Текст книги "Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией"

Автор книги: Галина Шалаева

сообщить о нарушении

Текущая страница: 85 (всего у книги 108 страниц)

reparation [,repə'reiʃ(ə)n] возмещение; компенсация

repartee [,repa:'ti:] остроумный ответ; находчивость; остроумие

repast [n'past] еда (обед, ужин и т. п.); трапеза; пиршество

repatriable [ri:'pætriəbl] подлежащий репатриации

repatriate [ri:'pætrieit] репатриант; возвра– щать(ся) на родину; репатриировать(ся)

repatriation ['ripætri'eiʃ(ə)n] возвращение наро– дину; репатриация

repay [ri:'pei] отдавать, возвращать долг; отплачивать; вознаграждать; возмещать (ущерб, расходы); компенсировать

repayable [ri:'peiəbl] подлежащий уплате, возмещению

repayment [ri:'peimənt] оплата; уплата; возмещение; вознаграждение

repeal [n'pi:l] аннулирование; отмена (закона и т. п.); аннулировать; отменять (закон)

repeat [ri'pi:t] повторение; исполнение на бис; повторять; говорить наизусть; передавать; рассказывать

repeated [ri'pi:tid] повторный; вторичный; частый

repeatedly [n'pi:tidli] повторно; несколько раз; неоднократно

repeater [n'pitə] ретранслятор

repeating rifle [ri'pitiŋl'raifl] магазинная винтовка

repel [ri'pel] отгонять; отбрасывать; отражать; отвергать; отклонять; вызывать отвращение, неприязнь

repellent [ri'pelənt] репеллент; средство, отпугивающее насекомых; вызывающий отвращение; возмутительный

repent ['ri:pənt] – прил. [ri'pent] – гл. ползучий (бот.); пресмыкающийся (зоол.); раскаиваться; сокрушаться

repentance [n'pentəns] покаяние; раскаяние; сожаление

repentant [n'pentənt] раскаивающийся; выражающий раскаяние

repercussion [,ri:pə:'kʌʃ(ə)n] отдача (после удара);

отзвук; след; эхо

repertoire ['repətwa:] репертуар

repertory ['repət(ə)ri] склад; хранилище

repetition [,repɪ'tɪʃ(ə)n] возвращение; повторение; повторение наизусть; заучивание наизусть; двойник; дубликат; копия

repetitious [,repi'tiʃəs] смолистый; многословный

repetitive [ri'petitiv] без конца повторяющийся; скучный

rephrase ['ri:'freiz] перефразировать

repine [ri'pain] роптать; жаловаться

replace [ri'pleis] ставить или класть обратно на место; вернуть; восстановить; заменять; замещать

replaceable [n'pleisəbl] заменимый; замещаемый

replacement [n'pleismənt] замена; замещение; подстановка

replacement part [ri'pleisməntl'pa:t] сменная деталь

replant ['ri:'pla:nt] пересаживать (растение); снова засаживать (растениями)

replay ['ri:'plei] переигрывать (матч и т. п.)

replenish [ri'pleniʃ] снова наполнять; пополнять

replenishment [n'pleniʃmənt] повторное наполнение; пополнение

replete [ri'pli:t] наполненный; насыщенный; хорошо обеспеченный (снабженный) (чем-либо)

repletion [n'pli:ʃ(ə)n] переполнение; пресыщение

replica ['replikə] реплика; дубликат; точная копия; репродукция

replicate ['replikeit] повторять; тиражировать

replication [,repli'keij(ə)n] возражение; ответ; калькирование; копирование; размножение

reply [ri'plai] ответ; отклик; реакция; отвечать; отзываться; реагировать

report [ri'pɔ:t] отчет; доклад; сообщение; молва; слух; репутация; слава; табель успеваемости; звук взрыва, выстрела; сообщать; описывать; рассказывать; делать официальное сообщение; докладывать; представлять отчет; являться; составлять; давать отчет (для прессы); давать репортаж; жаловаться на; выставлять обвинение

reportage [,repɔ:'ta:ʒ] репортаж

reported [ri'pɔ:tid] сообщенный; переданный;

доложенный

reported speech [ri'pɔ:tidl'spi:ʧ] косвенная речь (грам.)

reportedly [ri'pɔ:tidli] по сообщениям; как сообщают

reporter [ri'pɔ:tə] докладчик; репортер; обозреватель

reporting day [n'pɔ:tiŋl'dei] день подачи извещения

reposal [ri'pouzl] надежды; упование; отдохновение; отдых

repose [ri'pouz] полагаться (на кого-либо, что– либо); наделять (кого-либо чем-либо); вручать полномочия (кому-либо); отдых; передышка; сон; покой; давать отдых; класть; лежать; покоиться; останавливаться; задерживаться (о памяти, воспоминаниях) на чем-либо; основываться; держаться

reposeful [ri'pouzful] успокоительный; невозмутимый; спокойный; тихий

repository [ri'pɔzit(ə)n] хранилище; база; склад; склеп

repossess ['ri:pə'zes] снова вступать во владение (чем-либо); изымать за неплатеж (вещь, взятую в кредит или напрокат)

repossession [,ri:pə'zeʃn] повторное вступление во владение

repot ['ri:'pɔt] пересаживать в другой горшок (растение)

repousse [rə'pu:sei] штампованное изделие; барельеф на металле; рельефный

reprehend [,repn'hend] делать выговор; порицать

reprehensible [,repri'hensəbl] достойный порицания; предосудительный

reprehension [,repri'henʃ(ə)n] порицание; осуждение; неодобрение

represent [,repn'zent] изображать, представлять в определенном свете; выдавать (за кого-либо); олицетворять; означать; исполнять (роль); быть представителем какого-либо лица или организации; излагать; формулировать; объяснять

REP – REQ

representation [jepnzen'teiʃ(ə)n] изображение; воссоздание; театральное представление; заявление; утверждение; представительство; апелляция; опротестование; протест

representative [,repri'zentətiv] представитель; делегат; образец; представляющий; характерный; уполномоченный; показательный; типичный; символизирующий

repress [ri'pres] подавлять (восстание и т. п.); наказывать; репрессировать; сдерживать (слезы и т. п.)

repressed wish [ri'prest|'wif] подавляемое желание

represser [n'presə] деспот; угнетатель; усмиритель

repression [ri'preʃ(ə)n] подавление; усмирение; наказание; репрессия; сдерживание (чувств)

repressive [ri'presiv] репрессивный

reprieve [ri'pri:v] передышка; временное облегчение

reprimand [reprimand] внушение; выговор; замечание; делать, объявлять выговор

to be reprimanded – получить взыскание

reprint ['ri:'prmt] повторный тираж; переиздание; перепечатка; отдельный оттиск (статьи и т. п.); переиздавать; перепечатывать; допечатка

reprise [ri'pri:z] реприза (муз.); повторять (песню и т.д.)

repro ['reprou] репродукция; эстамп; копия

repro paper ['reproul'peipə] мелованная бумага для высококачественных пробных оттисков иллюстраций

reproach [ri'prouʧ] упрек; обвинение; укор; позор; бесчестье; срам; бранить; критиковать; упрекать

reproachful [n'prouʧful] укоризненный; недостойный; позорный; постыдный

reproachfully [ri'prouʧfuli] укоризненно

reprobate ['reproubeit] распутник; негодяй; подлец; безнравственный; распутный; низкий; подлый; бичевать; осуждать

reprobation [,reprou'beiʃ(ə)n] порицание; неодобрение

reproduce [,ri:prə'dju:s] воспроизводить; возобновлять постановку (спектакля); делать копию; порождать; производить; возрождать; восстанавливать

reproducer [ ,ri:prə'dju:sə] воспроизводитель; громкоговоритель; репродуктор; воспроизводящее устройство

reproducible [,ri:peə'dju:səbl] воспроизводимый

reproduction [,ri:prə'dʌkʃ(ə)n] воспроизведение; размножение; дубликат; копия

reproduction fee [,ri:prə'dʌkʃ(ə)nl'fi:] плата за разрешение на воспроизведение

reproduction quality [,ri:prə'dʌkʃ(ə)nl'kwɔlitɪ] качество воспроизведения

reproduction rights [,ri:prə'dʌkʃ(ə)nl'raits] права на воспроизведение (иллюстраций или текста)

reproductive [,ri:prə'dʌktiv] воспроизводительный

reproof [n'pru:f] порицание; выговор; упрек

reprove [ri'pru:v] порицать; делать выговор

reptile ['reptail] пресмыкающееся; рептилия; подлый человек; подхалим; пресмыкающийся; низкий; продажный

reptilian [rep'tiliən] пресмыкающееся; рептилия; относящийся к рептилиям; подобный рептилиям; низкий; подлый

republic [ri'pʌblik] республика; группа людей с общими интересами

republican [n'pʌblikən] республиканский; республиканец (полит.)

republicanism [ri'pʌblikənizm] республиканство; республиканский дух; республиканская система правления

repudiate [ri'pju:dieit] отрекаться от (чего-либо); отвергать; не признавать (теорию и т. п.); отказываться от уплаты долга, от обязательства

repudiation [ri,pju:di'eiʃ(ə)n] отрицание; отречение (от чего-либо)

repugnance [ri'pʌgnəns] отвращение; антипатия; противоречие; несовместимость

repugnant [ri'pʌgnənt] противный; отвратительный; несовместимый; противоречащий

repugnatorial fluid [ri,pʌgnə'tɔnəll'flu(:)id] отпугивающая жидкость

repulse [ri'pʌls] отпор; противодействие; сопротивление; отказ; отклонение; отражать (атаку); разбивать (противника)

repulsion [ri'pʌlʃ(ə)n] антипатия; недружелюбие; отвращение

repulsive [ri'pʌlsiv] омерзительный; отталкивающий; отражающий; отвергающий

reputable ['repjutəbl] почтенный; достойный уважения

reputation [,repju(:)'teiʃ(ə)n] репутация; слава; доброе имя

repute [ri'pju:t] общее мнение; репутация; полагать; считать

reputed [ri'pju:tid] имеющий хорошую репутацию; известный; считающийся (кем-либо); предполагаемый

request [ri'kwest] просьба; требование; запрос; заявка; просить (позволения и т. п.); запрашивать; требовать

requiem ['rekwiem] реквием

require [n'kwaiə] командовать; приказывать; распоряжаться; нуждаться (в чем-либо); требовать (чего-либо)

required [ri'kwaiəd] необходимый; искомый

requirement [ri'kwaiəmənt] требование; необходимое условие; потребность

requisite ['rekwizit] то, что необходимо; все необходимое; необходимый; нужный; требуемый

requisite majority ['rekwizitlmə'ʤɔnti] требуемое большинство

requisition [,rekwi'ziʃ(ə)n] официальное предписание; требование; заявление; заявка; спрос; условие; изымать; конфисковать; реквизировать

requital [n'kwaitl] воздаяние; вознаграждение; возмездие; кара; расплата

requite [ri'kwait] отплачивать; вознаграждать; отомстить; отплатить

reschedule ['ri:'ʃedju:l] перепланировать; назначить на другое число

rescission [ri'siʒ(ə)n] отмена; уничтожение

rescissory action [ri'sisəril'ækʃən] иск о расторжении

rescript ['ri:sknpt] рескрипт

rescue ['reskju:] спасение; избавление; освобождение; спасательный; выручать; избавлять; спасать; беречь; экономить (время, деньги, труд, силы и т. п.)

rescue facilities ['reskju:|fo'silitiz] спасательные средства

rescue party [reskju:|'pa:ti] спасательная экспедиция

rescuer ['reskjuə] избавитель; спаситель

research [n'sə:ʧ] (научное) исследование; исследовательская работа; тщательные поиски; исследовательский; исследовать; заниматься исследованиями

research activity [ri'sə:ʧlæk'tiviti] научно-исследовательская работа

research collection [ri'sə:ʧlkə'lekʃən] научная коллекция

research department [ri'sə:ʧldi'pa:tmənt] научноисследовательский отдел; исследовательский отдел

research laboratory [ri'sə:ʧllə'bɔrət(ə)ri] исследовательская лаборатория

research organization [ri'sə:ʧl,ɔ:gənai'zeiʃən] научно-исследовательская организация

research work [ri'sə:ʧl'wə:k] научно-исследовательская работа

researcher [ri'sə:ʧə] исследователь

reseat ['ri:'si:t] посадить обратно; поставить новые кресла, ряды (в театре и т. п.)

reseda ['residə] резеда; бледно-зеленый цвет

resell ['ri'sel] перепродавать

resemblance [ri'zembləns] похожесть; сходство

resemble [ri'zembl] походить; иметь сходство resent [ri'zent] негодовать; возмущаться

resentful [n'zentful] обиженный; возмущенный; обидчивый

resentment [ri'zentmənt] негодование; возмущение

reservation [,rezə'veiʃ(ə)n] оставление; резервирование; оговорка; сохранение какого-либо права (юр.); резервация; заповедник (в США и Канаде)

reserve [ri'zə:v] запас; резерв; заповедник; оговорка; условие; исключение; сдержанность; осторожность; умолчание; запасной; резервный; сберегать; откладывать; запасать; резервировать; заказывать заранее; предназначать

to reserve a seat – заранее взять (заказать) билет;

занять (обеспечить) место

reserve bank [ri'zə:vl'bæŋk] резервный банк

reserve funds [ri'zə:vl'fʌndz] резервный фонд (капитал)

reserve stock [ri'zə:vl'stɔk] неприкосновенный запас

reserved [ri'zə:vd] сдержанный; замкнутый; заказанный заранее; запасной; резервный

reserved area [ri'zə:vdl'eəriə] заповедник

reserved lane [ri'zə:vdl'lein] специальная полоса движения

reservedly [ri'zə:vidli] осторожно; сдержанно

reservist [ri'zə:vist] резервист (состоящий в запасе вооруженных сил)

reservoir ['rezəvwa:] резервуар; бассейн; водохранилище; запас; источник (знаний, энергии и т. п.); сокровищница; хранилище

reset ['ri:'set] вновь устанавливать; (вновь) вставлять в оправу; вправлять (сломанную руку и т. п.); перенабрать; набирать повторно

resettle ['ri:'setl] переселять(ся) (о беженцах, эмигрантах и т. п.)

resettlement ['ri:'setlmənt] миграция; переезд; переселение

reshape ['ri:'ʃeip] приобретать новый вид или иную форму; меняться; придавать новый вид или иную форму

reshuffle ['ri:'jʌfl] переставлять; перегруппировывать; перестановка; перегруппировка

reside [ri'zaid] проживать; пребывать; находиться; принадлежать (о правах и т. п.); быть присущим, свойственным

residence ['rezid(ə)ns] местожительство; резиденция; местонахождение; дом; квартира; проживание; пребывание; время, длительность пребывания

resident ['rezid(ə)nt] постоянный житель; резидент; лицо, проживающее по месту службы; непе

релетная птица; проживающий; постоянно живущий; присущий

resident citizen ['rezid(ə)ntl'sitizn] гражданин, постоянно проживающий в стране

residential [,rezi'denʃ(ə)l] жилой (о районе города) ; связанный с местом жительства

residential area [,rezi'denʃ(ə)ll'eənə] жилой район

residential district [,rezi'denʃ(ə)ll'distrɪkt] жилой район

residential institution [,rezi'denʃ(ə)ll,insti'tju:ʃən] однодневный приют

residential-type city [,rezi'denʃ(ə)ltaipl'siti] пригород

residentiary [,rezi'denʃəri] относящийся к месту жительства; связанный с местом жительства; обязанный проживать в своем приходе (церк.)

residual [n'zidjuəl] остаток; остаточный продукт; остаточные явления (после болезни); остаточный

residuary [ri'zidjuən] оставшийся; остающийся residue ['rezidju:] остаток; выжимки; вычет resign [rizain] слагать (с себя обязанности); уходить в отставку; отказываться (от права, претензий, мысли и т. п.); передавать (на чье-либо попечение и т. п.)

resignation [,rezig'neiʃ(ə)n] отказ от (уход с) должности; отставка; заявление об отставке; повиновение; подчинение

resigned [rizaind] покорный; безропотный

resilience [riziliəns] гибкость; упругость; эластичность

resilient [riziliənt] гибкий; пружинистый; упругий; жизнерадостный; неунывающий

resin ['rezin] смола; канифоль; смолить; канифолить (смычок)

resinous ['rezinəs] смолистый

resist [rizist] сопротивляться; бороться; препятствовать; воздерживаться (от чего-либо)

resistance [rizist(ə)ns] сопротивление; отпор; сопротивляемость (организма)

resistance coefficient [ri'zist(ə)nsl,koui'fiʃənt] коэффициент сопротивления

resistance movement [ri'zist(ə)nsl'mu:vmənt] движение Сопротивления (полит.)

resistant [rizist(ə)nt] прочный; стойкий

resistible [rizistəbl] отразимый

resistless [rizistlis] необоримый; неодолимый; непреодолимый; неспособный сопротивляться

resit ['rrsit] – сущ. ['rr'sit] – гл. переэкзаменовка; пересдавать экзамен

resole ['ri:'soul] ставить новые подметки

resoluble [rizɔljubl] разложимый; растворимый

resolute ['rezəlu:t] непоколебимый; прочный; устойчивый

resolution [,rezə'lu:ʃ(ə)n] резолюция; решение; решительность; решимость; твердость (характера); четкость, резкость (изображения); разложение на составные части; анализ; демонтаж; разборка; разрешение (проблемы, конфликта и т. п.); развязка (в литературном произведении)

resolve [ri'zɔlv] намерение; решение; ре– шать(ся); принимать решение; решать голосованием; выносить резолюцию; разрешать (сомнения и т. п.); распадаться; растворять(ся)

resolved [nzɔlvd] решительный; твердый

resonance ['reznəns] резонанс

resonant ['reznənt] звучащий; раздающийся; резонирующий; с хорошим резонансом

resort [rizɔ:t] прибежище; убежище; обращение (за помощью); курорт; обращаться за помощью

resound [rizaund] звучать; оглашать(ся); повторять; отражать (звук); греметь; производить сенсацию; прославлять; славить; славословить

resource [ri'sɔ:s] запасы; ресурсы; возможность; способ; средство; способ времяпрепровождения, развлечения; изобретательность; находчивость

resourceful [n'sɔ:sful] изобретательный; находчивый

resourcefulness [ri'sɔ:sfulnis] изобретательность; находчивость

resources [ri'sɔsiz] богатство; состояние; изобилие

resources allocation [ri'sɔ:sizl,ælə'keiʃən] распределение ресурсов

respect [ris'pekt] почтение; уважение; отношение; причастность; связь; уважать; почитать; чтить; беречь; жалеть; щадить; соблюдать; не нарушать

respectability [ris,pektə'biliti] почтенность; респектабельность; светские приличия

respectable [ris'pektəbl] почтенный; представительный; заслуживающий уважения; приемлемый; приличный; сносный; порядочный; значительный (о количестве и т. п.)

respecter [ris'pektə] уважающий других; почтительный человек

respectful [ris'pektful] почтительный; вежливый

respectfully [ris'pektfuli] почтительно

respectfulness [ris'pektfulnis] почтительность

respective [ris'pektiv] надлежащий; соответственный

respectively [ns'pektivli] соответственно; в указанном порядке

respiration [,respə'reiʃ(ə)n] дыхание; вдох и выдох

respirator ['respəreitə] респиратор; противогаз

respiratory [ris'paiərət(ə)ri] дыхательный; респираторный

respiratory arrest [ns'paiərət(ə)rɪlə'rest] остановка дыхания

respiratory metabolism

[ns'paiərət(ə)rilme'tæbəlizm] газообмен

respiratory track [ns'paiərət(ə)ril'træk] дыхательный путь

respire [ris'paiə] дышать; отдышаться; перевести дыхание; вздохнуть с облегчением; воспрянуть духом

respite ['respait] передышка; отсрочка (платежа, наказания, исполнения приговора и т. п.); дать отсрочку

resplendence [ris'plendəns] блеск; великолепие

resplendent [ris'plendənt] блестящий; сверкающий; блистательный; великолепный; прекрасный

respond [ris'pɔnd] отвечать; отзываться; реагировать; соответствовать; быть подходящим

respondent [ris'pɔndənt] отвечающий; реагирующий; внимательный; отзывчивый

response [ris'pɔns] ответ; отклик; ответное чувство; реакция

response decrement [ris'pɔnsl'dekrimənt] угасание реакции

responsibility [ns,pɔnsə'bɪlɪtɪ] ответственность; обязанности; обязательства; платежеспособность (амер.)

responsible [ris'pɔnsəbl] ответственный; надежный; достойный доверия; важный; значительный; платежеспособный

responsive [ris'pɔnsiv] ответный; легко реагирующий

rest [rest] покой; отдых; сон; перерыв; пауза; передышка; неподвижность; место для отдыха (гостиница, отель, мотель и т. п.); покоиться; лежать; отдыхать; давать отдых, покой; оставаться без изменений; остаток; остальное; другие; остальные; оставаться; сохраняться

rest-day ['restdei] день отдыха

rest-house ['resthaus] гостиница для путешественников; дом отдыха; дом призрения для престарелых и инвалидов; санаторий для выздоравливающих

rest-room ['restrum] комната отдыха; помещение для отдыха; уборная; туалет (в театре и т. п.)

restart ['ri:'sta:t] возобновлять; восстанавливать; возрождение; восстановление

restate ['rr'steit] вновь заявить

restatement ['ri:'steitmənt] повторное заявление; подтверждение

restaurant ['rest(ə)rɔ:ŋ] ресторан

restaurateur [,restɔ(:)rə'tə:] владелец ресторана

rested ['restid] отдохнувший

restful ['restful] успокоительный; успокаивающий; безмятежный; невозмутимый; тихий

resting-place ['restiŋpleis] место отдыха; площадка на лестнице

restitute ['restitju:t] возмещать (ущерб, убытки)

restitution [,resti'tju:ʃ(ə)n] возвращение имущества; восстановление; реституция

restive ['restiv] своенравный; упрямый (о человеке) ; норовистый (о лошади); беспокойный

restless ['restlis] беспокойный; бойкий; тревожный

restlessness ['restlisnis] неугомонность; нетерпеливость

restock ['r:'stɔk] пополнять запасы

restoration [,restə'reif(ə)n] возрождение; восстановление; реконструкция; реставрация; ремонт

restorative [ris'tɔrətiv] тонизирующий; укрепляющий; укрепляющее, тонизирующее средство

restore [ris'tɔ] восстанавливать; возвращать (в прежнее состояние, на прежнее место); отдавать обратно; возвращать; реставрировать (картину и т. п.); реконструировать

restorer [ris'tɔrə] реставратор; восстановитель; регенератор

restrain [ris'trein] сдерживать; держать в границах; ограничивать; суживать; задерживать; изолировать

restrained [ris'treind] сдержанный; скромный; спокойный; ограниченный

restraint [ris'treint] самообладание; сдержанность; замкнутость; строгость (литературного стиля); ограничение; стеснение

restrict [ris'trikt] ограничивать; заключать (в пределы)

restricted [ris'triktid] ограниченный; узкий

restriction [ris'trikʃ(ə)n] ограничение; сужение

restrictive [ris'triktiv] ограничительный; сдерживающий; запрещающий (о сигнале)

restructure ['ri:s'trʌkʧə] реструктурировать

rests [rests] знаки пауз (муз.)

result [ri'zʌlt] результат; исход; вывод; итог; следовать; происходить в результате

resultant [ri'zʌlt(ə)nt] получающийся в результате; проистекающий

resume [ri'zju:m] возобновлять; продолжать (после перерыва); получать; брать обратно; подводить итог; резюмировать

resume ['rezju(:)mei] резюме; сводка; краткие анкетные данные (о поступающем на работу ит. п.)

resumption [ri'zʌmpʃ(ə)n] возобновление; продолжение (после перерыва); возвращение; получение обратно

resumptive [ri'zʌmptiv] обобщающий; суммирующий

resurgence [n'sə:ʤəns] возрождение (надежд и т. п.); восстановление (сил)

resurgent [n'sə:ʤənt] возрождающийся (о надеждах и т. п.); оправляющийся (после поражения); оживающий; восставший

resurrect [,rezə'rekt] воскресать; воскрешать (старый обычай, память о чем-либо); выкапывать (тело из могилы)

resurrection [,rezə'rekʃ(ə)n] воскресение (из мертвых); воскрешение (обычая и т. п.)

resuscitate [n'sʌsiteit] оживлять; приводить в сознание; воскресать; приходить в сознание

retail ['ri:teil] – сущ., прил. [ri:'teil] – гл. розничная продажа; розничный; продавать(ся) в розницу; пересказывать; повторять; распространять

retail business ['riteil|'biznis] розничные продажи

retail customer ['ri:teill'kʌstəmə] розничный покупатель

retail dealer ['ri:teill'di:lə] розничный торговец

retail price ['ri:teill'prais] розничная цена

retailer [ri:'teilə] розничный торговец; лавочник; сплетник

retain [ri'tein] удерживать; сдерживать; беречь; охранять; вспоминать; помнить

to retain a lawyer – нанимать адвоката

retainer [ri'teinə] вассал; лакей; слуга; служитель

retaining wall [ri'teiniŋl'wɔ:l] подпорная стенка

retake ['ri:'teik] снова взять, занять или захватить; пересдавать экзамен; пересъемка

retaliate [rɪ'tælɪeɪt] отплачивать; отвечать тем же самым; мстить; предъявлять встречное обвинение

retaliation [ri,tæli'eiʃ(ə)n] воздаяние; кара; расплата

retaliatory [ri'tæliət(ə)ri] ответный; репрессивный

retaliatory measure [ri'tæliət(ə)ril'meʒə] ответная мера

retard [ri'ta:d] откладывать; медлить; отсрочивать; задерживать; препятствовать; запаздывать

retardation [,ri:ta:'deiʃ(ə)n] задерживание; замедление; помеха; преграда; запаздывание

retarded [n'ta:did] медленный; тихий; постепенный; неспешащий; неинтересный; скучный; вялый (о торговле)

retarded ignition [n'ta:didlig'niʃən] позднее зажигание

retell ['ri:'tel] снова рассказывать

retention [n'tenʃ(ə)n] удержание; сохранение; память

retentive [ri'tentiv] сохраняющий; удерживающий; хороший (о памяти)

reticence ['retis(ə)ns] сдержанность; молчаливость; скрытность; умалчивание

reticent ['retis(ə)nt] сдержанный; спокойный; скрытный; тайный; умалчивающий (о чем-либо)

reticle ['retikl] сетка

reticulate [ri'tikjulit] сетчатый

reticulation [ri,tikju'leiʃ(ə)n] сетчатый узор; сетчатое строение

reticule ['retikju:l] ридикюль; сумочка

retina ['retinə] сетчатка (глаза)

retinue ['retinju:] свита

retire [n'taiə] удаляться; уходить; оставлять (должность); уходить в отставку; уединяться

retired [ri'taiəd] удалившийся отдел; отставной; уединенный; изолированный; замкнутый; скрытный

retired person [ri'taiədl'pə:sn] пенсионер

retiree [n,taiə'ri:] отставник; офицер в отставке

retirement [n'taiəmənt] отставка; выход в отставку или на пенсию; уединение; уединенная жизнь

retirement account [ri'taiəməntlə'kaunt] пенсионный счет

retirement accounting [ri'taiəməntlə'kauntiŋ] учет амортизации методом разового начисления

retirement age [ri'taiəməntl'eiʤ] пенсионный возраст

retirement benefit [n'taiəməntl'benefit] пенсия; выходное пособие

retiring [n'taiəriŋ] застенчивый; скромный;

склонный к уединению

retiring age [ri'taiənŋl'eiʤ] пенсионный возраст

retool ['ri:'tu:l] переоборудовать; оснащать новой техникой

retort [n'tɔ:t] возражение; резкий ответ; остроумная реплика; находчивый ответ; резко возражать; парировать (колкость); обгонять; опережать; перегонять

retortion [n'tɔ:ʃ(ə)n] загибание назад

retouch ['ri:'tʌʧ] ретушь; ретуширование; ретушировать; подкрашивать (волосы, ресницы); делать поправки (на картине, в стихах и т. п.)

retouching ['ri:'tʌʧiŋ] ретушь; ретуширование

retrace [n'treis] проследить (процесс в развитии); восстанавливать в памяти; возвращаться (по пройденному пути)

retract [n'trækt] втягивать; отводить; брать назад (слова и т. п.); отрекаться; отказываться (от чего-либо)

retractable [n'træktəbl] втягивающийся; втяжной; сократимый

retractation [,ri:træk'teiʃ(ə)n] отречение; отказ (от своих слов и т. п.)

retractile [n'træktail] способный сокращаться, втягиваться

retraction [ri'trækʃ(ə)n] втягивание; сокращение; стягивание

retrain ['ri:'trein] переобучать(ся)

retraining ['ri:'treiniŋ] переподготовка

retranslate ['ri:træns'leit] вновь перевести; сделать обратный перевод

retransmission ['ri:trænz'miʃən] ретрансляция; ретрансмиссия

retreat [ri'tri:t] отступление; уединение; убежище; пристанище; приют; психиатрическая больница; уходить; отступать; отходить; удаляться

retrench [n'trenʧ] сокращать; урезывать (расходы) ; экономить; окапываться

retrial ['ri:'trai(ə)l] пересмотр судебного дела (юр.); повторное слушание дела; повторный эксперимент; новая проба

retribution [ ,retri'bju:ʃ(ə)n] воздаяние; возмездие

retributive [rɪ'trɪbjutɪv] карательный

retrievable [n'tri:vəbl] восстановимый; поправимый

retrieval [n'tri:v(ə)l] возврат; возвращение; исправление; корректирование; поправка

retrieve [n'tri:v] (снова) найти; вернуть себе; доставать, изымать (откуда-либо); восстанавливать; возвращать в прежнее состояние

retriever [n'tri:və] охотничья собака (ретривер); человек, занимающийся сбором чего-либо; эвакуационный тягач

retro ['retrou] ретро

retro– ['retrou-] встречается в словах латинского происхождения со значением сзади; назад; прошлый

retroaction [,retrou'ækʃ(ə)n] обратная реакция; обратное действие

retroactive [,retrou'æktiv] касающийся прошедшего

retrofit ['retroufit] модифицировать (модель)

retrograde ['retrougreid] ретроград; направленный назад; реакционный; двигаться назад; ухудшаться

retrogress ['retrougres] двигаться назад; регрессировать; ухудшаться

retrogression [,retrou'greʃ(ə)n] обратное движение; упадок; ухудшение

retrogressive [,retrou'gresiv] возвращающийся обратно; реакционный; регрессирующий

retrospect ['retrouspekt] взгляд назад, в прошлое

retrospection [,retrou'spekʃ(ə)n] размышление о прошлом; ретроспекция

retrospective [,retrou'spektiv] обращенный в прошлое; ретроспективный; относящийся к прошлому

retrousse [rə'tru:sei] вздернутый, курносый (о носе)

retry ['ri:'trai] снова разбирать (судебное дело); снова пробовать

return [ri'tə:n] возвращение; обратный путь; отдача; возврат; возражение; ответ; оборот; доход; прибыль; официальный отчет; избрание; обрат

ный; возвращать; отдавать; отплачивать; возвращаться; идти обратно; приносить (доход); возражать; отвечать

return address [ri'tə:nlə'dres] обратный адрес

return commission [n'tə:nlkə'miʃən] возвращенное вознаграждение

return fare [ri'tə:nl'feə] билет в оба конца return on land [ri'tə:nlɔnl'lænd] доход от земли return on sales [ri'tə:nlɔnl'seilz] доход от продаж return valve [ri'tə:nl'vælv] возвратный клапан returnable (re-usable) bottle

[ri'tə:nəbll('ri:ju:zəbl)'bɔtl] сосуд многократного использования

returnee [,ritə:'ni:] вернувшийся в свою часть (после госпиталя); призванный на действительную службу (из запаса); вернувшийся (из поездки, ссылки и т. п.)

returns [ri'tə:nz] сведения; результаты выборов; возврат нераспроданных изданий

reunification [ri:ju:nifi'keiʃən] воссоединение reunify ['ri:ju:nifai] воссоединять

reunion ['ri:ju:njən] воссоединение; встреча друзей; вечеринка; примирение

reunite ['ri:ju:'nait] (вос)соединять(ся); намереваться; предполагать

rev [rev] оборот (двигателя); ускорять темп (музыки и т. п.); убыстрять

rev up ['revl'ʌp] набирать скорость

revalue ['ri:'vælju:] переоценивать

revamp [ri:'væmp] поправлять; починять; ремонтировать (разг.)

revanche [ri'va:pf] реванш

reveal [ri'vi:l] оконный откос; притолока; открывать; разоблачать; обнаруживать; показывать

reveille [n'væli] подъем; утренняя заря

revel ['revl] веселье; пировать; бражничать; кутить; наслаждаться; получать удовольствие

revelation [,revi'leij(ə)n] откровение; раскрытие (тайны и т. п.); разоблачение

revelatory ['revələt(ə)n] разоблачительный reveller ['revlə] бражник; гуляка; кутила revelry ['revln] пирушка; попойка; шумное весе

лье

revenge [ri'venʤ] месть; мщение; реванш; мстить; отомстить; отплатить

revengeful [ri'venʤful] мстительный

revenger [ri'venʤə] мститель

revenue ['revinju:] годовой доход (государственный); департамент государственных сборов; таможенный

revenue account ['revinju:lə'kaunt] счет доходов revenue code ['revinjufkoud] налоговое законо

дательство

revenue office ['revinju:l'ɔfis] бюро налогов и сборов

reverberant [rfvə:b(ə)rənt] отражающийся (о звуке и т. п.); звучащий; звучный

reverberate [ri'və:b(ə)reit] отражать(ся), отдаваться (о звуке); плавить (в отражательной печи); воздействовать; влиять; отражаться; иметь последствия

reverberating [rfvə:b(ə)reitiŋ] отражающийся; звучащий; гремящий; громкий (о славе и т. п.)

reverberation [ri,və:bə'reiʃ(ə)n] отражение; раскат (грома); отзвук; след; эхо

revere [ri'viə] уважать; почитать; чтить

reverence ['rəv(ə)r(ə)ns] почтение; благоговение; уважение; поклон; реверанс; почитать; преклоняться

reverend ['rev(ə)r(ə)nd] многоуважаемый; почтенный; преподобный (титул священника)

reverent ['rev(ə)r(ə)nt] благоговейный; почтительный

reverential [,revə'renʃ(ə)l] благочестивый; набожный; праведный

reverie ['revəri] задумчивость; мечтательность; мечты

reversal [ri'və:s(ə)l] полное изменение; полная перестановка; отмена; аннулирование

reverse [rfvə:s] обратная сторона (монеты и т. п.); выворотка; перемена (к худшему); неудача; превратность; задний (обратный) ход; противоположный; выворотный; перевертывать; опрокидывать; переворачивать; изменять; менять; обменивать; обмениваться

reverse direction [rfvə:sldai'rekʃən] менять направление

reverse gear [ri'və:sl'giə] задний ход

reverse of title [ri'və:sləvl'taitl] оборот титульной страницы

reverse out [rfvə:sl'aut] делать выворотку

reversibility [ri,və:sə'biliti] обратимость; реверсивность

reversible [rfvə:səbl] конвертируемый; обратимый; двусторонний (о ткани)