Текст книги "Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией"
Автор книги: Галина Шалаева
Жанр:
Словари
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 108 страниц)
assignment clause [ə'sainməntl'klɔ:z] условие о переуступке
assimilate [ə'simileit] уподоблять; сравнивать; поглощать; ассимилировать
assimilation [ə,simi'leiʃən] сопоставление; усвоение; ассимиляция
assist [ə'sist] помогать; принимать участие; присутствовать
assistance [ə'sistəns] помощь; содействие
assistance manager [ə'sistənsl'mæniʤə] помощник заведующего
assistance to vice-president
[ə'sistənsltəl'vais'prezidənt] помощник заместителя управляющего
assistant [ə'sistənt] помощник; заместитель судьи (юр.); подручный; медицинская сестра
assistant editor [ə'sistəntl'editə] ассистент по монтажу
assistant operator [ə'sistənʧɔpəreitə] помощник оператора
assisting offender [ə'sistiŋlə'fendə] соучастник преступления
assize [ə'saiz] судебное разбирательство; суд присяжных; твердо установленная цена (мера); иск о восстановлении владения недвижимостью (юр.)
assize court [ə'saizpkɔ:t] выездная судебная сессия
associate [ə'souʃiit] – сущ. [ə'souʃieit] – гл. товарищ; коллега; союзник; сообщник (юр.); объеди
нять; ассоциироваться; общаться; становиться партнером
associate contractor [ə'souʃiitlkən'træktə] вторичный подрядчик
associate director [ə'souʃntldi'rektə] помощник директора
associated [ə'souʃieitid] связанный; взаимодействующий
associated company [ə'souʃieitidl'kʌmpəni] «дочернее» общество
association [ə,sousi'eiʃən] объединение; общество; ассоциация; близость; жизненное сообщество
association agreement [ə,sousi'eiʃənlə′gri:mənt] договор о сотрудничестве
association word [ə,sousi'eiʃənl′wə:d] словесная ассоциация
associative [ə'soujjətiv] ассоциативный; коммуникабельный
associative bond [ə'soujjətivl′bɔnd] ассоциативная связь
associative memory [ə'souʃjətivl′memən] ассоциативная память
assonance ['æsənəns] созвучие; ассонанс assonant [æsənənt] ассонант; созвучный assort [ə'sɔ:t] сортировать; классифицировать assorted [ə'sɔ:tid] смешанный; годный assortment [ə'sɔ:tmənt] ассортимент; сортировка assuage [ə'sweiʤ] успокаивать (гнев и т. п.); уто
лять (голод)
assuagement [ə'sweiʤmənt] успокоение; болеутоляющее средство
assume [ə'sju:m] принимать на себя; принимать (характер, форму); напускать на себя; допускать; быть самонадеянным
to assume a risk – брать на себя риск
to assume an obligation – принимать на себя обязательство
to assume command – принимать командование
to assume control – взять на себя управление (чем– либо)
to assume office – вступать в должность
assumed [ə'sju:md] выдуманный; искусственный; предполагаемый
assumed data [ə'sju:mdpdeitə] данные, принятые за исходные
assumed load [ə'sju:mdploud] расчетная нагрузка
assuming [ə'sju:miŋ] самонадеянный; высокомерный
assumption [ə'sʌmpʃən] присвоение; вступление (в должность); притворство; предположение; высокомерие; успение
assumptive [ə'sʌmptiv] гипотетический; самонадеянный
assurance [ə'ʃuərəns] уверение; убежденность; уверенность в себе; наглость; страхование
assurance coefficient [ə'ʃuərənsl,koui'fiʃənt] запас прочности
assure [ə'ʃuə] уверять; убеждаться; гарантировать; страховать
assured [ə'ʃuəd] определенный; гарантированный; застрахованный; самоуверенный
assuredly [ə'ʃuəridli] несомненно
assuredness [ə'ʃuədnis] уверенность; наглость
assurer [ə'ʃuərə] страховщик
astatic [əs'tætik] астатический (физ.)
aster [æstə] астра
asterisk [æstənsk] звездочка; звездочка (по– лигр.); отмечать звездочкой
astern [əs'tə:n] на корме; назад
astern running [əs'tə:nprʌniŋ] задний ход
asteroid [æstərɔid] астероид (астр.); морская звезда (зоол.); звездообразный
asthenia [æs'θi:njə] слабость; астения; бессилие
asthenia ganglionic [æs'θi:njəl′gæŋgliənik] неврастения (мед.)
asthma ['æsmə] приступы удушья (мед.); астма
asthmatic [æs mætik] астматический; страдающий астмой; астматик
astigmatism [æs'tigmətizm] астигматизм (мед.)
astir [ə'stə:] находящийся в движении; взволнованный; на ногах
astonish [əs'tɔniʃ] изумлять
astonishing [əs'tɔniʃiŋ] удивительный
astonishment [əs'tɔniʃmənt] изумление
astound [əs'taund] поражать
astounding [əs'taundiŋ] поразительный
astraddle [ə'strædl] широко расставив ноги; верхом (на стуле)
astragal ['æstrəgəl] ободок вокруг колонны (архит.)
astrakhan [,æstrə'kæn] каракуль; каракулевый
astral [æstrəl] звездный; астральный
astray [ə'strei] сбившись с пути
to go (to run) astray – заблудиться; сбиться с пути
astride [ə'straid] верхом; расставив ноги
astride jump [ə'straidl'ʤʌmp] подскок
astringent [əs'trinʤənt] вяжущий; стягивающий; терпкий
astro– ['æstrou] в сложных словах имеет значение звездный; космический; астрономический
astrocompass [,æstrou′kʌmpəs] астрономический компас
astrolabe [ æstrouleib] астролябия (мор.) astrologer [əs'trɔləʤə] звездочет; астролог
astrology [əs'trɔləʤi] астрология
astronaut [æstrənɔ:t] астронавт; летчик-космонавт
astronautics [,æstrə'nɔ:tiks] астронавтика; звездоплавание; космонавтика
astronomer [əs'trɔnəmə] астроном
astronomical [,æstrə'nɔmikəl] астрономический; очень большой
astronomy [əs'trɔnəmi] астрономия astrophysics ['æstrou'fiziks] астрофизика astute [əs'tju:t] коварный; проницательный asunder [ə'sʌndə] порознь; пополам
asylum [ə'sailəm] приют; психиатрическая больница
asymmetric [,æsi'metrik] асимметричный asymmetry [æ'simitri] нарушение симметрии asymptomatic [,eisimptə'mætik] бессимптомный
(мед.)
asynchronous [əi'siŋkrənəs] не совпадающий по времени
asyndetic [,æsin'detik] бессоюзный
at [æt – полная форма; ət – краткая форма] в;
на; у; при; к; до; во; за; из; при; по
at a blow ['ætləl'blou] одним ударом; сразу
at a critical juncture ['ætləl'kritikəll'ʤʌŋkʧə] в критический момент
at a deficit ['ætləl'defisit] дефицитом
at a distance ['ætləl'distəns] на известном расстоянии
at a give-away price ['ætləl'givə,weil'prais] почти даром
at a glance ['ætləl'gla:ns] с одного взгляда
at a heat ['ætləphi:t] за один раз
at a loss [′ætləl′lɔs] в убыток
at a stated time ['ætləl′steitidptaim] в установленное время (срок)
at a time ['ætləl′taim] разом
at an early date ['ætlənl'ə:lipdeit] срочно
at any cost [ətl'ænɪl'kɔst] обязательно
at any hand [ətl'æniphænd] во всяком случае
at any point [ətl'ænil'pɔint] в любой момент
at any rate [ətl'ænil'reit] по крайней мере
at best [ətl'best] в лучшем случае
at breakfast [ətl'brekfast] за завтраком
at buyers option [ətl'baiəzl'ɔpʃən] по опциону покупателей (фин.)
at close quarters [ətl'klousl'kwɔ:təz] в тесном соседстве
at cost [ətl'kɔst] по себестоимости
at dawn [ətpdɔ:n] на рассвете; на заре
at first-hand [ətl'fə:st'hænd] из собственного опыта
at full throttle [ətl'fuɪl'θrɔtl] на полной скорости;
на полной мощности
at hand [ətphænd] наличный; поступающий at idle speed [ətl'aidll'sprd] на холостом ходу
at most [ətl'moust] самое большее; по большей мере
at or better ['ætlɔl'betə] купить по обусловленной цене или дешевле; продать по обусловленной цене или дороже
at par [ətl'pa] по номиналу
at present [ətppreznt] в настоящее время; ныне
at rear [ətl'nə] сзади
at rest [ətl'rest] неподвижный; в состоянии покоя
at sight [ətl'sait] по предъявлении
at smb.’s bidding [ətl'sʌmbədizl'bidiŋ] по чьему– либо требованию, приказанию и т. п.
at smb’s dictation [ətl'sʌmbədizldik'teiʃən] в соответствии с чьим-либо предписанием
at the bare mention of [ətlðəl'beəl'mənʃənləv] при одном упоминании о
at thebeginning ['ætlðəlbi'giniŋ] вначале;сначала
at the bottom ['ætlðəl'bɔtəm] внизу
at the common rate ['ætlðəl'kɔmənl'reit] по рыночной цене
at the point of the bayonet
['ætlðəl'pɔintləvlðəl'beiənit] силой оружия; на штыках at the summit of fame ['ætlðəl'sʌmitləvl'feim] на
вершине, в зените славы
at the top ['ætlðəl'tɔp] вверху
atavism ['ætəvizm] атавизм
atavistic [,ætə'vistik] атавистический
ataxy [ə'tæksi] атаксия (мед.)
atelier ['ætəliei] ателье; студия
atheism ['eiθnzm] атеизм
atheist ['eiθiist] атеист
atheistic [,eiθi'istik] атеистический
athlete [æθli:t] спортсмен; атлет
athletic [æθ'letik] атлетический
athletics [æθ'letiks] атлетика
athwart [ə'θwɔ:t] косо; против; поперек; вопреки atlas [ætləs] географический атлас
atmosphere [ætməsfiə] атмосфера; обстановка; атмосферный
atmospheric [,ætməs'ferik] атмосферный
atmospherics [,ætməs'feriks] атмосферные помехи (разряды)
atoll ['ætɔl] коралловый остров
atom ['ætəm] атом; мельчайшая частица; атомный
atom bomb ['ætəmpbɔm] атомная бомба; сбрасывать атомные бомбы
atom-smasher ['ætəm,smæʃə] ускоритель ядер– ных частиц
atomic [ə'tɔmik] атомный
atomic blast [ə'tɔmikpbla:st] ядерный взрыв
to be in (out of) blast – работать полным ходом (стоять) (о доменной печи)
ATO – ATT
to set off a blast – осуществлять взрыв
atomic bomb [ə'tɔmikl'bɔm] атомная бомба
atomic division [ə'tɔmikldi'viʒən] прямое деление ядра
atomic energy [ə'tɔmikpenəʤi] атомная энергия
atomic kernal [ə'tɔmikpkə:nəl] атомное ядро
atomic nucleus [ə'tɔmikl'nju:kliəs] атомное ядро
atomic particle [ə'tɔmikl'pa:tikl] элементарная частица
atomic pile [ə'tɔmikl'pail] ядерный реактор atomic weapon [ə'tɔmikpwepən] атомное оружие atomicity [,ætə'misiti] валентность (хим.) atomistic [,ætə'mistik] атомистический; состоящий из множества мелких частей, элементов
atomization [,ætəmai'zeiʃən] распыление; пульверизация
atomize ['ætəmaiz] распылять; дробить
atomizer ['ætəmaizə] разбрызгиватель (стеклоочистителя) ; форсунка
atomizing ['ætəmaiziŋ] распыление
atonal [æ'tounl] атональный (муз.)
atone [ə'toun] искупать (вину); возмещать
atonement [ə'tounmənt] искупление (вины); возмещение
atonic [æ'tɔnik] безударный (фон.); ослабевший (мед.)
atony ['ætəni] атония (мед.)
atop [ə'tɔp] наверху
atrip [ə'trip] отделившийся от грунта; незариф– ленный; готовый к спуску
atrium ['atnəm] атрий; атриум (архит.); предсердие (биол.); полость (биол.)
atrocious [ə'trouʃəs] бесчеловечный; отвратительный (разг.)
atrocity [ə'trɔsiti] жестокость; грубый промах; что-либо ужасное
atrophied ['ætrəfid] атрофированный; истощенный
atrophy ['ætrəfi] атрофия (мед.); истощение; исхудание; изматывать; изнурять; переутомлять; остановка развития
attach [ə'tæʧ] прикладывать; присоединять(ся); прикомандировывать; привязывать; придавать; арестовывать (юр.)
attache [ə'tæʃei] атташе посольства
attache-case [ə'tæʃikeis] кожаный ручной плоский чемоданчик
attached [ə'tæʧt] преданный кому-либо; прикомандированный; прикрепленный; описанный (об имуществе)
attached device [ə'tæʧtldi'vais] подключенное устройство
attached procedure [ə'tæʧtlprə'si:ʤə] присоединенная процедура
attachedly [ə'tæʧidli] преданно
attaching [ə'tæʧiŋ] прикрепление; закрепление
attachment [ə'tæʧmənt] верность; прикрепление; наложение ареста (на имущество); заключение под стражу; привод в суд (юр.); принадлежность (техн.)
attachment bolt [ə'tæʧməntl'boult] крепежный болт
attachment clip [ə'tæʧməntl'klip] скоба; хомут
attachment flange [ə'tæʧməntl'flænʤ] соединительный фланец
attack [ə'tæk] атака; приступ; припадок; штурмовой (воен.); нападать; критиковать; предпринимать; поражать (о болезни); разрушать
attack area [ə'tækpeəriə] зона нападения (спорт.)
attack of nerves [ə'tækləvpnə:vz] нервный припадок
attackable [ə'tækəbl] уязвимый; дискуссионный
attacked [ə'tækt] подвергающийся воздействию разъедающего вещества; атакуемый
attain [ə'tein] достигать; принимать значения
attainability [ə,teinə'biliti] достижимость
attainable [ə'teinəbl] достигаемый; досягаемый; достижимый
attainder [ə'teində] лишение гражданских и имущественных прав за государственную измену (юр.)
attainment [ə'teinmənt] приобретение; знания
attaint [ə'teint] позор; лишать имущественных и гражданских прав; бесславить
attar ['ætə] эфирное масло (из цветов)
attemper [ə'tempə] смешивать в соответствующих пропорциях; регулировать; ослаблять
attemperator [ə'tempəreitə] термостат
attempt [ə'tem(p)t] попытка; покушение; пробовать; пытаться уничтожить
attempted [ə'tem(p)tid] ограничившийся попыткой
attempted breakthrough [ə'tem(p)tidl'breikθru:] попытка прорыва
attempted call [ə'tem(p)tidl'kɔ:l] пробный вызов
attempted coup [ə'tem(p)tidl'ku:] попытка переворота
attempted crime [ə'tem(p)tidl'kraim] попытка совершить преступление
attempted homicide [ə'tem(p)tidl'hɔmisaid] покушение на убийство
attempted rape [ə'tem(p)tidl'reip] попытка изнасилования
attempted suicide [ə'tem(p)tidl'sjuisaid] попытка самоубийства
attend [ə'tend] уделять внимание; заботиться; ухаживать (за больным); прислуживать; обслужи-
вать; сопровождать; присутствовать (на лекциях, собраниях и т. п.)
attendance [ə'tendəns] посещение; посещаемость; аудитория; уход
attendance allowance [ə'tendənslə'lauəns] пособие по уходу
attendance chart [ə'tendənspʧa:t] график выходов на работу
attendant [ə'tendənt] сопровождающее, обслуживающее или присутствующее лицо; спутник; служитель
attendants [ə'tendənts] обслуживающий персонал
attention [ə'tenʃən] внимание; внимательность; забота; уход (за больным и т. п.); ухаживание; уход (за машиной) (техн.)
attention device [ə'tenʃənldi'vais] сигнальное устройство
attentive [ə'tentiv] сосредоточенный; заботливый; вежливый
attenuate [ə'tenjuit] – прил. [ə'tenjueit] – гл. худой; разжиженный; истощать; ослаблять; смягчать (вину) (юр.)
attenuated [ə'tenjueitid] изнуренный; растворенный
attenuated killer [ə'tenjueitidl'kɪlə] лицо, совершившее убийство при смягчающих обстоятельствах
attenuation [ə,tenju'eiʃən] ослабление; разжижение; затухание; утончение
attenuation network [ə,tenju'eiʃənl'netwə:k] удлинитель
attest [ə'test] удостоверять; свидетельствовать; подтверждать; заверять; приводить к присяге
attestation [,ætes'teiʃən] свидетельское показание; засвидетельствование (документа); приведение к присяге
attested documents [ə'testidl'dɔkjumənts] засвидетельствованные документы
attestor [ə'testə] очевидец; свидетель
attic ['ætik] аттический; классический (о стиле); мансарда; верхний чердачный этаж; чердак; фронтон (архит.); голова (шутл.)
attic-storey ['ætik,stɔ:ri] чердачный этаж
atticism ['ætisizm] изящество выражения
attire [ə'taiə] наряд; платье; оленьи рога (охот.); наряжать
attitude ['ætitju:d] отношение; командно-пилотажный; пространственное положение; членорас– положение; позиция; ориентация
attitude cluster ['ætitju:dl'klʌstə] совокупность установок
attitudinal homogeneity
[,æti'tju:dinəll,hɔmouʤe'ni:iti] общность установок
attitudinize [,ætrtju:dinaiz] принимать (театральные) позы
attorn [ə'tə:n] поручать что-либо; передавать какие-либо права; доверять; давать согласие новому владельцу имущества на продление аренды
attorney [ə'tə:ni] поверенный; адвокат (юр.)
attorney-in-fact [ə'tə:niin'fækt] лицо, действующее по доверенности
attract [ə'trækt] привлекать; завоевывать; влечь; интересовать; притянуть
to attract capital – привлекать капитал
attractable [ə'træktəbl] притягиваемый
attraction [ə'trækʃən] влечение; привлекательность; приманка; аттракцион
attractive [ə'træktiv] заманчивый; привлекательный
attractive force [ə'træktivl'fɔ:s] сила притяжения
attractive offer [ə'træktivl'ɔfə] заманчивое предложение
attractive price [ə'træktivl'prais] привлекательная цена
attractor [ə'træktə] аттрактор; точка притяжения
attributable [ə'tribjutəbl] быть приписанным к чему-либо
attribute ['ætribju:t] – сущ. [ə'tribju:t] – гл. свойство; атрибут; определение; приписывать; относить
attribution [,ætri'bju:ʃən] отнесение; власть
attributive [ə'tribjutiv] атрибут; атрибутивный
attrition [ə'triʃən] трение; изнашивание от трения; изнурение
attune [ə'tju:n] делать созвучным; настраивать
(музыкальный инструмент)
atypical [ei'tipikl] нетипичный
aubergine ['oubəʤi:n] баклажан (франц.)
auburn ['ɔ:bən] красновато-коричневый (о волосах)
auction ['ɔ:kʃən] аукцион; продавать с аукциона
to put up for auction – выставлять на аукционе
auctioneer [,ɔ:kʃə'niə] аукционист; продавать с молотка
audacious [ɔ:'deiʃəs] дерзкий; наглый
audacity [ɔ:'dæsiti] отвага; наглость
audibility [,ɔdi'biliti] слышимость
audibility zone [,ɔ:di'bilitil'zoun] зона слышимости
audible ['ɔ:dəbl] слышный
audible alarm ['ɔ:dəbllə'la:m] звуковой аварийный сигнал
audibly ['ɔ:dəbli] громко; внятно
audience ['ɔ:djəns] публика; зрители; аудитория; радиослушатели; телезрители; аудиенция (of, with – у кого-либо)
audio ['ɔ:diou] звукозапись и воспроизведение звука; аппаратура для записи и воспроизведения звука; звуковой; слышимый
audio equipment ['ɔ:dioulik'wipmənt] звуковая аппаратура
audio frequency ['ɔ:dioul'fri:kwənsi] звуковая частота
audio record ['ɔ:dioul'rekɔd] фонограмма
audiodisk ['ɔ:diədisk] грампластинка
audiometer [,ɔ:dɪ'ɔmɪtə] шумомер
audiotape ['ɔ:diəteip] магнитная лента для звукозаписи
audiotypist [,ɔ:diou'taipist] фономашинистка (печатает материал с диктофонной записи)
audit ['ɔ:dit] проверка; проверять отчетность; ревизия
audit accounts ['ɔ:ditlə'kaunts] проводить ревизию счета
audit adjustments ['ɔ:ditlə'ʤʌstmənts] аудиторские поправки
audit approach ['ɔ:ditlə'prouʧ] метод проведения ревизии
audit commission ['ɔ:ditlkə'miʃən] ревизионная комиссия
audit department ['ɔ:ditldi'pa:tmənt] финансовая служба; ревизионный отдел
auditing committee ['ɔ:ditiŋlkə'miti] ревизионная комиссия
audition [ɔ:'diʃən] слух; проба; прослушивание (музыкантов); выслушивать; слушать; прослушивать
auditor ['ɔ:ditə] ревизор; аудитор (юр.); вольнослушатель
auditorial [,ɔdi'tɔriəl] контрольный
auditorium [,ɔ:di'tɔ:nəm] аудитория; зрительный; зрительный зал
auditory ['ɔ:ditən] слуховой (биол.)
auditory canal ['ɔ:ditərilkə'næl] слуховой канал (мед.)
auditory hallucination ['ɔ:ditərilhə,lu:si'neiʃən] слуховая галлюцинация
auditory nerve ['ɔ:ditəripnə:v] слуховой нерв
auger ['ɔ:gə] бурав; шнек (транспортера) (техн.)
auger hole ['ɔ:gəphoul] буровая скважина
augment ['ɔ:gmənt] – сущ. [ɔ:g'ment] – гл. подъем; приращение; повышать
augmentation [,ɔ:gmen'teiʃən] подъем
augmentative [ɔ:g'mentətiv] увеличивающийся; увеличительный (о суффиксе)
augur ['ɔ:gə] авгур (ист.); прорицатель; предсказывать
augural ['ɔ:gjurəl] предвещающий
augural sign ['ɔ:gjurəɪl'sain] зловещий знак
augury ['ɔ:gjuri] гадание; знамение; предчувст
вие
auk [ɔ:k] гагарка (птица)
aunt [ant] тетя
aura ['ɔ:rə] дуновение; атмосфера чего-либо;
аура (мед.)
aural ['ɔ:rəl] ушной; слуховой
aurally ['ɔ:rəli] устно; на слух
aureate ['ɔ:riit] золотистый; позолоченный
aureola [ɔ:'nələ] венчик
aureole ['ɔ:rioul] сияние; нимб; ореол
auric ['ɔ:rik] содержащий золото; золотоносный
(горн.)
auricle ['ɔ:nkl] ушная раковина; предсердие
auricular tube [ɔ:'rikjuləl'tju:b] наружный слуховой проход
auriform ['ɔ:rifɔ:m] имеющий форму уха
aurochs ['ɔ:rɔks] зубр (зоол.)
aurora [ɔ:'rɔ:rə] заря; полярное сияние
aurora australis [ɔ:'rɔ:rəlɔ:s'treilis] южное поляр
ное сияние
aurora borealis [ɔ:'rɔ:rəl,bɔ:n'eilis] северное по
лярное сияние
aurora polaris [ɔ:'rɔ:rəlpou'læris] полярное сия
ние
auroral [ɔ:'rɔ:rəl] утренний; сияющий; вызванный северным, южным сиянием
auscultate ['ɔ:skəlteit] выслушивать (больного)
(мед.)
auspices ['ɔ:spisiz] доброе предзнаменование;
покровительство
auspicious [ɔ:s'piʃəs] благоприятный
auspicious beginning [ɔ:s'piʃəslbi'giniŋ] многообе
щающее начало
austere [ɔs'tiə] строгий; аскетический; строгий austerity [ɔs'teriti] строгость; суровость; простота
austral ['ɔ:strəl] южный
autarkic [ɔ:'ta:kik] экономически самостоятель
ный; изоляционистский
autarky ['ɔ:ta:ki] автаркия; государство, которое само обеспечивает себя экономически
authentic [ɔ:'θentik] подлинный; достоверный
authentically [ɔ:'θentikəli] достоверно
authenticate [ɔ:'θentikeit] удостоверять; заве
рять; засвидетельствовать; удостоверение подлинности
authentication [ɔ:,θenti'keiʃən] подтверждение
подлинности; подтверждение права на доступ
authenticity [,ɔθen'tisiti] подлинность
author ['ɔ:θə] автор; разработчик; виновник;
писатель; творец
author's alternations ['ɔ:θəzl,ɔ:ltə:'neiʃənz] автор
ская правка
author's proof ['ɔθəzl'pru:f] авторская корректура
authoress ['ɔ:θəns] писательница
authorial [ɔ:'θɔ:nəl] авторский
authoritarian [ɔ:,θɔn'teənən] авторитарный; сторонник авторитарной власти
authoritarian character [ɔ:,θɔri'teənənl'kænktə]
авторитарный характер
authoritative [ɔ:'θɔntətiv] авторитетный; внушительный
authority [ɔ:'θɔriti] власть; власти; полномочие; авторитет; вес; влияние; значение; авторитет; крупный специалист; авторитетный источник (книга, документ); основание
authority for purchase [ɔ:'θɔntilfəl'pə:ʧəs] разрешение на закупку
authority to sign [ɔ:'θɔntɪltəl'saɪn] право подписи
authorization [,ɔ:θərai'zeiʃən] уполномочивание; одобрение
authorize ['ɔ:θəraiz] поручать; разрешать; оправдывать
authorized ['ɔ:θəraizd] авторизованный
authorized access ['ɔ:θəraizdl'ækses] санкционированный доступ
authorized biography ['ɔ:θəraizdlbai'ɔgrəfi] автобиография
authorized by law ['ɔ:θəraizdlbail'lɔ:] управомоченный по закону
authorized call ['ɔ:θəraizdl'kɔ:l] санкционированный вызов
authorized capital stock ['ɔ:θəraizdl'kæpitll'stɔk] уставный капитал
authorized representative
['ɔ:θəraizdl,repri'zentətiv] доверенное лицо
authorized signature ['ɔ:θəraizdl'signiʧə] образец подписи
authorized user ['ɔ:θəraizdl'ju:zə] зарегистрированный пользователь
authorship ['ɔ:θəʃip] авторство
auto– ['ɔ:tou-] авто-; само-
auto-aerial ['ɔ:tou'eəriəl] автомобильная антенна
auto-alarm ['ɔ:touə'la:m] автосигнализация
auto-car ['ɔ:touka:] автомашина
auto-ignition ['ɔ:touig'niʃən] автоматическое зажигание
auto-infection ['ɔ:touinfekʃən] самозаражение (мед.)
auto-suggestion ['ɔ:tousə'ʤesʧən] самовнушение
auto-training ['ɔ:tou'treiniŋ] психорегулирующая тренировка
autobahn ['ɔ:touba:n] автомагистраль
autobiographic ['ɔ:tou,baiou'græfik] автобиографический
autobiography [,ɔ:toubai'ɔgrəfi] автобиография
autobulb ['ɔ:təbʌlb] автомобильная лампа накаливания
autobus ['ɔ:təbʌs] автобус (амер.)
autochthon [ɔ:'tɔkθən] коренной житель autochthonal [ɔ:'tɔkθənəl] коренной (о населении
страны)
autocode ['ɔ:təkoud] автокод (компьют.)
autocracy [ɔ:'tɔkrəsi] самодержавие
autocrat ['ɔ:təkræt] автократ; властный человек autocratic [,ɔ:tə'krætik] самодержавный; властный
autocue ['ɔ:təkju:] телесуфлер
autodump ['ɔ:tədʌmp] автозагрузка (компьют.) autogamous [ɔ:'tɔgəməs] самоопыляющийся autogenesis [,ɔ:tə'ʤenisis] самозарождение autogenous [ɔ:'tɔʤinəs] автогенный (техн.) autograph ['ɔ:təgra:f] автограф; оригинал руко
писи; надписывать; давать автограф
autograph will ['ɔ:təgra:fl'wil] собственноручно написанное завещание
autographic [,ɔ:tə'græfik] собственноручный; написанный собственноручно
automat ['ɔ:təmæt] кафе-автомат; торговый автомат (амер.)
automate ['ɔ:təmeit] автоматизировать; переходить на автоматическую работу
automated data processing
['ɔ:təmeitidl'deitəl'prousesiŋ] автоматическая обработка данных
automated drawing machine
['ɔ:təmeitidl'drɔ:iŋlmə'ʃm] автоматизированная чертежная машина
automated towing machine
['ɔ:təmeitidl'touiŋlməʃi:n] автоматическая буксирная лебедка
automatic [,ɔ:tə'mætik] автоматический; автоматный
automatic adjustment [,ɔ:tə'mætiklə'ʤʌstmənt] автоматическая регулировка
automatic bascular barrier
[,ɔ:tə'mætikl'bæskju:ləl'bænə] автоматический шлагбаум
automatic chrome match
[,ɔ:tə'mætikl'krouml'mæʧ] автоматическая регулировка цветности
automatic coupler [,ɔ:tə'mætikl'kʌplə] автосцепка
automatic cylinder [,ɔ:tə'mætikl'silində] плоскопечатный автомат
automatic drinking bowl
[,ɔ:tə'mætikl'drinkiŋl'boul] автопоилка
automatic message accounting
[,ɔ:tə'mætikl'mesiʤlə'kauntiŋ] автоматическая система обработки счетов
automatic photocomposing
[,ɔ:tə'mætikl,foutəkəm'pouziŋ] фотонаборный автомат
automatic platen [,ɔ:tə'mætikl'plætən] тигельный печатный автомат
automatic slack adjuster
[,ɔ:tə'mætikl'slæklə'ʤʌstə] автоматический регулятор хода поршня (техн.)
automatic switch gear [,ɔ:tə'mætikl'swiʧl'ʤiə] рубильник; рычаг переключения
automatic thermo-electric switch
[,ɔ:tə'mætikl'θə:moui,lektnkl'swiʧ] автоматический
термовыключатель
automatic transmission [,ɔ:tə'mætɪkltrænz'mɪʃən]
автоматическая коробка передач
automatically [,ɔ:tə'mætikəli] автоматически
automation [,ɔ:tə'meiʃən] автоматизация
automatism [ɔ:'tɔmətizm] автоматизм; непроизвольное движение
automobile ['ɔ:təməbi:l] автомобиль; автомашина; легковой автомобиль; автомобильный
automobile carrier ['ɔ:təməbi:ll'kæriə] судно для перевозки автомобилей
automobile dealer ['ɔ:təməbi:ɪl'di:lə] агент по про
даже автомобилей
automobile factory ['ɔ:təməbi:ll'fæktəri] автомобильный завод
automobile ferry ['ɔ:təməbi:ll'feri] автомобильный паром
automobile identification number
['ɔ:təməbi:ll,aidentifi'keiʃənlnʌmbə] регистрацион
ный номер автомобиля
automobile industry ['ɔ:təməbi:ll'indʌstri] автомобильная промышленность
automobile loan ['ɔ:təməbi:ll'loun] ссуда на приобретение автомобиля
automobile racetrack ['ɔ:təməbi:ll'reis,træk] автодром
automobile tyre ['ɔ:təməbi:ll'taiə] автопокрышка
automobile wagon ['ɔ:təməbi:ll'wægən] грузовой автомобиль
automotive [,ɔ:tə'moutiv] самодвижущийся; автомобильный; автомеханический; с двигателем внутреннего сгорания
automotive glass [,ɔ:tə'moutivl'gla:s] автомобильное стекло
autonomist [ɔ:'tɔnəmist] автономист
autonomous [ɔ:'tɔnəməs] самоуправляющийся
autonomy [ɔ:'tɔnəmi] суверенитет; право на самоуправление; автономная область
autopilot ['ɔ:tou,pailət] автопилот
autopsy ['ɔ:təpsi] вскрытие (трупа)
autorifle ['ɔ:təraifl] ручной пулемет (амер.) autosilo ['ɔ:tə'sailou] многоэтажный гараж autostrada ['ɔ:tou,stra:də] скоростная автострада
autothrottle ['ɔ:touθrɔtl] автомат тяги
autotrembler ['ɔ:tou'tremblə] автомобильный трамблер; прерыватель
autotruck ['ɔ:tətrʌk] грузовик
autotyre ['ɔ:tə,taiə] автошина
autumn ['ɔ:təm] осень; наступление старости; осенний
autumnal [ɔ:'tʌmnəl] осенний; цветущий или созревающий осенью
auxiliaries [ɔ:g'ziljəriz] собственные нужды; вспомогательное оборудование (устройство)
auxiliary [ɔ:g'ziljəri] вспомогательный; вытяжной; добавочный; дополнительный; подсобный; собственный; запасной; служебный; обслуживающий
auxiliary facility [ɔ:g'ziljərilfə'siliti] дополнительная возможность
auxiliary income [ɔ:g'ziljəril'inkəm] дополнительный доход
auxiliary organ [ɔ:g'ziljəril'ɔ:gən] вспомогательный орган
auxiliary parachute [ɔ:g'ziljənl'pærəʃu:t] вытяжной парашют
auxiliary process [ɔ:g'ziljəril'prousəs] вспомогательное производство
auxiliary propelled [ɔ:g'ziljərilprə'peld] самодви– жущийся
auxiliary tank [ɔ:g'ziljəril'tæŋk] расширительный бачок
auxiliary time [ɔ:g'ziljəril'taim] вспомогательное время
auxiliary valve [ɔ:g'ziljəril'vælv] вспомогательный клапан; запасной клапан
auxins ['ɔ:ksinz] гормоны роста растений
avail [ə'veil] выгода; быть полезным; выгодным
availability [ə,veilə'biliti] (при)годность; наличие; готовность; доступность
availability of capital [ə,veilə'bilitiləvl'kæpitl] наличие капитала
availability of labour [ə,veilə'bilitiləvl'leibə] наличие рабочей силы
available [ə'veiləbl] доступный; (при) годный; незанятый; имеющийся в распоряжении; возможный; свободный; активный
available assets [ə'veiləbll'æsets] свободные активы
available at option [ə'veiləbllətl'ɔpʃən] поставляемый по выбору заказчика; не серийный
available at request [ə'veiləbllətlri'kwest] поставляемый по требованию
available capacity [ə'veiləbllkə'pæsiti] полезная мощность
available data [ə'veiləbll'deitə] имеющиеся данные
available earnings [ə'veiləbɪl'ə:mŋz] чистая прибыль компании
available facts [ə'veiləbll'fækts] имеющиеся факты
available for sale [ə'veiləbllfəl'seil] имеющийся для продажи
available funds [ə'veiləbll'fʌndz] наличные денежные средства
available housing [ə'veiləbll'hauziŋ] жилищный фонд
available supplies [ə'veiləbllsə'plaiz] наличные запасы
aval [a:'va:l] авал (поручительство по векселю, сделанное лицом в виде особой гарантийной записи)
avalanche ['ævəla:nʃ] лавина; снежный обвал;
град (пуль, ударов)
avant-corps [,ævɔŋ'kɔ:] выступающий фасад (архит.)
avant-garde [,ævɔŋ'ga:d] передовой отряд; авангард; авангардисты (в искусстве, литературе); авангардистский
avarice ['ævəris] алчность
avaricious [,ævə'riʃəs] алчный; жадный
avenge [ə'venʤ] мстить
avengeful [ə'venʤful] мстительный
avenger [ə'venʤə] мститель
avenue ['ævinju:] дорога, обсаженная деревьями;
широкая улица; проспект; путь, проход (узкий)
aver [ə'və:] утверждать; доказывать (юр.)
average ['ævəriʤ] средняя величина; убыток от аварии судна; распределение убытка от аварии между владельцами (груза, судна); средний; нормальный; в среднем равняться; составлять
average annual ['ævənʤl'ænjuəl] среднегодовой
average daily mileage ['ævənʤl'deiɪɪl'mailiʤ] среднесуточный пробег
average demand ['ævəriʤldi'ma:nd] среднее потребление
average efficiency ['ævəriʤli'fiʃənsi] средняя производительность
average life ['ævəriʤl'laif] средняя продолжительность жизни
average load ['ævənʤl'loud] средняя нагрузка
average statement ['ævəriʤl'steitmənt] частичная диспаша
average value ['ævənʤl'vælju:] средняя стоимость
averaged ['ævəriʤd] усредненный
averment [ə'və:mənt] утверждение; доказательство (юр.)
averruncator [,ævə'rʌŋkeitə] садовые ножницы
averse [ə'və:s] питающий отвращение (к чему– либо)
aversion [ə'və:ʃən] антипатия; неохота; предмет отвращения
avert [ə'və:t] отводить (взгляд); отвлекать (мысли); отвращать; предотвращать (удар, опасность и т. п.)
to avert (a) danger – предотвращать опасность
to avert (a) disaster – предотвращать беду
avertible [ə'və:təbl] предотвратимый
aviary ['eivjəri] вольер (а)
aviate ['eivieit] летать на самолете, дирижабле и т. п.; управлять самолетом, дирижаблем и т. п.
aviation [,eivi'eiʃən] авиация; авиационный
aviation kerosene [,eivi'eiʃənl'kerəsi:n] авиационный керосин
aviation oil [,eivi'eiʃənl'ɔil] авиационное масло
aviator ['eivieitə] летчик;
aviculture ['eivikʌlʧə] птицеводство
avid ['ævid] жадный
avidity [ə'viditi] алчность
avidly ['ævidli] жадно
avifauna [,eivi'fɔ:nə] птичья фауна (биол.); птицы
(данной местности, данного района)
avigation [,ævi'geiʃən] аэронавигация
avionics [,eivi'ɔniks] авиационная радиоэлектроника; авиационное электронное оборудование
aviso [ə'vaizou] авизо (банковское извещение); посыльное судно (мор.)
avocado [,ævou'ka:dou] авокадо (бот.)
avocation [,ævou'keiʃən] основное занятие; побочные занятия, развлечения
avocational [,ævou'keiʃənl] любительский; самодеятельный
avoid [ə'vɔid] избегать; отменять (юр.)
avoidable [ə'vɔidəbl] такой, которого можно избежать
avoidance [ə'vɔidəns] уклонение; упразднение; вакансия
avouch [ə'vauʧ] уверять; гарантировать; признаваться
avow [ə'vau] открыто признавать; признаваться; признавать факт (юр.)
avowal [ə'vauəl] признание
avowed [ə'vaud] общепризнанный
avowed enemy [ə'vaudl'enimi] заклятый враг








