Текст книги "Богдан Хмельницкий"

Автор книги: Николай Костомаров

сообщить о нарушении

Текущая страница: 53 (всего у книги 67 страниц)

суды войсковые не вступались, но от старших своих Чтоб товарищество суждены были:

где три человека Козаков, тогда два третьего должны судити.

Под сими статьями помета думного дьяка Алмаза Иванова:

Сей статье указал государь и бояре приговорили: быть так по их челобитью.

2)

Войско запорожское в числе 60 тысяч чтоб всегда полно было.

. Указал государь и бояре приговорили: быть по их челобитью 60 тысяч человек.

3) Шляхты, которые в России обретаются и веру, по непорочной заповеди

Христовой, тебе, великому государю нашему, твоему царскому величеству, учииили,

чтобъ

561

ЖАЛОВАННАЯ ГРАМАТА.

Божиею милостию, мы великий государь, царь и великий князь Алексей

Михайлович, всея великия и малые Руссии самодержец, пожаловали есмя нашего

царского величества подданных Богдана Хмельницкого, гетмана войска запорожского,

и писаря Ивана Виговского, и судей войсковых, и полковников, и ясаулов, и сотников и

все войско запороясское, что, в нынешнем во 162 году, как, по милости Божией,

учинились под нашею государскою

при своих шляхетских вольностях пробивали и меж себя старших на уряды судовые

обирали, и добра свои и вольности имели, как при королех польских бывало, чтоб и

иные, увидя такое пожалованье твоего царского величества, клонилися под область и

под крепкую и высокую руку твоего царского величества со всем миром христианским.

Суды земские и градские через тех урядников, которых они сами себе добровольно

оберут, исправлены быти имеют как и прежде сего; тако-ж шляхта которые казну свою

имели по крепостям на маетностях тогда и ныне, либо чтоб им поплачено, или на

маетностях довладети дано.

Сим статьям указал государь и бояре приговорили: быть по их челобитью.

4) В городех урядники из наших людей чтоб были обираны на то достойные,

которые должны будут подданными твоего царского величества, исправляти или

удержати, и приход належащей в правду в казну твоего царского величества отдавати.

Указал великий государь и бояре приговорили: быть по их челобитью, а быти б

урядником, войтом, бурмистром, райцом, лавником, и доходы денежные и хлебные и

всякие на государя збирать им и отдавать в государеву казну тем людям, которых

государь пришлет и тем людям, ково для тое зборные казны государь пришлет, над

теми зборщиками смотреть, чтоб делали правду.

5) На булаву гетманскую, что надано со всеми принадлежностями староство

чигирппское, чтоб и ныне для всего ряду прибывало.

Указал государь и бояре приговорили: быть по их челобитью.

6) Сохрани Боже смерти на пана гетмана (понеже всяк человек смертен, без чего

не мочно быти) чтоб войско запорожское само меж себя гетмана избирали и его

царскому величеству извещали, чтоб то его царскому величеству не в кручину было,

понеже тот давной обычай войсковой.

Государь указал и бояре приговорили: быть по их челобитью.

7) Имений козацких, чтоб никто не отнимал; которые землю имеют и все иожитки

с тех земель чтобы при тех имениях добровольно имели; вдов после Козаков остальных

чтобы и дети такия ж вольности имели, как предки и отцы их.

Быть по их челобитью.

8) Писарю войсковому чтоб, по милости его царского величества, одна тысяча

золотых для подписков также и мельницу для прокормления, что великий расход имеет.

Быть по их челобитью, давать из тамошних доходов.

9) На всякого полковника, чтоб по мельнице было, для того, что расход великий

имеют, но когда милость будет твоего царского величества, и больше того, чем твое

царское величество пожаловать изволишь.

Государь пожаловал по их челобитью.

10) Также на судей войсковых по 300 золотых, и по мельнице, а на писаря

судейского по 100 золотых.

Государь пожаловал по их челобитью, а про судей допросить сколько судей.

36

И. КОСТОМАРОВ, КНИГА IY.

562

высокою рукою овъ—гетман Богдан Хмельницкий, н все войско запорожское, и

веру нам великому государю, и нашим государским детям, и наследникам на вечное

подданство учинили, и, в марте месяце, присылали к нам, великому государю, к

нашему царскому величеству он гетман Богдан Хмельницкий и все войско запорожское

посланников своих, Самойла Богданова судью войскового, да Павла Тетерю полковника

переяславского; а в листе своем к нам, великому государю, к нашему царскому

величеству, гетман писал и

11) Также асаулам войсковым и полковым, что на услугах войсковых завсегда

обретаются и хлеба пахать не могут, по мельнице б им было, просить твоего царского

величества.

Государь пожаловал по их челобитью.

12) На поделку снаряду войскового и пушкарей и на всех людей работных у

снаряду, просим твоего царского величества, изволь имети свое царское милостивое

призрение, яко о зиме, так и о станах, такожде на обозного по 400 золотых.

Государь пожаловал, велел давать из тамошних доходов.

13) Права, наданые из веков от княжат и королей как духовным и мирским людем,

чтоб пи в чем не нарушены были.

Государь пожаловал велел быть по тому.

14) Послы, которые из века из чужих земель приходят к войску запорожскому,

чтоб пану-гетману и войску запорожскому, которые к добру-б были, вольно приняты,

чтоб то его царскому вличеству в кручину 'не было, а чтобы имело против его царского

величества быти, должны мы его царскому величеству извещати.

Государь указал и бояре приговорили: послов о добрых делех приимати и

отпускать, а о каких делех приходили и с чем отпустят, о том писать к государю; а

которые послы присланы от кого будут с противным делом государю, и тех

задерживать и писать об их государю; а без государева указу их не отпускати, а с

турским салтаном и с польским королем без государева указу не ссылаться.

15) Как по польским землям дань вдруг отдается, воли бы есмя и мы, чтоб ценою

ведомою давать от тех людей, которые твоему царскому величеству належат; а если бы

инако быти не могло, тогда ни на единого воеводу не позволят, о том договариваться

разве бы из тутошных людей обобравши воеводу, человека достойного, имеет те все

доходы в правду его царскому величеству отдавать.

Сей статье государь указал и бояре приговорили быть по тому, как выше сего

написано, збирать войтом, и бурмистром, и райцом и лавником, а отдавать в государеву

казну тем людем, кого государь пришлет, и тем людем над зборщики смотреть, чтобы

делали правду.

16) А то для того имеют посланники наши договариваться, что наехав воевода

права бы ломати имел и установы какие чинил, и тоб быти имело с великою досадою,

понеже праву иному не могуть вскоре навыкнуть и тяготы такия не могут носити; а из

тутошних людей когда будут старшие, тогда против прав и установ тутошних будут

исправляться.

О правах государев указ и бояр же приговор написан в иных статьях.

17) Прежде сего от королей польских никакого гонения на веру и на вольности

наши не было, всегда мы всякого чину свои вольности имели, и для того мы верно и

служили; а ныне, за наступления на вольности наши, побуждены его царскому

величеству под крепкую и высокую руку поддаться. Прилежно проситп имеют послы

наши, чтоб привилея его царское величество нам на хартиях писанные с печатьми

вислыми, един на вольности козкацие, а другие на шляхетские, дал, чтоб на вечные

времена непоколебимо было; а когда то одержим, мы сами смотр меж себя имети

563

посланники били челом, чтоб нам, великому государю, его гетмана Богдана

Хмельницкого и все войско запорожское пожаловати, велети прежния их права и

вольности войсковые, как издавна бывали при великих князех русских и при королех

польских, что суживались и вольности свои имели в добрах и судах, и чтоб в те их

войсковые суды никто не вступался, но от своих бы старшин судились, подтверди™ и

прежних бы их прав, каковы даны духовного и мирского чина людям от великих князей

русских и от королей

будем, кто козак, тот будет вольность козацкую иметь, а кто пашенной крестьянин,

тот будет должность обыклую его царскому величеству отдавать, как и прежде сего;

такоже и на люди всякие, которые его царскому величеству подданные, на каких нравах

и вольностях имеют быти.

Государь указал и бояре приговорили: быть по их челобитью.

18) О митрополите помянути имеют, как будут разговаривати, и о том послом

нашим изустный наказ дал есмь.

Государь указал и бояре приговорили: митрополиту на маетности его, которыми

ныне владеет, дать жалованную грамату.

19) Такожде просити лрилежно послы наши имеют его царского величества, чтоб

его царское величество рать свою вскоре прямо к Смоленску послал, не отсрочивая

ничего чтоб неприятель не мог исправиться и с иными совокупиться для того, что

войска ныне принуждены, чтоб никакой их лести не верили если б они имели в чем

делать.

Указал государь и бояре приговорили: про поход ратных людей объявить

посланникам, с которого числа государь сам и бояре, и ратные люди, с Москвы пойдут,

а к гетману не писать.

20) И то надобное дело припомнити, чтобы наемного люду зде по рубежу от ляхов,

для всякого бесстрашие, с 3.000, или, как водя его царского величества будет хотя и

больше.

Допросить в коих местах по рубежу стоят.

21) Обычай тот бывал, что всегда войску запорожскому платили; просить и ныне

его царского величества, чтоб на полковника по 200 золотых, на асаулов войсковых по

400 золотых, на сотников по 100 золотых, на Козаков по 30 золотых.

Отговаривать. Великий государь, его царское величество, для православные

християнские веры, хотя их от гонителей и хотящих разорити церкви Божия и

искоренити веру христианскую, от латын оборонити, собрал рати многие и идет иа

неприятелей, и свою государеву казну для их обороны ратным людям раздал многую. А

как были у гетмана, у Богдана Хмельницкого, государев ближний боярин и наместник

тверской, Василий Васильевич Бутурлин с товарищи, и говорил с гетманом о числе

войска запорожского, и гетман говорил: хотя число войска запорожского и велико будет,

а государю в том убытка не будет, потому что они жалованья у государя просить не

учнут; а говорил гетман при их, при судье и при полковнике, и им ныне о том говорить

не доводится.

22) Орда естьли бы имела вкинуться, тогда от Астрахани и от Казани надобно на

них наступати, такожде и донским козакам готовым быть; а ныне еще в братстве дати

сроку, а их не задирать.

Сказать: на Дон к козакам государево ловеленье послано будет: буде крымские люди

задору никакого не учинят, на них не ходить, а буде задор учинят, и в то время государь

укажет над ними промысл чинить.

23)

Кодак город, который есть сделан на рубежу от Крыму, в которомъ

36*

564

польских, не нарушить и на те б их нрава дати нашу государскую жалованную

гранату, за нашею государскою печатью; и чтоб число войска запорожского списковое

учинить шестьдесят тысяч, а было б то число всегда полно. А будеть судом Божием

смерть случится гетману, и нам бы великому государю поволить войску запорожскому,

по прежнему обычаю, самим, меж себя гетмана обирати, а кого оберут, и про то нам

великому государю объявляти; имений козацких и земель, которые имеют для пожитка,

чтоб у них отнимать не велеть, также бы и вдов, после Козаков осталых, дети

повольности имели, как деды и отцы их, и мы, великий государь, наше царское

величество, подданного нашего, Богдана Хмельницкого, гетмана войска запорожского,

и все наше царского величества войско запорожское полсаловали, велели им быти под

нашего царского величества высокою рукою, по прежним их правам и привилиям,

каковы им даны от королей польских и от великих князей литовских, и тех их прав и

вольностей нарушивати ничем не велели, и судитись им велели от своих старшин по

своим прелсним правам, а число войска запоролсского указали есмя, по их же

челобитью, учинить спискового 60.000 всегда полное. А буде судом Божиим смерть

случится гетману, и мы великий государь поволили войску запороясскому обирати

гетмана, по прелсним их обычаям, самим меж себя, а кого гетмана оберут и о том

писати к нам великому государю, да тому ж новообранному гетману на подданство и на

верность веру нам, великому государю, учинити, при ком мы, великий государь,

укажем. Таклсе и имений козацких и земель, которые они имеют для пожитка,

отнимати у них и вдов после Козаков осталых и детей не велели, а быти им за ними по

прежнему. И по нашему царского величества лсалованью, нашим царского величества

подданным Богдану Хмельницкому, гетману войска запорожского, и всему нашему,

царского величества, войску запоролсскому быти под нашею, царского величества,

высокою рукою,, по своим прелсним правам и привилиям, и по всем статьям, которые

писаны выше сего, п нам, великому государю, п сыну нашему государю царевичу

князю Алексею Алексеевичу и наследникам нашим служити и прямити и всякого добра

хотети, и на наших государских неприятелей, где наше государское повеленье будет,

ходити и с ними битись, и во всем быти в нашей государевой воле и послушаньи на

веки. А о которых о иных статьях нам, великому государю, нашему царскому

величеству те вышеимянованные посланники Самойло и Павел, именем Богдана

Хмельницкого, гетмана войска запорожского, и всего нашего царского величества

войска запоролсского били челом и подали нашим, царского величества, ближним

боярам боярину и наместнику казан-

пан гетман всегда по 400 человек там имеет и кормы всякие им дает, чтоб и ныне

его царское величество как кормами, так и порохом к наряду изволил построити; также

и на тех, которые за порогами Коша берегут, чтоб его царское величество милость свою

изволил показать, понеже нельзя его самого без людей оставитп.

Допросить: по сколько корму человеку на тех 400 человек дают и за порогами для

Коша сколько человек, и о чем за них бьют челом.

Доложить государю, бояре говорили: которые государевы всяких чинов люди учнут

бегати в государевы черкасские города и места, и тех бы сысков отдавати.

565

скому князю Алексею Никитичу Трубецкому, боярину и наместнику тверскому

Василыо Васильевичу Бутурлину, окольничему и наместнику коширскому Петру

Петровичу Головину, думному дьяку Алмазу Иванову статьи, и мы, великий государь,

тех статей выслушали милостиво, и что на которую статью наше царского величества

изволенье, и то велели подписать под теми ж статьями, да те статьи с нашим царского

величества указом велели дать тем лсе посланникам Самойлу и Павлу, и хотим его,

гетмана Богдана Хмельницкого, и все войско запорожское держать в нашем, царского

величества, милостивом жалованьи и в призреньи, и им бы на нашу государскую

милость быть надежным *).

*) См. Поли. Собр. Зак. Росс. Империи. Т. I, стр. 322—327.—В своем исследовании

о Богдане Хмельницком г. Буцинский приходит к такому заключению, что во время

посольства статьи несколько раз переписывались и изменялись, а в окончательной

редакции их было 14. Мы пользовались редакциею, внесенною в Полное Собрание

Законов.

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ.

Неудачный сейм в Польше,—Объявление войны Алексеем Михайловичем.—

Второй сейм. Завоевание русскими Литвы. – Поражение литовцев под Шкловом. —

Взятие Смоленска. – Неудовольствия в Украине.—Универсал короля. – Хитрость

Богдана.– Союз Польши с Крымом.—Вступление польских войск в Украину.—Взятие

Буши.

Шестилетняя война с украинцами не только привела Польшу в расстроенное

положение, но поразила уже поврежденные нравственные силы польской нации.

Слабость власти, эгоизм, своеволие, продажность, низость еще более развились в ней с

этого времени и низвергали ее в гибель. По прибытии короля в Варшаву собрали сейм;

жаловались на короля, приписывали неудачу медленности во Львове; волынцы и

подольцы кричали, что правительство отдало их на зарез татарам; литовцы обвиняли

короля за то, что он раздражал Московское Государство и не умел удержать с ним мира;

все вообще жаловались на подати, повинности и военные постои. Но среди этих

обвинений никто не мог дать совета о спасении отечества. Несколько знатных магнатов

добивались гетманства в Короне и Литве и заводили один против другого интриги.

Наконец, не постановив ничего, не избрав никаких средств к обороне государства, не

сделав никаких распоряжений для внутреннего порядка в разоренной стране, послы

разошлись. Прусский посол сорвал сейм своим всемогущим посольским не позволяю

*)• «О, несчастное отечество!– восклицает поляк современник: – о, еслиб можно

было укоротить твою свободу!» 2).

Алексей Михайлович объявил формально войну. Король, желая по крайней мере

хотя отсрочить грозящую опасность, отправил в Москву послом сенатора Млоцкого.

Примас, архиепископ гнезненский, написал убедительное письмо к Никону и умолял

именем любви Христовой убедить царя не проливать христианской крови. По известию

польских летописей, патриарх начал советовать Алексею Михайловичу не мешаться в

междоусобную резню поляков с козаками: он вспоминал несчастия, которые потерпела

Россия в смутные времена междуцарствия; представлял, что Хмельницкий может легко

при-

Н Annal. Polon. Clim., I, 364.

3)

Wojna dom. Ч. 3, 88.

567

мириться с поляками и, вместо благодарности Москве, обратить на нее оружие по

приказанию короля'). Но царь слишком ясно видел пользу своей державы; притом,

казалось предосудительным оставить предавшийся ему народ в руки врагов. Млоцкий

возвратился с известием, что московское войско идет к литовской границе2).

Тогда король в июне снова собрал сейм. Шляхтичи, видя крайнюю опасность, на

этот раз действовали согласнее, предоставили королю право собрать посполитое

рушенье, назначили подати для платы войску и сделали постановление об укреплении

Смоленска. Чтоб не отягощать себя, открыли новый источник доходов: начали давать

дворянское достоинство за деньги. Король назначил коронным великим гетманом

Потоцкого, а польнымъ—Ляндскоронского, великим литовским гетманомъ—

Радзивилла, приобревшего воинскую репутацию со времени войны против Козаков, а

польным литовскимъ– Радзивиллова врага, Гонсевского. Сам король выехал в Гродно

наблюдать над войною3).

Московское войско, под начальством князей Серебряного и Хованского, в числе

сорока тысяч, вступило в Литву в конце мая 4). За ним вслед, с другим войском,

следовал сам царь5). У москвитян было сто пятьдесят пушек, отличные артиллеристы и

инлсенеры, вызванные из Голландии, Франции и Швеции °). Хмельницкий послал на

помощь царю три полка: Черниговский, Нежинский и вновь составленный им из

северских жителей под названием Стародубского и охотных Козаков, всего до двадцати

тысяч войска; главное начальство поручено было Золотаренку, который назывался

наказным гетманом, имел неограниченную власть в походе и, в знак своего сана,

получил булаву и бунчук 7).

Войска Речи-Посполитой в Литве не было наготове: по случаю сорванного сейма,

не сделано было никаких распоряжений к обороне. Московские люди рассеялись но

всей Литве и сразу завоевали Белый, Дорогобуж, Серпейск, Дубровну, Невель,

Мстиславль, Рославль, Оршу. Копыс, Шилов Гору, Друю 8). Царь осадил Смоленск, в

котором заперся с гарнизоном и шляхтою воевода Филипп Обухович. Козаки взяли

Речицу, осадили Гомель, но не могли взять его и присоединились к царскому В"йску

под Смоленскомъ9). Осада Смоленска длилась упорно. Неприступное положение

города и могучия укрепления защищали город более, чем люди 10).

’) Wojna dom. Ч. 4,118.—Истор. о бунт. Хмельн., 53.—Annal. Polon. Clim., I, 417.

2)

Annal. Polon. Clim., 415.

3)

Ibid., 424—427.

*) Ibid., I, 415.

5)

Histor. ab exc. Wlad. IY, 142.—Летоп. Самов., 22,—Истор. о през. бр. е) Annal.

Polon. Clim., I, 438.

7) Летоп. Самов., 22.—Истор. о през. бр.—Annal. Polon. Clim., I, 428.—Летоп.

повеств. о Мал. Росс., 266.

8) Летоп. Самов., 23.—Летоп. повеств. о Мал. Росс., 206.—Wojna dom. Ч. 4,122.—

Летоп. Величка, I, 187.—Истор. о през. бр.—Histor. ab. exc. Wlad. IV, 143.

э) Летоп. Самов., 23.—Повеств. о том, что случилось в Украине, 15.—Истор. о през.

бр.

10) Histor. ab. exc. Wlad. IY, 142.

568

Литовское войско снаряжено было только в августе; собралось посполитое

рушенье, и Радзивилл двинулся отбивать Смоленск. Первые действия литовцев были

удачны. Отряд Гонсевского и Мирского напал под Оршею на спящих русских и разбил

их 1). Это возгордило Радзивилла; он надеялся уничтожить врагов, однако,

необходимость защищать отечество не заставила его помириться с И’онсевским: оба

полководца действовали наперекор один другому и посылали королю друг на друга

доносы2). Простонародие в белорусском крае сразу, как только вступили в край

московские воинские силы, заявило неприязнь к Речи-Посполитой и наклонность

признать над собою московскую власть. «Хлопы,—говорит поляк современник, —не

показывали к нам никакого доброго расположения, напротив, умышленно сообщали

нашим ложные слухи, чтоб их подвести3). Посполитое рушенье, приставшее к войску,

увидело вокруг себя неприятельские отряды и взбунтовалось: шляхтичи не слушали ни

угроз, ни убеждений, покинули знамена и разбежались *). Радзивилл надеялся на

кварцяное войско, пошел далее и под Шкловом наткнулся на сильное неприятельское

войско, в котором было пятнадцать тысяч московских людей под главным начальством

Трубецкого .и несколько тысяч Козаков с Золотаренком; это войско послано из-под

Смоленска. Здесь 12-го августа соединенные русские войска окружили со всех сторон

Радзивилла и одержали блистательную победу; литовцы попадались в плен, кидали

оружие и бежали во все стороны. Русские побрали у них все пушки и знамена; сам

гетман едва спасся от погони и убежал в Минскъ5).

С тех пор города сдавались один за другим. Могилев сам отворил ворота

русскимъс), на другом конце литовской границы сдался Полоцк с своею твердою

крепостью, потом сдался Витебск 7); черниговский полковник Подобайло взял Гомель,

Пропойск. Новый Выхов, но, осадив Старый Выхов, был убит, к сожалению

современников, скорбевших о его молодости и отваге. Тело его с честью было

погребено в Ильинском черниговском монастыре, который полковник возобновил на

свой счет после разорения батыевскаго8). Золотаренко с другим отрядом снова

возвратился к царю под Смоленск; город держался еще до конца сентября; наконец,

Обухович, видя, что нет ему более помощи, сдал город, выговорив прежде себе с

гарнизоном свободный пропускъ9).

J) Wojna dom. Ч. 4, 123.—Опис. о бунт. Хмельницк., 54.

2) Annal. Polon. Clim., I, 425—428.

Ч Jak. Michalowsk., 721.

*) Малор. переп., хран. в ыоск. оруж. палате, 13.

‘) Annal. Polon. Clim., I, 429.—Hist. ab. exc. Wlad. IV, 143.—Histor. Jan. Kaz. I, 189,—

Летоп. Величка, 189.—О том, что случилось в Украине, 15.—Wojna dom. Ч. 4, 127.—

Истор. о през. бр.

6)

Малоросс. переп., храи. в московск. оруж. палате, 13.

7) Ibid.—Annal. Polon. Clim., I, 428.—Histor. ab. exc. Wlad. IV, 142.—Летоп. Самов.,

23.

8)

Летоп. Величка, I, 190.

“) Annal. Polon. Clim., I, 436—437. Histor. ab. exc. Wlad. IV, 142.—Истор. о през. бр.

569

Царь на челе бояр и всей своей ратной силы, держа в руках крест и государственное

яблоко—знак своей власти1), вступил в Смоленск и приказал обратить в православные

церкви костелы, которые были обращены поляками из церквей. Алексей Михайлович

очень был доволен козаками, которые ,показали свое искусство и храбрость под

Смоленском и, в знак уважения, приглашал к столу старшин, угощал простых Козаков

и раздавал им золотые медали2). После того царь уехал к себе в столицу, а московские и

козацкия войска продолжали брать города и замки.

Белоруссия и Литва оставались безотпорны. Войска не было. Русские мещане и

угнетенные владычеством панов поселяне с радостью принимали своих единоверцев.

Более двухсот городов поддались царю. Успех был бы еще действительнее, еслиб

русские, как московские люди, так и козаки, вели войну с большим воздержанием; но в

тот век воевать и разбойничать значило одно и то же. Победители жгли и разоряли

шляхетские дворы, оскверняли костелы, мучили ксендзов, насиловали женщин.

Московские люди говорили: «Теперь мы поквитаемся с вами тем же, что делали поляки

и литовцы у насъ» 3). Вероятно, вследствие таких насилий, жители Шилова, принявшие

прежде московский гарнизон, неожиданно перерезали всех царских воинов и снова

впустили литовцевъ4)

Так проходил 1654 год в Литве. Другое войско московское, под начальством

Бутурлина, находилось в Украине в соединении со всем козацким войском, над

которым командовал Хмельницкий. Как только Хмельницкий присягнул царю,

возникла сильная партия нежелавших быть подданными московского государя. Из

замечательных лиц козацкого сословия являются между недовольными Сирко,

впоследствии кошевой атаман, и Богун. Сирко не хотел повиноваться и ушел с толпою

недовольных за пороги5). Богун отрекался от присяги со всем Побужьем.

Польское правительство узнало о таком несогласии между врагами и старалось

извлечь из этого свою пользу. 28-го февраля король выдал универсал к русским

мещанам и поселянам, называл их милыми и верными, объявлял всему народу

милость.

«Дошло до нас,'—было сказано в универсале,—что злобный изменник

Хмельницкий, не довольствуясь ни пролитием христианской вашей крови в

продолжение долговременного междоусобия, ни погибелью стольких душ, взятых в

плен неверными, ни поколебанием вашей верности, запродал вас на вечное мучение

царю московскому, под нестерпимое ярмо, противнее вашей свободе, и принуждает вас

присягать против воли этому мучителю; однако, между вами нашлось много

постоянных в верности, которые, увидя измену мятежника, отступили от него. Мы,

похваляя вас за постоянство, считаем долгом предостеречь тех, которые принуждены

были насилием, как намъ

1)

Jak. Michaiowsk. Xiega Pamietn., 726.

2) Летоп. Самов., 23.—Истор. о през. бр.—Летоп. повеств. о Мал. Росс., 206.

3) Annal. Polon. Clim., I, 140.—Histor. pan. Jan. Kaz., I, 195. – Мал. переп., хран. в

оруж. палате, 13.

4)

Wojna. dom. Ч. 4, 127.—Летоп. Величка,. I, 190.

5)

Histor. pan. Jan. Kaz., I, 182.

570

известно, целовать крест царю и советуем, чтоб они образумились заранее,

остались в подданстве нам и всей Речи-Посполитой и дали об этом знать прежде, чем

войска наши вступят, а мы желаем принять всех с милостью и радушием, и обещаем

хранить ваши древние права и вольности».

Через месяц после того подольский воевода извещал жителей Подолии, что войско

вступает для преследования мятежников, и советовал заранее прибегнуть из-под вечно-

мучительного ярма московского под милостивые крылья его королевской милости ‘).

Как скоро коронный гетман узнал, что Богун противится Хмельницкому и не хочет

присягнуть царю, то послал к нему в Кальникъ2) какого-то Павла Олекшича с

предложением гетманства над козаками, дворянского достоинства и любого староства в

Украине3).

Но Богун Москвы только боялся, а поляков давно уже ненавидел. Он задумал,

однако, воспользоваться доверием пана. Польский историк говорит, что он отвечал

коронному гетману в таком смысле:

«Москва овладела Украиною—Хмельницкий сделался мучителем и ищет головы

моей за то, что я отсоветовал козацким полкам идти под московское ярмо; теперь я

скитаюсь без всякого пристанища. Вы спасете меня, если отправите ко мне войско в

Кальник для соединения с недовольными козаками и для нашего охранения» 4).

В то же время Богун отослал Хмельницкому предложение поляков в доказательство

своего бескорыстия 5), и просил прислать поскорее войско, чтоб окружить коронного

гетмана, которого он обманывает. Из писем польского гетмана видно, что Богун

оставлял без ответа два обращенные к нему письменные увещания. Неизвестно, были

ли они писаны после приведенного выше письма Богуна или же Богун никогда этого

письма не писал. В последних числах марта из польского стана, расположенного под

Межибожьем, вышло войско для истребительной прогулки по Руси. Брацлавский

воевода с двенадцатью хоругвями волонтеров, волохов, набранных и приведенных

товарищем покойного Кондрацкого Войцеховским, вырезал Немиров; улицы этого

города были покрыты трупами, говорит участник дела; несколько сот жителей обоего

пола и всякого возраста убежали в большой каменный погреб: их стали оттуда

выкуривать дымом; волохи хотели, по крайней мере, вытащить старших и предлагали

всем пощаду, если только их выдадут; никто никого не выдал, никто не сдавался; все

задохлись в дыму, числом до трех тысяч душ. Истребив Немиров, этот отряд примкнул

к польному гетману, «потом,—говорит другой участник описываемых событий,—мы

разошлись по разным путям отрядами и где только встречали местечко, слободу,

деревню—истребляли в них все хлопство: остальное доканчивал огонь». В четверг

перед Пасхою жолнеры взяли Ягубец. Богун оттуда перед тем только-что вышел. При

виде подошедших врагов тамошний храбрый атаманъ

*) Малор. переп., хран. в московск. оруж. палате, 11—12.

2)

Annal. Polon Clim., I, 417,—Рук. И. П. Б. Misc. 63.

а)

Истор. Мал. Росс., И, 6.

*) Annal. Polon. Clim., I, 417.—Летоп. повеств. о Мал. Росс., 208.

б)

Истор. Мал. Росс., II, 6.

571

воодушевил русских так, что они все до единого решились лучше погибнуть, чем

покориться ляхам, а священники напоминали им святость присяги, недавно данной

православному государю. Выло их тысячи три: все они погибли после упорной

защиты. На первый день Пасхи жолнеры напали на местечко Мушпровку. И там

русские не послушались польских увещаний, и погибали как следовало погибать,

«наделавши нам вреда,—говорит поляк-очевидец,—тому из наших пронизали щеку

стрелою, другого задели косою, а больше всего допекли нам дубьем да колодами». К

несчастью русских, у них было мало огнестрельного оружия; и поляки множество из

них перестреляли из ружей, а потом, когда вломились в замок... «тут,—говорит тот же

очевидец поляк,—у нас просто руки утомились от рубки их!»—Погибло там ты сяч до

пяти русского народа обоего пола и всякого возраста. Покушение на Врацлав полякам

не удалось: полковники Носач и Золотаренко, засевшие в этом городе, отбили их.

Польный гетман подступил к Умани, где находились Богун и Глух. Расположившись в

хуторах, польный гетман посылал к 'Богуну увещание вступить с ним в переговоры; но

Богун не отвечал ему. Хотел-было польный гетман выманить Козаков ночью на вылазку

в поле и навести на засаду, но ему не удалось перехитрить Богуна. Поляки отошли от

Умани, разорили и сожгли несколько окрестных русских поселений и ушли. Тем

кончилась эта весенняя прогулка их 1).

Хмельницкий известил о поступке Богуна Алексея Михайловича, который послал

винницкому полковнику похвалу за постоянство, твердость и непоколебимость, и

поручил Хмельницкому привести его к присяге: присягнул ли Богун государю—

неизвестно 3).

Митрополит, а с ним и православное малороссийское духовенство вовсе

недружелюбно отнеслось к делу о подданстве московской державе, хотя сознавало свое

бессилие, чтобы надолго и с энергией противодействовать.. Уже при первом прибытии