Текст книги "Я в любовь нашу верю...(СИ)"

Автор книги: Selia Meddocs

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 81 страниц)

– Кота?! Какого еще кота?! – заверещала миссис Айно. – Ты притащила с помойки очередную блохастую скотину?!

– Ма-ам! – протянула девушка со стоном отчаяния в голосе. – Хватит уже кричать! Я в курсе, что у тебя аллергия на все, что только существует в природе, но ведь я живу отдельно от тебя, и могу в кои-то веки позволить себе завести питомца!

– Тебе, наверное, некуда деньги девать. Ты же у нас великая певица, – послышались язвительные замечания, и это отчего-то задело Минако. Она изо всех сил старалась быть вежливой и тактичной в разговоре с матерью, но это была последняя капля в чаше ее терпения. И именно она вызвала первую слезу, что скатилась по щеке и упала на ухо Артемису. Кот недовольно повел головой, но, увидев, что новая хозяйка плачет, принялся успокаивать Айно, взявшись «месить тесто» – перебирать лапками по животу Минако.

А девушка тем временем думала, что же будет лучше: сбросить вызов первой и потом мучиться угрызениями совести, или вытерпеть очередную материнскую истерику и дождаться, когда миссис Айно сама прервет разговор. Наконец, осторожно подбирая слова, Минако произнесла:

– Мы уже разговаривали об этом. И вообще, что плохого в том, чтобы держать дома животное? Если бы ты его увидела, она бы тебе понравился…

– Это вряд ли, – хмыкнула женщина. – Ну да ладно, это на твоей совести. Но дома чтобы не смела появляться вся в шерсти, поняла?

– Поняла… – уныло протянула Айно, вытирая выступившие слезы.

– Ну, в таком случае, пора закругляться. В общем, ты поняла меня, Минако: я, как твоя мать, должна знать о тебе все, и желательно правду.

– Ага, – без особого энтузиазма согласилась девушка, мечтая снова отключить телефон.

– Все, до свидания!

Наконец-то вызов завершен! Облегченно вздохнув и буквально отшвырнув от себя телефон, Минако обессилено откинулась на подушку и прикрыла глаза.

– Мда, моя мать воистину феноменальная женщина – за каких-то десять минут разговора она довела меня сначала до белого каления, потом до слез, – поделилась девушка с котом. – В такие моменты я безумно завидую Мако, хоть это и неправильно – завидовать круглой сироте. Но в такие моменты… – Айно покачала головой и грустно улыбнулась.

Вечер был безнадежно испорчен. Минако теперь не радовали ни любимый чай, что сиротливо остывал на журнальном столике, ни любимая книга. В душе было пусто и тоскливо, словно оттуда всю радость выкачали. Аккуратно переложив кота на диван, Айно медленно побрела в сторону балкона.

Все краски природы исчезли, сменившись глубокой темнотой летней ночи. Луны не было видно, лишь мерцал на небосводе звездный бисер. И среди них, словно полноправная королева, сверкала золотистая звездочка Минако. Девушка, как и всегда, устремила свой взор на нее, словно ища заботы и поддержки у далекого светила. И, как ни странно, ей становилось легче, словно ее душа наполнялась чистой и упругой энергией. Может, это вера в счастливую звезду помогала печальной красавице, может, Айно сама успокаивалась, но теперь она могла свободно и даже как-то отстраненно подумать о своих проблемах с матерью.

У миссис Айно уже давно были проблемы с психикой – ее нервная система находилась в расшатанном состоянии, оттого и бросало ее из крайности в крайность: то она льет слезы из-за пустяков, то рвет и мечет, создавая скандалы на ровном месте. И горе тому, кто попадется на ее пути. А попадалась преимущественно Минако, так как ее отец-дипломат был постоянно в разъездах. Вот и приходилось ей частенько попадать под материнские вспышки гнева, порой неконтролируемые. Найдя причину для недовольства, миссис Айно начинала сначала «пилить» дочь – скажем, принесла Минако со школы тройку, а мать уже с порога начинает:

– Троечница несчастная! Лентяйка! Тупица! Бери пример с Ами – она постоянно занимается, не тратя время даром. Пока не сделает уроки – из-за стола не встанет. А ты что?!

А потом начинались гневные тирады, угрозы, запреты… Швыряния предметов и даже рукоприкладство.

В подростковом возрасте лимит терпения Минако был исчерпан, и она стала сбегать из дому. Так у нее, помимо проблем с матерью, появилась проблема с полицией – мятежную Айно находили и возвращали домой, где ее ждала очередная порция разборок, слез и пощечин. Она пыталась прятаться у подруг, но через день-два ей приходилось возвращаться домой.

Все изменилось в лучшую сторону, когда Минако поступила в университет, и отец в честь ее восемнадцатилетия подарил ей небольшую квартирку в тихом районе Токио. Пускай до университета было проблематично добираться, зато девушка смогла наконец вдохнуть полной грудью и расправить плечи, не ожидая нотаций из-за пустяков. Конечно, миссис Айно могла испортить ей настроение и по телефону, но все-таки это было не так часто, как в школьные годы. К тому же, ее верные подруги были всегда рядом, да и от Мамору она получала всю ту любовь, которой ей не хватало. Это был парадокс: Минако Айно, «Дитя Любви», дарила свои любовь и свет всем вокруг, но только единицы отдавали ее взамен, полагая, что от нее не убудет. Но любовь в этом мире нужна всем. Даже тем, кто бежит от нее. Даже тем, кто ее дарит.

Вспоминая о своих проблемах, девушка не могла не думать о еще одном странном случае, произошедшем с ней в раннем детстве. Возможно, это была одна из предпосылок негативного отношения матери к ней, но Айно не была уверена на все сто процентов. Пока маленькой Минако не исполнилось два годика, она была спокойным ребенком. Но потом она стала кричать и плакать всякий раз, когда мать брала ее на руки. Девочка утверждала, что «эта тётя – не ее мама», и ничто не могло разубедить малышку. Минако закатывала грандиозные истерики всякий раз, когда миссис Айно приближалась к ней, даже размахивала кулачками. Семья Айно столкнулась с серьезными проблемами, не зная, что и думать – ведь раньше все было нормально. И только после нескольких походов к психотерапевту девочка успокоилась и перестала воспринимать родную мать как личного врага. Но начало было положено.

Девушку так и пробрала дрожь, когда она вспомнила о своем детстве и отрочестве. Поежившись, она устало потерла лоб и побрела прочь с балкона. Но от воспоминаний не легко уйти так просто, и эту ночь Минако преследовали кошмары из ее недавнего прошлого.

Комментарий к 5. Просто одинокий день Буду рада видеть вас в группе, посвященной фанфику: https://vk.com/selia_meddocs_group

Арты, иллюстрации и дополнительные материалы к “Я в любовь нашу верю...” – здесь.

Перевод эпиграфа:

Такой одинокий день...

И он мой,

Самый одинокий день в моей жизни.

====== 6. Третий сон Минако ======

Днём здесь аромат страсти,

Ночью – сияние любви,

Но об этом не знает никто.

Сплетая утреннюю зарю,

Медленно кружит руками;

В ожидании сладкого поцелуя,

Здесь живёт принцесса...

Hashimoto Ushio_Princess Moon

Зло не дремлет. Никогда. Даже если есть уверенность, что оно побеждено, не стоит радоваться и трубить о победе. Скорей всего, оно сидит в очень глубокой норе и вынашивает очередной коварный план. Добро и зло – это чаши весов, что удерживают баланс Вселенной. Инь и Янь. Черное и белое. Извечный баланс. Стоит его нарушить, как мир скатится в тартарары, и не важно, где прибудет – к добру или злу. Но когда зло все же берет верх, добру следует сделать все возможное и невозможное, чтобы выровнять чашу весов.

Когда Металия уничтожил все живое на всех планетах Солнечной Системы, включая многострадальный Немезис, одна лишь Луна и ее Серебряное Тысячелетие оставались на плаву, на светлой чаше весов. Но заговор уже зрел, строились далеко идущие планы, и королевство нуждалось в серьезной защите. Нужны были воины, которые могли бы дать отпор силам зла и сохранить жизни хранительницы Кристалла и ее дочери. А кто справится с задачей лучше, чем принцессы-беглянки из свиты Серенити?

Минория, принцесса Венеры, была первой в этом списке. Прибыв на Луну раньше всех, она стала близкой подругой наследницы престола, и с тех пор девочки были неразлучны. Порой Селена хваталась за голову – столько казусов случалось с дочерью и племянницей. Будучи от природы меланхоличной и нерешительной, Серенити беспрекословно подчинялась активной и вездесущей Минории, и это приводило к непредсказуемым последствиям. К примеру, девочки решили подшутить над гостями с Сатурна, поменявшись местами – это был их излюбленный розыгрыш. Благодаря внешнему сходству, все прошло как по маслу: Минория в длинном белом платье и с длинными хвостиками вышла к гостям и, отвесив изящный реверанс, стала рядом с Селеной, скромно потупив взор. Ее, конечно, так и разрывало от едва сдерживаемого смеха, но принцесса Венеры держала себя в руках. Сама же Серенити стояла чуть поодаль, у колонны, увитой серебристым плющом, облаченная в лимонно-желтое одеяние Минории. В распущенных волосах красовался пышный бант – все как полагается, не придерешься. Но материнское сердце не обманешь! Селена сразу заметила подвох, но перед гостями и виду не подала. Прием прошел как полагается, все присутствующие остались довольны, и, как и задумывали озорницы, величали Минорию Серенити, а Серенити – Минорией.

А после торжества, когда ворота дворца закрылись, Селена устроила девочкам грандиозную королевскую взбучку и развела по разным покоям, запретив видеть друг дружку на целую неделю. Принцессы усвоили урок и в следующий раз вели себя осторожнее – соблазн разыграть еще кого-нибудь был слишком велик.

Спустя некоторое время к детским забавам двух принцесс присоединилась и третья – Амелия с Меркурия. Тихая, незаметная девочка, серая мышка в компании непосредственных малышек-блондинок, но зато очень умная и начитанная, она могла заткнуть за пояс любого, кто осмелился бы посостязаться с ней в умственном сражении. Синевласка предпочитала любой компании хороший манускрипт или древние рукописи, которые она могла бы изучить. Порой сама Селена, общаясь с Амелией, попадала впросак – интеллектуальный уровень пятилетней малышки был выше, чем у любого взрослого Лунного Королевства.

Рейана, принцесса Марса, стала представительницей следующей планеты, попросившей пристанища на Луне. Ей пришлось покинуть замок Фобос-и-Деймос в возрасте восьми лет от роду, но, несмотря на столь нежный возраст, девочка уже умела довольно сносно владеть оружием и заклинать огонь – основную стихию красной планеты. Горячая и смелая, она сразу же вступила в конфликт с ранимой и женственной Серенити. Они, словно два полюса магнита, отталкивались друг от друга, стараясь соприкасаться как можно меньше – ведь порой между брюнеткой и блондинкой вспыхивали ссоры и даже затевались драки. Минории же удавалось ладить с обеими конфликтующими сторонами – она была словно толстым слоем масла между двумя шероховатыми и колючими поверхностями, и вскоре Рейана и Серенити, благодаря дочери Астарты, нашли между собой общий язык.

Последней в свиту принцессы Луны вошла Литавра – принцесса Юпитера. На тот момент она была нескладным двенадцатилетним подростком, выше всех остальных девочек на голову, и иногда казалось, что принцесса старше их по возрасту, хотя на самом деле она была самой младшей из девочек-одногодок. Но на Юпитере все люди отличались высоким ростом, и Литавра не была исключением. Помимо этого, принцесса обладала недюжинной силой и могла с легкостью положить на лопатки лучших борцов Серебряного Тысячелетия. Был даже курьезный случай: Минория, любительница подшутить над подругами, решила поиграть с Литаврой в угадайку. Последняя как раз сидела на балконных перилах, любуясь лунными пейзажами, и Венера, на носочках подкравшись к подруге, закрыла ей глаза ладошками. Но, не успев спросить: «Угадай, кто?», легким движением была переброшена через плечо потревоженной принцессы Юпитера. Падение было, конечно же, не столько эффектным, сколько болезненным, и Минория с тех пор зареклась подходить к Литавре ближе, чем на метр. А уж о том, чтобы снова попытаться разыграть ее, даже речи не шло.

Вот так в свите лунной принцессы появились четыре спутницы, разные, как стороны света, но прекрасные, как свет утренней зари. Пока они были детьми, Селена с грустной улыбкой наблюдала за их забавами, с интересом слушала их девичьи сплетни, думая о том, как же зыбка почва под их ногами, и о том, что не сегодня-завтра им придется повзрослеть и встать на защиту последнего оплота добра в Солнечной системе.

Меркурий был высушен солнечными лучами – Металия уничтожил все живое, разрушив защитный купол над поверхностью планеты. Тотчас же Солнце выжгло растительный покров и убило животных и людей. Оплот разума и торговли за считаные часы превратился в раскаленный каменный шар.

Атмосфера Венеры была отравлена ядовитыми газами, и все живое на ней задохнулось. Облака над планетой сгустились еще больше, увеличив температуру поверхности, и удушающие испарения завершили свое дело. Планета любви умерла ужаснейшей из смертей.

Огонь Марса был обращен против его же жителей и, несмотря на все усилия, распространился по всей планете, обращая все в пепел и пыль. И только знойный ветер теперь гулял по кроваво-красным марсианским равнинам. И планете войны не удалось применить свое мастерство – все произошло неожиданно.

Юпитер… Некогда твердый и несокрушимый оплот пал, когда под действием мощи Металии надежная почва превратилась в жидкую магму. И не осталось ничего надежного, не стало опоры. Самая большая планета Солнечной системы, символ исполинской силы, не вынесла предательского удара.

Селена знала об этом, но не рассказывала принцессам. Она ждала, и время было на ее стороне. В душе королевы теплилась надежда, что юные девы, достигнув своего четырнадцатилетия, станут достойными защитницами Серебряного Тысячелетия и Серенити. За себя она не боялась – ее братья и сестры, правители других планет, пожертвовали своими жизнями, чтобы отправить дочерей на Луну и защитить родные земли, а значит, придет и ее черед. Все они, не выдержав яростной атаки зла, канули в небытие. Об этом Селена тоже умалчивала, но принцессы, увы, догадывались обо всем, и в душах их крылась глубокая скорбь.

С наступлением четырнадцатилетия для принцесс закончилось детство. Был положен конец играм, развлечениям и беззаботности. Из угловатых девочек выросли прекрасные, уверенные в себе девушки. Пришла пора стать не только воинами, но и достойными невестами. Теперь, когда юные принцессы оказались под опекой Селены, на нее свалился целый груз проблем: нужно было не только обучить красавиц военному делу, но и найти им подходящих женихов, что, собственно, было довольно проблематично в сложившихся обстоятельствах.

Впрочем, первая проблема решалась на удивление просто: юных воительниц было поручено обучать Луне и Артемису – жрецам храма Серебряного Кристалла, и те взялись за дело с огромнейшим воодушевлением. Вместе с королевой, используя Кристалл, они создали четыре жезла – четыре могущественных артефакта, содержащих в себе силу планет принцесс-воительниц. Были созданы специальные формы – каждая в своей цветовой гамме – с учетом предпочтений принцесс. Коротенькие юбочки, матроски, белоснежные трико, обувь – все детали одежды были призваны обеспечить не только удобство при выполнении заданий, но и выполнять эстетическую функцию, не скрывая девичьих прелестей – а вдруг это сыграет на руку в матримониальных планах, которые строила предусмотрительная Селена? К тому же, памятуя о том, что каждая из принцесс – это яркая индивидуальность, королева и жрецы дополнили форму нежных воительниц аксессуарами, что делало образ каждой из наследниц отличным друг от друга. Это касалось обуви и украшений в виде бантиков, ленточек-бархоток, драгоценных диадем и сережек.

Одна только Серенити осталась не у дел. Она с тоской слушала, как подруги детства с жаром обсуждают подготовку к грядущему посвящению в воины, и мечтала разделить вместе с ними их воодушевление. Девушке тоже хотелось иметь свою форму и волшебный жезл, она мечтала обучаться военному мастерству вместе с Минорией, Рейаной, Амелией и Литаврой. Но перед ней открывались безрадостные перспективы – в то время как другие принцессы будут тренироваться и творить боевую магию, Серенити будет скучать у окна, листая очередной манускрипт или повторяя заученные до оскомины правила дворцового этикета. Мир тотчас стал для нее серым и унылым, и лунная принцесса вздыхала и печалилась, с завистью выслушивая восторги подруг.

Наконец, наступил знаковый для принцесс день – час посвящения в воины. Им предстояло получить из рук королевы свои магические жезлы и начать практиковаться в их использовании под руководством Луны и Артемиса. Девушки стояли на площадке у стен дворца, взволнованные до предела предстоящей церемонией. Вокруг собралась толпа из придворных и свиты принцесс, и все переговаривались, предчувствуя невиданное ранее зрелище. Переливались неверным мерцающим светом кварцевые кристаллы, сладко пахли эдельвейсы на клумбах, опьяняя и дурманя. Впоследствии для Минории их запах будет неразрывно ассоциироваться с тем волнением и нервной дрожью, что она испытала на церемонии посвящения.

Зашуршал гравий, и принцессы встрепенулись, устремив взгляды на Селену, что медленно двигалась к ним навстречу в сопровождении Луны и Артемиса. Жрецы выглядели на редкость торжественно и даже напыщенно. Выпятив грудь, жрец в белоснежных одеждах нес на вытянутых руках инкрустированный лунным камнем ларец, стараясь шагать в ногу с королевой.

Наконец, маленькая процессия остановилась, и Селена начала свою торжественную речь, обращаясь, прежде всего, к юным принцессам:

– Вот и наступил тот знаменательный для всего Серебряного Тысячелетия день, когда в ряды защитников нашего королевства вступают четыре прекрасные девушки. Вам предстоит доказать верность Луне и добру, защищая королевство ценой своей доблести. Ваша задача – нести возмездие во имя Луны и служить Серебряному Кристаллу, ведь зло не дремлет, оно совсем рядом, – королева при этих словах воздела глаза к небу, где в чернильном мраке голубовато-зеленым диском висела Терра. – Вы – достойные дочери своих планет. Каждая из вас является символом своей родины: Ум, Красота, Храбрость и Сила. Вместе вы непобедимы. Помните: ваш успех – в единстве, и…

– А как же я?

Последние слова замерли у Селены на губах. Остолбенела и толпа, разинув рты от удивления и немого восхищения – такое не каждый день увидишь. Серенити появилась словно из ниоткуда, и в ее облике не было ничего, что бы выдавало в ней изнеженную лунную принцессу – разве что неизменные хвостики-оданго, напоминающие уши кролика. Девушка стояла на вершине одной из колон, выстроенных в два ряда по бокам аллеи. Скрестив руки, она наблюдала за церемонией. Когда внимание было к ней привлечено, она легко и грациозно спрыгнула на землю и подошла к матери.

Серенити была облачена в ту же форму, что и ее подруги. Такое же белоснежное трико, как и у остальных, отличались только диадема с красным рубином, темно-синяя юбка и два алых банта – на груди и за спиной. Высокие красные сапожки с белой каймой и броши-фонарики на оданго завершали образ новоиспеченного воина.

– Серенити, что это за маскарад? – проговорила сквозь зубы Селена, чувствуя себя неловко из-за непредвиденной ситуации.

– Я – Сейлор Мун! – провозгласила принцесса, повернувшись к зрителям. В толпе пронеслись восторженные возгласы и перешептывания. – И я хочу стать одной из воинов в матросках, чтобы бороться со злом вместе с моими подругами!

Принцессы, услышав такое, отреагировали по-разному: Минория восторженно захлопала в ладоши, пораженная невиданной храбростью Серенити; Литавра застыла на месте, лишь хлопая ресницами – у нее не нашлось слов, чтобы выразить бурю эмоций, вызванную поступком тихони-принцессы; Рейана лишь хмыкнула, но в душе одобрила действие Серенити; ну, а Амелия задумчиво рассматривала Сейлор Мун с головы до ног, прикидывая вероятность вхождения новоиспеченного воина в их команду. Она от всего сердца хотела, чтобы лунная принцесса присоединилась к ним, но, увы, фортуна была не на ее стороне.

– Но это невозможно! – воскликнула королева, всплеснув руками.

– Почему? – недоумевала Серенити. – У нас ведь нет воина Луны.

– Твои подруги будут нести возмездие в честь ее имени. У тебя же, дочь моя, будет иная миссия.

Принцесса нервно повела плечиками:

– Какая же?

– Ты – будущая хранительница Серебряного Кристалла, – терпеливо напомнила ей Селена.

– Неужели я не могу быть воином и хранителем одновременно? – воскликнула девушка, и в ее глазах заблестели первые слезы.

– Нет, нет и еще раз нет! – властно провозгласила королева, взмахом руки отметая все возражения, готовые сорваться с уст Серенити. – Ты не будешь воином в матроске – и точка! Если будет угодно, это мой королевский приказ. А сейчас иди. А с вами, – Селена повернулась к замершим Луне и Артемису, – я поговорю позже.

Принцессы с неподдельным сочувствием посмотрели на лунную принцессу, что стояла, понурив плечи и закрыв лицо руками. Они могли представить, как же она чувствовала себя – униженной, растоптанной, ненужной. Девушки хотели бы возразить, попросить у непреклонной королевы-матери заступничества перед подругой, но их языки словно прилипли к небу. Каждая из них чувствовала себя неловко, словно это они в чем-то провинились, а не юная наследница престола.

До воинов в матросках донеслись приглушенные всхлипывания, и Серенити, сорвавшись с места, бросилась бежать ко дворцу. Толпа расступалась перед ней, словно волны перед носом челна, и вновь смыкалась. Все молча смотрели на Селену, которая, гордо держа голову, смотрела прямо перед собой, на посвящающихся. Под ее строгим взглядом все девушки, кроме Рейаны, сжались и опустили головы, не смея даже вздохнуть.

– Пришел ваш час, – вновь заговорила Селена, – выполнить свой долг перед планетой, которая некогда приютила вас. Так будьте же сильными, девочки мои! – тут ее голос дрогнул, в горле словно ком застрял. – Артемис! Подойди!

Переборов себя, королева сделала знак жрецу, и тот подошел к ней с ларцом. Открыв его, Селена вытащила оттуда белую подушечку с четырьмя жезлами. Принцессы вытянули шеи, чтобы посмотреть на них, но Селена вновь заговорила:

– Минория, принцесса Венеры! Подойди.

Девушка подчинилась.

– Нарекаю тебя Сейлор Венерой. Пусть же твоя божественная красота послужит во благо лунного королевства! Отныне ты глава воинов в матросках, и это право дано тебе мной, королевой Селеной.

– Клянусь нести возмездие во имя Луны, – твердо произнесла девушка, преклонив колени перед королевой. Та вручила ей жезл и дала знак, что можно подниматься.

Той же участи удостоились и другие девушки, принеся клятву верности Луне и Серебряному Кристаллу. Отныне их звали Сейлор Меркурий, Сейлор Марс, Сейлор Юпитер. Четыре стража, четыре принцессы. Четыре красавицы, которым придется положить свои жизни на алтарь победы во имя добра.

А не состоявшаяся Сейлор Мун сидела на подоконнике, положив голову на согнутые колени. Форма, созданная Луной и Артемисом втайне от королевы, сиротливо лежала на ложе принцессы, а сверху чуть поблескивали в неверном свете кварцевых кристаллов диадема и пятый артефакт – брошь лунной призмы. Серенити избегала смотреть в ту сторону, понимая, что ее мечта никогда не осуществится. Ей никогда не стать воином в матроске.

====== 7. Темные планы Темного Королевства ======

And I canʼt get round the way you left me out in the open

To leave me to die!

So how can I, forget the way

You lead me through the path into Heaven

To leave me behind!

Disturbed_Hell

Нет на свете такой силы, что могла бы победить зло. Ничто, даже добро. Иначе почему война добра со злом длится так долго? Если добро настолько сильное, почему конец всем горестям не был положен раз и навсегда? Потому что испокон веков все должно находиться в балансе. Какой бы темной ни была противоборствующая сторона, светлой она не уступает ни в коей мере. Силы равны, а судьба не выбирает любимчиков. Глупо надеяться на справедливость или уповать на Фортуну: они слепы, отдавая предпочтение любой из сторон.

Король Металия не погиб. Он ослаб настолько, что появилась возможность заточить его в самом холодном месте на планете – на Северном полюсе. Тысячелетиями, веками он томился в своей клетке. Некогда могущественный повелитель тьмы и целой армии демонов, он теперь был слаб и уязвим, как никогда. Но некому было воспользоваться шансом и стереть его с лица земли окончательно – у Судьбы появились новые фавориты с обеих сторон, новые герои и новые злодеи. О Металии, как и о воинах Серебряного Тысячелетия, забыли. Уничтоженные королем планеты официально считались изначально непригодными для жизни, и только остатки древнего королевства Марса, чудом уцелевшие от испепелившего планету грандиозного пожара, служили пищей для скептиков и противников теории, что жизнь существовала только на Земле.

Металия ждал. Ждал и думал, прорабатывая новый план действий. Он верил, что найдутся те, кто сможет осуществить все его планы и поможет ему захватить мир. И вот тогда он своего не упустит. И никакой Кристалл на этой планете не сможет помешать ему.

В последнем тысячелетии его ожидания были оправданы. Появились верные слуги, что не побоялись лютых холодов и без сожалений спустились под землю, отказавшись навек от солнечного света. То, что дарило жизнь, вызывало у них отвращение. Смерть, раздоры, разрушения – вот что несли в мир демоны. С каждым днем их становилось все больше больше, Темное Королевство увеличивалось в размерах, занимая все больше и больше места. А вскоре появились и те, кто возглавил их – королева Берилл и четыре генерала. У гидры выросли новые головы.

Берилл восседала на троне, обводя холодным взглядом тронный зал, погруженный в сырой полумрак. По углам шевелились неясные тени, со свисающих с потолка сталактитов раздражающе равномерно капала вода, собираясь в лужице на полу. Фиолетовые растения – то немногое, что могло произрастать в данных условиях, слабо флюоресцировали, наполняя окружающее их пространство рассеянным, неглубоким свечением.

Королева уже привыкла к холоду и вечной сырости, но этот спертый воздух и тяжелый полумогильный дух… Запах плесени, казалось, навеки въелся не только в каменные стены пещеры, но и в ее волосы и кожу, не говоря уж об одном-единственном платье, которое необходимо было поддерживать в приличном состоянии, используя магию. А там, наверху, люди радовались теплу и солнцу, веселились, вели себя беззаботно, не думая о плохом. А вот следовало. Берилл завидовала им черной завистью. Вместо того, чтобы сидеть в сыром холодном подземелье и быть королевой кучки демонов, она хотела править всем миром, опутать цепями зла всю эту цветущую и жизнерадостную планету. Но, увы и ах, сил у Темного Королевства было недостаточно.

Подперев голову ладонью, королева вздохнула. Этот звук рассеялся по каменному залу, отразившись от стен и потолка, и вернулся к ней более зловещим и мрачным.

– Берилл!.. – раздался звучный, призрачный голос. Точно определить источник звука не представлялось возможным. Казалось, он исходил отовсюду: от каменных стен, сталактитов, что грозились вот-вот оторваться и упасть на голову невнимательным жителям подземелья… Голос, казалось, был даже растворен в тяжелом воздухе.

– Да, мой повелитель? – встрепенулась красноволосая женщина и вновь приняла королевскую осанку.

– Когда будут приведены в исполнение мои планы? – пророкотал Металия. От этого зловещего голоса по спине королевы поползли неприятные холодные мурашки.

– Скоро, повелитель. В ближайшее время, – Берилл склонила голову, подтверждая свои слова.

– Ты должна понимать, Берилл, что стоит на кону. Надеюсь, ты знаешь, кому поручить нашу миссию.

– Да, мой король. Кто справится с ней, как не наши доблестные генералы?

Воцарилась тишина. Несмотря на царившую в тронном зале сырую прохладу, по спине Берилл вдоль позвоночника пробежала капля пота. Молчание Металии зловеще давило на нее, и королева лихорадочно размышляла над тем, что она сказала не так.

– Хороший выбор, – наконец, проговорил Металия, и Берилл облегченно выдохнула. – Следи за ними в оба, иначе все, что я так тщательно обдумывал тысячелетиями, рухнет в один миг.

– Не извольте беспокоиться. Все пройдет как нельзя лучше, – заверила Берилл. – Все четверо вскоре будут здесь.

– Я полностью полагаюсь на тебя, моя королева.

Когда последнее эхо слов короля растаяло вдали, до острого слуха Берилл донесся звук приближающихся шагов. Густая тьма подземелья еще не явила королеве лиц посетителей, но она уже знала, кто пожаловал. Она сама недавно послала за ними.

Наконец, когда мрак немного расступился, перед самым троном замерли четверо мужчин в строгих серых мундирах. Лорд Кунсайт, высокий тридцатилетний мужчина с волосами цвета звезды, стоял во главе явившихся. Он же первый и преклонил колени перед троном Берилл.

– Моя королева?.. Вы хотели видеть нас?

– Встань, лорд Кунсайт, – властно произнесла женщина, цепким взглядом осмотрев остальных мужчин, что стояли, скрестив руки на груди. Чувствовалась неприязнь, грозовым облаком нависшая над тремя головами. Тоненький женоподобный юноша с волосами цвета красного золота, собранными в хвост, бросал косые презрительные взгляды на статного молодого мужчину с волнистыми русыми волосами, а тот, в свою очередь, презрительно ухмылялся, глядя на своего соседа справа, изящного блондина, что со скучающим видом оценивал окружающую обстановку. Он, Джедайт, терпеть не мог это мрачное подземелье, хватаясь за любое задание, лишь бы оказаться на поверхности. – Пришло время заняться действительно стоящим делом, что под силу тебе и другим генералам.

– Весь внимание, – поклонился мужчина, а все остальные устремили взгляды на королеву, позабыв о собственных междоусобицах.

– Мы не глупые кролики, что прячутся по норам, опасаясь охотника. Мы – хитрые лисы, которые действуют молниеносно и успешно. Самое время вам четверым подняться на поверхность и заняться полезным для Темного Королевства делом. Это приказ лично короля Металии, а я буду следить за выполнением всех заданий. Слушайте меня внимательно, лорды и генералы. Вам предстоит выполнить две важных миссии. Первая заключается в сборе энергии, достаточной для того, чтобы наш король обрел свое могущество. И ее выполнением займутся лорд Джедайт и лорд Нефрит.

Мужчины переглянулись, окатив друг друга презрением.

– Отставьте вашу грызню в сторону, генералы! – грубо одернула Берилл генералов, заметив их взгляды. – Будете ссориться – провалите все дело. И я жестоко покараю вас. Меня не интересует, как вы будете собирать человеческую энергию и какими способами будете передавать ее сюда. Главное – результат. Не будет результата – канете в небытие и вы. Приказ ясен?