Текст книги "Выше головы! (CИ)"

Автор книги: Расселл Д. Джонс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 34 (всего у книги 74 страниц)

Нарушение должностных обязанностей

Если хорошенько разобраться, «самых главных» вопросов было два. Даже три.

Первый мне помогла «снять» Вильма Туччи – очевидно, Леди Кетаки ради этого и пригласила её на тайное совещание, прошедшее накануне матча в крошечной «комнате для встреч» в Лифтовой зоне Южного сектора. Для пущей секретности можно было обойтись чатом, но спамерше нужен был прямой контакт. И не только ей.

Слушая, как Туччи уверенно объясняет мне, что всё будет подстраховано, и на репутации «ашек» предстоящее преступление никоем образом не отразится, я даже заподозрил, а нет ли здесь какого-нибудь подвоха? С чего вдруг такая деликатность от главной спамерши? Это всё потому, что я узнал правду о проводимых на станции социальных экспериментах, причём после того, как сам поработал в системе? Или рассказать мне правду об этом тоже было частью эксперимента?

При этом не было повода не верить ей. При всех своих чудачествах СПМ не мог никому навредить. Она бы ни за что не допустила ситуации, которая могла бы стать опасной для других! Для себя – пожалуйста, вплоть до перелома ключицы, если очень надо. Но поставить под удар кого-то ещё…

Секретный номер «Р-П-546» (с цифрой, взятой наобум, и с лёгким намёком на «Рэя-Преступника») должен был придать ситуации официальный статус. Ну, а для меня это стало своего рода отпущением грехов в аванс: личную ответственность за преступление брали на себя Туччи и Кетаки. Конечно, при предварительном согласовании плана, но иначе, и быть не могло. Это была их идея, их замысел, а я оставался инструментом-исполнителем.

Главное, не причинять физического вреда. Здесь вообще получилось забавно: сначала я торжественно заявил, что буду участвовать, но с условием. Леди Кетаки сказала, что у неё тоже есть ограничение, но пусть сначала я скажу своё. Какое-то время мы вежливо препирались к удовольствию директора Восточного СПМ, пока, наконец, я не сдался и не объяснил:

– Сделаю что угодно, лишь бы это не угрожало чужой жизни. И не вредило здоровью.

По тому, как переглянулись Кетаки и Туччи, я понял, что они предлагали этот же вариант. Впрочем, было бы иначе – всё закончилось бы, не успев начаться. Не важно, что мне разрешат сделать – кое-что я бы не позволил самому себе никогда. И дело не в принципах или идеях: просто я понимал, что «рука не поднимется». Была уже возможность проверить…

Максимум, на что меня хватало – это осторожно оттолкнуть Ядвигу, когда она пыталась напугать меня «кнопкой». С «бэшкой» я ещё мог сражаться, а вот с человеком – нет. Проще стать на колени, как в тот раз перед Дозорными, или действовать словами, как на «Риме». Ядвига это сразу поняла. Я даже не смог накатать жалобу на неё – злости не хватило. Какое уж тут насилие!

Планируемое преступление также не отразится на добром имени Администрации. Мне назначат испытательный срок, переведут на такую работу, чтоб быть вдали от Главы Станции, поэтому, когда это случится, я буду сам по себе. Во всех смыслах этого слова. А прикрывать провинившегося чиновника никто не станет, это же очевидно! Другое дело, что преступлением не должно стать «нарушением должностных обязанностей». Проступки такого рода делились на две категории: более-менее серьёзная ерунда (за которую могли разве что выговор оставить в личном деле) и катастрофические последствия с потенциальными жертвами, на что я, конечно, никак не мог пойти.

Второй вопрос был не проще:

– И вы уверены, что меня вышлют навсегда? Это, как бы сказать, не самый распространённый приговор! Нужно очень постараться, чтобы заработать такое!

– Не горячись, – улыбнулась Кетаки. – Ты в Администрации. Нас судят строже. Тем более ты будешь делать это не в свободное время, а на службе.

– Но вы же сказали, что нельзя…

– Я говорю про время. Преступление, совершенное в рабочую смену, это серьёзно. Это как нарушение дежурства… Рэй, не переживай ты так! Давай сначала организуем нашу ссору. Понимаешь? – она подмигнула. – Сначала это. Чтоб никто не сомневался, что… Что ты мне теперь чужой. Потом подскажем, что делать дальше. Или ты сам придумаешь, и если твой вариант подойдёт…

– Сделаем, как будет лучше, – подхватила Туччи и в десятый раз сменила позу, как будто вместо дивана сидела на каменной скамье.

Я понимал её состояние: работа предстояла не самая простая!

Третий вопрос был самым сложным: как я вернусь? Ну, не будет же это, в самом деле, пожизненным изгнанием! Тем более с моей потенциальной продолжительностью жизни!

– Рэй, надеюсь, ты осознаёшь, что тебе всё равно придётся пробыть там какое-то время? – вкрадчиво начала Туччи. – Или ты думаешь, что справишься за пару дней?

– Понимаю, – согласился я. – Пары дней будет мало. Пятый отдел – не шутки! Так сколько? Месяц? Два?

– Год, – обронила Кетаки.

И повторила, как для надёжности:

– Год. Минимум.

– Ладно, – я задумчиво поскрёб подбородок, мысленно заштриховывая деления на календаре. – То есть вернусь уже после выборов?

Она кивнула.

– А если выберут не вас?

– И что это изменит? – усмехнулась Туччи (на её должность назначали коллегиальным советом, и выборы Глава Станции мало отражались на СПМ). – Год просидишь. А потом мы тебя оттуда выдернем!

– Как?

– Амнистирующий референдум! – она щёлкнула пальцами. – По закону его можно проводить не раньше, чем через год после суда. Твои друзья не оставят это дело. Спорим, что даже дня лишнего не подождут?

– Ещё бы Рейнер не заупрямился и нормально отпустил, – вздохнула Кетаки, лукаво улыбаясь.

Я представил дикого тэфера, который звал меня к себе чуть ли не с первого дня знакомства. Да, это может стать проблемой!

О, если бы это было единственной проблемой! Переусложнённый план, в котором было очень много условий, и чем больше я о нём думал, тем сильнее жалел, что согласился участвовать. Может, всё-таки отказаться? И перевестись к Бидди. Работать по ночам, играть с её братом в баскетбол, по субботам угощаться бесплатными вкусняшками и ходить на шоу. Стать просто человеком – кто бы меня за это упрекнул?

Никто. Кроме меня самого.

Очень хотелось спросить, что со мной будет после всего, по возвращении. Смогу ли я дальше работать в Администрации? Такие вопросы выносятся на голосование, а потом ещё дополнительно утверждаются профэкспертами. Даже если вскроются подробности эксперимента и расследования, не было никакой гарантии, что я смогу жить так, как раньше, после такого-то «подвига»…

Но я сам не знал, хочу ли я дальше быть частью системы управления. С одной стороны, я был создан именно для этой работы, с другой – начал сомневаться, что она мне по плечу. Вероятно, Леди Кетаки понимала это.

Меня привезли на «Тильду» как инструмент. Ни гражданских прав, ни заслуг у меня не было – всё это я заработал здесь сам вместе с добрым отношением самых разных людей. И отдаться на их волю было совсем не страшно. Пожалуй, стоит рискнуть. Я же не собирался никого убивать, в конце-то концов! «Вечная ссылка» – это очень громко. На деле будет какая-нибудь особая формулировка, а потом – амнистия. Может быть, мне захочется остаться на планете подольше, как Хаулу Сикоре.

Как и в других экспериментах (оглядываясь назад, я уже понимал, как много их было) предстоящий опыт, каким бы неприятным он ни был, пойдёт мне на пользу. Это мой экстернат: предыдущие девять лет в лаборатории прошли как один долгий день, а тут ежедневно что-то новенькое, так что я чувствовал себя повзрослевшим года на три, не меньше. Так или иначе, всегда выбирал я сам. И выбирал между чем-то и чем-то.

Например, есть Юки. Обо всех остальных можно было забыть, но как малышка воспримет разлуку? Её и так уже все бросили! «Может, напомнить об этом Туччи?»

Я мельком взглянул на директора Восточного СПМ. Она сидела с прямой спиной, закинув ногу на ногу, и смотрела «в никуда», ожидая моего окончательного согласия – или отказа. И на её лице не было ни тени эмоций. Как и у Кетаки. Наверняка она знала про Юки! Очень даже может быть, что бедная девочка должна была стать одним из рычагов влияния при проведении референдума…

Нехорошо это всё.

Я мог отказаться.

Я хотел отказаться.

Я должен был отказаться!

Словно тысячи голосов требовали выйти из игры. Тысячи поводов: Юки, Бидди, карьера, репутация, ребята и Проф-Хофф… Особенно Проф-Хофф. Что бы мой «отец» сказал на такое предложение? Что бы он посоветовал? Я попытался представить, но это было бесполезно. Если бы каким-то чудом профессор Хофнер оказался здесь, за сотни световых лет от «Дхавала», он бы не стал ничего подсказывать. Скорее всего, подбросил бы ещё парочку аргументов «за» и «против» и присоединился к Туччи – наблюдать за моими метаниями…

Решать такие вещи следовало самому.

И я решил. «Дурацкий план, опасный эксперимент, куча неясностей – но я буду в этом участвовать», – вот что тогда выкристаллизовалось в моей голове. И вряд ли что-то могло заставить меня изменить решение! Это было очень по-человечески: поступать наперекор интуиции.

– Я осознаю возможные последствия и добровольно соглашаюсь участвовать в проекте «Р-П-546», – чётко и раздельно произнёс я, чтобы окончательно обозначить свою позицию для логоса. – А кто будет основным координатором? Вы? Отчитываться обязуюсь перед основным координатором Лидией Кетаки, а при её недоступности – перед Вильмой Туччи.

«Ритуальность» происходящего напомнила про тот день с Бидди: тогда тоже пришлось вслух расставлять все точки над «и» и призывать в свидетели логоса. Отношения имеют ценность, когда они добровольные… В отличие от заданий по работе – раньше моего согласия не требовалось. Но теперь я больше, чем просто исполнитель.

– Только можно мне помощника? – попросил я. – Консультанта? Я даже знаю, кого. Ему не впервой работать в секретном проекте. И он очень хорошо разбирается в преступлениях! Лучше всех!

Изготовление наркотиков

– «Изготовление наркотиков».

– Что?

– Изготовление наркотических веществ. И распространение. Насилия здесь нет вообще, а наказание – одно из самых суровых. Вплоть до тридцать восьмого года за преступление такой категории изгоняли на старые территории. Потом стали ссылать в Проект или на шахты. И без права на амнистию.

– А теперь?

– Последний приговор датируется 94-м годом.

– И это до сих пор не отменили?!

– Наверное, ждут 194-го. Чтоб в юбилей! – усмехнулся инспектор Хёугэн, и я окончательно удостоверился, что не ошибся с выбором консультанта.

Хаким Хёугэн не стал выспрашивать, зачем мне всё это нужно – сразу принялся предлагать свои версии. А если бы попытался узнать, то пришлось бы мне одному ломать головы, ведь только Кетаки, Туччи и я должны были знать о том, что конечной целью проекта «Р-П-546» станет секретная инспекция на планету.

– Да, ты в этом спец… – пробормотал я, не скрывая зависти. – Я вроде просмотрел криминальные законы, но там самому не разобраться, я же не судья! И он, конечно, не под такую задачу составлен… Может, лучше взять гражданский устав?

– И что ты там надеешься найти? – ехидно поинтересовался Хёугэн.

Его самомнение заметно поднялось, когда он снова стал консультантом. Сразу заважничал!

– Знаешь, какое самое суровое наказание в гражданском уставе? Месяц поражения в правах.

– И после двадцати двух, – пробормотал я, вспомнив разговор с Леди Кетки по поводу банды Фьюра и Тьюра. – Но записано, что с двенадцати. В воспитательных целях…

– Откуда ты это знаешь? – нахмурился инспетор.

– От Главы Станции.

– Вот как? А что ты ещё знаешь про «большую разницу»?

Он произнёс это как термин. Понятно: фраза из сленга офицеров ОБ и судей. И я уже понимал, что именно она обозначает.

– Ничего я не знаю, – ответил я, стараясь не думать о том, сколько раз придётся коммуницировать Хёугэну его значимость, чтоб он, наконец, утешился. – Только про двадцать два и двенадцать. Поэтому я и обратился…

– Всё верно, без специалиста тебе не справиться, – назидательно произнёс он. – В криминальных законах очень много таких «разниц». Это раз. Два – тебе нужны тяжёлые преступления, не мелочь. А этот раздел наполовину заархивирован. Непосвящённому не разобраться! В конце концов, надо знать историю, а особенно историю законотворчества. Было пять реформ: в пятом, в 38-м, в 59-м, когда начались первые массовые перелёты через СубПорталы, в 124-м и в 177-м, когда твоих «бэшек» ввели в эксплуатацию. Но все эти реформы затрагивали в основном Фикс-Инфо и семейные законы. А тяжёлые преступления не перерабатывали, потому что обращались к ним очень редко. Некоторые статьи полностью утратили актуальность ещё до того, как их успели отредактировать под новые условия. Их так и оставили – и, в конце концов, постепенно убирали в архив. Но не всё. Кое-что сохранилось ещё со времён «Сальвадора»… Ну ты же понимаешь, что некоторые вещи сегодня вообще невозможны!

– Типа наркотиков! – подсказал я.

– Да, и это тоже. По этой статье я трижды отправлял предложение включить архивацию, – заметил он. – Последний раз – за неделю до того, как пришло приглашение на «Тильду». Но эта тема не годится, если только у тебя нет покупателей. Иначе тебя примут за хулигана. И решат, что ты помутился рассудком, потому что изготовлять такое просто так… У тебя же нет покупателей, верно?

– Кто вообще такое покупал? – поинтересовался я.

Он пожал плечами и отхлебнул из кружки. Зелёная столовая, столь любимая Администрацией, пустовала, ужин закончился час назад, но местечко нам нашлось, а также травяной чай и какие-то малосъедобные диетические сухарики.

– В основном простые рабочие, – ответил после паузы инспектор. – Исполнители. Нулевое поколение. Единицы – из первого, а из второго вообще всерьёз только пара была, Михельсон и Дэйт, громкий скандал, потому что Дэйт был назначен секретарём Квартера на «Сальвадоре»! А в основном из нулевого, из свежепринятых. Известный профиль! Работа у них была тяжёлая, развлекаться нормально они не умели, а напряжение копилось. И, в конце концов, они начинали искать способ расслабиться. Склонность, отмечу, имелась, культурная и наследственная. У тебя из знакомых никто под этот профиль не подходит? Что-нибудь из опасных профессий?

Я представил Ганешу Зотова. Или великана Франца… Они долго будут смеяться на моё предложение! Если вообще поймут, в чём суть.

– Это я так, для разминки, – пояснил мой консультант. – Не бери в голову! Устаревшая статья, не сегодня-завтра её уберут из кодекса. Давно пора! Статья из докосмической. Типа преступлений против женщин.

– Например? – автоматически переспросил я, в который раз я взял оранжевый сухарик с тарелки, понюхал, поморщился и положил обратно.

«Из чего они их делают?»

Поужинать у меня не получилось – увлёкся приёмом дел.

– Не знаю, – просто ответил инспектор и пододвинул тарелку к себе. – Это закрытая информация. Тебе лучше знать! У тебя же есть допуск спамера? 20-я статья: «Агрессивные и насильственные действия, совершаемые лицами мужского пола против лиц женского пола».

– А наоборот? – перебил я его. – Женского против мужского?

Хёугэн с жалостью посмотрел на меня, и я вспомнил про тот случай, когда Ядвига Зив пугала меня кнопкой, чтобы я её выслушал. А потом Утенбаева вызвала аж трёх стражей порядка – и они аккуратно вывели опасную красотку… Конечно, эта история успела распространиться, как минимум, в Отделе Безопасности. Инспектор-то должен был знать! И теперь в его глазах я выгляжу психически травмированным бедняжкой.

– Нет, такой статьи нет. И не было, – в его голосе звучало неприкрытое пренебрежение. – Очевидно, не находилось оснований… А вот против женщин – другое дело. Поэтому это специально обговорено в законе.

– И часто бывает? Ну, против женщин? – спросил я, виновато улыбаясь.

– Последний случай – в восемьдесят седьмом. Юрген Феотокис. Он получил две недели лишения гражданских прав. Но до конца не дождался…

Я открыл было рот, чтобы уточнить, но смолчал, потому что догадался, что имелось в виду.

– Для ознакомления с подробностями нужен специальный допуск от СПМ, – заметил Хёугэн, как будто оправдываясь. – Но меня такие темы вообще никогда не интересовали, так что я и не заглядывал. Что-то про больных людей. Только настроение себе портить!

– Понятно, – протянул я, догадываясь, чему посвящена двадцатая статья кодекса (Эрис Утебаева любила такие разговоры), и полностью одобряя брезгливость инспектора.

Когда-то Отдел Безопасности был типа «полиции» в нулевой колонии и на «Сальвадоре», но те времена давно прошли. С тех пор, как отдел переключился на КТРД, в сферу его интересов входили хулиганства подростков да те проступки, которые оказались слишком сложными, чтобы справиться с ними в рабочем коллективе или через институт гражданских посредников. Возможностей совершить преступление почти не осталось: либо окружающие заметят, либо логос не допустит. Поэтому каждое серьёзное правонарушение становилось «событием». Вообще, многие стороны человеческой натуры полностью исчезли из повседневности. ИскИны, конечно, в курсе, что бывает и может быть, но людям о некоторых вещах лучше и не вспоминать.

– Это всё болезни, – продолжал Хёугэн. – Социальные и психологические. Раньше их вовсе не лечили. Не умели. Да и не могли. Как там… – он потёр кончики пальцев друг о друга, пытаясь вспомнить. – Хороший образ – ещё с первого курса его помню… Когда-то накожных паразитов считали нормальным явлением и не понимали, как можно их вывести. А в конце концов отвыкли настолько, что человека с такими паразитами воспринимали негативно… Ты меня понимаешь?

Я кивнул:

– Да, отличный образ!

– А что, правда, такое было? Паразиты, которые жили на коже? – сощурился он. – Наверное, в первобытном обществе!

– Нет, гораздо позже, – рассмеялся я. – Я читал, что это длилось очень долго! Уверен, что на Земле всё ещё… «Педикулёз» – вот как это называлось.

– Представляю, как это было неприятно! – фыркнул инспектор и поёжился, вероятно, представляя, как по нему ползают насекомые.

– И вредно, – добавил я, – Они ещё же и болезни переносили…

– Вот именно: болезни! Но пока не начали лечить, все считали, что никуда не деться и так будет всегда. Спасибо Соцмониторингу, что избавил нас от этого! За одно это им можно простить все их фокусы, – добавил он. – Всё-таки сортировку для нулевого поколения они провели очень аккуратно. У меня волосы шевелились, когда я смотрел, что творилось в докосмическую вне колонии.

«Причём в раздел по истории скво ты не залезал», – подумал я.

Впрочем, я тоже не особо туда заходил – хватало лекций Утенбаевой, чтобы оценить «безопасность» тогдашней жизни. Убийства были почти что рядовым явлением. Про них даже шутили. Даже кино снимали про убийц! Вообще насилие казалось чуть ли не нормальным делом. При этом каждый человек мог стать угрозой. Каждый! Безумный клубок обстоятельств и условий, при котором уродливые традиции передавались из поколения в поколение. И люди жили, не понимая, насколько ненормально они живут. У них не было логосов, они не верили в те законы, которые их защищали, да и друг другу тогдашние люди доверяли очень слабо и предпочитали считать незнакомца врагом…

– А что-нибудь ещё? – попросил я. – Ещё вариант?

Инспектор вновь поиграл подушечками пальцев, как будто растирая что-то.

– Должностное тебе нельзя? – уточнил он.

– Нет.

– Жаль! За коррупцию тоже ссылка без амнистии. И организовать просто! Одного требования взятки достаточно.

– Это когда человек получает для себя выгоду при помощи должностного лица? – на всякий случай поинтересовался я, чтобы не перепутать. – За плату или отдельную выгоду?

– Да. Кстати, случается до сих пор! – и он с громким хрустом разгрыз сухарик.

– Но мне это нельзя.

– Да, я понял. Досадно… Ты же понимаешь, что хочешь невозможного, да?

Крошки сыпались на стол, еле слышно играла какая-то невразумительная музыка, и широкие зелёные листья чуть покачивались под невидимыми потоками перегоняемого воздуха. Хёугэн не выглядел расстроенным – для него это была всего лишь «зарядка для ума». Поэтому он и не спрашивал, зачем мне…

– Я понимаю, как это трудно, – сказал я (признавая, какой он важный специалист – майор-инспектор Отдела Безопасности уполномоченный представитель Совета Независимых Станций Хаким Хёугэн!) – Но уверен, ты поможешь мне найти…

– Разве я сказал, что «трудно»? – он приподнял бровь. – «Невозможно»! Потому что… ну, какой у тебя может быть мотив? По ошибке или небрежности – нельзя, потому что это и есть «нарушение должностных обязанностей». Для личной выгоды – не годится, не твой профиль абсолютно. Ты же не собираешься ничего для себя украсть?

– Что – украсть? – спросил я, сощурившись.

– Что-нибудь. Что тебе нравится. Какую-нибудь вещь. Бывает же, что тебе нравится чужая собственность?

– Ну, да… И что из этого, что нравится? Надо красть, что ли? У другого человека? Почему нельзя купить то же самое?

– Вот-вот, я же говорю, что не твой профиль… Ещё есть превышение общественных полномочий по личным мотивам. Но для этого нужно быть на выборной должности. Остаётся преступление на почве страсти.

Я отрицательно покачал головой, и он кивнул соглашаясь.

– Да, это не выход. Без насилия тут не обойтись, а ты это у нас не очень-то любишь… Значит, подделка информации. Придётся постараться, чтобы всё организовать, но отношение к таким преступникам без лишней жалости. И на ссылку можно легко заработать!

Стоило мне обрадоваться, как он продолжил:

– Но без мотива это не имеет смысла. Для себя же ты не будешь стараться? У тебя там нечего подделывать, да и незачем! Особенно после ньюсов камрада Прайса… Если выберешь этот вариант, сначала найди того, кому это нужно.

– Что значит «нужно»? – нахмурился я. – Для чего?

– Ну, как камраду Зив, – объяснил инспектор. – Она ведь погорела на том, что остались записи о её прошлых делишках. А представь, что ты стёр эти записи или замаскировал допуском! И нашли бы это уже после того, как камрад Нортонсона был осуждён! – Хёугэн мечтательно прикрыл глаза. – За такое тебя бы точно выслали! А личным мотивом стали бы отношения первой степени. Вот это, я понимаю, дело! Красиво и логично. И никто бы не пострадал, – он перевёл на меня холодный оценивающий взгляд и уточнил:

– Физически не пострадал. Это же главный критерий?