностранца», итальянский ученый начал собирать «кучу» радиоактивных материалов. В декабре 1942 года она «стала критической» – в ней началась устойчивая цепная реакция, – что стало решающим прорывом, подтвердившим реальность того, что до этого было лишь теоретической перспективой. Ферми отпраздновал это событие, выпив накрытый соломой фиаско «Кьянти». В Беркли Роберт Оппенгеймер собрал группу физиков для работы над созданием бомбы. По соображениям безопасности они и другие вскоре переехали на отдалённую гору Лос-Аламос в пустыне Нью-Мексико.

В Лос-Аламосе, за высоким стальным забором, обнесенным тройным рядом колючей проволоки, ученые Оппенгеймера решали бесчисленные научные и боеприпасные проблемы, связанные с разработкой бомбы. «Цель проекта, – услышали ученые по прибытии, – создание практического военного оружия в виде бомбы, в которой энергия высвобождается в результате цепной реакции быстрых нейтронов в одном или нескольких материалах, известных как ядерное деление».[1060]1060
  Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 460–61.


[Закрыть] Вопрос сборки представлял собой особенно сложную загадку. Разница всего в несколько микросекунд при сближении субкритических количеств расщепляющегося материала до «критической массы» делала разницу между эффектным, но бесполезным в военном отношении радиоактивным всплеском или масштабным взрывом. Механизм пушечного типа, в котором пушка выстреливает подкритическую пулю в подкритическое ядро, в конечном итоге оказался пригодным для создания бомбы из U²³⁵. Но поток нейтронов в плутонии происходил с такой скоростью и в таких количествах, что даже пушечная сборка была слишком медленной. Для бомбы на основе плутония требовалась дьявольски хитрая конструкция сборочного механизма, который бы симметрично имплозировал плутониевую сферу внутрь себя, мгновенно собирая критическую массу.

Над этими вопросами и трудились ученые. В их рядах были как беженцы, так и коренные американцы – собрание научных мозгов и интеллектуальных примадонн, подобных которым ещё не собиралось. Однако среди их замечательных характеристик был тот факт, что при всей своей многочисленности и способностях они представляли лишь малую часть научных талантов Америки военного времени. Сотни других ученых продолжали работать над другими проектами, в том числе над созданием радаров и самолетов. Некоторые предпочли работать в других местах по моральным соображениям. Физик И. И. Раби, например, отклонил приглашение Оппенгеймера стать помощником директора в Лос-Аламосе, потому что не мог смириться с мыслью, что создание оружия массового поражения представляет собой «кульминацию трех веков физики».[1061]1061
  Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 452. Ещё одно свидетельство избытка научных талантов в Америке военного времени: даже некоторые ученые в Лос-Аламосе, в частности Эдвард Теллер, работали не только над проектом атомной бомбы, но и находили время для изучения ещё более отдалённой возможности создания «супер» или водородной бомбы на основе термоядерного синтеза.


[Закрыть] Оппенгеймер, худощавый теоретик, обладавший, по общему признанию, сверхъестественно быстрым и впитывающим умом, иногда разделял некоторые из моральных тревог Раби. Впоследствии Оппенгеймер станет символом дилемм эпохи, когда рост научных знаний, казалось, опережал эволюцию моральной мудрости. Американец немецко-еврейского происхождения во втором поколении, он вырос в привилегированных условиях в нью-йоркском Верхнем Вест-Сайде, всего за три года окончил Гарвард с отличием, отправился изучать физику в Европу и вернулся к заметной научной карьере и флирту с левыми политиками в Калифорнии времен депрессии. В юности он совершил пеший поход по долине Иоахимсталь. Будучи аспирантом в Германии в 1920-х годах, он познакомился со многими учеными, которые теперь работали над гитлеровским атомным проектом.

Кроме высшего политического комитета в Вашингтоне и ученых в Лос-Аламосе, мало кто ещё разделял глубокую тайну проекта бомбы. Одним из них был генерал Лесли Гровс. В сентябре 1942 года Гровс возглавил проект бомбы, который теперь находился под контролем Военного министерства и носил кодовое название «Манхэттенский инженерный район». В то время Гровс был сорокашестилетним кадровым армейским офицером во втором поколении. Он вырос в качестве странствующего военного, побывав на Кубе, Филиппинах, и на западе Соединенных Штатов. Пойдя по стопам отца, он поступил в Вест-Пойнт, где занял четвертое место в своём классе. Он получил диплом инженера и поступил на службу в инженерный корпус армии. В 1942 году он только что закончил строительство Пентагона, крупнейшего в то время офисного здания в мире. Он был крупным, блефовым, всеоружием и кандо, полноватым мужчиной с грубым лицом и без извинений. «Я ненавидел его до глубины души, – заметил однажды его главный помощник, – и все остальные тоже». На одной из первых встреч с учеными, которые теперь номинально были его подчинёнными, Гровс заметил неправильно скопированное уравнение и подумал, что ученые профессора пытаются его обмануть. Он указал на ошибку и поставил их в известность, что его инженерная работа стоит двух их докторских степеней. «Они меня не обманули», – размышлял он позже. «Среди них было несколько Нобелевских лауреатов. Но я показал им… Они так и не простили меня за это».[1062]1062
  Dictionary of American Biography (New York: Charles Scribner’s Sons, supp. 8, 1988), 231, 229.


[Закрыть]

Легко увидеть профессора Оппенгеймера и генерала Гровса в роли ролей друг для друга – исхудавший, измученный душой ученый, меланхоличное дитя еврейской диаспоры, чувствительный читатель санскритских эпосов и поэзии Т. С. Элиота, задумчивый гений, управляющий всеми экзотическими дикарями, собравшимися в Лос-Аламосе, играющий трагического героя напротив грузного ротарианца Бэббита из Гроува, инженера Вест-Пойнта, кадрового военного, грубого создателя зданий и бомб, человека без угрызений, деликатности или совести. Но если Оппенгеймер и его ученые в Лос-Аламосе представляли собой важнейший американский актив в гонке за создание бомбы, то Гроувз был воплощением своего рода гения – специфически американского гения организации и управления и мышления в терминах ошеломляюще огромных предприятий.

Оппенгеймер управлял математическими формулами и искусством оркестровки зачастую идиосинкразических людей, которые их создавали. Гроувз управлял гораздо более прозаической, но не менее необходимой арифметикой бюджетов и искусством инженера, проявляющего недюжинную изобретательность. Например, столкнувшись с выбором между пятью различными методами разделения изотопов и семью различными методами извлечения плутония, участники Манхэттенского проекта Гровса принялись за работу над всеми ними. «Этот наполеоновский подход, – думал Конант, – потребует, возможно, 500 000 000 долларов и довольно сложного оборудования».[1063]1063
  Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 407.


[Закрыть] Это оказалось преуменьшением. До завершения Манхэттенского проекта было потрачено более 2 миллиардов долларов, в нём было занято 150 000 человек и потребовалось множество машин, заводов и других ресурсов, которых не было нигде, кроме Америки. В некоторых местах проект бомбы изменил сам облик континента. На участке в пятьдесят девять тысяч акров вблизи Ок-Риджа, штат Теннесси, прямо посреди огромной энергосистемы, которую TVA строила почти десять лет, двадцать тысяч строителей проложили пятьдесят миль железной дороги и триста миль асфальтированных дорог и улиц и построили несколько газодиффузионных и электромагнитных установок для извлечения U²³⁵. Поначалу драгоценный изотоп предлагался в мизерных количествах. Тонны перерабатываемой руды давали настолько низкие результаты, что рабочие выщипывали пинцетом из своих комбинезонов лишь крупинки.

Вдоль берегов реки Колумбия, по девственным водам которой за полтора века до этого плавали Льюис и Кларк, тысячи других рабочих возводили совершенно новый город Хэнфорд – место старой паромной переправы в почти безлюдных внутренних районах штата Вашингтон. Хэнфордский завод использовал воду реки для охлаждения и энергию реки, преобразованную в электричество плотинами Бонневиль и Гранд-Кули в рамках «Нового курса», чтобы приводить в движение три атомные сваи и четыре установки химического разделения. В этих гигантских сооружениях, неправдоподобно возвышающихся над холмистой равниной Колумбийского хребта, рабочие мучительно выжимали плутоний из нерадивой природы, по радиоактивной грануле размером с десятицентовую монету из каждых двух тонн урана.

На обоих заводах запретные технические проблемы неоднократно грозили сорвать или фатально задержать проект. Гроувс властно справлялся с ними. Когда загрязнение бором графитовых стержней управления поставило под угрозу работу урановых куч Ферми, он заставил производителей изготовить графит в соответствии со стандартами чистоты, которые раньше считались невозможными. Строительство газодиффузионной установки в Ок-Ридже само по себе было непосильной задачей даже для человека, построившего Пентагон. По завершении строительства, обошедшегося в 100 миллионов долларов, он представлял собой здание площадью сорок два акра, в котором размещались тысячи диффузионных резервуаров и которое окружали машинный цех площадью 2,9 миллиона квадратных футов и другие здания, занимавшие ещё около пятидесяти акров. Когда нехватка меди грозила сорвать строительство электромагнитного сепаратора в Ок-Ридже, Гровс заказал более тринадцати тысяч тонн серебра из федерального хранилища в Вест-Пойнте, чтобы намотать на него две тысячи гигантских магнитов сепаратора. Когда некоторые магниты оказались бракованными, Гровс приказал компании Allis-Chalmers изготовить их заново. Когда производство в Ок-Ридже оказалось слишком медленным, Гровс поручил инженерной фирме построить дополнительный диффузионный завод на двадцать одну сотню колонн для обогащения руды, подаваемой на электромагнитные сепараторы, и приказал сделать это за девяносто дней или меньше, что и было выполнено.

Под этими ударами инженерного молота природа наконец-то начала давать пригодные для использования количества расщепляющегося материала. К началу 1945 года Ок-Ридж выдавал около семи унций в день 80-процентного обогащенного U²³⁵, что было достаточно для производства одной бомбы к середине года и по бомбе каждые шесть недель после этого. Гигантские кучи в Хэнфорде вышли на надежный критический уровень в декабре 1944 года, что заставило Гровса предсказать Джорджу Маршаллу, что ко второй половине 1945 года у него будет готово около восемнадцати пятикилограммовых плутониевых бомб. За три года Гровс возвел из ничего огромный промышленный комплекс, по масштабам не уступающий всей довоенной автомобильной промышленности. «Видите ли, – сказал Бор во время своего последующего визита в США, – я говорил вам, что это невозможно сделать, не превратив всю страну в фабрику. Вы именно это и сделали».[1064]1064
  Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 500.


[Закрыть]

Страх перед Германией подстегнул американский атомный проект. «Мы, возможно, участвуем в гонке за реализацией», – советовал Буш Рузвельту в начале 1942 года. В то же время Конант беспокоился, что «в Германии ещё много компетентных ученых. Они могут опередить нас на целый год».[1065]1065
  Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 405–6.


[Закрыть] По иронии судьбы, практически в то же самое время, когда американцы выражали эти опасения, немцы, сами того не подозревая, отменили свой собственный проект создания бомбы. Причины этого весьма поучительны. В июне 1942 года министр вооружений Германии Альберт Шпеер вызвал немецких ученых, включая Отто Хана и гениального Вернера Гейзенберга, чтобы они рассказали ему о возможностях ядерного оружия. Гейзенберг ответил туманно. По его словам, это займет не менее двух лет и потребует огромной и неустанной экономической и технологической поддержки. Шпеер тщательно обдумал этот вопрос, обсудил его с Гитлером и принял решение. К осени 1942 года, писал он позднее, «[мы] свернули проект по созданию атомной бомбы…… Возможно, – размышлял Шпеер в своих мемуарах, – оказалось бы возможным иметь атомную бомбу, готовую к применению в 1945 году. Но это означало бы мобилизацию всех наших технических и финансовых ресурсов для этой цели, а также наших научных талантов. Это означало бы отказ от всех других проектов… Это было бы невозможно – учитывая нагрузку на наши экономические ресурсы – обеспечить материалы, приоритеты и технических работников, соответствующих таким инвестициям». Наконец, добавил Шпеер, «наша неспособность использовать возможности атомной войны может быть частично объяснена идеологическими причинами… Своим соратникам по застолью Гитлер иногда называл ядерную физику „еврейской физикой“».[1066]1066
  Speer, Inside the Third Reich, 225–29. Эйнштейн позже сказал: «Если бы я знал, что немцам не удастся создать атомную бомбу, я бы и пальцем не пошевелил». Цитируется по Michael Walzer, Just and Unjust Wars (New York: Basic, 1977), 263.


[Закрыть]

Точно так же японские чиновники в 1942 году подсчитали, что выделение U²³⁵ потребует десятой части электрических мощностей Японии, а также половины её производства меди и в любом случае потребует десяти лет для получения результатов – перспективный график, исключающий серьёзные намерения по разработке атомного оружия. Японские ученые также рекомендовали своему правительству, что ни немцы, ни американцы не смогут направить достаточно своих производственных ресурсов на проект бомбы, чтобы иметь оружие, пригодное для использования в текущей войне, – и в этом они были правы наполовину. Некоторые атомные работы в Японии военного времени продолжались, но их результаты были крайне скудными. К лету 1944 года Япония произвела всего 170 граммов гексафторида урана, важнейшего элемента в процессе разделения изотопов. Американские заводы к тому времени измеряли производство гексафторида урана в тоннах. Огненный налет на Токио в апреле 1945 года окончательно положил конец слабым атомным усилиям Японии, сжег дотла единственную крошечную лабораторию ядерных исследований. Британия, находящаяся в тени Люфтваффе и неспособная без американской помощи поддерживать даже обычные вооружения, уже давно отказалась от собственного атомного проекта. Большинство британских ученых-ядерщиков перебрались в Соединенные Штаты и были включены в американский проект. Что касается русских, то они продолжали заниматься атомными исследованиями во время войны, периодически получая от настороженного Сталина неполные шпионские отчеты об американских усилиях, но не добиваясь значительного прогресса.[1067]1067
  Rhodes, Making of the Atomic Bomb, 458, 581.


[Закрыть]

В мире достаточно и времени, пел поэт, и когда дело дошло до разработки атомного оружия, Соединенные Штаты были единственной страной, которая обладала и тем, и другим. У Соединенных Штатов был целый мир ресурсов, как физических, так и интеллектуальных, такой обширный и глубокий запас вещей и талантов, что американцы могли создавать первые атомные бомбы, одновременно проводя передовые научные исследования других волшебных военных технологий, включая гидролокаторы, радары, бесконтактный взрыватель, базуку, амфибии и постоянные улучшения дальности, скорости и характеристик боевых самолетов, кульминацией которых стали В–29 «Суперфортресс», доставившие в итоге две атомные бомбы. Благодаря упорству британцев в 1940 году и упорству русских с 1941 года Соединенные Штаты получили время, чтобы сделать все это и даже больше. Таким образом, Манхэттенский проект стал лучшей иллюстрацией американского способа ведения войны – не столько из-за технологической новизны бомб или моральных проблем, которые они неизбежно поднимали, сколько потому, что только у американцев было достаточно денег, материалов и рабочей силы, а также свободного пространства и времени, чтобы довести предприятие масштаба Манхэттенского проекта до успешного завершения. Они сделали это, выполнив обещание, что создадут арсенал демократии с сокрушительным превосходством в боеприпасах. И они сделали это, одновременно оснащая своих союзников за рубежом, повышая уровень жизни гражданского населения дома, а также создавая, обучая и оснащая собственные трифибийные силы, которые были лучше всего оснащены и наиболее механизированы в мире.

К концу 1943 года американцы накопили арсенал, который обеспечил им преимущество над противником в соотношении три к одному, когда они наконец-то вышли на поле боя в полном составе. На Тихом океане разрыв был особенно значительным. Каждый американский боец за последние полтора года войны на островах Тихого океана мог использовать четыре тонны припасов; его японский противник – всего два фунта. До сих пор американские войска вели лишь незначительные боевые действия в Средиземноморье, совершили несколько безрассудных вылазок в небо над Европой и одержали несколько смелых, но все ещё неокончательных побед в Тихом океане. Но когда 1943 год подошел к концу, американцы и их подавляющее число машин были почти готовы вступить в бой, и вся энергия бурно развивающейся экономики и все достижения современной науки дышали за ними невообразимой мощью. После долгих лет безразличия, неразберихи и прозябания Соединенные Штаты наконец-то были готовы к войне своего типа. Оставалось только фактически вести её.