Текст книги "Я в любовь нашу верю...(СИ)"

Автор книги: Selia Meddocs

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 81 страниц)

====== Пролог ======

If only night

can hold you where I can see you, my love

Then let me never ever wake again

And maybe tonight, weʼll fly so far away

Weʼll be lost before the dawn…

Evanescence_Before The Dawn

Луна переменчива. Она то висит на небосклоне озорным рогатым полумесяцем, то льет ровный свет серебряной монетой. Едва солнце скрывается за горизонтом, уходя на покой, она становится полноправной хозяйкой небосклона. Как посеребренная пуговица на темном бархате ночи, красуется она среди россыпи звезд, и каждый, кто вздымает глаза к небу, вздыхает от неведомой тоски, сжимающей сердце каменными тисками. Меланхолия и ностальгия – вечные спутники королевы ночи, и всякий раз, глядя на ее бледный лик, невольно задумываешься: а сколько еще людей до меня испытывали это таинственное чувство влечения? А сколько еще попадет под воздействие магии лунного света?

Мало кто обращает свои взоры на Венеру, утреннюю звезду – далекую спутницу Луны, что в летние месяцы неотступно следует за ночным светилом. Это яркая звездочка держится всегда рядом, словно верная служанка у сиятельной королевы; рядом, но в то же время чуть в стороне, чтобы не отвлекать взгляд мечтателя от изменчивой и капризной Селены.

Венера не меняется никогда. Она лишь может ненадолго покинуть свою королеву, переместившись чуть дальше, на восток – и тогда она сама становится принцессой, – конечно, если Луна не занимает вторую половину небосвода. Ее золотистый свет не колеблется, переливаясь и подмигивая, а светит тепло и ровно.

Утренняя звезда, планета любви, укрытая плотным одеялом облаков. Родина Сейлор Венеры, одной из четырех воинов, защищающих Серебряное Тысячелетие – великое Королевство Луны. Именно к утренней звезде был сейчас прикован полный тоски взгляд девушки в оранжевой форме. Как же ей, принцессе Венеры, хотелось вернуться домой, в Магеллановый замок, где не нужно было день ото дня опасаться нападения темных сил с Земли… Но она принесла клятву верности Серебряному Тысячелетию, и должна была служить королеве Селене и ее дочери, принцессе Серенити, верой и правдой.

Сейлор Венера перевела взгляд на зеленовато-голубой диск Земли, укрытый белыми завихрениями облаков. Вроде бы все спокойно, ничто не предвещает беды, хотя там, на соседней планете, силы зла давно уже лелеют коварные замыслы о захвате Серебряного Тысячелетия. Нужно быть начеку и не отвлекаться на звуки музыки, что доносятся из дворца.

Сегодня в Королевстве давали бал-маскарад, были приглашены все высокие гости, в том числе и с Земли – малая доля тех, кто остался чист и не поддался тьме короля Металии и королевы Погибели. Как же Венере хотелось оказаться там! Надеть шелковое желтое платье и атласные туфельки, пойти танцевать… Но, как назло, сегодня ей, Меркурию, Марсу и Юпитеру выпала очередь нести вахту вокруг дворца – охранять беззаботность и веселье гостей.

Заиграла новая мелодия, и девушка-воин, прикрыв глаза, закружилась в ритме вальса, представив, как ее ведет сильный и уверенный партнер, как ее рука покоится на его крепкой груди. А ровно в полночь маски падут, и…

Теплая волна поднялась в душе Сейлор Венеры, и она открыла глаза. Как бы ей хотелось, чтобы под маской был Он, герой ее грез. Как бы хотелось запечатлеть на его устах поцелуй, прижаться щекой к тому месту, где бьется сердце. Услышать его голос…

– Будьте осторожны!

Девушка замерла прижав ладонь к губам и повернулась всем телом в сторону, откуда доносился голос. Показалось или вправду было? Неужели она слышала голос принца Эндимиона?

Стараясь ступать как можно тише, чтобы лунный гравий не хрустел под ногами, Сейлор Венера медленно двинулась ко дворцу. Повернув за угол, она оказалась у белоснежной террасы, которую венчал широкой балкон с резной балюстрадой. Там, на балконе, замерли два силуэта: тонкий, девичий принцессы Серенити и высокий, статный, земного принца Эндимиона. Опасаясь быть обнаруженной, Венера скрылась в тени, во все глаза наблюдая за происходящим на балконе.

Принц взял руки Серенити в свои и произнес, не сводя взгляда с бледного личика принцессы:

– Зло не дремлет. Металия и Берилл вот-вот нападут на Серебряное Тысячелетие. Они подчинили себе всех земных королей. Возможно, даже я теперь враг вам, принцесса.

– Нет, я не верю! – воскликнула Серенити, подаваясь вперед, но Эндимион приложил палец к ее губам:

– Тише, умоляю. Никто не должен знать, что я здесь. Я должен был предупредить. Между нами разверзлась пропасть, наше будущее шатко и ненадежно. Я должен немедленно покинуть Луну, чтобы обезопасить вас. Я буду сражаться что есть сил, нельзя, чтобы тьма Металии захватила Серебряное Тысячелетие.

– Но… – принцесса со всем отчаянием вцепилась в мундир Эндимиона что есть сил, не желая отпускать его. – Останься. Серебряный Кристалл защитит и Королевство, и тебя. Останься со мной, прошу.

Голос Серенити дрожал от непролитых слез, и принц порывисто прижал девушку к себе.

– Хорошо. Я буду с вами до конца, моя принцесса…

Сердце Сейлор Венеры, что все видела и слышала каждое слово, болезненно вздрогнуло. Когда Эндимион и Серенити потянулись друг к другу, чтобы соединиться в поцелуе любви, девушка-воин, отвернувшись, тихо сползла по гладкой каменной стене. Из нее словно выкачали весь воздух, ноги стали мягче ваты. Боль и жгучая ревность теснились в душе, слезы обиды брызнули из глаз.

Принцесса Венеры была влюблена в синеглазого земного принца давно и безответно. Да, она знала, что сердце Эндимиона принадлежит Серенити – принцесса Луны рассказывала подругам, что они с ним обменялись клятвами любить друг друга вечно, несмотря ни на что. Так отчего же боль не утихает? Чего она ожидала, подслушивая разговор влюбленных? Только ранила свое сердце еще сильней.

Так, терзаясь от душевной боли, что приносила ей безответная любовь, Сейлор Венера не сразу заметила, как с Земли поднялось черное облако и ринулось к Луне, грозя накрыть ее черным покрывалом. Другие воины несли стражу с других трех сторон дворца и не могли увидеть приближающуюся со стороны соседней планеты угрозу.

– О, боги! – послышалось восклицание Эндимиона, и Венера встрепенулась. – Началось…

Моментально вскочив на ноги, девушка-воин с ужасом посмотрела на увеличивающееся в размерах облако. Нужно было действовать, и действовать немедленно, а для этого нужно было выдать себя.

– Бегите отсюда! – крикнула Сейлор Венера, выскакивая из своего укрытия. – Спасайтесь, я задержу их!

Но Серенити словно сковало цепью страха, и Эндимион, кивнув девушке-воину, потащил возлюбленную прочь с балкона.

Венера же, не теряя времени даром, вызвала других воинов и что есть силы бросилась ко входу в дворец. Часы на башне били полночь, и этот звук набатом звучал в ушах девушки.

«Хоть бы не было поздно… Хоть бы успеть…» – тревожные мысли, словно птицы в клетке, бились в голове принцессы Венеры, пока она неслась быстрее ветра к месту назначения. Но было, увы, поздно: Сейлор воины хоть и прибыли на место в срок, но все же войско Металии накрыло Луну прежде, чем защитницы успели проявить свои силы.

Безграничное темное войско возглавляли четыре лорда, четыре недавних союзника – Джедайт, Зойсайт, Кунсайт и Нефрит. Еще совсем недавно они по-джентльменски ухаживали за девушками-воинами, говорили им комплименты и сгорали от любви. Теперь же их сердца были отравлены тьмой, и причина этого стояла чуть поодаль, злобно усмехаясь.

– Королева Берилл… – одними губами прошептала воин-Меркурий.

– Быть этого не может! – воскликнула Сейлор Марс, в гневе сжимая кулаки.

– Предательство! – с горечью вторила ей Юпитер.

И лишь воин Венеры промолчала, казня себя за невнимательность. Если им удастся выжить, то она будет вечно корить себя за этот проступок. Ее даже могут отстранить от несения службы, и поделом! Это справедливая кара.

– Это вы, жалкие воины в матросках? – надменно проговорила Берилл, делая шаг вперед. Лорды предупредительно окружили ее, чтобы, в случае чего, отразить нападение Сейлор воинов. – Не думала, что могущественная армия Серебряного Тысячелетия – это всего лишь четыре девицы.

– Наших сил будет вполне достаточно, чтобы поставить тебя на место! – запальчиво воскликнула Сейлор Марс.

– Это мы еще посмотрим. Уничтожить их!

Демоны двинулись навстречу девушкам-воинам, скаля зубы в хищной улыбке – Лорды решили послать в бой сначала своих пешек, прежде чем самим вступить в сражение. Но они недооценили силу своих недавних подруг по оружию – Сейлор воины всегда действовали четко и слаженно.

 – Мыльный дождь! В бой!..

Сейлор Меркурий выпустила в сторону врагов густой непроглядный туман, и демоны остановились, потирая глаза и невразумительно мыча. Они слепо вертелись по сторонам, натыкаясь друг на друга. Некоторые даже начали драться с собратьями по оружию, не видя перед собой ничего.

Берилл рассвирепела:

– Тупицы! Низкие создания!

– Позвольте мне заняться воинами, моя королева, – преклонил колени перед королевой Тьмы Кунсайт. Получив царственный кивок, он поднялся и взмахнул плащом. Туман рассеялся в мгновение ока, словно и не бывало.

Джедайт, сделав знак демонам отойти, встал по левую сторону от длинноволосого лорда, сложив руки на груди. К ним присоединились Зойсайт и Нефрит. Теперь они стояли лицом к лицу с бывшими возлюбленными и подругами, готовые в любой момент убить их и растоптать.

– Дух огня! В бой!.. – Марс выпустила в Темных Лордов поток огня, но те лишь расступились, и пламя, пролетев мимо, превратило в пепел нескольких замешкавшихся демонов.

– Ха! – хмыкнул Зойсайт и только открыл рот, чтобы выдать заклинание, как послышалось звонкое:

– Дух грома! В бой!..

Сверкнула молния – и волосы на голове лордов оказались чуть подпаленными – благо для них Джедайт вовремя увел в сторону электрическую вспышку. Правда, запахло паленым, но четверка мужчин по-прежнему была цела.

– Да как вы посмели?! – взвился Зойсайт. – Вы чуть не испортили наши волосы! Мои волосы! Зойд!

– Луч полумесяца! В бой!..

Ослепительная вспышка, вырвавшаяся из кончика пальца Сейлор Венеры, встретилась с темным лучом магии самого младшего из воинов, нейтрализовав ее губительную силу.

Зойсайт заскрежетал зубами и вновь выпустил несколько лучей, не намечая цели. Он был горяч, этот мальчишка. Впрочем, один из лучей поразил Сейлор Меркурия, и она упала на землю, скривившись от дикой боли, пронзившей ее тело.

Девушки кинулись к ней, но она отмахнулась:

– Я в порядке, не отвлекайтесь на меня!

Затем, поднявшись на дрожащие мелкой дрожью ноги, она вновь выпустила во врагов мыльный дождь.

Завязалась битва, исход которой было трудно предугадать. Силы Лордов и Сейлор воительниц были равны, и бой шел с попеременным успехом.

– Довольно игр! – пророкотал голос Короля Металии. – Берилл, убей их!

– Слушаю, мой повелитель, – кивнула она и направила на воинов в матросках свой жезл. Ей удалось застать воинов врасплох, и мощь чистой энергии зла, оторвав хрупкие девичьи тела от земли, швырнула их в стену.

Перед глазами принцессы Венеры все поплыло и, прежде чем ее взор помутнел, она увидела отблеск меча и услышала голос земного принца:

– Прежде чем расправиться с девушками, вам придется сразиться со мной!

– Эндимион… – прохрипела воин Венеры и сделала усилие подняться. Но полученный сокрушительный удар ослабил ее физическую силу, да и магия была почти на исходе после изнурительной и безрезультатной битвы.

– Ах, это ты, – скучающе произнесла королева Берилл, – жаль, что ты, Эндимион, не на нашей стороне. Мы бы одержали безоговорочную победу.

– Никогда! – воскликнул принц и бросился в бой.

– Нет! Остановись! – казалось, вопль отчаяния принцессы Серенити пронзил все существо Сейлор воинов и Эндимиона. Девушка в белом платье выбежала из дворца и бросилась к любимому, закрывая его собой.

– Вернись во дворец! – принц встряхнул Серенити за плечи. Он был зол и немного растерян внезапным появлением принцессы. Страх за ее жизнь сковал его.

– Нет, – она рыдала и билась в его руках. – Я не позволю тебе умереть, слышишь?! Не позволю!

– Как трогательно! – с сарказмом протянула Берилл. – Так умрите же оба!

Она занесла над головой жезл, и в этот момент воины в матросках стали плотной стеной перед Серенити и Эндимионом.

– Пока мы живы… – начала Сейлор Юпитер, – … будет жить и Серебряное Тысячелетие! – хором закончили воины.

– Отлично, убьем двух зайцев одним махом, – самоуверенно подытожила Берилл. Лорды тоже приготовились к битве. Улыбки не сходили с их лиц, точно они уже предчувствовали победу.

– Вы понимаете, что это наша последняя битва, девочки? – тихо спросила Меркурий.

Юпитер грустно кивнула:

– Тяжело уходить молодой, но мы знали, на что шли.

– За королеву Селену!

– За принцессу Серенити!

– За Серебряное Тысячелетие!

– За принца Эндимиона… – тише, чем остальные, произнесла Сейлор Венера, тряхнув головой, и эти слова достигли слуха принца и Серенити.

– Что?.. Почему?.. – но эти вопросы так и остались без ответа.

– Сила Меркурия!

– Сила Марса!

– Сила Юпитера!

– Сила Венеры!

– ДАЙТЕ НАМ СИЛУ! – пронесся над Королевством клич воинов. Так они звали смерть – без слез и страха. Они были готовы умереть ради высшей цели, ради тех, кого любили.

Последнее, что принцесса Венеры увидела, прежде чем вся сила утекла из ее избитого тела – это четыре цветных луча. Вспышка, крики боли, корчащиеся в муках демоны – все это прошло сквозь сознание.

Мрак, пустота, невесомость.

Комментарий к Пролог Буду рада видеть вас в группе, посвященной фанфику: https://vk.com/selia_meddocs_group

Арты, иллюстрации и дополнительные материалы к “Я в любовь нашу верю...” – здесь.

Перевод эпиграфа:

Если ночь сможет удержать тебя там,

где я тебя увижу,

тогда я больше не захочу просыпаться.

И может быть, этой ночью,

мы с тобой улетим далеко.

Мы исчезнем перед самым рассветом.

Обложка от Сумеречного Эльфа к прологу: https://pp.vk.me/c625728/v625728996/359d0/-9Td7EpLMZ8.jpg

====== 1. Безоблачное настоящее ======

I said love me more

The king of clouds

I give you all

Oh, can you hear my heartbeat?

Can you hear my heartbeat?

Blue System_Love Me More

Минако разбудил ее собственный стон, наполненный такой болью и мукой, что она даже испугалась. Оттого, с трудом открыв глаза, девушка села на кровати, с трудом переводя дыхание. Дрожащей рукой проведя ладонью по лбу, Айно уставилась на чуть светящийся голубоватым светом циферблат часов, стоящих на прикроватном столике. Два часа четырнадцать минут после полуночи. Темнота окутывала Минако теплым одеялом, но девушке казалось, что она задыхается от таких удушающих объятий. Щелкнув выключателем, она зажгла ночник и устало откинулась на подушки, вздохнув.

Какой странный сон… Луна, воины в матросках… Зло, что хочет захватить планету. Все это было таким реальным, что мне показалось, что я и впрямь умерла, пожертвовав собой. И еще это ощущение, что эта принцесса Венеры – это я и не я одновременно. Возможно ли это? Вот что еще странно: почему там были мои подруги и Мамору? И еще эта лунная принцесса, что никак не могла оторваться от него. Да еще и называла его таким странным именем – Эндимион. Есть ли в этом хоть какой-то смысл? Что хочет сказать мне мое подсознание? Наверное, то, что мне не стоит смотреть мультики на ночь.

Айно улыбнулась последней мысли, но ее лицо вновь приняло серьезное выражение.

Этот сон был таким ярким… Он точно должен что-то значить. Только вот я сомневаюсь, что его толкование можно найти в соннике. Но точно могу сказать, что я понимаю Венеру – если бы какая-то тонкослезая принцесса цеплялась в моего Мамору, я бы тоже сошла с ума от ревности, но не стала бы рыдать, а вмешалась бы. Хорошо, что это всего лишь сон, и моему счастью ничто не угрожает.

На такой позитивной ноте размышлений Минако выключила свет и, свернувшись клубочком на постели и обняв подушку, закрыла глаза, надеясь вернуть утраченный сон и твердо решив не придавать значение тому, чему проблематично найти объяснение. Особенно снам. И особенно тем, где Мамору-Эндимион принадлежит не ей, а какой-то там принцессе Серенити.

…И Принцессе той лунной

Надежду не отдам…

Девушка широко распахнула глаза, уставившись в темноту. Неужели?

…Знаю точно, и это немало

Поможет нам сила Кристалла…

В груди разлилось приятное, тягучее напряжение, и в голове, одна за одной стали рождаться поэтические строчки. Сомнений быть не могло: Минако посетила муза, и девушка не намеревалась ее отпускать просто так, тем более что уже несколько дней подряд у Айно вдохновение напрочь отсутствовало. Быстро подскочив на постели и вновь включив свет, девушка схватила со стола блокнот и ручку и, усевшись на кровати, сложив ноги по-турецки, принялась лихорадочно записывать все, что рождалось под вдохновением. Волосы светлой волной то и дело рассыпались, закрывая лицо, но Минако нетерпеливо откидывала их назад.

Наконец, задумчиво покусав колпачок ручки и критически посмотрев на составленные стихи как бы со стороны, посторонним взглядом, Айно засияла:

– Если еще написать хорошую музыку, то эта песня наверняка станет хитом. Надо позвонить Рей.

Спрыгнув с кровати, девушка подошла к телефону и, набрав не глядя знакомый со школьной скамьи номер, принялась нетерпеливо ждать, постукивая босой ногой по полу. Гудки тянулись невероятно долго, пока трубку, наконец, не сняли, и на том конце провода не послышался сонный и недовольный голос подруги:

– Алло?.. Кто это?

– Рей, это я, – начала было Айно, но ее восторг был несколько грубо перебит разбуженной собеседницей:

– Минако, ты совсем с ума сошла? Почему ты звонишь мне посреди ночи?

– Не сердись, пожалуйста, но мне нужна твоя помощь. Дело срочное, – затараторила девушка, прижимая трубку к уху так крепко, словно от этого зависел ответ мисс Хино.

– Дай догадаюсь – это что-то не может потерпеть до утра, так?

– Да, – закивала головой Минако. – Приезжай ко мне, Рей, ну пожалуйста!

На том конце провода замолчали, и Айно напряглась, размышляя о том, что могло бы значить это молчание.

– Ладно, – наконец, последовал ответ, и блондинка вздохнула с облегчением. – Через полчаса буду у тебя.

– Спасибо! – почти прокричала в трубку Минако, но Хино уже не разделяла восторг по этому поводу – эфир наполнили короткие гудки, и Айно положила трубку.

Итак, Рей уже в пути. Надеюсь, она не убьет меня за то, что я подняла ее с постели среди ночи, и поможет мне с музыкой. Как все-таки здорово, что она пошла учиться на композитора! Мы с ней составляем неплохую команду.

Поняв, что сон на сегодня отменяется, Минако заправила постель, убрала волосы, завязав сзади пышный бант из шелковой красной ленты и поставила чайник – надо же как-то задобрить Хино, когда та доберется к ней с другого конца города.

Сделав себе чашку чая с жасмином, Айно вышла на балкон. В лицо ей тут же ударил свежий ночной ветер, и девушка поежилась, стягивая поплотнее на груди верх шелковой пижамы. Это мало помогло, и Минако вся, от макушки до пят, покрылась гусиной кожей. Лето еще только-только вступало в свои права, и ночи еще не были такими теплыми, как дни, и всем любителям ночной романтики приходилось накидывать себе что-нибудь на плечи, чтобы не озябнуть. Айно же обхватила руками чашку и оперлась локтями о широкие балконные перила – ей не хотелось пока что возвращаться в комнату. Тепло от чашки поднималось от кончиков пальцев и выше, а когда блондинка сделала первый глоток горячего ароматного напитка, упоительное тепло разлилось и по всему телу, прогоняя остатки сонливости и делая голову легче и светлей.

Глядя на огни ночного Токио, Минако ноготками выстукивала на чашке мотив новой песни, чуть улыбаясь.

Все-таки я рада, что мне приснился этот сон. И чего я, дурочка, испугалась? Это был знак, что пришло время творить, и подсознание само подсунуло мне подходящую картинку. Кроме того, это еще один способ показать Мамору, как я его люблю…

При мысли о возлюбленном сладкая истома разлилась по телу Айно, и она представила его рядом с собой. Представила, как он обнимает ее за плечи и прижимает к груди, защищая от ночной прохлады, как нежно целует в висок, поглаживая кончиками пальцев озябшие предплечья…

Минако нервно облизнула губы и, встряхнув головой, подняла взгляд на небо, где золотистым персиком висела Луна, а рядом с ней, ярко выделяясь средь россыпи звезд, одна яркая звездочка. Айно нравилось смотреть именно на нее – она считала именно ее своей звездой-хранителем, талисманом. Порой ей даже казалось, что она, Минако – открыла эту звезду. Или фантазировала, что только она может видеть ее. Но в любом случае сердце девушки сжималось в необъяснимой тоске, словно эта звезда знала какую-то тайну, о которой сама Айно давно позабыла. Словно это было в прошлой жизни, много-много веков назад.

Созерцание ночного неба было прервано звонком в дверь. На пороге стояла Рей, и вопреки опасениям Минако, она не выглядела злой или недовольной, скорее, наоборот – ее лицо выражало некую тревогу.

– Что-то случилось? – спросила она, делая шаг вперед.

Лицо Айно вытянулось от удивления:

– С чего ты взяла?

– Из-за мелких проблем по ночам не звонят, знаешь ли, – хмыкнула Хино, снимая кожаную ветровку и вешая ее на вешалку в прихожей. – Ну, выкладывай, по какой причине я мчалась сюда с другого конца города?

– Знаешь, – замялась Минако, – не ругайся, но мне понадобился твой талант композитора.

Рей тяжко вздохнула и села в кресло.

– Когда-нибудь я задам тебе трепку, но я до сих пор слишком сонная, чтобы начинать это прямо сейчас.

– Прости, – Айно виновато опустила голову и протянула подруге исписанный мелким бисерным почерком блокнот. – Вот, посмотри, что я написала. Мне приснился один сон, и он так вдохновил меня, что я не смогла больше заснуть. Вот я и подумала…

– Что Рей не спит в три часа ночи и с радостью прискачет на помощь? – с наигранной услужливостью подсказала брюнетка, закидывая ногу на ногу и принимая из рук Минако блокнот.

– Не бурчи, тебе это не идет, – миролюбиво протянула девушка. – Я перед тобой и так в долгу, не заставляй меня чувствовать себя виноватой еще больше.

– Ладно, – махнула рукой Хино, – посмотрим, что тут у тебя.

Она быстро пробежала взглядом исписанные строчки, и лоб ее прорезала тонкая морщинка. Айно, что стояла перед ней, сцепив руки за спиной, заволновалась:

– Что-то не так?

– Да нет, – задумчиво отозвалась Рей, потеребив нижнюю губу. – Это довольно-таки неплохие стихи. Вопрос в том, что я не могу подобрать мотив.

– С этим вообще проблем нет, – оживилась Минако. – Все здесь, в голове. Просто я не могу выложить это все в нотный стан.

– Тогда неси сюда нотную тетрадь, карандаш и пойдем к синтезатору. Да, и не забудь кофе – нам придется немало повозиться.

– Рей, я тебя обожаю! – Айно в порыве радости обняла подругу, а та со смехом произнесла:

– Ну-ну, будешь благодарить, когда все будет готово. За дело!

Неделю спустя

В клубе «Moonlight Paradise» царила атмосфера неги и томного уюта. Посетители, что пришли в клуб задолго до начала развлекательной программы, вальяжно расположились на мягких диванах и в креслах, и теперь потягивали легкие алкогольные коктейли. Вместо грохочущей клубной музыки играли легкие инструментальные мелодии, располагая к отдыху. Цветомузыка и диско-шар отбрасывали на выкрашенные в пастельные тона стены серебряные и золотые блики. Сцена была еще закрыта занавесом из плотного материала металлического цвета, расшитого узорами полумесяцев и звезд. Посреди занавеса было вытеснено золотым название клуба, и когда он раскрывался, слова «Moonlight» и «Paradise» словно отступали в сторону, являя посетителям очередное зрелище.

На полукруглом диванчике, недалеко от сцены, расположились три студентки – стройные, длинноногие девушки в платьях чуть выше колена. Одной из них была Рей Хино, брюнетка с волосами цвета спелый баклажан и темными, чуть раскосыми глазами. Она держала в руках бокал с мартини, время от времени отпивая совсем чуть-чуть, смачивая губы.

– Наверное, Минако не появится здесь до выступления, – сообщила Хино, обводя наманикюренным ноготком край бокала.

– Я знаю это точно, – отозвалась ее соседка слева, высокая миловидная девушка с каштановыми волосами, стянутыми в высокую прическу «конский хвост». – Она вчера звонила мне и говорила, что жутко нервничает.

– Неудивительно, Мако. Любой на ее месте сходил бы с ума от неизвестности, – хмыкнула Ами Мицуно, сидевшая по другую сторону от Рей. – Я всякий раз чувствую себя неуверенно, когда собираюсь на экзамен.

Макото и Хино вздохнули в унисон:

– Ами, сделай одолжение: хоть сейчас не думай об учебе! Надо же хоть когда-нибудь отдыхать!

– А разве я не отдыхаю? – Мицуно выглядела искренне удивленной, но все же незаметно убрала планшет в сумочку. Ее едва не застали за повторением материалов по высшей математике.

– Со стороны кажется, что нет. Ах, Ами, нам бы хоть немного твоего усердия – и мы бы заработали себе на повышенную стипендию, – мечтательно протянула Кино и поблагодарила официанта за принесенный мохито. – Как у тебя получается учиться и развлекаться с нами одновременно?

– Не спрашивай ее, – усмехнулась Хино. – Она даже танцует с учебником, у тебя так не выйдет.

Щеки Мицуно заалели:

– Рей, ну что ты, в самом деле, – укоризненно покачала она головой. – Не преувеличивай. Тот раз не считается, я готовилась к вступительным экзаменам, а ты все равно потащила меня на тот фестиваль. У меня не было выбора.

Все засмеялись.

– Кстати, – Макото повернулась к Рей, – расскажи нам, чем же нас собирается удивить наше Дитя Любви?

– Не скажу, – хмыкнула брюнетка. – Если я проговорюсь, наша Минако мне голову открутит.

– Да ладно, – беззаботно махнула рукой Кино. – Ничего такого с тобой не случится, а вот мы с Ами просто умираем от любопытства. Правда, Ами?

– Не совсем… – начала было девушка, но Макото, не дав ей договорить, замахала руками: – Ну же, расскажи нам, Рей! Мы не выдадим себя.

– Ну, раз так, могу сказать только, что ради этой песни она подняла меня с постели и заставила приехать к себе. К тому моменту у нее уже был текст – оставалось только музыку написать. Чем мы и занимались до самого утра. Похоже на бред, но когда она рассказала мне о своем сне, многое стало понятно. В общем, наша блондиночка вдохновилась сновидением, и теперь хочет выступить с этой песней.

– А о чем песня? – Мицуно тоже заинтересовалась рассказом Хино.

– Все, вы не вытянете из меня больше ни слова, и не просите, – строго одернула любопытствующих Рей. – Выступление начнется с минуты на минуту, вот тогда все и увидите.

Мако вздохнула, так и не сумев утолить свое любопытство.

– Кстати, а где же Мамору? – спохватилась Ами. – Неужели он не придет?

– Быть такого не может, – Рей пожала плечами. – Но мало ли, что случилось. Не будем загадывать, в конце концов, он всегда приходил на концерты Минако.

К тому времени клуб заполнился людьми, и музыка стихла. На сцену вышел ведущий вечера, и все обратили свои взоры на него. После короткого, но цветистого приветствия, он объявил:

– Первым номером сегодняшнего вечера я хочу объявить выступление Минако Айно – студентки, красавицы и нашей знаменитости. Только для вас она приготовила свою новую песню! Встречайте Минако и ее новую песню «Я в любовь нашу верю»!

В зале раздалось несколько хлопков, а подруги исполнительницы устроились поудобнее на своих диванах, чтобы не пропустить ничего из выступления.

Погас свет, и клуб погрузился в кромешную темноту. Заиграли первые аккорды музыки и где-то внизу сцены загорелся слабенький прожектор, что мог едва-едва осветить тоненькую фигуру с пышной копной волос.

На Венере планете,

Самой лучшей на свете,

Появилась принцесса.

Красавицей была,

Лучше меня.

– пропела Минако, а Рей шепнула на ухо Макото:

– Я еле-еле уговорила заменить последнюю строчку, а то наша скромница пропела бы: «Красавицей была, прямо как я».

Кино хихикнула, прикрыв рот ладошкой, и вновь обратила взор на сцену.

Все прожекторы разом вспыхнули, освещая Айно в коротеньком обтягивающем черном платье чуть выше колена. Она стояла на импровизированном возвышении, напоминающем пирамиду, и когда заиграл проигрыш, стала спускаться вниз, под гром аплодисментов. Ее приветствовали поклонники и подруги.

– А она любит всевозможные спецэффекты, – проговорила Ами, аплодируя вместе со всеми. Рей согласно кивнула.

Только зло не дремлет,

И принцессе той

Все равно

Пришлось Луне, добру служить.

И она влюбилась

В земного принца, но

Тот влюблен, увы, уж был,

И не в нее…

Но я верю

Бог судьбы мне подарит

ценный дар надежды

И тогда,

Этот сувенир

Другой я

не отдам

– И правда странная песня, – сказала Мако, прослушав первый куплет. Девушки поддержали ее дружными кивками. – Но есть в ней что-то очень романтичное.

– Слушай дальше, – прошипела Хино, и Кино послушно посмотрела на сцену, где Минако изящно пританцовывала под музыку.

Засияет как прежде планета,

Прогонит все тени навеки

И принцессе той лунной

Тебя я не отдам.

Знаю точно – это немало,

Поможет нам сила Кристалла,

Я в любовь нашу верю,

Я верю все равно

В нашу любовь.

– Что еще за Кристалл? – захлопала ресницами Макото.

– Это из ее сна – самый сильный амулет Лунного Королевства, – пояснила Рей.

Ами закатила глаза:

– Какая же Минако непрактичная – прямо как ребенок.

– Но именно поэтому она находит со всеми нами общий язык, – резонно напомнила Кино.

– И то верно, – вынуждена была согласиться Мицуно. Айно была приятной во всех отношениях девушкой, доброй и очень романтичной.

А тем временем блондинка пела, выискивая глазами в разноцветной толпе того, кому она посвящала следующие строки:

Словно незабудки,

Глаза твои цвели.

Ты мой принц,

Любовь моя,

Эндимион,

Мой защитник.

Просто знай:

Мы все вернемся к жизни,

Солнце встанет,

И тогда,

Засияет вновь

Венеры звездочка.

Но тщетно. Мамору Чиба не было видно нигде, и Минако сильно расстроилась. Но, чтобы зрители не заподозрили ничего дурного, она, встряхнув головой, запела еще громче и большей эмоциональностью:

Я в приметы плохие не верю

И не нужны мне советы!

И принцессе той лунной

Надежду не отдам.

Я открою тебе свою тайну:

Поможет нам сила Кристалла

Я в любовь нашу верю,

Я верю все равно

В нашу любовь

С потолка спустились маленькие качельки, увитые гирляндой цветов. Певица села на них и стала легонько раскачиваться, очень тихо, но с душой напевая:

Я верю вновь… А ты

Открой мне к сердцу дверь!

Знаю точно – это немало,

Поможет нам сила Кристалла,

Я в любовь нашу верю,

Я верю все равно!

Он был в зале. Теперь Минако отчётливо чувствовала это. Как и прежде, стоило Мамору быть поблизости, как все ее существо трепетало, а по телу разливалось блаженное тепло. Она верила – и он пришел. Ее Мамору. Ее любовь.