Текст книги "Богдан Хмельницкий"

Автор книги: Николай Костомаров

сообщить о нарушении

Текущая страница: 66 (всего у книги 67 страниц)

Ляндскоронский, Предслав, староста Хмельницкий, один нз устроителей

козачества 17.

Ляпунов, предвод. московск. ополчения, 42.

Ляхпстан, страна, 150.

Ляховцы, мест. 324, 640.

Ляшко Петроний, монах, 179,206, посланец Киселя к козакам.

М.

Мазаринн. кардинал, 124.

Мазовия, страна, 592.

726

Макспмовка, слобода, 98, 197.

Малая Азия 44.

Малая Польша 616-

Малая Россия, Малая Русь, Малороссия, 341, 622, 637, 638.

Мамай, хан татарск., 606.

Маначнн, гор. 403.

Манделькерн, доктор, переводчик еврейск. книги о Богдане Хмельницком, соч.

Ганновера, 638.

Мария-Людовика, королева польская, 125, 603 послала перстень жене

Хмельницкого.

Марион, полковник, француз, начальник гарнизона въкр. Кодаке, 77.

Маркевич, старшина, козаии. посол па сейме с прошением, 374.

Марс, яз. бог 155, 407.

Мартин, см. Калиновский Мартин.

Маруша, чаровница 244, 245.

Маслов-Брод, урочище на р. Русаве, где собиралась „черная рада“ Козаков, 13,

447.

Маслов-Став, урочище, 107, 450.

Матвей, брат Нечая, убит 383.

Матфеи, валахсисий господарь 574.

Махержинский, начальн. охочих Козаков, 585.

Махмет-Гнрей, крымский хан, 579, 581.

Махмет-Гнрей, крымский хан, 15 воцарился, 604—606 свидание с Богд.

Хмельв., 607—609, 632 примирился с Хмельницким.

Махновка, имение Тышкевича, 173, 192.

Маховский, пан, коымиссар, 379, 458—461, 487, 521, 522, 531, уполномоченный

от иольск. короля, 533.

Машкевич, служебник Вишневецкого и составитель дневника, 188.

Мглин, гор. 252, 339, 486, 500.

Медведица, р. 485-

Медвежыи-Лозы, урочище, 57 договор поляков с коз., 58.

Межибожье, Межибож, гор. 195, 273, 327, 570, 582, 634, 635.

Межирич, гор. 195 взят козаками.

Мейер, гаов, ректор Львовской еврейск. академии 641.

Мекдшиев, гор. 50.

Мелек-Ахыет-паша, '.великий визирь, 385.

Мелецкий, полковник, в звании коммииссара над козаками 97.

Мелешко, пан (хоругвь польская его имени) 387.

Менглн-Гирей, сын кр. хана, 582, 587.

Меречь, поместье, где умер король Владислав ИУ, 174.

Метла, сотник 244.

Мнзевна, пристань у Константинополя, 46.

Мпзко, Мизко-Дубиня тож, наказной гетман, 586.

Микес-Мигали, седииградский военачальник, 530.

Микита, сотник, 524.

Микитин-Рог, урочище 20.

Микулин-Рогь, урочпще, 83,146, место нахождения Сичи.

Микулиицкий, начальник загона коз.г 252.

Микеша, Михаил, венгерский полковник, 537, 539.

Мнлоковский, нредв. польск.и отряда, 252.

Милоновичи, дереввя, 300.

Милославский, тесть царя Алексея Михайловича, 394.

Минор, ротмистр, королевский посланец к Хмельн. 324.

Минская губерния 13, 275.

Минск, гор. 568, 592.

Мпргордский полк 275, 348, 486.

Миргород, гор. 100, 366.

Миронич, посланец Вишневецкого к Хмельницкому 287.

Мирский, пан, 198, 328, начальник отряда литовского, 440, 568.

Михайловский монастырь в Киеве 34.

Михайлов, Василий, дьяк, 620.

Михаил,родственник валахского господаря, 574.

Михаил, сербский митрополит, 549.

Михаил Феодорович, царь, 354, 356. 483.

Михаловский, пан, 302.

Михненко, предводитель загона коз., 198, 252 убит.

Миус, р. 633.

Млиев, мест. 335.

Млоцкий, сенатор и посол короля, 566, 567.

Млынов, деревня, 301.

Мнишкн, польские ианы, 111.

Могаммед-ГнреГи(Мухамыед)крымск. хан, 50, 51, 149 лишен престола в 1644 г.

Мошла, Петр, сначала архимандрит, 60, 74, митрополит киевский, 75,145, 208.

Могилевская губ. 275.

Могилевский полк 275.

Могилев, гор. на Днепре, 35 там осажден Наливайко, 53, 66, 199, 439, 529, 568,

572, 592.

Могилев, гор. на Днестре, 583, 591.

Могпльннцкий, польский ротмистр, 535.

Модлишев, село, 618.

Мовыра, Лукьян, козап. старшина, 175, 440 начальник гарнизона в Киеве, 453,

454 предвод. корсув. Козаков; 486 начальник нежинского козацк. ополчения, лишен

корсунск. полка, 488 иовешеп.

Мозырь, гор. 252, 261, 338.

727

Моисей, пророк, 608, 645, 649.

Молдавия, страна, 17, 24, 36, 44, 46, 50, 75, 111, 254-257, 364-371, 488, 491, 492,

439, 501, 502. 515, 517, 519, 520, 523, 526-528,530, 534, 535, 539, 541, 615.

Монастыршце, местечко и замок, 512.

Монастырь, остров, 58.

Морозенко, предв. козац. загона, 185, 188, 210, 283 полковник.

Мосальскип, брестский кастелян, 69.

Москаленко, козацк. посол, 463.

Москва, гор. 55, 229, 230, 252, 273, 354—357,359, 361, 362, 364, 372, 373, 385,

394, 445, 446, 484, 508, 514, 528, приезд посольства Хмельнпдого, Земский Собор

для принятия Украины, 556, 566, 567, 572, 574, 575, 582, 594, 611, 614, 615, 620, 621,

625, 637.

Москва, как собирательное, 15, 21, 230, 354 – 356, 361, 362, 395, 446, 524, 570,

573, 575 – 581, 604, 607, 612, 614, 616, 621, 627, 631.

Московия, страна, см. Московщина.

Московское Государство (Земля, Царство), 15, 16, 18, 42—44, 48, 71, 75, 76, 98,

111, 120—123, 174, 177, 179, 206, 254, 257, 295, 316. 336, 354362, 365, 366, 372, 404,

438, 439, 447, 449, 472, 482, 483, 486, 514, 525, 549, 552, 566, 574, 582, 592, 606, 609,

612, 619, 621, 625, 631, 633.

Московщина, страна, Московия тож, 42, 48, 75, 356, 529, 552.

Мошаы, мест. 88, 89, 91, 93, 178.

Мстпславль, гор. 53, 439, 567.

Мудреако, предводит. левенцев, 365.

Мужиловский, Силуан, носл. Хмельн. в Москву, 514.

Мурад IV, султан тур., 75, 76, 109.

Мурахва, ыест. 386.

Мурка, пачальн. шайки 87, русск. отряда 100.

Мусса-паша, визирь 255.

Мустафа-Ага, посол 360.

Мухамед (Мугамнед), пророк, 445, 459.

Мухаммед-Гирей 57, 58.

Мухаммед IV, восьмилетний султан турецкий, 255.

Мушировка, ыест. 571.

Мышковский, Владислав, старостагродецкий, 241, 242, 245.

Мястковский, Андрей, составитель дневника, 258, 259, 264, 265, 315, 318, 390.

Н.

Надворня, гор. 275.

Налпвайко Дамиан, брат атамана, см. Дамиан.

Налпвайко Сенерый, атаман коз.

ватагп, 34,35 осажден в Могилеве, 36, 40 выдан полякам и казиен в Варшаве, 41, 42.

Наиалпч, предв. ковац. вагона, 198.

Напнрский, иначе Напорскиии, шляхтич, предвод. восстания, назвавший себя

Костною, Александр. Львом, 430– 434 посажен на кол. См. Костка, Александр Лев

и Бзовскиии Симон, Костка-Нанирский тож.

Нароль, иначе Норол, гор. 241 вырезан козакамп.

Наесафр-иаша великий визирь, 45, 47 казиен.

Небаба, предвод. козац., 198 погиб в сече.

Небаба, вачальн. коз. отряда, 230,241, 242, 325, 395, черниговский полковник,

439, наказной гетман, 440 убит, 444.

Невель, гор. 567.

Неверовский, нач. польск. гусарск. отряда, 328.

Недобор, лес, 365.

Немиричи, фамилия, 229.

Неыирич, Юрий, пан, 229 соединился с Хмельн., по ошибке назван Ермоличем,

231, 617, 618, 634.

Немирович, Андрей, киевский воевода, 18, 19.

Немиров, гор. 185, 191, 192, 352, 570 вырезан козаками, 640, 642, 643, 649.

Неполоницы, мест. 129.

Непоренты, мест. 247.

Нестеренко, Максим, корсунекий полковник, 92, 124, 159.

Нестеров пли Нестервар, зймок иначе Тульчин, 185, 186.

Нечай, Данило, брацлавск. полковн., 230, 265, 345, 346, 369, 372, 381, 382, 383,

убит под Красным, 384, 385, 390, 393, 430.

Нечай, Иван, козацкий полковн., муж дочери Хмельницкого, Елены, 210. 215,

306, 621, 629.

Нечай, Матвей 383.

Низ (на Днепре) 18, 20, 22, 24, 14, 43, 86, 146, 153, 529.

Никита Михайлович, послан с гранатою к Хмельницкому от константной.

патриарха 395.

Николаевский (Никольский) киевский монастырь, 74, 79, 451, 571.

Николай, см. Потоцкий, Николай.

Николая-Доброго церковь в Киеве 454.

Ников, патриарх, 549, 566, 611, 624.

Интра, гор. 616.

Ничах или Нетычан-мурза, 400.

Новгород, ныне губ. гор. 14.

Новгородь-Северский, гор. 339.

Новодворский, иозпанек. епископ, 70.

Новый Выхов 568 см. Выхов.

Новый-Торг, гор. (Торжок) 431, 433.

728

ЬИолъд, предвод. немецк. пехоты, 329, 454

Носач, прилуцкий полковн., 210, 366, 518, 571, 596 генеральный обозпый.

Носко, начальник шайки коз. 87.

Нѵрредин салтав, брат крымск. хана, 190, 318. 367, 370, 448, 485, 489 491, 496.

Нежипский полк, 275, 348, 439, 535, 567.

Нежин, гор. 88 староство Стаи. Потоцкого, 94, 95, 98, 319, 339, 486, 554, 556,

593, 625, 626.

Неман, р. 14.

Немецкая земля 122.

О.

Ободное, ыест. 191.

Ободовка, мест. 587-

Обухович, польский коммиссар для переговоров с козаками, 205.

Обухович, Филипп, воевода смоленский, 567, 5*68,

Овидово озеро, 42.

Овручский полк, см. Полесянский.

Овруч, гор. 339.

Огинский, Богдан, предв. польск. отряда, 38.

Одргкивольский, польск.военачальник, 168.

Одынед, козадкий старшина, 463.

Ожга, писарь львовской земли, королевский посланец и военачальник, 324, 595.

Ока, р. 14.

Окольский, писатель, 92, 99, 101.

Окунь, шляхтич, 552.

Олекшич, Павел, польск. посланец, 570.

Олеско, коз. старшина, 159 убит.

Олесницкий, карднвал, 337.

Олесницкий, Станислав, польский дворянин, 546 заложник у крымск. хана.

Олыка, мест. Волынск. губ, имение Радзивииа, 196, 326-

Ольгерд, вел. кн. литовский, 188.

Ольшанский, польск. посланец, 324.

Ония, коз. сотник, 137.

Оиушкевич, Василий, 68, 79 писарь, 84—разстрелян.

Опалинский, Лука, коронный маршал, 126, 127.

Огиунцкое староство 433.

Орандаревко, Тпмоха, гетман, 62.

Орел, мест. в полугоре мили от Кременца 437.

Оренбургская губ. 13.

Орша, гор. 53, 66, 529, 567, 568.

Освецим, составитель дпевннка, 122, 124, 134, 400.

Осинский, пан, 193, 194, 224.

Оскол р. 483.

Осман-ага, чауш, посл. к Хм., 362, 379, 385.

Оссолинские, фам. 127, 334.

ОссолинскиВ, Валдуин, племянник канцлера, 225, 304 убит под Зборовом.

Оссолннский, Збигнев, отец канцлера, 127.

Оссолннский, корон. канцлер, 70, 121—123, 125, 127—133, 135, 141– 143,

153,155. 202—204, 241,247,248, 251, 266, 296-299, 302, 305—308, 314, 315, 332-336,

600.

Оссолннский, староста люблинский, 407 убит под Верестечком.

Остан (Павлюк) полковник коз. см. Павлюк, Остап 193, 238.

Остер, гор. 319, 339.

Остранин (Остраница), 13, предвод. коз. отряда, 88, 97 избран козаками

старшим, 98—101 бежал за Оулу, 102, 107 бежал в Московск. Госуд. (называется в

малорусск. летописях Стефаном).

Остранин, Яков, поселившийся в Чугуеве, и также называется гетманом, 107,

умерщвлен, 607.

Острая могила, курган 463.

Остров, гор. 115.

Острогожск, гор. 483 его основание,

Острог, гор., иринадлежав. князю Конст. Острожскоыу, 34, 196, 207, 208 занят

козаками, 231, 251, 271, 325, 644, 645, 648.

Острожские, кн. 26, 201.

Острожский, кн. Конст. Константинович, 26, 34—36.

Острожский кн. Япуш 26.

Острожский иолк 483.

Остроноль, гор. 36, 271, 644.

Остророг, Николай, нодчаший, знатный и ученый пан, староста дрогичиискии и

рогатпнскин, 132, 133, 155, 201, 210, 228, 270, 278-289.

Отвииовскин, посланец польского короля к хану 413.

Оттоманское Государство, империя, 289, 359, 515.

Оттоманская Порта, 24, 76, 364, 368, 373, 375, 385, 515, 517, 524, 540, 579.

Охматов, гор. 122, 588, 590.

Очаков, гор. 18, 46, 58. 76, 77, 109, 124, 579.

П.

Павел, грек, 385, 394.

Навел Петрович, посланец Хмельницкого в Константинополь, 380.

Навел У, папа, 78.

Павлович, вачальпнк польского отряда, 252, 328, 329.

Павлюк, иначе Карп Павловичъ

729

Гудзап, иначе Павлюк Баюн и Полурус, 80—83 провози, гетманом,84—89, 91—95,

казнен в Варшаве; упом. 97, 107, 206, 297, 344.

Павлюк, Остап, гиредв. козац. загона, полковник, 185—187, женился на кп.

Четвертпнскон, 238.

Паволоцкий полк 275.

Паволоч, мест. 88, 194, 319, 443– 445, 449-451, 458, 488, 500.

Паисий, иерусалимский патриарх, 252.

Пакоста, холмский униат. еишсисоп, 53.

Палей, прозвище, данное великоруссами кн. Иеремию Вишневецкому, 189, см.

Вишневецкий Иер.

Паневцы, крепость близ Каменца, взятая козаками, 897.

Нац, Ян, лптовск. посол п военач., 133, 252.

Пашкевич, Иосиф, козацк. посол на сейме, 96.

Пашковка; мест. 590.

Пашковский, Лаврентий, козацкий посол на сейме, 66.

Пенко, черкасский староста, 19.

Переволовочна, мест. 152.

Перемышль, гор. 53, 594, 602, 647.

Перемышльский полк 305, 395.

Перенятин, мест. 405.

ИИеретыыско, село, 374.

Переяславль, пли Переяслав, гор. 38, 46, 61, 62, 84, 85, 94, 100, 108, 187, 189,

215, 256, 259, приезд туда польсгс. коммиссаров к Хмельницкому, 267, 339, 346,

генеральная рада 349, 426, 447, 527, 550, прибытие московск. послов для принятия

Украины, 551 общая рада, 625, 626, 640.

Переславский полк 275, 347, 419, 491, 535.

Перикл, грек, 104.

Персия, страна, 123.

Петка йстван, седмиградекий военачальник, 530.

Петрашенко, коз. старшина и сотник Переясл. полка, 175, 419, 420.

Петрияшцкий, Иван, гетман, 66, 68.

Печерский монастырь в Киеве 37, 74, 454, отправлен туда митр. Исаия Ко

пинский Петром Могилою, 198.

Печоры, гор. на Буге, 520.

Пешта, Роман, коз. полковник, 101, 106, 107, 145-

Пива, Лпвы, слобода, 79, 98.

Пиков, мест. 36.

Пилява, мес.т., 225, 231, 232, 245. 256, 263, 296, 339, 416, 605.

Пилявка, р. 223.

Пиндар, улом. 229.

Пинск, гор. 53, 198, 338, 632, 646.

Ппн-ага, татарин, 239.

Пирятин, гор. 640.

Пляшовая, р. 406, 415, 423, козацкое отступление, 424.

Побужье, страна, 569, 585.

Иогар, гор. 339.

Погребыще, мест. 36, 190, 191, 319, 393, 511.

Подвысоцкий, атамап, 37, 38.

Подгаиицы, гор. 543.

Подгорье, страна, 619.

Подкамень, гор., 404.

Подкова, Ян, гетман, 24.

Подлинное, село, 500.

Поднеорие, край, 95.

Подобанло,Стецько,начад ьнпк козацк. отряда, 327—329, 535, 568 черниговский

полковник, убит.

Подол, часть Киева, 349, 442, 454.

Нодолия (Подоль), страна, 22, 24, 47, 55, 185, 187, 188, 197, 263, 265, 298. 345,

353, 381, 449, 471, 499, 520, 526, 538, 540, 570, 585, 594, 622, 635.

Подольская губерния, 13, 21, 275, 552.

Пожарский, предводитель московск. ополчения, 42.

Познань, страна, 434, 435, 592.

Покутье, страна, 540 – 543, 618, 622, 63и.

Полегевький, киевский мещанин, преднод. шайкп козацк. 276.

Полпцкий, пленный шляхтич, посланный с письмом Хмельн. к королю, 530.

Полкожуха, один из коз. старшин, 230.

Половец, Роыап, козац. посол па сейме, 96, 106.

Половья нт, предв. коз. загона, 185, 188 193 194.

Полоппое,’мест. 193, 326, 643, 645.

Полоцк, гор. 53, 568.

Полтава, гор. 88, 366.

Полтавская губ. 18, 21, 22, 188, 197, 275, 483.

Полтавский полк, 275, 348, 389, 395. 585.

Полтавщпна, край, 97, 482.

Польское государство, Царство, 13,141, 205, 315.

Польское королевство, Польская Корона,22,23,35. 67.159, 240, 256, 267, 276, 316,

338, 362, 385, 446, 523, 593, 602, 603, 614-618, 625, 628 – 631, 636, 646.

Польша, Польская Земля, 15, 21, 25, 27—33, 41, 44-50. 52, 58, 66, 75, 76, 80, 96,

108, 113, 115-117, 119-128. 130, 132, 134, 142, 144,146, 149-151, 156, 164, 172, 177,

178,181, 190, 197, 200—206, 210, 227, 229-233, 235, 248, 250, 251, 254 – 257, 260,

262, 265, 267 , 270, 273 – 276, 281, 288, 295– 298, 304, 305, 309, 314 – 318, 331—

338, 341, 346, 353 – 355, 359 – 368, 371, 372, 375, 376, 379, 380, 384, 385,

730

391-394, 398,404,410, 416, 427, 430, 432—438,446-448, 451, 458, 471, 472, 487, 488,

491, 497 – 500, 505 – 508, 514, 519—522, 524, 525, 528, 529, 534, 510, 541, 544, 550,

552, 566, 572-580, 591 – 593, 595, 597 – 600, 602, 605, 606, 610-621, 625, 629 – 633,

635– 637, 646, 649.

Полесье, страна, 13, 25, 190, 229, 231, 271, 398, 440, 622.

Полесянскии полк (Овручский тож) 275.

Поляновский договор 76.

Помораны, гор. 543.

Оонэнтовскип, посол на сейме, 133.

Понятовский, новгородсеверскиии полковник 178.

Попеико, сотник, предводитель козацк. отряда, 616.

Попова-Гора, замок, 252.

Потоцкие польск. паны, 111, 263.

Потоцкий, Андрей, сын гетм. Николая, начальн. гарнизона в Баре, 195 гилишннк

Хмельницкого, 265, 266, 270.

Потоцкий, другого герба, заложпнком у татар 324.

Потоцкий, Николай, польныи гетман, 88-92, 94, 95, 103, 125, 128, 129 Коронный

гетман, 145—149, 153– 155, 157, 160, 161, 163171, 172 под Корсупомъпл и.ншик

Хмельницкого, 173 отдан татарам, 185, 189, 197, 261 пан краковский, 349 воротился

из плена, 353, 362—372, 381, 384, 396, 397,402-409, 419,420,422, 424, 428, 436, 437,

439,442, 448-453. 455—459, 463 469, 471, 482, 497. 505, 508, 639 уноы. умерший.

Потоцкий, Павел, 594 схвачен в собств. чорстковсьом замке хлопами и

отправлен в Киев, потом в Москву.

ПОТОЦИИИЙ Петр, староста каменецкий, сын гетмана Николая, 37 начальн.

отряда, 38, 62, 486, 491, 516.

Потоцкий, Станислав, из Потока, воеводич брацлавский, полковник, 82 послан

коммиссаром к Козакам, 91, 93, 94, 98—102 воевода подольский, 513 стал гетманом,

516, 523, 567 коронным великим гетманом, 575, 583, 587,589, 593—695, 604, 634.

Потоцкий, Сгефаа, своевольный магнат, вторгнулся в Молдавию, 44, 505.

Потоцкий, Стефан, сын гетмана Николая, 61, 156, 163 взят в плен на Жовтых

Водах и умер, 164, 166.

Потоцкий, сын воеводы подольского Станислава,597 пленник Хмельницкого.

Почаевский, униат, 53.

Почаев (монастырь) 403

Пражмовский. Альберт, посол кор. в Москву, 361.

Лралич Федор, посол козацкий на сейме, 68.

Преображенский монастырь в Казани 553.

Прнлукицнивемест.Бердпчевск. уезда, 319, 390, 450, 511.

Прилуки, иывеуездп. гор. Полтавск. губ. 173, 188, 500.

Прилуцкип полк 275, 347, 482.

Припеть р. 37, 198,265, 327-330, 439, 547, 631.

Прозоровский кн., Семен Вас. боярин и Путивльскин воевода, 366, 446.

Прокопий, 13.

Пропойск, гор. 568.

Прохор, архимандр. Казан. Преображ. мон: 553.

Прудки, мест. 439.

Пруссия, госуд., 95, 491, 505, 610, 616.

Прут, р. 184.

Пршиемский плиИИржиемский, инженер, 124, 280, 283, 409, 452, 492 – 495,

505 начальник артиллерии ПОЛЬСКОЙ.

Псел, р. 98, 100.

ПѵзовскиЙ, поляк, 306.

Пулович, Давило, один из козацк. иослов на сейм, 96. .

Путпвлец, начальник козац. отряда, 99, 100.

Путивль, гор. 446, 483, 484.

Пух,Федор, один из козацк. послов на сейм, 66.

Пушкаренко, Мартын, иначе Пушкарь, полтавский полковник, 366, 439, 444,

518, 588, 622.

Пушкин, Григорий, боярин п посол, 356, 357.

Пцима, село, 431.

Пяеецкий, историк, 113.

Пя сочинский, Песочинский,посолъРечиПосп.,42,62,382, 383,522 нач. польск.

отряда.

Пяток, гор. (Патку) 26-

Р.

Рабпшимон, еврей, 647.

Рагуза, гор. 611.

Радзивиллова, княг. 490.

Радзивилл, кн.Александ рЛю до вик, 69.

Радзивилл, кн. Альбрехт Владислав, кастеляв Троцкий 69, 70.

Радзивилл, кн. Альбрехт Станислав, вел. литовский канцлер, составитель

записок, 72, 78, 112, 113, 115, 124, 126 128, 135, 326, 357– 359.

Радзивилл, кн. Криштоф, литовский

731

гетман, 35, 67 маршал польского кола, 70.

Радзпвилл, кн. Япуш, польвый литовский гетман, 112, 198, 252, 257, женат на

дочери Лупула, молдав. господаря, 261, 327—330, 364, 428, 439-442, 444, 451 455,

457, 463– 465, 467 , 470, 471, 520-522, 524, 567, назначен великим литовск.

гетманом, 568, 575, 593, поддался шведск. королю, 611, 646.

Радзнвиллы, кн, 112, 127.

Радзивилов, гор. 405.

Радзеевскин, польск. эмигрант, 121.

Радзеевский, Радзеиовскин, подканцлер коронный, 397, 422, 437, 591, 592.

Радкевпч, Федор, священник посланец Хмельн. во Львов, 233.

Радодкий, Мартпн, учитель, 431—434 казнен.

Райгород, см. Брацлавль гор.

Райский, Яцко, 160, 161.

Райтаровский, поляк, посл. Хм. в польский лагерь, 465.

Ракочи, Сипшцнд, брат господаря седыпгр. Юрия, 515 был искателем руки

дочери молдавск. господаря Лупула.

Ракочи, Стефан, седмиградский кн., отец Юрия, господаря седмигр. 247, 257

умер.

Ракочи, пначе Ракочий, Ракоца, Юрий (Георгий), сын седмиград. князя Стефана,

247, 257, сделался каязем седмпградскпм, 258, 262, 269, 270, 276, 296, 372, 380,

394,401, 430,437, 448, 485, 515, 517. 519, 522, 523, 527, 530, 531, 536-

540,574,575,615, 618 разоряет г. Люблин 619, 620, 625 -637.

Ралевский, Станислав, белоцерковскин полковник 107.

Рашевка, мест. 197.

Рашково, Рашков тож, мест. 516, 530, 591.

Реджид-паша, начальник турецк, морск. сил, 51.

Рей, Мартин, член рыцарск. кола, 70.

Ректаш-ага, турецкий вельможа, 385.

Рената, королева польск. 431.

Расевуский, польск. военачальник, 595.

Ржемык-Вольский, поляк, 213.

Ржечицкин, ученый, 304 убит под Зборовом.

Ржешов, зймок кн. Дом. Заславского, 227.

Ржнщевт, гор. 100.

Римская империя 362.

Рим, гор. 35, 64, 337, 363, 377, 393, 507.

Рипка, начальн. русск. отряда, 100.

Рио-Жанейро, гор. упом. 228.

Ровно, гор. 53, 196.

Рогальский, хорунжий, 388.

Роговский, Якуб, предв. иольск. отряда, 251.

Родос, остр. в Греции, 149.

Рожанский, пан, 115.

Рожинские, кн. (Ружинские), 20, 42.

Рожинский, кп„ начальник отряда польск. 36—38.

Рокитна, Рокитная, Рокитвя тож, мест. 173, 458, 459.

Роман, кн. галпцис., 15.

Роман, посол Хмельницкого в Турцию, 607.

Ромашкевич, поляк, прибывший в польский обоз с известием о закл. мира, 323.

Ромашкевич, поляк, татарск. пленник, 582.

Роменгцнна, страна, 100.

Ромен, Ромиы тож, гор. 112, 188, 319.

Ромодановский, стольник, 594, 597.

Ронкали, итальянец секретарь иольск. королевы Марии-Людовики, 125.

Рославль гор., 439, 567, 631.

Россия, Российское государство, Российская Империя, 13, 14, 16 (Великая), 276,

357, 358, 566, 620, 626, 638, 649.

Россоловец, мест. на р. Случи, 194.

Рось, р. 89, 167, 185, 210, 458.

Рощиц, предвод. польск. отр., 588.

Рудольф, император, 35.

Румелия, страна, 21, 58.

Русава, р. 79, 84, 85, 447.

Русская держава 579.

Русская земля, 75, 142, 143, 165, 174, 178, 184, 379, 411, 430, 499,512,597, 599.

Русь Белая, см. Белоруссия, Белая Русь, 44, 55, 598.

Русь восточная 549.

Русь, как собирательное, 262—264.

Русь Малая, см. Малая Русь, Малая Россия, 141, 142, 165, 169, 174, 181, 446,

447, 552, 554.

Русь, страна, 15, 16, 27, 31, 46,48,52, 195, 197, 230—232, 251, 297, ЗОИ, 328,

339,358, 368,374-^376, 384,415, 451, 551 (Великая), 552, 570, 583, 602, 604, 606, 611,

621, 627, 637.

Русь Червовая, см. Червопая Русь.

Русь южная, см. Южная Русь.

Рутений, ксендз, митрополит, 53.

Рыльск, гор. 483.

Репки, мест. 440.

Репнив, Оболенский, кн. Борис Александрович, боярин, 524, посол царя Алексея

Мих., 529.

Речица, гор. 36, 327, 328, 338, 440, 567.

Речь-Посполптая, 13, 24, 26 – 29, 32. 36, 41—47, 50, 54—56, 60—63, 65,

732

67-72,80, 82, S5—90, 92—96, 103– 109, 114, 115, 118—120, 127—134, 140-142, 148

–151, 155, 169, 172, 173, 179, 180, 190, 200, 203-208, 212—215, 227, 230-233, 242, 243,

246, 247, 250, 251, 258-261, 280, 288, 297, 302, 304, 307, 313-319, 321, 326, 332-337, 340,

342, 344, 346, 348, 351, 355, 357—360, 362364, 369—371, 373-378, 384, 392, 397, 405,

414, 420—422, 430—432, 501, 504, 508, 519, 523-525, 533– 535, 545, 549, 550, 555, 567-

570, 573, 578-583, 587, 591, 592, 596, 602—604, 611, 613, 616, 621, 630, 632.

Рябуха, селение, 486.

С.

Сабилепкий, Захария, еврей, 638.

Сабилепкий, Яков, еврей, 639.

Сава, козац. чиновник, 467.

Савва, киевлянин, предвод. козацк. отряда, 105 взят в плен.

Савич, нач. коз. отряда, полковник, 396.

Савич, Семен, коз. полковник, 442 посланец Хм. к хану, 577.

Саврапь, р. 263, 270.

Савула, предвод. коз. ватага, 37 выдан полякам.

Сагайдачиый, см. Конашевпч СагаВдачпыи.

Сапп-Гирей, крымский хан, 17.

Сакун, Василь, козацк. полковник, 106.

Самара, гор. 77.

Самара, р. 147, 210.

Самарская губ. 13.

Самовидец, летописец, 135, 136,637.

Самогородок, мест. 511.

Сампсон, евренск. ученый богослов, 644.

Самуил, см. Калиновский Самуил.

Саидомир (Сендомир), гор. 604.

Санок, гор. 177.

Сан, р. 386.,

Сапега, Лев, подканцлерь литовский, воевода виленский, 69, 112, 116, 297, 321,

402, 505 нолк его имени.

Сапега, начальник артиллерии, 505.

Сапега, вачальиик литовского отряда, 634 преследует Ракочия.

Сапега, Николай, литовский хорунжий, 69.

Сапега, пленник Хмельницкого, 163 отправлен в Чигирин, 166.

Сапега, предвод. коз. шайки в „Смутное время Моск. Государства", 42.

Сапега, Ян, писарь коронный, 548 взят в неволю татарами.

Санеги, паны 42, 157.

Саратовская губ. 13.

Сатанои, гор. 649.

Сахнович-Леоницкий, см. Леспицкий Сах.

Свентольдпчп, фам. 214.

СвятскиЛ, пристав, 355 (Свяцкии тож).

Сегин-мурза, коммиссар, 544.

Седмиградская земля, – княжество, – Седмиградье тож, 35, 516, 517, 615, 619,

635.

Сельский, польский коммиссар для переговоров с козакамп, 205.

Сенковский, нпсатель, 50.

Серебряный, кн„ предвод. московск. отряда, 567.

Серет, р. 397, 530, 531, 594.

Серпейск, гор. 567.

Сигизмунд-Август, польский король, 15, 16, 18, 20-23, 27.

Сигизмунд I, велик. кн. литовский и лольск. король, отец СигпзмундаАнгуста,

15, 16.

Сигизмунд Ш, польский кор. из фамилии Ваз, 24, 27, 42, 43, 47—49, 127, 247,

270, 410, его универсал, 63, умер 1632 г., 340, 605.

Снзеболи, гор. 58.

Сикиржинский, Станислав, переяславский полковник, 107.

Сиигарявый, иредв. козацк. отряда, 99, 101 взят в плен.

Силезия, страна, 592, 603.

Силич Никодим, печерск. монах, 74.

Сильвестр, киевск. мптр. см. Боссов Сильвестр.

Сильвестр, Крутицкий митроп. 549.

Синия Воды, р. 36, 370, 445.

Синоп, гор. 44, 45, 51, 283.

Сирко, атаман коз., впоследствии кошевой, 50, 58, 569.

Спцпнский, литовский посол, 489.

Сича, Сич, см. Запорожская Сича.

Скарга, иезуит, 29, 115.

Скидан, Карп, чигпрпнский полковн., 84, 87-89, 91—93, 97—102.

Скиндер-паша, турецкий военачальник, 47.

Слободская Украина, 483 её возникновение.

Слошигродек, пначе Градек, Гродек, см. Гродек 594.

Слоньонская пани, 228.

Служка, польск. военачальник, Троцкий воевода, 439.

Слуцкий монастырь 572.

Слуцк, гор. 35, 210, 646.

Случ, р., 184, 194, 208, 227, 258, 512, 632.

Слепород, р. 100, 101.

Смоленск, гор. 42, 43, 144, 178, 206, 338, 357-359, 422, 439, 567-569, 575—577.

733

Смольчуга, козак, 85, 86.

Смелое, мест. 167.

Смяровекий, Яков, шляхтпч, посланвик кор. Ява Каз. в коз. табор, 249, 272, 273

утоплен козакамн за шпиовство.

Свирский, старшой коз., 91.

Соболь, слѵга Б. Хмельн., 596.

Собь, р. 36. 185, 210.

Собеский, Марк (Марко), брат бывш. впоследствии польским королем Яна

Собескато, 407, 409, 467, 496 убнт под Батогом.

Собеский, пан, в плену у Хмельп.

202.

Собеский, Яков, писатель, брат бывш. ВИИОСЛ. королем Яна Собеского, 52, 128

умер.

Собеский, Ян, бывший впоследствии польск. королем, 305, 407 староста

яворовскип 409, 496, 544, 578– посол Речи Гиосполитой.

Содом, гор. 454.

Сожь, р. 198, 328, 631.

Сокал (Сокаль), гор. 53, 241, 299, 326, 396—402.

Сокол, ротмистр, 85 начальп. польск. отряда, 207.

Сокольницкий, иослапед Б. Хмельн. в Варшаву, 246.

Солома, пач. коз. отряда 99.

Соломон, евр. гаон, 641.

Солонина,урочище козле г.Дубны, 38.

Солбха, чаровница 272.

Соыкб, нрилуцкин полковник, 500.

Сорока (Сорокп) гор., 366 сожжен козаками, 502, 530, 591-

Сосна, р. 483.

Оосновский, староста Копотопский, 500.

София св. (Софийский двор), кафедральный собор в Киеве, 33, 65, 70, 75, 555,

571—573.

Сочава, гор. с креп., 519, 530—534 осада, 535—537.

Спасовский, фантаст. лицо, 493.

Спаар, валах. бояриш, 516.

Средиземное море 58, 122—124.

Ставшце, мест. 379, 588, 611.

Стайки, гор. 100.

Стамбул, часть Константинополя, 57, 385.

Станиславово (Станиславов), гор. 359, 382.

Станиславский, посланец Юрия Любомирского к Гакочию, 619.

Станислав из Потока, Потоцкий, брацлавский воев. см. Потоцкий, Станпсл.

Станислав ва Конецполе Ковецпольскип, краковск. каштелян п вел. корон.

гетман, см. Конецпольский Станислав.

Станкевич, маршал сейма польск. 132.

Старица, р. 13 битва, 102, 106, 215.

Старлок, гор. при Днестре, 516 битва Дунула, молд. госп. с Кемени.

Старовольскииг, ппсатель, 29—32, 117, 119.

Стародубский полк 567.

Стародуб, гор. 198, 252, 275, 338, 339, 486, 500, 645.

Старое Городшце, урочнице 54.

Староконстантннов пли Старый Константинов, гор. 193, 437, 443, 645.

Старый Быхов, гор. 593, 631.

Старый Город, часть Киева, 454.

Старый Дуиаец, гор. 431.

Старый Збараж, гор. 293.

Стасенко, вазывавший себя полковником Хмельницкого, 430,. 435.

Статкевнч, Богдан, тесть писаря Ив. Выговского, 628.

Стеблов, мест. 167, 169.

Стенко, сотник, 383.

Стефан Баторий, кор. польск., 23, 24, 247.

Стефан, молдавский господарь, см. Гергнца, Стефан.

Стокгольм, гор. 372, 591, 592.

Стомпковский, шляхтпч, 295, 299.

Страус, полковник, начальник польск. отряда, 452 зарезан под Трилисами.

Стрет Оолтович, дворянин, 21.

Стрина, р. 301.

Струмвльце, мест. 403.

Струсь, староста брацлавский, 36, 38, 39.

Стѵдзпнский, придворный кор. польск. Яна Казимира, 598.

Стырь, р. 401-406, 408, 409, 428, 437.

Стена (Стина, Сцяны тож), мест. 386.

Субан-Газы, перекопский бей, 385.

Субннги8ии-ага, 448.

Суботово (Суботов), поместье Б. Хнельницкого, 136—139, 528, 629, 637.

Сула, р. 13, 38, 99-101.

Сулейман-Ага, 314, 318.

Сулима, предвод. экспедиции козацк. иа Первом море, 75,77, 78, казнеп, 81.

Султания, замок на Дарданельском проливе, 149.

Султан-Гирей, наследники Ислама Гнрея, кр. хана 314.

Сумы, гор. 483 упом. его основание.

Сутиск, гор. 387.

Суходольский, полковник, начальник польск. отряда, 583.

Северское княжество 357.

Северщона, страна (северская земля тож) 87, 197, 486, 500, 501.

Севявский, нач. польск. отряда, 156, 173, 174, 195, 239, 288.

Сера конский, пан, 281.

734

T.

Таборовка, деревня, 450.

Тайкуры, мест., маетность Киселя Адам. на Волыни, 196, 272, 548.

Тамерлан, хан, 207, 276, 282.

Тарасенко, начальн. коз. отряда, 439.

Тарас, избранный козаками выпнсчиками в гетманы после Дорошенка, 13, 59—

62, казнен, 63.

Тарквиний 343.

Тарло, перемышльский каштелян, 130.

Тарковский, пан знатной фамилии, 118.

Тарнополь, гор. 396,398, 523, 528. 582.

Тафляры, Ив., грек, 573.

Тацит 332.

Ташлык, р. 210.

Твардовский, великоииольский посол, 132.

Твардовский, сочинитель, 359.

Тележнн, р. 518.

Тендра, остров, 109.

Терговшпт, гор. 518.

Терешко, яблоновский полковншс, 92.

Терлецкий Кирилл, епископ 35.

Терлецкий, Ярош, пан, 36.

Тетеря, Павел, переяславский полковник, 503, 551, 553, 656, 596, 599, 622, 625,

626.

Тетишевскии, ксендз, духовник польск. кор. Яна Казимира, 309.

Тизевгаузеп, нредвод. вемец. иехоты, 329.

Тнмавовка, мест. 585.

Тимофей (Тимош), сын Богд. Хмельницкого, см. Хмельницкий Тимофей.

Тихая Сосна, р. 483.

Тома, великий дворник волоского господаря, 502.

Томаковка, остров иначе Томаковский остров или Буцкий, 18, 20,149.

Тоыашевич-Гувя, Дмитро, 91, 101 избран старшим, см. Гуня.

Томашевка, мест, Томашев, гор. тож, 241, 648.

Томашенко Василь, гетман, 79—84 низложен, 85, 91, 93, 95.

Томнра, уиом. 396.

Топоров, гор. 295, 299, 326.

Топош, уполномоченный Ракочия, 616.

Торпоград, гор. 648.

Торунь, гор. 120.

Тохтомыш-ага, 581.

Трансильвания, страна, 295, 520, 615, 634.

Трапезоит (Траиезунт), гор. 47, 51.

Трехтемировский монастырь 85.

Трехтемнров, гор. 23, 41, 46, 97,100, 107.

Трех Святителей церковь в Киеве 457.

Тржебипский, посол польский в Турцию, 75.

Тржидатковский, поляк, 397.

Тризна, защитник упитов, 69.

Тризна, Иосиф, архим. печерск. мо-

ИЯР.Т Л-41

Трилисы, мест. 450—452, 454, 497.

Триполье, гор. 36—38, 100.

Троицы св. церковь в Киеве, 454 сгорела.

Тростянец, мест. 586.

Трофимович Исаия, ректор киевских школ, 74.

Троя, древи. гор. 367.

Трубецкой,кн. Алексей Никитич, боярин, 568, военачальник, 582.

Труиет, ханский богатырь, 282.

Тугай-Бей, перекопский мурза, союзник Богдана Хмельницкого, 151, 152, 157 —

163, 168, 169, 173, 234, под Львовом, 239, 257, 263, 270, 407, убит йод Берестечком,

448, 605.

Тульчии, гор. 185, 187, 640, 643.

Турбин, гор. 648.

Турецкая Земля, Империя, Турецкое Государство, 58, 123, 128, 144, 289,

527,

574.

Туров, гор. 261 истреблен литовским войском.