сообщить о нарушении
Текущая страница: 146 (всего у книги 163 страниц)
Существо было совсем маленькое, на вид ужасно хрупкое и очень израненное, однако Гарри не хотелось подходить к нему. Он хотел, но не мог ему посочувствовать – он боялся его. Но, не слушая вопли своего инстинкта самосохранения, Гарри, тем не менее, с опаской, очень осторожно всё равно пошёл дальше, готовый отскочить назад в любую секунду. Вскоре он подошёл так близко, что мог бы протянуть руку и коснуться ужасного создания, однако не находил в себе душевных сил сделать это. Гарри чувствовал себя трусом. Существо нуждалось в утешении, но, глядя на него во все глаза, он испытывал только непреодолимое отвращение.
- Ты не сможешь ему помочь, Гарри. Никто уже не сможет.
Услышав знакомый голос, Гарри резко поднял голову. Навстречу ему, будто выходя из самого света, шёл Альбус Дамблдор. Высокий, стремительный, в развивающихся светло-синих одеждах. Дамблдор лишь мельком равнодушно глянул на корчащееся под скамьёй существо, и, вновь переключив всё своё внимание на юношу, широко улыбнулся:
- Гарри! Ты храбрый, очень храбрый мужчина! Пойдём.
Дамблдор распростёр свои объятья. Гарри удивлённо посмотрел сначала на лицо профессора, а за тем и на его руки… Обе кисти у него были теперь целы – белые, без всяких повреждений.
- Что это? – Гарри качнул головой, указывая на немощного уродца.
- Это то, что осталось от частицы души Тома Рэддла, - спокойно пояснил Дамблдор, нехотя глянув в том же направлении, что и Гарри. - То, во что он сам её превратил, расщепляя её посредством многочисленных убийств. Должен отметить…жалкое и прискорбное зрелище, - вздохнул он напоследок и, отвернувшись, пошёл прочь.
Гарри, как оглушённый, пошёл вслед за Дамблдором, уводившим его прочь от хнычущего ободранного «ребёнка», пока его плач и вовсе стало не слышно. Он всё ещё, будто не верил собственным глазам: длинные серебряные волосы и борода, проницательные голубые глаза за очками-половинками, кривоватый нос – точно таким Гарри и помнил своего старого учителя. И всё же…
- Но вы же умерли, - сказал Гарри, словно усомнившись в истинности уже известных ему вещей.
- Несомненно, - деловито подтвердил Дамблдор.
- И если я здесь, с вами… Значит…значит, всё вышло, как вы и планировали?
Дамблдор тут же остановился и удивлённо посмотрел на юношу.
- Как я планировал? – немного резковато уточнил он, но уже через мгновение лицо его вновь расслабилось, а на старческих губах заиграла мягкая полуулыбка. – Гарри, ты, наверное, думаешь, что я только и делал, что дёргал тебя «за ниточки»?!
- Ну, неет… - замялся Гарри, и его рука бессознательно метнулась ко лбу, неловко потирая его пальцами по старой привычке и пряча от мудрого старика пристыженный взгляд. Но он тут же отвлёкся, не ожидав, что кожа на лбу окажется такой гладкой – без шрама!
Наблюдая за ним, Дамблдор звонко рассмеялся, но его смех почему-то не отразился гулким эхом от высоких стен, а словно впитался в них, поглощённый этим непонятным пространством. Гарри глянул на профессора исподлобья, чувствуя себя ужасно неловко и глупо, потому как искусная ложь никогда не была его сильной стороной.
- Ох, Гарри, Гарри… - насмеявшись вдоволь, с улыбкой выдохнул Дамблдор. – Мда, пожалуй, если бы ты на первом курсё всё-таки выбрал Слизерин, то тебе пришлось бы мно-о-огому научиться.
- Вы знали?! – воскликнул Гарри, при этом так сильно округлив свои ярко-зелёные глаза, что его ресницы едва не коснулись бровей.
Дамблдор подошёл ближе и, опустив на его плечи свои большие ладони, доверительно произнёс:
- Я много чего знал, Гарри. Но, как бы там ни было, я бы не хотел, чтобы ты заблуждался на мой счёт! Хоть я и волшебник… А, по мнению многих, ещё и достаточно неплохой! – он подмигнул юноше, однако продолжил уже вполне серьёзно: - Но даже мне, мой мальчик, подвластно далеко не всё! Особенно то, что мы именуем Судьбой…
Легонько потрепав Гарри за плечо, Дамблдор улыбнулся и пошёл дальше. Гарри нагнал его через мгновение и задумчиво произнёс:
- Получается…я тоже умер?
Хотя, тут же мысленно добавил он, стоило ли так уж удивляться встрече с умершим профессором, после того, как сам же бросился на встречу Аваде?!
- Гм… - Дамблдор улыбался всё шире. – Да, в этом, конечно, весь вопрос… В общем и целом, милый мой мальчик, мне кажется, что нет.
Они смотрели друг на друга. Старик улыбался всё той же сияющей улыбкой.
- Нет? – с недоверием переспросил Гарри.
- Нет, - твёрдо ответил Дамблдор.
Он лучился счастьем, как светом, как огнём. Гарри никогда не видел человека так явно, так ощутимо счастливого.
- Объясните, - попросил Гарри, всё ещё неверяще ощупывая свой лишившийся надоевшего шрама лоб.
- Я думаю, ты и сам всё понимаешь, - снисходительно улыбнулся Дамблдор, сверкая своими лучистыми голубыми глазами поверх очков половинок. И Гарри задался вопросом: зачем Дамблдор всё ещё пользуется ими здесь, где они ему, наверняка, без надобности?
- Я дал ему убить себя, - высказал своё предположение Гарри, чтобы выкинуть из головы дурацкие мысли. – Так ведь?
- Да, - Дамблдор утвердительно кивнул. – Дальше!
- Значит, та часть его души, что была во мне…
Дамблдор кивнул с ещё большей горячностью, ободряюще улыбаясь, и Гарри неверяще выдохнул:
- …погибла?! Поэтому исчез мой шрам?
- Несомненно! – восторженно согласился Дамблдор. – Да, Волан-де-Морт сам уничтожил собственный крестраж. Теперь твоя душа полностью и безраздельно принадлежит только тебе, Гарри.
- Но тогда… - Гарри оглянулся назад, туда, где осталось крошечное существо под скамьёй. – Погодите… Ведь если Волан-де-Морт применил Убивающее заклятие, и на этот раз никто не погиб вместо меня, как же я могу быть жив? - Он опять невольно поднёс руку ко лбу, однако быстро одёрнул себя, вскидывая взгляд на профессора. – Я должен был умереть – я не защищался и ваше зелье, и Воскрешающий камень я тоже не сберёг!
- Вернись мысленно назад. Вспомни, что Волан-де-Морт сделал по своему невежеству, алчности и жестокости.
Гарри задумался, обводя глазами окружающее пространство. Если это и впрямь дворец, то какой-то странный: с рядами кресел, с рельсами там и сям – и при этом здесь не было никого, кроме него самого, Дамблдора и корчащегося «обломка» души Тома Рэддла. А потом ответ пришёл в голову Гарри сам, без малейшего усилия:
- Он взял мою кровь, - сказал Гарри, распахивая глаза.
- Именно! – торжествующе ответил Дамблдор, преисполненный гордостью за догадливость своего ученика. – Он взял твою кровь и восстановил с её помощью своё тело! Твоя кровь в его жилах, Гарри, Защитные чары Лили внутри вас обоих! Он вынудил тебя жить, пока жив он сам! Вот почему твоё тело не погибло бы до конца, убей тебя кто-либо другой, кроме самого Волан-де-Морта, и его крестраж был бы надёжно припрятан в нём до скончания веков…
Гарри свёл вместе брови, раздумывая над его словами, а затем глянул на профессора исподлобья:
- Это всё?
- Нет, ты прав, мой мальчик. Не всё. Я уже однажды говорил тебе, Гарри, что ты был седьмым крестражем. Крестражем, который Волан-де-Морт создал невольно. Он сделал свою душу до того хрупкой, что она разбилась вдребезги, когда он совершал эти несказанные злодейства: убийство твоих родителей и – что ещё страшнее! - покушение на убийство ребёнка. И он унёс из вашего дома даже меньше, чем он сам думал. Он оставил там не только своё тело. Он оставил часть самого себя в тебе, намеченной жертве, которая выжила против всякого ожидания.
А его знания, Гарри, отличались ужасающей неполнотой! Волан-де-Морт не дал себе труда понять то, что не представляло для него ценности. О домовых эльфах, детских сказках, любви, верности, самопожертвовании во имя любимых и родных и невинности Волан-де-Морт не имеет ни малейшего понятия. Ни малейшего! А что всё это обладает Силой, превосходящей его собственную, Силой, недоступной никакому волшебству, - эту истину он проглядел! И, в конце концов, поплатился за это!
Он взял твою кровь, полагая, что она придаст ему сил. Он принял в своё тело крошечную часть тех чар, которыми защитила тебя мать, умирая за тебя. Его тело хранит её самопожертвование, и пока эти чары живы, жив ты и жива последняя надежда Волан-де-Морта на спасение. Если бы он хоть немного понимал настоящую страшную Силу этих чар, он бы, конечно, никогда не посмел бы и притронуться к твоей крови… Но, если бы он мог понять эту Силу, он не был бы Лордом Волан-де-Мортом и, вероятно, был бы вовсе не способен на убийство.
- Я жив…пока жив он сам? И вы знали? Знали всё это время?! Но я думал…вы искали способы помочь мне, потому что заклятие Волан-де-Морта меня точно бы убило?
Дамблдор подвигал губами и, прижав подбородок к груди, некоторое время пребывал в задумчивом молчании.
- Я не мог не попытаться, ведь ты так старался все эти годы... У меня не было стопроцентной уверенности ни в зелье, ни в Воскрешающем камне, ни в достоверности моей теории по поводу общей крови, которая теперь течёт в ваших с Волан-де-Мортом жилах – только догадки. Но мои догадки, как правило, подтверждаются, - весело сказал Дамблдор.
Гарри показалось, что он молчал довольно долго, осмысливая услышанное, а может быть, прошло всего несколько секунд. Такие вещи, как время, здесь трудно было уловить.
- Но чары моей матери, которые «позаимствовал» для собственного воскрешения Волан-де-Морт, не защитят его от смерти, когда будет уничтожен крестраж? – немного обеспокоенно произнёс Гарри, с надеждой глядя в мудрые голубые глаза своего учителя. - Он ведь всё ещё от них зависим, правда?
- Безусловно, он зависим от них. Магия твоей матери обороняет только тебя, Гарри. Без своих крестражей Волан-де-Морт превратится в простого смертного с изуродованной, ссохшейся душой. Не стоит, конечно, забывать, что, хоть душа его и повреждена настолько, что её уже не поправишь, мозг и магическая Сила Волан-де-Морта остаются нетронутыми. Чтобы убить волшебника, подобного Волан-де-Морту, даже лишившегося крестражей, необходимы редкостное искусство и недюжинное могущество.
- Получается, что я всё равно не смог бы его одолеть, ведь у меня ничего из этого нет! – выпалил Гарри, с ужасом думая, кто же сможет справиться с этой задачей… «по ту сторону»?!
- Вот именно, что есть! – тут же сказал Дамблдор. – Мало того, что у тебя на роду написано, мой мальчик, что ты – особенный! Но сегодня, - с нажимом произнёс он, не дав Гарри шанса задать уточняющий вопрос, - добровольно идя на смерть, ты нёс в своём сердце то, что по своей мощи было куда сильнее и придуманного мною с Николасом Фламелем зелья и даже Даров Смерти. Ты обладаешь могуществом, которого у самого Волан-де-Морта никогда не было!
Перед мысленным взором Гарри в то же мгновение возник образ Драко, а сердце впервые отчётливо застучало под рёбрами, но он не осмелился высказать собственные предположения. Вместо него это сделал Дамблдор:
- Ответь мне, Гарри: ради чего ты принёс себя в жертву? Или, возможно, стоило спросить…ради кого?
Гарри упрямо поджал губы.
- Отчего-то мне кажется, что тут не обошлось-таки без вмешательства мистера Малфоя? Вы ведь, кажется, были очень близки? – мягко произнёс Дамблдор, приподнимая одну бровь.
Гарри хмуро уставился на него исподлобья. Мысли о потере Драко причиняли ему боль, но он всё же нашёл в себе силы ответить:
- Раз вы и так всё знаете, то вам должно быть так же доподлинно известно о том, что мы с Драко… - Гарри не смог произнести: «расстались», однако по лицу Дамблдора было видно: он в точности знает, что именно не было произнесено вслух. – Но вы правы – я думал о Драко!
Очень медленно и даже, как будто, настороженно Дамблдор кивнул, не сводя с юноши пронзительных глаз.
- Сэр, - Гарри пожевал губы, прежде чем решиться озвучить давно мучавший его вопрос, - а как вы всё же узнали о нас…с Драко?
Дамблдор широко улыбнулся.
- Признаться честно, мой мальчик, во времена моей бурной юности, мне пришлось в совершенстве овладеть Дезиллюминационными чарами, ведь у меня не было такой роскоши, как Мантия-невидимка… - с хитрецой во взгляде он подмигнул Гарри, а затем коснулся пальцами его груди в том месте, где уже во всю билось сердце, и заговорил уже совсем другим, очень серьёзным тоном:
- Вот, где заключается твоё подлинное превосходство над Волан-де-Мортом – в твоём сердце! Оно непобедимо, потому что в нём живёт настоящая и очень могущественная Сила… Сила, которой был обделён с самого рождения и потому всегда так пренебрегал и презирал Том Рэддл, а после и Лорд Волан-де-Морт… Сила, которая в конечном счёте и сделала его таким уязвимым и которой суждено сокрушить его окончательно… Ты, мой мальчик, способен…
- Любить? – нетерпеливо уточнил Гарри и отчего-то почувствовал себя ужасно нелепо из-за того, что вынужден был обсуждать подобные вопросы с Дамблдором.
- Да, Гарри, именно об этом я и говорю. И это, если вспомнить всё, что с тобой случилось, великая и знаменательная способность. Просто…ты ещё слишком юн, чтобы осознать, насколько ты необычен, Гарри.
- Выходит, пророчество, говоря о Силе, которой не будет знать Тёмный Лорд, подразумевает всего-навсего «любовь»?! – несколько обескуражено спросил Гарри.
- Да, всего-навсего Любовь! – повторил Дамблдор, иначе расставив интонационные ударения. – Но только не забывай о том, что сказанное в пророчестве лишь потому имеет значение, что им его наделил сам Волан-де-Морт. Я уже говорил тебе, что Волан-де-Морт выбрал тебя, потому что ты представляешь для него наибольшую опасность, а сделав это, он сам же тебя в такового человека и превратил!
- То есть я… - непонимающе захлопал ресницами Гарри, - никогда не был «Избранным»?! Все так думали только из-за того, что так решил Волан-де-Морт?!
Изумление от собственного вывода оказалось настолько велико, что Гарри даже перестал идти и, запустив пятерню в волосы, нервно взлохматил их. Дамблдор тоже с мгновение помедлил, оглядываясь на юношу, а затем, усмехнувшись куда-то себе в бороду, пространственно ответил:
- От чего же?!
Гарри так и не сумел разгадать в его мимике подлинные эмоции, но решил не останавливаться на этом, задав наводящий вопрос:
- Получается, что не все предсказания, что хранятся в отделе «Тайн», полностью исполняются? Почему тогда им придаётся такое значение?
- Чем больше информации, тем меньше шанса на ошибку, - сказал Дамблдор, вначале ответив на второй вопрос Гарри. – Если бы Волан-де-Морт ничего не узнал о пророчестве, могло бы оно сбыться? Конечно, нет!
- Получается, что мы сами вершим свою Судьбу?
- У кого это так получается?! – удивление на вытянувшемся лице Дамблдора было настолько по-детски искренним, что Гарри вдруг почувствовал себя совершенно сбитым с толку.
- Но вы же сами только что сказали…
- Надо полагать, отдел «Тайн» не из воздуха образовался и, если работающие там волшебники получают зарплату, значит и хранящиеся там предсказания на что-то, да годятся!
Гарри сокрушённо выдохнул. Мозг его уже ощутимо «закипал» из-за вечных увёрток и загадочных ответов своего премудрого учителя.
- Важно другое, Гарри… - горячо продолжил Дамблдор и начал прохаживаться взад и вперёд. При каждом шаге полы его мантии взметались, легко шурша в оглушающей тишине этого необычного пространства. Гарри ещё никогда не видел старого волшебника таким взволнованным. – При всех выпавших тебе испытаниях, при всех страданиях сердце твоё осталось чистым, таким же, каким было в одиннадцать лет, когда ты взглянул в зеркало «Еиналеж», отразившее твои сокровенные желания, и оно показало, что стремишься ты не к бессмертию, не к богатству, но лишь к тому, чтобы преградить путь Волан-де-Морту! Ты хоть понимаешь, Гарри, как мало на свете волшебников, которые могли бы увидеть в этом зеркале то, что увидел ты? Волан-де-Морту стоило бы уже тогда сообразить, кто ему противостоит, да он не догадался!
Но теперь он знает это. Ты проникал в разум Лорда Волан-де-Морта без всякого вреда для себя, а вот он не способен был овладеть тобой, не испытывая при этом смертной муки. Не думаю, что Волан-де-Морт понимает до конца, в чём там была причина. Он до того спешил изуродовать свою душу, что ни разу не остановился, чтобы задуматься над тем, какой Силой обладает душа незапятнанная и цельная, а уж тем более такая особенная, как твоя, мой мальчик!
- И, тем не менее, сэр, - после недолгой паузы заговорил опять Гарри, прилагая героические усилия, чтобы не выглядеть вздорным спорщиком, - разве всё это не сводилось к одному и тому же? Я ведь должен был убить его, иначе…
- Должен был? – воскликнул Дамблдор. – Разумеется, должен! Но не потому, что так говориться в пророчестве! А потому, что ты сам, не будешь ведать покоя, пока не предпримешь такую попытку! Мы оба знаем это! Вообрази, что ты никогда о предсказании не слышал! Какие чувства ты питал бы сейчас к Волан-де-Морту? Подумай!
Гарри смотрел на расхаживающего перед ним Дамблдора и думал. Он думал о родителях, о крёстном... Думал о Седрике Диггори, о Грозном Глазе Грюме, о Колине Криви и его несчастном брате Деннисе… Думал о Северусе Снегге и, конечно же, больше и чаще остальных, думал о Драко… Думал обо всех известных ему страшных злодеяниях Лорда Волан-де-Морта. И ему казалось, что в груди его разгорается, доставая до горла, Адское пламя.
- Я хочу, чтобы с ним было покончено! – негромко, но пугающе жёстко ответил он. – И хочу сделать это сам!
