Текст книги "Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией"

Автор книги: Галина Шалаева

сообщить о нарушении

Текущая страница: 102 (всего у книги 108 страниц)

unsubstantial ['ʌnsəb'stænʃ(ə)l] несущественный; бестелесный; невесомый; невещественный; нереальный

unsuitable [ʌn'sju:təbl] неподобающий; неподходящий

unsullied ['ʌn'sʌlid] незапятнанный (орепутации и т. п.)

unsunned ['ʌn'sʌnd] не освещенный или не согретый солнцем

unsupported ['ʌnsə'pɔ:tid] без чьей-либо помощи; без опоры

unsure ['ʌn'ʃuə] ненадежный; неопределенный; неуверенный; колеблющийся; неустановивший– ся; неустойчивый

unswathe ['ʌn'sweið] распеленывать; разбинтовывать

unsworn ['ʌn'swɔ:n] не давший присяги; не связанный клятвой

unsympathetic ['ʌn,simpə'θetik] несочувствующий; жестокий; черствый; антипатичный; неприятный; несимпатичный

untamable ['ʌn'teiməbl] не поддающийся приручению

untangle ['ʌn'tæŋgl] развязывать; распутывать

untenable ['ʌn'tenəbl] непригодный для обороны; непригодный для жилья

untensioned bolt [ʌn'tenʃəndl'boult] незатянутый болт

unthankful ['ʌn'θæŋkful] неблагодарный

unthrone ['ʌn'θroun] свергнуть с престола

untidy [ʌntaidi] неопрятный; неаккуратный; в беспорядке (о комнате)

untie ['ʌn'tai] развязывать; распутывать; избавлять; освобождать; отпускать

until [əntil] впредь до; кончая; пока не; до тех пор

until further notice [ən'tiɪl'fə:ðəl'noutis] до следующего уведомления

untimely [ʌntaimli] безвременный; преждевременный; несвоевременный; неподходящий; неуместный; безвременно; преждевременно

untrimmed ['ʌn'trimd] необрезанный

untrimmed size ['ʌntrimdl'saɪz] формат необре– занной полосы; необрезной формат

untrue ['ʌn'tru:] неверный (кому-либо); ложный; неверный; неправильный; ошибочный; отклоняющийся от нормы; не соответствующий типу

untuned ['ʌn'tju:nd] расстроенный (о музыкальном инструменте)

unusual [ʌnju:ʒuəl] необыкновенный; необычный; странный; редкий; выдающийся; замечательный; поразительный

unveil [ʌnveil] снимать покрывало (с чего-либо); торжественно открывать (памятник); открывать (тайну, планы и т. п.)

unversed ['ʌn'və:st] несведущий; неопытный; неискусный (в чем-либо)

unvital ['ʌn'vaitl] нежизнеспособный; безжизненный

unvoiced ['ʌn'vɔist] непроизнесенный

unvote ['ʌn'vout] отменять повторным голосованием

unwanted ['ʌn'wɔntid] нежеланный; нежелательный; лишний; ненужный

unwanted sound ['ʌn,wɔntidl'saund] посторонний шум

unwarned ['ʌn'wɔ:nd] непредупрежденный

unwarranted [ʌnwɔrəntid] неоправданный

unwary [ʌn'wɛəri] необдуманный; неосмотрительный

unwater ['ʌn'wɔ:tə] осушать; откачивать воду

unwed ['ʌn'wed] невенчанный; холостой; незамужняя

unwelcome [ʌnwelkəm] нежеланный; непрошеный

unwell ['ʌn'wel] нездоровый

unwholesome ['ʌn'houlsəm] вредный; вредоносный; нездоровый

unwieldy [ʌnwi:ldi] большой; громоздкий; неуклюжий; объемистый

unwilling ['ʌn'wiliŋ] нерасположенный; несклонный

unwind ['ʌn'waind] разматывать(ся); раскручивать (ся); развивать (ся) (о сюжете)

unwisdom ['ʌn'wizdəm] глупость; неблагоразумие

unwitnessed ['ʌn'witnist] незамеченный; не подтвержденный свидетельскими показаниями

unwonted [ʌnwountid] непривычный; необычный; редкий; не привыкший (к чему-либо)

unworkable ['ʌn'wə:kəbl] неприменимый; негодный для работы

unworkmanlike ['ʌn'wə:kmənlaik] сделанный по– любительски, неумело

unworldly ['ʌn'wə:ldli] не от мира сего; духовный; несветский

unworn ['ʌn'wɔ:n] неношеный; непоношенный

unwrap ['ʌn'ræp] развертывать(ся)

unwritten ['ʌn'ritn] неписаный; незаписанный; чистый (о странице)

unwritten law ['ʌn,ritnɪ'lɔ] неписаное право

unyoke [ʌnjouk] снимать ярмо (с кого-либо); освобождать от ига

unzip [ʌnzip] расстегнуть молнию

up [ʌp] указывает на нахождение наверху или на более высокое положение наверху, выше; указывает на подъем наверх, вверх; указывает на увеличение, повышение в цене, в чине, в значении и т. п.;указывает на приближение;указывает на близость или сходство; указывает на переход из горизонтального положения в вертикальное или от состояния покоя к деятельности; указывает на истечение срока, завершение или результат действия; указывает на совершение действия: вверх по, по направлению к источнику, центру, столице и т. п.; вдоль по; вглубь; против (течения, ветра и т. п.); идущий; поднимающийся вверх; повышающийся; направляющийся в крупный центр или на север (о поезде); шипучий (о напитках); взлет; подъем; увеличение; достижение; победа; успех; поднимать; повышать (цены); вскакивать

up and down ['ʌplənpdaun] вверх и вниз; открыто; прямо

up fade ['ʌpl'feid] введение изображения

up to ['ʌpltə] вплоть; до; вплоть до

up to date ['ʌpltəl'deit] до настоящего времени

up to this point ['ʌpltəlðisl'pɔɪnt] до сих пор

up– [ʌp-] в значении вверх, кверху прибавляется к существительным, образуя разные части речи; прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, образуя существительные со значением рост, подъем, изменение состояния и т. п.; прибавляется к глаголам, образуя новые глаголы, указывающие на полноту действия

up-and-coming ['ʌpənd'kʌmiŋ] напористый; предприимчивый; подающий надежды; многообещающий

up-and-down ['ʌpən'daun] холмистый; двигающийся вверх и вниз, с места на место; перпендикулярный; поперечный

up-front [,ʌp'frʌnt] честный; открытый; авансом; вперед

up-market car [,ʌp'ma:kitl'ka:] автомобиль высшего класса

up-stream ['ʌp'stri:m] против течения; вверх по течению

up-to-date ['ʌptə'deit] современный; соответствующий современным требованиям

upas [ju:pəs] анчар (бот.); пагубное влияние

upbear [ʌp'bɛə] поддерживать

upbraid [ʌp'breid] бранить; укорять (за что-либо)

upcoming ['ʌp'kʌmiŋ] наступающий; развивающийся; подающий надежды

upcountry ['ʌp'kʌntri] внутренние районы страны; расположенный внутри страны; внутренний

update ['ʌpdeit] исправление; дополнение; модернизировать; преобразовать; усовершенствовать

update by copy ['ʌpdeitlbail'kɔpi] модификация файла с созданием новой версии

update file ['ʌpdeitl'fail] файл изменений

updo ['ʌpdu:] прическа, при которой волосы зачесываются наверх

upgrade ['ʌpgreid] – сущ. ['ʌp'greid] – гл. подъем; переводить на более высокооплачиваемую работу; реконструировать; усовершенствовать

upgrowth ['ʌpgrouθ] прогресс; развитие; рост;

усовершенствование; то, что растет, тянется вверх

upheaval [ʌp'hi:v(ə)l] перенос; сдвиг; смещение;

переворот; беспорядки; бунт

upheave [ʌp'hi:v] поднимать (ся)

uphill ['ʌp'hil] в гору; идущий в гору

uphold [ʌp'hould] поддерживать; защищать; поощрять

upholder [ʌp'houldə] поборник; приверженец; сторонник

upholster [ʌp'houlstə] обивать (мебель) (чем-либо); вешать (портьеры, ковры и т. п.)

upholstered [ʌp'houlstəd] обитый (материей); богатый; пышный; роскошный

upholsterer [ʌp'houlst(ə)rə] обойщик; драпировщик

upkeep ['ʌpki:p] содержание (в исправности); ремонт; стоимость содержания

upland ['ʌplənd] нагорная страна; нагорье; возвышенность; гористая часть страны; нагорный; отдаленный; лежащий внутри страны

uplift ['ʌplift] – сущ. [ʌp'lift] – гл. подъем (культуры и т. п.); духовный подъем; поднимать (настроение)

upon [ə'pɔn] – полная форма; [əpən] – редуцированная форма на; при; по

upon a closer view [ə'pɔnləl'klouzəl'vju:] при внимательном рассмотрении

upon a fair balance [ə'pɔnləl'feiəl'bæləns] по зрелом размышлении

upon my word! [ə'pɔnlmail'wə:d] честное слово!

upper ['ʌpə] верхний; высший; наивысший; передок ботинка; верхний зуб

upper arm ['ʌpərpa:m] плечо

upper beam ['ʌpəl'bi:m] дальний свет

upper berth ['ʌpəl'bə:θ] верхняя койка

upper circle ['ʌpəl'sə:kl] ярус

upper class ['ʌpəl'kla:s] дворянство; аристократия; высшие слои общества

upper (lower) deck ['ʌpəl('louə)'dek] верхняя (нижняя) палуба

upper jaw ['ʌpəl'ʤɔ:] верхняя челюсть

upper jawbone ['ʌpəl'ʤɔ:boun] верхнечелюстная кость; верхняя челюсть

upper lip ['ʌpəl'lip] верхняя губа (анат.)

upper semicomplete ['ʌpəl,semikəm'pli:t] полу– полный сверху

upper torso restraint ['ʌpəl'tɔ:soulris'treint] ремень безопасности

upper-works ['ʌpəwə:ks] надводная часть судна

uppercut ['ʌpəkʌt] удар снизу (в боксе)

uppermost ['ʌpəmoust] самый верхний; высший; главный; господствующий; наверху; прежде всего

upraise [ʌp'reiz] поднимать; воздевать; возвышать

upright ['ʌprait] – сущ. ['ʌp'rait] – прил., нар. пианино; подпорка; колонна; стойка; стойка (спорт.); вертикально; прямо; отвесно; стоймя; вертикальный; отвесный

upright piano ['ʌpraitl'pjænou] пианино

uprightly ['ʌp,raitlɪ] прямо; честно

uprights ['ʌpraits] стойки с перекладиной для прыжков в высоту

uprise ['ʌpraiz] – сущ., прил. [ʌp'raiz] – гл. восход; появление; приход; явление; подъем; бунтовать; возмущаться; восставать; подниматься; стояк трубопровода; восходящий; идущий вертикально вверх

uprising [ʌp'raiziŋ] бунт; восстание; мятеж

uproar ['ʌp,rɔ] гам; гудение; гул; шум; беспорядки; волнение

uproarious [ʌp'rɔ:riəs] буйный; неистовый

uproot [ʌp'ru:t] вырывать с корнем; искоренять

uprush ['ʌprʌʃ] накат волны

upscale [ʌp'skeil] выше среднего уровня; высококачественный

upset [ʌp'set] опрокидывать(ся); нарушать (порядок и т. п.); расстраивать; огорчать; выводить из душевного равновесия; нарушать пищеварение; опрокидывание; высадка (давлением); беспорядок; огорчение; расстройство; недомогание

upshift [ʌp'ʃift] включать повышающую передачу

upshot ['ʌpʃɔt] развязка; заключение; конец; окончание; результат

upside ['ʌpsaid] верхняя сторона или часть

upside-down ['ʌpsaid'daun] перевернутый вверх дном; вверх дном; в беспорядке

upstage ['ʌp'steiʤ] относящийся к задней части сцены; высокомерный; надменный; в глубине сцены

upstairs ['ʌp'stɛəz] вверх (по лестнице); наверх; наверху; в верхнем этаже; верхняя часть здания; человек, живущий в верхнем этаже

upstanding ['ʌp'stændiŋ] стоячий; стоящий; прямой; с прямой осанкой; здоровый; честный и прямой

upstart ['ʌp,sta:t] выскочка; вскакивать; заставить вскочить; спугнуть

upsurge ['ʌp,sə:ʤ] – сущ. [ʌp'sə:ʤ] – гл. повышение; подъем; рост; повышаться; подниматься

upsweep ['ʌpswi:p] зачесывать; убирать наверх (волосы)

upswept exhaust ['ʌpsweptlig'zɔ:st] выхлопная труба

upswing ['ʌpswiŋ] подъем; улучшение; подниматься; улучшаться

uptake ['ʌpteik] осмысление; понимание; постижение; поглощение; потребление; ввод; вытяжка; дымоход; вертикальный канал; шахта

uptight ['ʌptait] встревоженный; напряженный; скованный; злой; ожесточенный; озлобленный

uptown ['ʌp'taun] верхняя часть города; расположенный или находящийся в верхней части города; в верхней части города

uptrend ['ʌp'trend] тенденция к повышению

upturn [ʌp'tə:n] подъем; улучшение (условий и т. п.); рост (цен и т. п.); перевертывать; переворачивать; повертывать

upturned ['ʌp'tə:nd] направленный кверху; перевернутый; взрытый; раскопанный; вздернутый

upward ['ʌpwəd] вверх; направленный вверх, наверх; восходящий

upwards ['ʌpwədz] вверх; больше; старше; выше

upwind [,ʌp'wind] против ветра; с той стороны, откуда дует ветер

urban ['ə:bən] городской; муниципальный

urban area ['ə:bənl'eəriə] городские площади

urban freeway ['ə:bənl'fri:wei] скоростная автомагистраль

urban management ['ə:bənpmæniʤment] управление городом

urban municipality ['ə:bənlmju,nisi'pæliti] городской муниципалитет

urban people ['ə:bənl'pi:pl] городское население; люди, живущие в городах

urban public transport ['ə:bənl'pʌblikl'trænspɔ:t] городской общественный транспорт

urban transportation ['ə:bənl,trænspɔ:'teiʃən] городской транспорт

urban village ['ə:bənl'viliʤ] поселок городского типа

urban ward ['ə:bənpwɔ:d] административная часть города

urbane [æ'bein] вежливый; с изысканными манерами

urbanity [æ'bæniti] вежливость; любезность; учтивость; городская жизнь

urbanization [,ə:bənai'zeiʃ(ə)n] урбанизация

urbanize ['ə:bənaiz] делать вежливым, учтивым;

превращать в город (поселок и т. п.)

urchin ['ə:ʧin] мальчишка; пострел; ёж; морской ёж

urea ['juənə] мочевина

ureter [ju'ri:tə] мочеточник

urethra [juə'ri:θrə] мочеиспускательный канал

(анат.)

urethroscope [juə'ri:θrə'skoup] уретроскоп

urge [ə:ʤ] побуждение; толчок; понуждать; подгонять; побуждать; подстрекать; убеждать; настаивать на; надоедать; твердить одно и то же

to urge along on – подгонять; гнать вперед; побуждать

urgency ['ə:ʤ(ə)nsi] безотлагательность; настоятельность; настойчивость; назойливость

urgent ['ə:ʤ(ə)nt] безотлагательный; настоятельный; спешный; срочный; крайне необходимый; настойчивый; упорный; назойливый

urinal [juərinl] писсуар

urinary ['juənnəri] мочевой

urinary bladder [juərɪnərɪl'blædə] мочевой пузырь

urine [juərin] моча

urn [ə:n] урна; электрический самовар или кофейник

urocyst мочевой пузырь

urogenital [juərou'ʤenitl] мочеполовой

urogenital track [juərou'ʤenitll'træk] мочеполовой тракт

urology [juə'rɔləʤi] урология

ursine ['ə:sain] медвежий

urticant ['ə:tikənt] жгучий

us [ʌs] – полная форма; [əs, s] – редуцированные формы мы (для обозначения неопределенного круга лиц в обобщенных суждениях)

usable [ju:zəbl] годный к употреблению; практичный; удобный

usage [ju:ziʤ] использование; пользование; употребление; эксплуатация; обращение; обхождение; обыкновение; обычай; привычка; традиция; словоупотребление

usage conditions [ju:ziʤlkən'diʃənz] условия эксплуатации

use[ju:s] – сущ. [ju:z] – гл. употребление; применение; использование; выгода; право пользования; польза; толк; обыкновение; привычка; назначение; цель; использовать; пользоваться; прилагать; израсходовать; обращаться; обходиться

use assurance [ju:slə'ʃuərəns] эксплуатационная гарантия

used-car damp [ju:zd,kafdæmp] автомобильная свалка; свалка подержанных автомобилей

used-up [ju:zd'ʌp] измученный; изнуренный

useful [ju:sful] полезный; пригодный; способный (разг.); успешный; весьма похвальный

useless [ju:slis] бесполезный; никуда не годный; плохо себя чувствующий (разг.); в плохом настроении

user [ju:zə] потребитель; употребляющий; пользователь; абонент

user-friendly [ju:zə'frendli] несложный для пользователя

usher ['ʌʃə] билетер; швейцар; капельдинер; пристав (в суде); церемониймейстер; проводить; вводить; объявлять; возвещать (приход, наступление)

usheress ['ʌʃəns] билетерша

usherette [,ʌjə'ret] капельдинерша; билетерша

usual [ju:ʒuəl] обыкновенный; обычный

usually [ju:ʒuəli] обычно; обыкновенно; как правило

usurer [ju:ʒ(ə)rə] ростовщик

usurious [ju:'zjuəriəs] ростовщический

usurious transaction [ju:'zjuəriəsltræn'zækʃən] ростовщическая сделка

usurp [ju:'zəp] узурпировать; незаконно захватывать

usurpation [ju:zə:'peiʃ(ə)n] узурпация; незаконный захват

usurper [ju:'zəpə] захватчик; узурпатор

usury [ju:ʒuri] ростовщичество; ростовщический процент

utensil [ju(:)'tensl] посуда; утварь; принадлежность

uterine [ju:tərain] утробный; маточный

uterine neck [ju:tərainl'nek] шейка матки

uterus [ju:tərəs] матка

utilitarian [ju:tili'tɛəriən] утилитарный; утилитарист

utility [ju(:)'tiliti] полезность; выгодность; коммунальные сооружения, предприятия; коммунальные услуги; общественная полезность (экон.); утилитарный; практичный (о товарах)

utility bill [ju(:)'tilitil'bil] счет за пользование коммунальными услугами

utilization [ju:tilai'zeiʃ(ə)n] использование; употребление; утилизация; эксплуатация

utmost [ʌtmoust] самый отдаленный; крайний; предельный; величайший; самое большое; все возможное

utopian [ju:'toupjən] утопический; утопист

utter ['ʌtə] издавать; произносить; переуступать; передавать; сбывать; выражать словами; из-

UTT – VAI

лагать; пускать в обращение; полный; совершенный; абсолютный; крайний

utter barbarism ['ʌtəl'bæbənzm] абсолютное варварство

utter boredom ['ʌtəl'bɔ:dəm] полная скука

utterance ['ʌt(ə)r(ə)ns] высказывание; дикция; произношение; манера говорить; дар слова; переуступка; передача; пуск в обращение

utterly ['ʌtəli] весьма; крайне; очень; чрезвычайно

uvula [ju:vjulə] язычок (анат.)

uvular [ju:vjulə] язычковый

uxoricide [ʌk'sɔ:risaid] женоубийство

uxorious [ʌk'sɔ:riəs] очень или слишком любящий свою жену

V

v [vi:] мн. – Vs; V's [vi:z] двадцать вторая буква английского алфавита; что-либо имеющее форму буквы V; римская цифра 5

V-Day ['vi:dei] День победы (во Второй мировой войне)

V-eight ['vi:'eit] V-образный восьмицилиндровый двигатель

V-sign ['vi:sain] знак победы

vaca каменный окунь

vacancy ['veik(ə)nsi] пустота; пробел; пропуск; вакансия; свободное место; безучастность; рассеянность; бездеятельность

vacant ['veik(ə)nt] незанятый; пустой; свободный; вакантный; незанятый (о должности); рассеянный; бессмысленный; безучастный; отсутствующий (взгляд и т. п.); бездействующий; бездеятельный

vacant flat ['veik(ə)ntl'flæt] свободная квартира

vacant possession ['veik(ə)ntlpə'zeʃən] «помещение готово для въезда» (объявление)

vacantly ['veik(ə)ntli] безучастно; бессмысленно; рассеянно

vacate [və'keit] освобождать; оставлять; покидать; упразднять; аннулировать; отменять; уничтожать

vacation [və'keiʃ(ə)n] оставление; освобождение; каникулы; отпуск; отпускной; каникулярный; отдыхать; брать отпуск

vacationer [və'keiʃ(ə)nə] отпускник

vaccinate ['væksineit] вакцинировать; делать прививку

vaccination [,væksi'neiʃ(ə)n] вакцинация

vacillate ['væsileit] колебаться, проявлять нерешительность; качаться; колебаться

vacillating ['væsileitiŋ] колеблющийся; нерешительный

vacillation [,væsi'leiʃ(ə)n] колебание; непостоянство; шатание

vacuity [væ'kju(:)iti] отсутствие мысли; бессодержательность (взгляда и т. п.); пустые, бессодержательные слова («вода»)

vacuole ['vækjuoul] вакуоль

vacuous ['vækjuəs] пустой; бездействующий; бездеятельный; праздный

vacuum ['vækjuəm] вакуум; безвоздушное пространство; пониженное давление (по сравнению с атмосферным); пустота; вакуумный

vacuum chamber ['vækjuəml'ʧeimbə] барокамера

vacuum cleaner ['vækjuəml'kli:nə] пылесос

vacuum packed ['vækjuəml'pækt] в герметической упаковке

vacuum pump ['vækjuəml'pʌmp] вакуумный насос

vacuum-assisted hydraulic brake system ['vækjuəmə,sistidl'haidrɔ:likl'breikl'sistim] гидравлическая тормозная система

vacuum-booster brake ['vækjuəm,bu:stəl'breik] тормоз с вакуумным усилителем

vagabond ['vægəbənd] бродяга; бездельник (разг.); мерзавец; бродячий; скитаться; бродяжничать; странствовать

vagabondage ['vægəbɔndiʤ] бродяжничество

vagal ['veigl] блуждающий; бродячий

vagarious [və'gɛəriəs] капризный; странный

vagary ['veigəri] каприз; причуда; выходка; превратности

vagina [və'ʤainə] влагалище

vaginal speculum [və'ʤainəll'spekjuləm] влагалищное зеркало

vagrancy ['veigr(ə)nsi] бродяжничество; выходка; причуда

vagrant ['veigr(ə)nt] бродяга; праздношатающийся; бродячий; странствующий; изменчивый; блуждающий (о взгляде и т. п.)

vague [veig] неопределенный; неясный; смутный; неуловимый; рассеянный; отсутствующий (о взгляде и т. п.)

vaguely [veigli] неясно

vagueness ['veignis] неопределенность

vagus ['veigəs] блуждающий нерв (анат.)

vail [veil] склонять (оружие, знамена); уступать; склоняться (перед кем-либо); снимать (шляпу); наклонять (голову); опускать (глаза)

vain [vein] тщетный; напрасный; пустой; суетный; внешний; мишурный; наружный; показной; тщеславный; полный самомнения

VAI – VAN

vain boast [vem|'boust] пустое хвастовство

vainglorious [vem'glɔ:riəs] тщеславный; хвастливый

vainglory [veinglɔ:ri] тщеславие; хвастливость

vainly ['veinli] напрасно; тщетно; тщеславно

vale [veil] дол (поэт.); долина; канавка для стока воды; ['veili] прощание

valediction [,væli'dikʃ(ə)n] прощание; прощальная речь; прощальные пожелания

valedictory [,vælɪ'dɪktərɪ] прощальная речь; прощальный

valency ['veilənsi] валентность; валентный

valentine ['væləntɑin] возлюбленный; возлюбленная; любовное (шутливое) послание; стихи, посылаемые в день святого Валентина

valerian [və'liəriən] валериана

valet ['vælit] камердинер; лакей; служащий гостиницы, занимающийся чисткой, утюжкой одежды; служить камердинером; заниматься чисткой, утюжкой одежды (в гостинице)

valetudinarian ['væli,tju:di'nɛəriən] болезненный; мнительный; болезненный, мнительный человек; человек слабого здоровья

valetudinarianism ['væli,tju:di'nɛəriənizm] болезненность; мнительность

valiancy ['væljənsi] доблесть; отвага; смелость

valiant ['væljənt] храбрый; доблестный (человек) ; героический (поступок); храбрый человек

valid ['vælid] действительный (юр.); имеющий силу; веский; обоснованный (довод, возражение)

valid judgement ['vælidl'ʤʌʤmənt] судебное решение, вступившее в законную силу

valid marriage ['vælidl'mæriʤ] действительный брак

valid signature ['vælidl'signiʧə] действительная подпись

validate ['vælideit] одобрять; ратифицировать; объявлять действительным; придавать законную силу

validation [,væli'deiʃ(ə)n] ратификация; утверждение; легализация; придание законной силы

validity [və'liditi] действительность; законность; аргументированность; вескость

valise [və'lrz] саквояж; чемодан; ранец; переметная сума

valley ['væli] долина

valor ['vælə] бесстрашие; мужество; неустрашимость

valorization [,vælərɑi'zeiʃən] валоризация

valorous ['vælərəs] героический; геройский; доблестный

valour ['vælə] героизм; геройство; доблесть

valuable ['væljuəbl] ценный; дорогой; дорогостоящий; драгоценный; полезный; поддающийся оценке; ценные вещи; драгоценности

valuation [,vælju'eiʃ(ə)n] оценка (имущества); вальвация (фин.)

value ['vælju:] ценность; стоимость; цена; число; справедливое возмещение; оценка; значение; величина; смысл (слова); оценивать; производить оценку; устанавливать цену

value added ['væljufædid] добавленная стоимость

value date ['vælju:l'deit] срок векселя

value of commodity ['vælju:ləvlkə'mɔditi] товарная стоимость

value-added tax ['vælju:,ædidl'tæks] налог на добавленную стоимость

valuer ['væljuə] оценщик

valuta [və'lu:tə] валюта

valve [vælv] клапан; вентиль; золотник; створка (раковины); клапан (сердца)

vamp [væmp] передок (ботинка); заплата; чинить; латать; соблазнительница; завлекать

vampire ['væmpɑiə] вампир; упырь; вымогатель; жулик

vampirism ['væmpmzm] вера в вампиров; кровожадность; алчность

van [væn] авангард; фургон; багажный (товарный) вагон; перевозить в фургоне, товарном вагоне и т. п.

vandal ['vænd(ə)l] вандал; варвар; хулиган; варварский

vandalism ['vændəlizm] вандализм; варварство

vandalize ['vændəlɑiz] бесчинствовать; хулиганить; разрушать

vandalroot ['vændəlru:t] валериана лекарственная

vane [vein] флюгер; лопасть

vanguard ['vængɑ:d] головной отряд (воен.); авангард

vanilla [vənilə] ваниль; ванильное мороженое

(разг.); ванильный

vanillin [və'nilin] ванилин

vanish ['væniʃ] исчезать; пропадать

vanishing ['væniʃiŋ] исчезающий; исчезновение

vanishing-line ['væniʃiŋ'lɑin] линия схода (параллельных плоскостей)

vanity ['væniti] суета; суетность; тщета; тщетность; тщеславие

vanity-bag ['vænitibæg] дамская сумочка; карманный несессер

vanquish ['væŋkwiʃ] побеждать; покорять; преодолевать; подавлять (какое-либо чувство и т. п.)

vanquisher ['væŋkwiʃə] победитель; покоритель vantage ['vɑ:ntiʤ] преимущество; приоритет

VAN – VEG

vantage-ground ['va:ntiʤ'graund] удобная, выгодная позиция; пункт наблюдения

vapid ['væpid] безвкусный; пресный; плоский; бессодержательный

vapidity [væpiditi] безвкусность

vaporescense [,veipə'resns] испарение; парообразование

vaporization [,veipərai'zeiʃən] испарение; выпаривание

vaporize ['veipəraiz] испарять(ся); выпаривать

vaporous ['veipərəs] парообразный; наполненный парами

vapour ['veipə] пар; пары; испарения; нечто нереальное; химера; фантазия; испаряться; болтать попусту; бахвалиться

vapour-bath ['veipəba:θ] паровая ванна, баня; парильня

vapourish ['veɪpərɪj] хвастливый; страдающий ипохондрией

vapoury ['veipəri] туманный; затуманенный;

гнетущий; унылый

varan ['værən] варан (зоол.)

variability [,vɛəriə'biliti] изменчивость; непостоянство; перемена

variable ['vɛəriəbl] изменчивый; изменяющийся; непостоянный; переменный; различный

variable costs ['vɛəriəbll'kɔsts] меняющиеся издержки производства

variance ['vɛəriəns] разногласие; размолвка; изменение; несоответствие; несходство; дисперсия

variant ['vɛənənt] вариант; версия; разновидность; отличный от других; иной

variate ['veəneit] случайная величина; случайная переменная; изменяться; отклоняться

variation [,vɛəri'eiʃ(ə)n] изменение; перемена; разновидность; вариант; изменчивость; отклонение

varicoloured ['vɛəri,kʌləd] разноцветный; разнообразный

varied ['vɛərid] различный; дифференцированный; разнообразный

variegate ['vɛəngeit] раскрашивать в разные цвета; разнообразить

variegated ['vɛərigeitid] разноцветный; пестрый;

разнообразный; неоднородный

variegated leaf ['vɛəngeitidl'lrf] пестрый лист

varietal [və'raiətl] сортовой

variety [və'raiəti] разновидность; разнообразие;

многосторонность; ряд; множество; сорт

variety show [və'raiətil'ʃou] варьете; эстрадное представление; эстрадный концерт

variform ['vɛənfɔ:m] имеющий различные формы

variorum [,vɛən'ɔ:rəm] издание, содержащее различные варианты одного текста

various ['vɛənəs] разный; разнообразный; разносторонний

varnish ['va:nij] лак; глянец; лоск; внешний налет; нагар; лакировать; покрывать лаком; придавать лоск; прикрывать; прикрашивать (недостатки)

varsity ['va:siti] университет; университетский (разг.)

vary ['vɛən] изменять(ся); менять(ся); разниться; отличаться; различаться; разнообразить; варьировать; регулировать

vasal ['veisəl] сосудистый

vase [va:z] ваза

vase-painting ['va:z,peintiŋ] вазовая живопись

vaseline ['væsili:n] вазелин

vasoconstriction [,veisoukən'strikʃən] сужение сосудов

vasodilatation [,veisoudai'leiʃən] расширение сосудов

vassal ['væs(ə)l] вассал (ист.); зависимое лицо;

лакей; слуга; служитель; подчиненный

vast [vast] обширный; громадный; многочисленный; огромный

vastly ['va:stli] значительно; в значительной степени; крайне (разг.); очень

vat [væt] чан; бак; цистерна

vatic ['vætik] пророческий

vaticinate [væ'tisineit] предсказывать; пророчествовать

vatman ['vætmən] черпальщик

vaudeville ['voudəvil] водевиль; варьете (амер.); эстрадное представление

vault [vɔlt] свод; подвал; погреб; склеп (со сводом) ; возводить свод (над чем-либо); прыгать

vaulted ['vɔ:ltid] сводчатый

vaulting ['vɔ:ltiŋ] возведение свода; свод; своды

vaulting-horse ['vɔ:ltiŋhɔ:s] гимнастический конь

vaunt [vɔnt] хвастовство; хвастаться (чем-либо); восхвалять; превозносить; хвалить

veal [vi:l] телятина; телячий (о кушанье)

vector ['vektə] вектор (мат.); переносчик инфекции; направлять; наводить; придавать направление

vector address ['vektərlə'dres] векторный адрес

vector field ['vektəl'fi:ld] векторное поле

vedette [vi'det] конный часовой; кавалерийский пост; торпедный катер

veer [viə] перемена направления; менять направление; изменять взгляды

veering ['viəriŋ] поворот

vegan ['vi:gən] строгий вегетарианец

vegetable ['veʤitəbl] овощ; растительный;

овощной

vegetable plot ['veʤitəbll'plɔt] грядка

vegetal ['veʤitl] растительный

VEG-VEN

vegetarian [/veʤi'tɛəriən] вегетарианец; вегетарианский; травоядный; травоядное животное

vegetarianism [,veʤi'tɛəriənizm] вегетарианство

vegetate ['veʤiteit] произрастать; расти; прозябать; жить растительной жизнью

vegetated ['veʤiteitid] покрытый растительностью

vegetation [,veʤi'teiʃ(ə)n] растительность; произрастание; прозябание; растительная жизнь; вегетационный

vegetative ['veʤitətiv] растительный; вегетационный; прозябающий; живущий растительной жизнью

vehemence ['vi:iməns] сила; горячность; страстность

vehement ['vi:imənt] сильный; неистовый; страстный

vehicle ['viikl] средство передвижения (автомобиль, вагон, повозка и т. п.); летательный аппарат; средство выражения и распространения (мыслей); проводник (звука, света, инфекции и т. п.); растворитель; связующее вещество

vehicle alarm ['vi:ikllə'la:m] предупредительный сигнал автомобиля

vehicle class [vi:ikl|'kla:s] класс автомобиля

vehicle exhaust gas ['vi:ikɪlɪg'zɔ:stl'gæs] выхлопные газы автомобиля

vehicle identification number

['vi:ikɪlai,dentifi'keiʃənl'nʌmbə] заводской номер автомобиля

vehicle inspection ['vi:ikɪlin'spekʃən] техосмотр автомобиля

vehicle length ['vi:ikɪl'leŋθ] длина автомобиля

vehicle licence ['vi:ikll'laisəns] водительские права

vehicle operating cost ['vi:ikll'ɔpəreitiŋl'kɔst] стоимость эксплуатации автомобиля

vehicle registration ['vi:ikll,reʤis'treiʃən] регистрация автомобиля

vehicular [vi'hikjulə] перевозочный; автомобильный

veil [veil] покрывало; вуаль; чадра; покров; завеса; пелена; предлог; маска; закрывать покрывалом, вуалью; скрывать; прикрывать; замалчивать

veiled [veild] закрытый вуалью, чадрой, покрывалом; завуалированный; с хрипотцой (о голосе)

vein [vein] вена; кровеносный сосуд; жилка; склонность; настроение

veined [veind] испещренный жилками, прожилками

veins [veinz] вены

veiny ['veini] жилистый; с разбухшими венами

velar ['vi:lə] задненебный звук (фон.)

velarium [vi'lɛəriəm] навес (над амфитеатром в Древнем Риме)

veldt [velt] плоскость; вельд; степь

vellum ['veləm] тонкий пергамент; калька

velocipede [vi'lɔsipi:d] трехколесный велосипед;

дрезина (амер.)

velocity [vi'lɔsiti] скорость; быстрота; скоростной

velocity of circulation [vi'lɔsitiləvl,sə:kju'leiʃən] скорость обращения денег

velodrome ['vi:lədroum] велодром

velour(s) [və'luə] велюр; драп-велюр; велюровая шляпа (франц.)

velvet ['velvit] бархат; бархатистость; вельвет; мягкость; выгода (разг.); неожиданный доход; выигрыш; бархатистый

velvet jeans ['velvitl'ʤi:nz] вельветовые джинсы

velveteen ['velvi'ti:n] вельветин

venal ['vinl] продажный; подкупной

venality [vi:næliti] продажность

vend [vend] продавать; реализовать

vendee [vendi:] заказчик (юр.); клиент; покупатель

vendetta [ven'detə] вендетта; кровная месть

vendible ['vendəbl] годный для продажи; товары для продажи

vending ['vendiŋ] продажа через торговые автоматы

vending machine ['vendiŋlməʃm] торговый автомат

vendor ['vendɔ:] продавец; торговец

vendue master [ven'dju:l'ma:stə] аукционист

veneer [viniə] шпон; однослойная фанера; (кирпичная) облицовка; наружный слой; внешний лоск; налет; фанерный; обклеивать фанерой

venenate ['venineit] отравлять

veneniferous содержащий яд

venenous ['veninəs] ядовитый

venerable ['ven(ə)rəbl] многоуважаемый; почтенный; уважаемый; древний; освященный веками

venerate ['venəreit] благоговеть (перед кем-либо); чтить

veneration [,venə'reiʃ(ə)n] благоговение; культ; поклонение; почитание

venerator ['venəreitə] почитатель

venereal [vi'niənəl] сладострастный; венерический

venereal disease [vi'niəriəlldi'zi:z] венерическое заболевание

vengeance ['venʤ(ə)ns] месть; мщение

vengeful ['venʤful] мстительный

venial ['vi:njəl] простительный

venison ['venzn] оленина

venom ['venəm] яд; злоба

venomous ['venəməs] ядовитый; злобный; ожесточенный

VEN-VER

venous duct ['vi:nəsl'dʌkt] венозный проток

vent [vent] входное (выходное) отверстие; отдушина; выражение; выход; клапан; сделать отверстие (в чем-либо); выпускать (дым и т. п.); испускать; выражать; высказывать

vent-pipe ['ventpaip] вытяжная труба

ventage ['ventiʤ] отдушина; клапан (духового инструмента)