Текст книги "Выше головы! (CИ)"

Автор книги: Расселл Д. Джонс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 19 (всего у книги 74 страниц)

Коммуникология: Ораторское искусство

И вот этот день настал. Суббота, пятое мая, дата отправки – день исполнения приговора, если называть вещи своими именами.

Если бы меня спросили, что я делал после того, как дежурный камилл огласил результаты голосования, я бы не смог ответить. Что-то делал. Сидел в библиотеке, тупо уставившись в экран. Пережёвывал пищу, не чувствуя вкуса. Плавал, не замечая ничего, что происходит вокруг. Отвечал на приветствия и вопросы, забывая слова сразу после того, как они срывали с губ. Лежал с закрытыми глазами, притворяясь перед самим собой, что сплю. Был словно робот, который выполняет заложенную программу. Спасибо Леди Кетаки, которая понимала моё состояние и не беспокоила.

Она была права, когда сказала, что я не привык проигрывать. А я всё не мог отказаться от чувства, что упустил нечто важное, недоглядел, недодумал. Ответ лежал прямо передо мной, но я снова и снова мазал, ошибаясь с выводами. Может, нужно было сразу пойти на контакт? Но, наученный предыдущим опытом, я хотел для начала узнать о них всё, что можно, и только потом завязывать отношения. Время-то оставалось: в тот день, когда они пытались меня отключить, я как раз собирался отложить сухие факты и приступить к живым разговорам. И с Эмили я спокойно пошёл именно поэтому… И у меня оставалась по меньше мере неделя! Если бы не КТРД.

«Куда они так спешили?» – подумал я в который раз. – «Чтобы поскорее выслали – и выслали наверняка? Зачем? Что им это даст? Что они хотят сделать на планете? Или дело в том, что они не хотят оставаться на станции? Но почему? Из-за «бэшек»? Или существует другая опасность?»

Проще всего было пойти и спросить напрямую. Как это делали те, кто занимался Фьюром и Тьюром весь предыдущий год. Не андроид, который прибыл на «Тильду» чуть больше месяца назад, а люди, с которыми мальчики общались всю свою жизнь: учителя, воспитателя, терапевты, родственники, даже соседи по блоку! А толку? На любой вопрос – ухмылка, и это в лучшем случае! Вели себя так, как будто вокруг – враги, и если проговориться, то немедленно последует наказание. Что же там за тайна, что за правда, ради которой они не жалели ни себя, ни других?..

Проснулся альтер. Леди Кетаки – больше некому!

«Через час они будут в Лифтовой зоне – не хочешь попрощаться?»

– А я должен? – спросил я, с трудом ворочая языком.

«Тебе решать», – ответила она и отключилась.

Она там наверняка будет. Скажет то, что считает своим долгом сказать, выслушает ответ, каким бы он ни был, донесёт свою ношу до конца. Это и значит быть Администратором.

А кто я? Секретарь? Представитель? Помощник? И кому я помог?! Я так и не поговорил с ними! Всё откладывал… Дооткладывался! Теперь их отправляют на планету, точнее, высылают со станции. Они достигли того, чего так долго добивались от людей, желающих им только добра. Столько усилий, чтобы, наконец-то, стать отверженными. Теперь им нечего терять и нечего опасаться – хуже уже не будет.

Через пять минут я мчался по коридору. Я мог бы дойти и прогулочным шагом, но было важно прийти первым и успеть поговорить с Фьюром и Тьюром до того, как их отвлекут остальные.

Между станцией и планетой, между школой и работой, между прошлым и будущим им не на что будет опереться. Когда достигнута главная цель, можно расслабиться, и вот тут-то я их и расспрошу!

Чтобы добраться до лифтов, мне надо было пересечь Центральную зону по одной из улиц. Я опрометчиво выбрал ту, где было меньше шансов с кем-нибудь столкнуться: боковой коридор без движущейся дорожки и со скупым оформлением стен – лишь узкая полоса информационной панели, заменяющая радио.

Мне следовало бы подумать о тех, кто тоже хотел проводить Фьюра с Тьюром – и тоже не хотел ни с кем общаться.

Ребята стояли в середине коридора. Я заметил их после первого поворота – впереди был ещё один, так что место они выбрали правильное: незамеченными не подберёшься, а записей здесь не вели. Наверное, мне следовало повернуться и пойти другим путём. Я не мог помочь им, и слова утешения звучали бы издевкой, ведь я носил администраторский комбо, а о моей роли в расследовании, равно как и об условии (сначала поставленном, а потом отменённом) они понятия не имели. Но я не мог сбежать. Не имел права.

– Привет, Рэй, – поздоровалась Эмили – точь-в-точь, как в тот день, когда она привела меня на заклание ради целей, о которых я ничего не знал.

– Здравствуй.

Я остановился перед ней, строго посмотрел в её огромные серые глаза, нахмурился – и получил в ответ невозмутимо-безмятежную улыбку тренированной заразы, которая, кажется, вообще не умела смущаться.

– Как дела, Рэй? Как работа?

– Когда мы в прошлый раз виделись, ты меня обманула, – напомнил я.

– Правда? И в чём?

– В том, что там, куда ты меня привела, меня сначала ударили, потом связали, а потом… – я не стал продолжать.

Она засмеялась.

– А я не обещала, что этого не будет!

К её смеху присоединились остальные, только Оскар «Кро» насупился ещё больше.

– Нет, обещала, – возразил я. – Ты обманула моё доверие. Мы все на станции доверяем друг другу. По умолчанию.

– Да-а, я знаю эту игру, – сморщилась она. – Любим-любим, дружим-дружим, главное, вопросы не задавать!

– Если бы Фарид спросил… – начал я – и едва успел шарахнуться в сторону.

В то место, где только что была моя голова, ударил кулак. Били не сильно, неумело, по касательной. Жест отчаяния, а не агрессии. Вопреки моим ожиданиям, это был не Оскар и даже не Шаши Иган – Дана, которой полагалось быть спокойной и сдержанной.

– А разве он не спросил? – она задыхалась от переполнявшего её гнева. – Разве вы не поэтому его изгоняете, что он слишком много вопросов задавал?!

– Тихо, что ты, не надо, – Оскар оттеснил её от меня.

– Валил бы ты, – процедил Шаши и повел широкими плечами. – Пока цел.

Он был на голову ниже меня, но равен по весу. А ещё он был подростком, старшеклассником, и если бы мы вдруг сцепились, это выглядело бы нехорошо. Опустив взгляд, я направился в сторону Центральной зоны. Ребята молча расступились.

«Они смотрят мне вслед или нет?»

Страшно хотелось проверить, но вот этого-то я себе позволить не мог, и расслабился лишь тогда, когда свернул за поворот и вышел прямо в центре обеденного блока. Коридор перетёк в широкую улицу, по обе стороны которой располагались гражданские столовые. Прозрачные стены позволяли выбрать себе компанию по вкусу. И наоборот – сидящие внутри могли то, что происходит снаружи.

Я заметил их раньше, чем они заметили меня, но сбегать было поздно, тем более что путь назад мне отрезали.

– Рей! – воскликнули они в три голоса – и прежде чем я успел сообразить, что происходит, повисли на мне.

Наряжены они были чересчур празднично, даже для субботы: короткие туники с затейливыми вырезами и сетчатыми вставками, обтягивающие брючки, невообразимого дизайна туфли – понятно, куда уходили их бонусы! Я бы не удивился, если бы у них был свой личный дизайнер, настолько в стиль были подобраны цвета и аксессуары. Затейливый орнамент крупных бусин на шоколадной шейке напомнил мне о Еве. В коридоре я её не заметил, но она могла пойти с другой группой провожающих…

– Рэй, ты обещал пойти с нами, – промурлыкала Анис Цзян, которую совсем не волновало, что сейчас чувствует её младшая сестрёнка.

– Да-да, обещал! – подхватила обладательница бирюзовых кудряшек, украшенных живой хризантемой жемчужного оттенка – ботанический киборг, который, должно быть, обошёлся в немереную сумму. – Тогда, помнишь?

Помню ли я! Да я имя её не мог вспомнить! Вот, ещё одна проблема, которую я слишком долго откладывал на потом…

– Ну, пошли! – красотка с волосами перламутрового цвета потянула меня за руку.

– Куда? – я инстинктивно упёрся. – Я ничего вам не обещал!

– Как ты можешь?!

– Обещал! Обещал!

– После бассейна! Ты сказал: «да, хорошо»!

Я вполне мог такое сказать – автоматически проявить вежливость, не задумываясь о содержании. Голова у меня тогда пухла от мыслей, бегающих по кругу. Девушки вполне могли знать, чем я занимаюсь, и что меня тревожит – и воспользоваться состоянием «жертвы».

– Я занят. Я сейчас очень занят, – сказал я, пытаясь аккуратно стряхнуть их с себя. – Давайте в другой раз. Не сегодня. Хорошо?

– Ну, ты же обещал! – заныли они, как ни в чём не бывало. – Ты сказал «да»! Мы так ждали! Рэй! Ну, Рэй!

На нас оглядывались. Я замечал улыбки – раздражённые и понимающие. Но важнее было другое: приближался срок отправки Фьюра и Тьюра.

– Тогда я беру своё обещание назад, – сказал я, и бесцеремонно скинул со своего плеча мягкую ладошку с разукрашенными ногтями. – Никуда я с вами не пойду. И ничего для вас не буду делать. Так понятно?

Ответом мне были полные слёз глаза и приоткрытые от удивления ротики – а потом три пары рук обвили меня с утроенной силой. Просто индийская богиня какая-то, Кали или как там её звали?

– Ты не можешь так поступить! Ты обещал! Ты же обещал! Я сейчас зареву! Нельзя быть таким жестоким! Рэй! Ну, Рэй!

Они тискали меня, как будто я был их игрушкой, личной собственностью. Ирма и Таня были правы: словами тут не можешь. Бессмысленно взывать к разуму и ожидать проявлений сознательности. Я должен был сразу заявить на них, попросить помощи… Что теперь? Применять силу? К девушкам?

От запаха духов у меня начала кружиться голова. Каждая из них была слабее меня, но втроём они легко толкали меня в нужном направлении, и чтобы вырваться, пришлось бы быть грубым.

Чего они и добивались, судя по всему. Подловить меня тогда, когда я спешу. Задержать насколько можно. Довести до срыва – то есть стать «пострадавшими», а потом великодушно простить. И тогда я уже не смогу жаловаться, и придётся играть по их правилам…

Я уже готов быть сдаться, и тут мой взгляд наткнулся на знакомое лицо. Лейтенант Нортонсон стоял неподалёку и внимательно наблюдал за моим пленением.

– Ты в норме? – тихо спросил он, и я покачал головой, а потом скорчил жалостливую физиономию.

– Девушки, извините, я его у вас заберу. Срочное дело, – перейдя на официальный тон, лейтенант вцепился мне в локоть и потащил прочь.

«Поклонницы» сдались не сразу. Я им помог – отцепил пальчики, царапаясь о длинные ногти. Разочарованный вздох за спиной обозначил победу.

– Спасибо, – пробормотал я, и только тогда сообразил, куда он меня тащит. – Нет, только не сюда!

Но Нортонсон и не думал останавливаться. Я приготовился к новой встрече со старшеклассниками, но их уже не было. Коридор был пуст – они отправились провожать Фьюра и Тьюра.

– Я должен идти! Спасибо, что помог, но мне надо…

– Тебя ждут, – отрезал он. – Там тоже надо.

Мы вернулись в жилую зону – и вскоре я увидел знакомую табличку: «Ремизовы».

– Она очень хотела с тобой поговорить, – сказал лейтенант. – Так и сказала: «Приведи Рэя».

Он не стал заходить в блок – лишь приоткрыл дверь и указал в сторону комнаты, но не той, где я был в прошлый раз. Эта комната принадлежала Юки.

Математика: Теория вероятностей

Я совсем не думал о ней. О многих волновался, переживал, беспокоился, а вот про эту куколку даже не вспоминал. А она, как оказалось, надеялась на меня.

– Я знаю, что вы поймёте, потому что вы можете, – робко, с запинкой, объяснила она. – Вы же смогли помочь… ну, тогда… раньше…

Юки сидела на своей постели, зажав коленками стиснутые руки и вжав голову в плечи. Чтобы не возвышаться, я опустился прямо на пол. Очень хотелось обнять её, погладить по кудряшкам, как-нибудь утешить, но я почему-то боялся, что сделаю что-то не так – такой хрупкой она казалась, словно слепленная из пепла от сгоревшей бумаги.

– Нехорошо подслушивать, я знаю, но я услышала. Случайно! – со слезами на глазах воскликнула Юки. – Я не специально! Они говорили, что их могут наказать. Серьёзно. Они обещали сразу связаться с нами, когда будет можно, но потом я услышала, что как будто они не смогут связаться никогда! Я не понимаю, что это значит!

– Я тоже не понимаю, – вздохнул я. – С кем они про это говорили?

– С Даной… С Кро… С Эмили, Зейдом и этим, большим, сердитым…

– Шаши, – подсказал я.

– Да, кажется. И другие там были. Фью говорил, что залез, куда не надо. И что теперь его накажут. За то, что узнал то, что не должен был узнать. А что такого он мог узнать? Куда он залез? Они же всюду лазили, и ничего им не было…

– Не надо, не плачь, – попросил я.

Юки потёрла кулачком глаза и попыталась улыбнуться.

«Где её братец?» – подумал я. – «Прощается со старшими? А её, значит, оставил здесь?»

– Что ещё они говорили?

– Про потом. Что надо будет сделать.

– Что сделать?

– Раздать.

– Что раздать, Юки?

Какое-то время она колебалась, а я терпеливо ждал.

– Вот. Они написали это… Для других… – Юки достала из нагрудного кармашка сложенный листок и передала мне.

Я сразу вспомнил те листы, которые видел в комнате Фьюра. Самодельная бумага, произведённая каким-нибудь поклонником древних технологий. Текст был написан вручную аккуратными печатными буквами.

– Я не хотела брать, но потом подумала, что надо, – призналась Юки. – Они так много об этом говорили, и Дана кричала, что не позволит им. Ну, взрослым. Не позволит наказать и что-то сделать. А Фьюр сказал, что важно… что важно… – она нахмурила лобик. – Важно, чтобы все об этом узнали. Что это докажет, что это правда.

ЗДРАВСТВУЙ, ДРУГ!

ТО, ЧТО ЗДЕСЬ НАПИСАНО, НАПИСАНО НАШЕЙ КРОВЬЮ. ЭТО НЕ ПРОСТО ТАК СЛОВА, КОТОРЫЕ МЫ ВЫДУМАЛИ. МЫ ОТДАЛИ СВОИ ЖИЗНИ, ЧТОБЫ ТЫ УЗНАЛ ПРАВДУ.

ТЕБЕ БУДУТ ГОВОРИТЬ, ЧТО ВСЁ БЫЛО ИНАЧЕ. ТЕБЕ БУДУТ ВРАТЬ ПРО НАС И ПРО ВСЁ, ЧТО С НАМИ БЫЛО. БУДУТ ВРАТЬ, ЧТОБЫ СПРЯТАТЬ ДРУГУЮ БОЛЬШУЮ ЛОЖЬ.

ПРО ЭТУ ЛОЖЬ НИКТО НЕ ЗНАЕТ. ОБ ЭТОМ НЕ ГОВОРЯТ. И ШУТИТЬ ОБ ЭТОМ НЕЛЬЗЯ. НАДО ПРОСТО ВЕРИТЬ, КАК БУДТО ТАК И ЕСТЬ. ВЕРИТЬ КАЖДОМУ СЛОВУ, КОТОРОЕ ОНИ ПРОИЗНОСЯТ И ПИШУТ. ЭТО ТО, О ЧЁМ ВАМ ГОВОРЯТ УЧИТЕЛЯ НА УРОКАХ. ЭТО ТО, ЧТО НАПИСАНО В УЧЕБНИКАХ И КНИГАХ. ЭТО НОВОСТИ, ФИЛЬМЫ И ВСЁ ОСТАЛЬНОЕ, ЧЕМ НАС ПИЧКАЮТ. ВСЁ ЭТО ВРАНЬЁ.

ОНИ ГОВОРЯТ, ЧТО НАДО СЛЕПО ВЕРИТЬ. ЧТО НЕЛЬЗЯ СОМНЕВАТЬСЯ. НО ЕСЛИ ТЫ ОТКАЖЕТЕСЬ ОТ СЛЕПОЙ ВЕРЫ, КАК МЫ ОТКАЗАЛИСЬ, ТЫ УВИДИШЬ ЭТУ ЛОЖЬ.

ГЛАВНАЯ ЛОЖЬ – ПРО МИР ДО НАС И ПРО МИР, КОТОРЫЙ ЕСТЬ СЕГОДНЯ. ТО, ЧТО ОНИ НАЗЫВАЮТ НОВОЙ КОСМИЧЕСКОЙ ЭРОЙ. НА САМОМ ДЕЛЕ ЭТО НЕ НОВАЯ ЭРА, НЕ НОВЫЙ ПЕРЕХОД, НЕ СТУПЕНЬ. ЭТО НЕ ВИТОК ЭВОЛЮЦИИ. ЭТО ОБНУЛЕНИЕ. ЭТО ЖИЗНЬ, НАЧАТАЯ С САМОГО НАЧАЛА. НИКАКОГО ПРОДОЛЖЕНИЯ НЕ БЫЛО. КОГДА ТЕБЕ ГОВОРЯТ, ЧТО ЭТО ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРОШЛОГО, ТЕБЕ ВРУТ.

ТЕБЕ ГОВОРИЛИ О МИРЕ, КОТОРЫЙ БЫЛ РАНЬШЕ. КАКИЕ ТАМ БЫЛИ ПЛОХИЕ ЛЮДИ, КАК НЕПРАВИЛЬНО БЫЛА УСТРОЕНА ЖИЗНЬ, СКОЛЬКО ВРЕДА ПРИЧИНЯЛИ ПЛАНЕТЕ И СЕБЕ. СКОЛЬКО ВСЕГО СТРАШНОГО И НЕВОЗМОЖНОГО ДЕЛАЛИ ПРОСТО ТАК. И ТАК ПРОДОЛЖАЛАСЬ СТОЛЕТИЯМИ. СНОВА И СНОВА. ВОЙНЫ, РАЗРУШЕНИЯ, ЖЕСТОКОСТЬ И ЖАДНОСТЬ.

И ВДРУГ НАЧАЛАСЬ НОВАЯ ЖИЗНЬ – НАША ЖИЗНЬ. КАК БУДТО ПОЯВИЛИСЬ СОВСЕМ ДРУГИЕ ЛЮДИ, КОТОРЫЕ ОРГАНИЗОВАЛИ ЖИЗНЬ ПО-УМНОМУ. И НАЧАЛИ ЖИТЬ СЧАСТЛИВО, КАК В УТОПИИ.

ЗАДУМАЙСЯ! ПРАВИЛА, КОТОРЫЕ СТАЛИ НАШИМИ, ЭТО НЕ КАКОЕ-ТО НОВОЕ ОТКРЫТИЕ. ЛЮДИ ВСЕГДА ЗНАЛИ ЭТИ ПРАВИЛА, ЗНАЛИ, ЧТО ХОРОШО, А ЧТО ПЛОХО. ЛЮДИ ВИДЕЛИ РАЗНИЦУ. И ПРИ ЭТОМ ПОСТУПАЛИ ВО ВРЕД. ПОЧЕМУ ОН НЕ СЛЕДОВАЛИ РАЗУМНЫМ ПРАВИЛАМ? ПОЧЕМУ ПОТОМ ВДРУГ СТАЛИ – И НАЧАЛАСЬ КОСМИЧЕСКАЯ ЭРА?

РАЗВЕ ТАК БЫВАЕТ? ТЫСЯЧИ ЛЕТ ЖИЛИ ПЛОХО, И ВДРУГ СТАЛИ ЖИТЬ ХОРОШО. ТЫСЯЧИ ЛЕТ СОВЕРШАЛИ ЗЛО, И ВДРУГ СТАЛИ ТВОРИТЬ ДОБРО. БЫЛИ ГЛУПЫЕ, И ВДРУГ ПОУМНЕЛИ. БЫЛИ ЖАДНЫЕ И ВДРУГ СТАЛИ ЩЕДРЫЕ. БЫЛИ ТРУСЛИВЫЕ И ВДРУГ ОСМЕЛЕЛИ.

РАЗВЕ ТАК БЫВАЕТ? РАЗВЕ ТАК ВООБЩЕ ВОЗМОЖНО? РАЗВЕ ЧТО-ТО БЫВАЕТ ВДРУГ?

НЕТ, БЫВАЕТ ЭВОЛЮЦИЯ, КОГДА ВИДНО, КАК ОДНО ПРЕВРАЩАЕТСЯ В ДРУГОЕ. А ЕСЛИ СНАЧАЛА ОДНО, НЕПРАВИЛЬНОЕ, И ВДРУГ СРАЗУ ДРУГОЕ – ПРАВИЛЬНОЕ, ЗНАЧИТ, БЫЛ ОБМАН. ПОДМЕНА.

ОНИ И МЫ – ЭТО ДВА РАЗНЫХ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА. ОНИ ПЕРЕСТАЛИ БЫТЬ, А НАС СОЗДАЛИ С НУЛЯ. И ВНУШИЛИ НАМ, ЧТО ТАМ НАШЕ ПРОШЛОЕ. ЧТОБЫ МЫ ВЕРИЛИ И ВЕЛИ СЕБЯ ПРАВИЛЬНО. ЧТОБЫ МЫ ПОСТУПАЛИ ХОРОШО И БОЯЛИСЬ СТАТЬ КАК ТЕ, ИЗ ПРОШЛОГО. ЧТОБЫ МЫ НЕ ЗАДАВАЛИ ЛИШНИХ ВОПРОСОВ И ПРОСТО СЛЕПО ВЕРИЛИ.

А ПО ПРАВДЕ ЭТО НЕ НАШЕ ПРОШЛОЕ. МЫ ВЗЯЛИ ЕГО И ПОВЕРИЛИ В НЕГО. ДЛЯ ЭТОГО В ШКОЛЕ УЧАТ, ЧТО ЭТО ПРОШЛОЕ, И ВСЕ ВЕРЯТ. А ПОТОМ СТАНОВЯТСЯ ВЗРОСЛЫМИ И ПЕРЕСТАЮТ ДАЖЕ ЗАДУМЫВАТЬСЯ ОБ ЭТОМ.

НЕ НАДО ВЕРИТЬ. НАДО СОМНЕВАТЬСЯ. КТО-ТО УНИЧТОЖИЛ ВСЕХ ЛЮДЕЙ ЗЕМЛИ И СДЕЛАЛ НОВЫХ. МЫ – ПОТОМКИ ТЕХ НОВЫХ ЛЮДЕЙ. ПОЭТОМУ МЕЖДУ НАШЕЙ ЖИЗНЬЮ И ЖИЗНЬЮ ТЕХ, КТО ЖИЛ РАНЬШЕ, ТАКАЯ БОЛЬШАЯ РАЗНИЦА. ПОЭТОМУ МЫ НЕ ПОНИМАЕМ МНОГОЕ ИЗ ИХ ЖИЗНИ. ПОЭТОМУ МЫ НЕ МОЖЕМ ОБЪЯСНИТЬ СЕБЕ, ПОЧЕМУ ОНИ ПОСТУПАЛИ ТАК ГЛУПО.

НА САМОМ ДЕЛЕ МЫ НЕ ЗЕМЛЯНЕ. ЗЕМЛЯНЕ УНИЧТОЖЕНЫ. А МЫ – КАКАЯ-ТО НОВАЯ ПОРОДА, НОВЫЙ ВИД.

КТО-ТО ОРГАНИЗОВАЛ ЭТО ВСЁ. КТО-ТО ПРЯЧЕТСЯ, ТАК ЧТО ЕГО НЕ УВИДЕТЬ. ОН БОИТСЯ ПРАВДЫ, ПОТОМУ ЧТО ВСЁ ДЕРЖИТСЯ НА ЛЖИ.

НО ПРАВДА ЕСТЬ. МЫ ЕЁ НАШЛИ. МЫ ЕЁ УВИДЕЛИ. И МЫ ПЕРЕДАЁМ ЕЁ ТЕБЕ.

МЫ НЕ ЖАЛЕЕМ, ЧТО ОТДАЛИ СВОЮ ЖИЗНЬ ЗА ЭТУ ПРАВДУ. МЫ ПЕРЕДАЁМ ЕЁ ТЕБЕ, ЧТОБЫ ТЫ ДВИГАЛСЯ ДАЛЬШЕ. ЧТОБЫ ОДНАЖДЫ ТЫ РАЗРУШИЛ ЛЖИВЫЙ МИР.

НЕ НАДО ВЕРИТЬ ТОМУ, ЧТО ГОВОРЯТ. НЕ НАДО ВЕРИТЬ ВЗРОСЛЫМ – ОНИ НЕ СПОСОБНЫ УВИДЕТЬ, ЧТО ПРОИСХОДИТ НА САМОМ ДЕЛЕ. НАДО ВЕРИТЬ ТОЛЬКО СЕБЕ. И ОДНАЖДЫ ПРАВДА ПОБЕДИТ.

ФАРИД ЭСПИН. ТЕОДОР РЕМИЗОВ.

Я прочитал этот документ несколько раз. Это бы то, что я пытался найти. Тайна, идея, правда, о которой они твердили. Теперь я узнал, что они имели в виду. Но легче мне не стало.

– Можно я оставлю?

– Да, это же я для вас, – прошептала Юки. – Вы нашли Билли… Вы победили того робота и всех спасли… Вы же спасёте Фью и Тью?

Я слушал её вполуха, пытаясь прикинуть, сколько таких листков может быть. Сотня, если не больше. Чтобы прекратить распространение, надо будет нарушить не только Фикс-Инфо – фактически, придётся объявить подросткам станции войну. Чего, собственно, и добивались Фьюр с Тьюром.

А если ничего не делать? Если оставить как есть? В конце концов, с чего в это поверят? Какие доказательства?!

– Я ещё вспомнила! – встрепенулась Юки. – Они говорили про какие-то слова! Какие-то слова, которые они скажут, когда свяжутся. Должны будут сказать. Как доказательство. Только я не знаю, для чего…

«МЫ ОТДАЛИ СВОИ ЖИЗНИ, ЧТОБЫ ВЫ УЗНАЛИ ПРАВДУ».

Вот какое доказательство у них будет. Самое надёжное. Самое неоспоримое.

География: Трёхмерные пространства

Отправку я пропустил – провожающие давно разошлись, и лифт с Фьюром и Тьюром уже подъезжал к стыковочной зоне. Я слишком долго возился с прилипчивыми красотками, а потом успокаивал Юки. Ещё немного, и осужденные ребята покинут «Тильду» – как они были уверены, навсегда. То есть, как они пытались уверить своих товарищей.

«Отдали свои жизни» – образно или буквально? И есть ли разница для оставшихся на станции, если они вдруг не услышат обговорённые слова и решат, что сосланные на планету так до неё не добрались? То есть, следуя логике конфликта, им не дали добраться…

Лифт плавно закрыл двери и неторопливо двинулся вниз. Три часа он будет вести меня до уровней низкого тяготения, через всю станцию, от «единицы» до «двадцати четырёх», мимо складов, заводов, бездонных кислородных баков, массивных процессоров и дата-полей. Это пространство всецело принадлежало логосам – даже камиллы были там гостями. Люди тем более забирались туда не часто и только по особой необходимости.

Строение станции не намного отличалось от Земли, где жили, слегка зарываясь в поверхность и поднимаясь над ней. Формальная возможность пройти на каждый уровень, в любую точку была ограничена особенностями человеческой физиологии. Врачи не рекомендовали слишком часто менять уровни, и те, кто работал на втором и третьем, жили там же, выбираясь в основные зоны не чаще, чем раз в месяц. Совсем как горцы!

Подумав о Земле, я вспомнил о вопросе, который Фьюр задал своему дяде: «А существует ли она на самом деле, если мы её видели только в изображении?»

Следовало как можно быстрее спуститься вниз! Можно было связаться с сопровождающими и попросить, чтоб задержали отправку, – наврать что-нибудь, всё-таки я представитель Главы! Но тогда ребята подготовятся к разговору, а мне была нужна внезапность: застать их врасплох, заставить проговориться, а главное, показать им самим, как они ошибаются.

Они запутались. Они слишком часто меняли свои планы – вот почему никто не мог догадаться, чего же они хотят. В разное время они хотели разного: сначала – просто задеть, потом – получить вполне конкретную реакцию, которую можно использовать как доказательство. Сдавая «чистую» итоговую работу, они пытались намекнуть на правду об обнулении, но их не поняли, решив, что это очередная «акция». А потом они окончательно всех заморочили, потому что решили довести ситуацию до предела – и получить от взрослых заслуженное наказание. Теперь бы понять, зачем!

«Ничего они с нами не сделают!» – твердил Фьюр всего месяц назад, когда они прятались в Саду.

Я случайно услышал – и не понял смысла этой фразы. Долго ломал голову. Но дело-то в том, что и они сами не понимали! То, что они предпринимали, не было частью единой концепции. Желание было одно: докопаться до правды. Вот только за время раскопок отношение к этой правде и скрывающим её людям кардинально поменялось.

Беспокоиться надо было о другом: они не умели жалеть себя. В принципе не понимали, как и зачем. Фьюр и Тьюр выросли в семье людей, чьим жизненным кредо всегда было «сначала спасай других, а потом беспокойся о своей шкуре». Шьям и Рут Нортонсоны пронесли этот принцип до конца, который настиг их как раз потому, что не всегда остаются ресурсы на «потом» и на «своё». Реншу, Хенг и остальные брали с них пример – и тоже до последнего вздоха.

И пускай ребята бунтовали против взрослых, семейные традиции так просто не отбрасываются. Фьюр и Тьюр были готовы сделать с собой всё, что потребует общее дело. Если надо, подкрепить свои слова – свою теорию – поступками.

– Камилл, прибавь скорость! – потребовал я.

– Я не могу подвергать ваше здоровье опасности, – ответил лифтёр.

Голос у него был низкий, строгий и непреклонный, как у пожилого дворецкого.

– Для выполнения профессиональных обязанностей мне необходимо прибыть в стыковочную зону как можно быстрее!

– В вашем рабочем статусе стоит отметка «временно освобождён по состоянию здоровья». Если это отметка устарела, обновите её.

Обновить могла, разумеется, Леди Кетаки. Интересно, она уже прочитала «послание» ребят, которое Нортонсон взялся доставить по моей просьбе?

«Обновите мне рабочий статус, пожалуйста», – написал я. – «Очень надо. Срочно».

Главное преимущество текстовых сообщений – возможность избежать ненужных вопросов.

– Ваш рабочий статус обновлён. Я могу увеличить скорость на двадцать процентов.

– Мне нужно быть на месте через полчаса, – сказал я.

Они как раз выйдут из лифта, и я спрошу всё, что надо.

– Это нежелательная скорость, – упирался «дворецкий». – В вашей карте нет указаний, что вы легко переносите подобные перегрузки. Я не могу подвергать ваше здоровье опасности.

Лифт начал двигаться чуть быстрее – издевательское улучшение, я ведь всё равно бы не успел.

– Он этого завит жизнь людей!

– Укажите взаимосвязь.

– Слушай, ты же не глупый! – вздохнул я. – Ты можешь поверить мне на слово? Очень надо! Срочно!

– Могу. Однако считаю важным отметить, что ваша профессиональная деятельность не связана со спасением жизней. Мой долг – сохранить вам здоровье. Ускоренное перемещение неблагоприятно скажется на вашем физическом состоянии. Поскольку у меня нет данных о перенесённых вами перегрузках, я могу прогнозировать состояние вашего вестибулярного аппарата, опираясь только на среднестатистические данные…

– Какие данные? – перебил я. – Какая статистика? Человеческая?

– Да.

– Я не человек. Посмотри внимательнее. Я андроид А-класса, серийный номер ДХ2-13-4-05. Твой долг – защищать здоровье людей. А я не человек. Прибавь скорость!

«ДХ2-13-4-05» – это значит станция Дхавал, лаборатория профессора Хофнера?2, 13-я модель А-класса, 4-я группа, пятый номер. У людей другие имена и биографии.

– Вы признаёте себя андроидом? – спросил камилл, и я, не выдержав, взорвался:

– Признаю! Да, признаю! Там записано, что я андроид, чего ещё тебе надо? Ускоряйся немедленно!

Лифт рванул, заставив меня присесть на корточки. Теперь он перемещался практически с такой же скоростью, как если бы ехал порожняком. Мог и быстрее, но тогда бы возрос потенциальный риск – если бы станция начала затормаживаться, камилл не смог бы справиться с инерцией. Но и без того было ощутимо быстро, особенно для человеческого тела.

В чём «дворецкий» был стопроцентно прав, так это в том, что моё тело никогда не проверяли на устойчивость к перегрузкам. Я же не собирался становиться пилотом! И мне почему-то всегда казалось, что это ерунда.

Не ерунда. Тошнота и головокружение были такими сильными, что я едва не запросил пощады. Хорошо, что хоть обедал давно! Желудок скрутило, рёбра внезапно стали тесными, и перед глазами поплыли чёрные точки.

Чтобы отвлечься, я смотрел на часы альтера – следил, как цифры превращаются одна в другую. За десять минут до финала я держался только за счёт тающих секунд. «Ещё чуть-чуть, ещё немножко!»

Когда мы, наконец, приехали, мне потребовалось какое-то время, чтобы прийти в себя, подняться и, покачиваясь, выйти в коридор.

Пару раз я падал… Или не пару раз? Пониженное тяготение сглаживало эффект, но со стороны это, должно быть, смотрелось забавно. Если бы нашлось, кому смотреть.

Лифт, на котором приехал Фьюр с Тьюром и сопровождающие их тэферы, стоял пустой. Он прибыл чуть раньше моего, но в коридоре, ведущем к стыковочным площадкам, никого не было. Шум доносился с противоположной стороны, где располагались рабочие шлюзы ремонтников из Инженерного отдела.

В голове у меня гудело, и я не сразу разобрал, о чём кричат.

– Макс, они же убьют тебя!

Или «себя»?