сообщить о нарушении
Текущая страница: 152 (всего у книги 163 страниц)
Всё больше и больше людей взбегало по ступеням крыльца. Но тут им навстречу хлынули из вестибюля эльфы-домовики Хогвартса, громко крича и размахивая ножами и топорами для мяса. Ими предводительствовал Добби и Кикимер с серебряным браслетом «Регулуса» на узеньком запястье, и его квакающий голос перекрывал даже царивший в округе шум:
- Все на битву! На битву! Бей Тёмного Лорда во имя моего хозяина Гарри Поттера! На битву!
С горящими злобой личиками, они ловко просачивались против общего потока, умудряясь на ходу рубить топорами и колоть ножами икры и щиколотки, вбегавших мимо них в холл школы, Пожирателей Смерти. Куда ни глянь, сторонники Волан-де-Морта отступали, подавленные численным превосходством противника и осознанием того факта, что главный враг их Повелителя – тот самый мальчик, Гарри Поттер, которого уже второй раз не сразило Убивающее заклятие – вновь восстал из мёртвых, и уже никто из сторонников Волан-де-Морта не был так твёрдо уверен в исходе этой финальной битвы! Сражаемые несущимися отовсюду заклятиями, стрелами из луков кентавров, корчась от втыкающихся в ноги ножей, Пожиратели Смерти врассыпную бежали кто куда под натиском всё прибывающей толпы. Очень скоро растеряв последние крохи послежней решимости, многие из них начали позорно капитулировать и, позабыв о клятве верности своему Хозяину, просто «удымляли» с поля едва возобновившегося боя.
- ТРУ́СЫ! ПОДЛЫЕ ПРЕДАТЕЛИ!– истошно орала им вслед Беллатриса Лестрейндж, мечась из стороны в сторону и провожая обезумевшим чёрным взглядом очередной, взметнувшийся в небо, столп чёрного дыма. – ВЕРНИТЕСЬ И СРАЖАЙТЕСЬ!
Но никто к ней не прислушался. Ожесточённо зарычав, Беллатриса сама кинулась в атаку, устремляясь ко входу в школу вместе с теми немногими, кто ещё оставался верным Тёмному Лорду.
Воспользовавшись общей суматохой, Нарцисса покрепче перехватила сына за руку и под прикрытием мужа потащила его прочь, быстро удаляясь от основной гущи событий в сторону единственного уцелевшего моста. Краем глаза, успев выхватить из воцарившегося хаоса мелькнувшую поодаль платиновую макушку Драко, Гарри судорожно выдохнул и, осчастливленный благополучным спасением возлюбленного, с прибавившимся энтузиазмом ускорился и побежал совершенно в противоположном направлении, чтобы Волан-де-Морт больше не смог чинить Малфоям препятствий. Словно на крыльях, он взлетел на самый верх одной из башен, но вынужден был резко затормозить, так как переход в соседнее крыло школы оказался полностью разрушен. Резко развернувшись, Гарри неожиданно столкнулся лицом к лицу с врагом.
- Тебе больше некуда бежать, Гарри Поттер! – зловеще зашипел на него Волан-де-Морт. – Ну, что? Кто на этот раз послужит тебе щитом? Может нам стоит позвать кого-нибудь из твоих дружков?
- Встречный вопрос, - произнёс Гарри, инстинктивно отступая к краю обрушившегося перехода между корпусами школы, - что же ты всё никак не сдохнешь?! Твои могильные черви уже заждались своего Тёмного Лорда, потому что, та гниль, что отвалилась от тебя в последний раз, они уже наверняка сожрали, пока ты тут разглагольствовал о моей мнимой смерти!
Змеиные ноздри Волан-де-Морта яростно раздулись, а алые глаза недобро блеснули, но сам он не предпринял ни единой попытки напасть на Гарри, будто его что-то сдерживало.
- Крестражей больше нет, - тем временем продолжал Гарри. - Остались только я и ты. Ни один из нас не сможет жить, пока жив другой, и один из нас должен уйти навсегда…
- Один из нас? – насмешливо повторил Волан-де-Морт. Всё его тело напряглось, взгляд красных глаз стал неподвижным – змея перед броском. – Ты ведь понимаешь, что это будешь ты, Мальчик, Который Выжил, благодаря случайности и козням глупца-Дамблдора?
- Ты думаешь, когда моя мать погибла, спасая меня, это была случайность? – с едкой усмешкой парировал Гарри. – Ты думаешь, случайность, что я решился сразиться с тобой в прошлом году на кладбище? Случайность, что минувшей ночью я не стал защищаться и всё же остался жив и снова вернулся в битву?!
- Случайность! – крикнул Волан-де-Морт сорвавшимся голосом, однако всё ещё не наносил удара. – Случайность, везение и то, что ты увиливал и прятался за спинами тех, кто лучше тебя – мужчин и женщин, - позволяя мне убивать их вместо тебя!
- Сегодня ты никого больше не убьёшь, - твёрдо произнёс Гарри, глядя ему прямо в глаза и чувствуя, как неведомые силы поднимаются из самых глубин его солнечного сплетения. – Ты никогда больше не сможешь никого из них убить. Понял? Я готов был умереть, чтобы ты прекратил мучить этих людей…
- Однако не умер! – произнеся это, Волан-де-Морт внезапно расслабился, выпрямился и стал вальяжно расхаживать перед Гарри, ненавязчиво оттесняя его всё дальше и дальше к краю площадки. – Так отчего же ты не умер, Гарри Поттер? Открой мне свой секрет… Неужто у тебя есть какой-то иммунитет на Непростительные заклятия, а? – и он хрипло рассмеялся над собственным предположением.
- Нет, - спокойно сознался Гарри. – У меня нет никакого сверхъестественного иммунитета. Но меня защищает Сила, куда более могущественная, чем твоя уверенность в безотказности Авады Кедавры! И всё, что мне оставалось, это просто сделать то же, что и моя мать. Не пора ли тебе учиться на ошибках, а, Реддл?
- Ты посмел… - просипел Волан-де-Морт.
- Да, я посмел! - с вызовом ответил Гарри. – Я знаю многое, чего ты не знаешь, Том Реддл! Много очень важных вещей, тебе неведомых. Хочешь, я расскажу тебе часть из них, пока ты не сделал новую большую ошибку?
Волан-де-Морт ничего не ответил, но остановился. Гарри понял, что на время его противник заворожён, захвачен, перевесившим здравый смысл, любопытством и выведен из строя, будто даже призрачная возможность, что Гарри и в самом деле знает последнюю тайну, удерживала его от решающего удара…
- И что это за «Сила», которая тебе так помогает? Что, опять Любовь?! – спросил Волан-де-Морт с явным презрением, рябью пробежавшимся по его змеиному лицу. – Любовь, вечная присказка Дамблдора: он утверждал, что она побеждает смерть. Хотя любовь не помешала ему сверзиться с башни и разбиться, как восковой кукле. Любовь не помешала мне раздавить твою грязнокровку-мать, как таракана! Она не спасла и Северуса, когда тот возомнил, что сумеет провести меня и оставаться хозяином Бузинной палочки!
При упоминании матери и имени Снегга, глаза Гарри потемнели ещё больше от скопившейся в нём ненависти к этому безносому ублюдку, что клубилась в его груди, словно едкий туман и грозилась выйти из-под контроля при каждом слове этой бездушной твари, одного за другим отнимавшей у него родных и близких людей. Как же ему хотелось навсегда стереть эту уродливую ухмылочку с этой омерзительной морды.
- И где же они все сейчас, а? – Волан-де-Морт оглянулся по сторонам и с театрально преувеличенным удивлением приподнял свои безволосые надбровные дуги. – Разве их хвалёная Любовь в итоге спасла их?! Нееет, - злорадствуя, покачал головой он, а затем вновь стал серьёзным. - Так ответь мне, Гарри Поттер: что же помешает тебе погибнуть, когда я ударю?
Они продолжали буравить друг друга настороженными взглядами, и лишь последняя не озвученная тайна не позволяла им сойтись в решающей, смертельной схватке. Стараясь абстрагироваться от пугающих звуков битвы и разрозненных, слабых вскриков, доносившихся до них откуда-то снизу, где всё ещё полным ходом шло сражение не на жизнь, а насмерть, Гарри внимательно следил за каждым движением Волан-де-Морта и малейшей сменой его настроения, ежесекундно готовясь отразить неожиданный выпад.
- Так значит, ты до сих пор наивно думаешь, что тебя всё это время спасала не чистая случайность и везение, а та самая «любовь»?! Или, быть может, ты владеешь волшебством, которое мне недоступно, или обладаешь более мощным оружием?
- Всё верно, Том. Я не думаю – я уверен! - не колеблясь, ответил Гарри и увидел панический страх, мелькнувший на змеином лице, хотя оно тут же приняло прежнее выражение.
Волан-де-Морт рассмеялся. И его смех звучал страшнее, чем крик. Холодный и безумный, он эхом разнёсся по округе.
- И ты думаешь, что знаешь неизвестное мне волшебство?! – с сарказмом сказал он, отсмеявшись. – Неизвестное мне, Лорду Волан-де-Морту, владеющему такими чарами, какие Дамблдору и не снились?
- Сниться они ему снились, - ответил Гарри, - но только Дамблдор знал больше тебя. Он знал достаточно, чтобы не делать того, что сделал ты!
- Ты хочешь сказать, что он был слаб! – воскликнул Волан-де-Морт. – Слишком слаб, чтобы протянуть руку за тем, что могло бы принадлежать ему, но достанется мне!
- Нет, он был просто умнее тебя, - пожав плечами, сказал Гарри. – Он был лучшим волшебником, чем ты, и лучшим человеком.
- Я подстроил гибель Альбуса Дамблдора!
- Это тебе так казалось, - снисходительно поправил его Гарри.
- Дамблдор мёртв! – Волан-де-Морт швырнул эти слова в лицо Гарри, словно надеясь причинить ему, тем самым, невыносимую боль. – Его тело разлагается в мраморной гробнице здесь, неподалёку от замка. Я видел его, Поттер, для Дамблдора нет возврата!
- Да, Дамблдор мёртв, - спокойно откликнулся Гарри. – Но не ты убил его. Он сам выбрал свою смерть, выбрал её задолго до того, как это случилось, обговорил во всех подробностях с человеком, которого ты долгие годы считал своим слугой и оказался слишком слеп, чтобы раньше догадаться, что Северус Снегг был на стороне Дамблдора с той самой минуты, как ты стал преследовать мою мать. Ты видел когда-нибудь, как Снегг вызывает Патронуса?
Волан-де-Морт не ответил, но по его посуровевшему лицу Гарри понял, что тот вообще считал вызов Патронуса недостойным занятием для Пожирателя Смерти.
- Патронус Снегга – лань, - сказал Гарри, выдержав некоторую паузу, - как и у моей матери, потому что Снегг любил её всю жизнь, с самого детства. Возможно, у тебя мог бы быть шанс изменить исход этого дня, если бы ты смог раньше до этого додуматься своей лысой башкой. - Гарри увидел, как затрепетали ноздри Волан-де-Морта. – Разве он не просил тебя пощадить её?
- Северус поплатился за своё предательство... – холодно произнёс Волан-де-Морт, до этого жадно впитывавший каждое слово. А затем приподнял подбородок, будто то, что сообщил ему Гарри, действительно где-то в глубине задевало его, и разразился раскатами безумного хохота. – Да какая теперь разница! Какая разница, служил Снегг мне или Дамблдору, или какие палки эти людишки пытались вставить мне в колёса! Я раздавил их, как раздавил твою мать, эту пресловутую великую любовь Снегга! О, здесь всё было не зря, Поттер, просто ты этого не понимаешь и…разочаровываешь меня! – вдруг практически добродушно пожурил его Волан-де-Морт. – Ведь у нас с тобой так много общего…
Гарри поджал губы и зло посмотрел на Волан-де-Морта. Теперь, когда он знал о Снегге всё, ему до зуда в пальцах хотелось отомстить этому безносому ублюдку за его смерть и все те несчастья, причиною которых тот стал! И предвкушение скорой расплаты окрыляло его, как никогда!
- Ошибаешься, Том. Нет у меня с тобой ничего общего! Теперь-то уж точно! – с гордостью отрезал Гарри, чувствуя, как радость от справедливости этих слов даже слегка дурманит ему голову. Он сдвинул в бок грязную чёлку, обнажая для алых глаз ровную бледноватую кожу на лбу, где ещё совсем недавно был его знаменитый шрам в виде молнии.
Уголок рта Волан-де-Морта нервно дёрнулся, а напряжённый взгляд заскользил по лбу юноши. Он не понимал, к чему тот клонит, и Гарри с усмешкой продолжил:
- Но свою самую большую ошибку ты уже совершил… Та дрянь, которую ты считал частью своей души и что оторвалась от её остатков в день, когда ты так опрометчиво поднял руку на мою мать, больше не сидит во мне. Ты мог получить всё, Том, если бы действительно обладал хоть каким-нибудь влиянием на Снегга! Ведь Снегг знал, что я был одним из твоих крестражей, и что только ты мог его уничтожить! – Гарри видел, как по серой мантии Волан-де-Морта пошла рябь и понял, что тот, едва сдерживаясь, мелко задрожал от ярости, но уже не мог остановиться, потому что эффект, производимый его обличительной речью, странным образом доставлял ему небывалое удовольствие.
– Да, Том. Я был твоим незапланированным, но по каким-то мистическим причинам самым надёжным в мире крестражем, однако ты был так неосторожен и невнимателен … Точно так же, как и в момент своего ложного ликования, когда Нарцисса Малфой соврала, глядя тебе прямо в глаза, что я мёртв!
Рука Волан-де-Морта, сжимавшая Бузинную палочку, задрожала. Грудь Тёмного мага тяжело вздымалась, и Гарри чувствовал, как зреет заклятие, как оно растёт внутри чужой палочки, направленной ему в лицо, и, на всякий случай, крепче вцепился в свою волшебную палочку.
- Это мы скоро исправим, Гарри Поттер… - намеренно отстранённо произнёс Волан-де-Морт. – А потом…я доберусь до этой двуличной и такой же скользкой, как и её муженёк, Нарциссы! И мы ещё посмотрим, кто будет смеяться последним, когда я собственноручно, сантиметр за сантиметром, буду живьём сдирать кожу с их мелкого крысёныша! – он алчно оскалился, а его глаза ярко полыхнули красным.
Ужасающие по своей красочности и изощрённости картинки, в которых Волан-де-Морт, заходясь безудержным, страшным хохотом, издевался над Драко, одна за другой, вспарывали воображение Гарри. И, резко напрягшись, он не смог сдержать утробного рычания:
- Заткни. Свой. Поганый. Рот, Рэддл! – стал цедить он сквозь сцепленные зубы, от злости совершенно позабыв о том, что не намеревался показывать Волан-де-Морту свои истинные чувства к Драко. - Ни один волос не упадёт с Его головы! Это Я тебе гарантирую!
- Оооо… - с толикой восхищения протянул Тёмный Лорд, будто почуяв запах лёгкой добычи и неожиданно изящно и мягко проведя рукой по воздуху. – Неужели задел за живое?! Надо же… - заинтересованно сощурившись, он склонил голову к одному плечу, потом к другому, а затем, когда, видимо, пришёл к определённому выводу, его безгубый рот растянулся в отвратительной и довольной улыбке.
Гарри ненавидел себя в этот момент, но слов обратно уже забрать не мог, поэтому направил всю свою выдержку на то, чтобы хотя бы ни один мускул на его лице не дрогнул.
– Так всё дело в юном Драко Малфое… Не так ли, Поттер?! – Волан-де-Морт притворно-меланхолично хмыкнул и, постучав себя длинным пальцем по подбородку, задумчиво произнёс: - А знаешь, я могу тебя понять. Что ж, пожалуй, в таком случае, стоит уделить юному Драко чуть больше моего драгоценного времени.
Как Гарри не старался, но его уже буквально колотило от яростной ненависти и сдерживаемой все эти месяцы Силы, что пульсировала, казалось, уже в каждой клеточке его тела и как будто даже жгла ладони.
- Ты даже имя Его произносить недостоин, выродок!
Волан-де-Морт же торжествовал. Он решил, что, наконец, нащупал действительно слабое место Гарри Поттера и что у того на самом деле нет никакого особенного оружия… и теперь он вознамерился надавить посильнее на «больное место»:
- Для того, что я намереваюсь с ним сделать, имя ему вряд ли пригодиться! – отвратительно пошло ухмыльнулся Волан-де-Морт, и Гарри с абсолютно дикими глазами бросился вперёд, голыми руками впиваясь в его горло.
- Ни. Один. Волос! Ты. Меня. Понял?! – прошипел он на Парселтанге, наконец, выпуская всю свою Силу на волю и пригвождая опешившего Волан-де-Морта к обломку стены.
Не менее разъярённый своей секундной обездвиженностью, Волан-де-Морт попытался навести на юношу палочку, но Гарри тут же намертво вцепился в его руки. Глаза его были широко распахнуты, а взгляд казался абсолютно безумным. Гарри чувствовал, что способен сейчас на всё. Впервые не ощущая ни капельки страха или опасений, он упивался собственным преимуществом и тем мимолётным ужасом, что успел прочесть в расширившихся зрачках Волан-де-Морта. Не отдавая себе отчёта в последствиях, Гарри рванул упирающегося противника на себя и, процедив прямо в его перекошенное лицо: «Давай-ка, проверим, Том, насколько ты теперь смертен!», навалился на него всем весом. А в следующую секунду они вместе сорвались вниз с обрывка разрушенной площадки башни.
В стремительном падении Силы Гарри значительно ослабли, так как его разум затопил запоздало проснувшийся инстинкт самосохранения. Зато Волан-де-Морт, воспользовавшись перехваченным преимуществом, прямо налету обратился в чёрный столб дыма и, вцепившись в Гарри всеми пальцами, закружил с ним в смертельном «танце». Ожесточённо борясь друг с другом, они вреза́лись в попадавшиеся на пути стены, выбивая из них обломки камней, и вспарывали спинами черепицу на крышах башен, не получая значительных повреждений и не замечая боли. Ни один не желал сдаваться. В конце концов, они на полном ходу врезались в землю на пустующем школьном дворе, пропахав длинную борозду из вздыбившихся плит и подняв в воздух густое облако пыли.
