Текст книги "Наследница ведьм (СИ)"

Автор книги: Crazy_Hatty

сообщить о нарушении

Текущая страница: 30 (всего у книги 69 страниц)

Ответом на это стал вновь отказ, и Эмбер показалось, что сам дом сотрясся до основания.

– Я думаю, нам не стоит настаивать, – сказала она. – Если он не хочет показываться, то нам лучше отступиться.

На этот раз ее поддержал даже Бобби, до этого упорно искавший встречи с загадочным существом.

– Может, хватит, Памелла? – сказал он, но ту уже было не унять.

Стол, пол и стены тряслись все сильнее, звук радио и ТВ стал почти невыносим, и Эмбер больше всего хотелось убежать от этого кошмара. Она не верила в злые намерения загадочного Кастиэля, но чувствовала, что та мощь, с которой они столкнулись, может смести их, словно песчинки, с лица земли. Она даже попыталась вырваться и убежать, но надо было знать хватку Винчестеров, чтобы понимать, что без специального заклинания это почти невозможно. А читать заклинания, сидя в магическом круге, уже было поздно.

И в этот миг произошло то, чего она так боялась. Ярким огнем, вознесшимся почти к потолку, вспыхнули стоящие на столе свечи, а существо, поддавшись на давление Памеллы, явило ей свой истинный лик, отчего глаза медиума вспыхнули ярким светом, и на их месте остались две дымящиеся зияющие глазницы.

Памелла громко закричала от боли и ужаса, после чего рухнула на пол без признаков жизни, а все присутствующие по инерции разомкнули руки и бросились ей на помощь.

К счастью, женщина была жива, однако ослепла и пребывала в тяжелом шоке. Так что Бобби тут же вызвал скорую и уехал вместе с ней в больницу.

– Ну что, идея пообщаться с загадочным незнакомцем оказалась не такой уж удачной? – спросила Эмбер Дина, когда они вышли из дома. Она все еще была в шоке от происшедшего и ее потряхивало при воспоминании о выжженных глазах Памеллы.

– Ну, по крайней мере, мы знаем имя этого засранца. Хотя это, конечно, не отменяет чувства вины, которую я испытываю из-за того, что произошло с Пэм.

– Дин, здесь нет твоей вины, – покачала головой Эмбер. – И не надо называть его застранцем. Он несколько раз просил ее отступиться, говорил, что смотреть на него опасно, но она продолжала упорствовать. Еще чудо, что мы все там не ослепли!

– Ну да, Эмб. Скажи, что она сама во всем виновата и поделом ей! – взвился Дин.

– Я не это имела в виду. Но считаю, что вам следует оставить эти попытки найти его. Он сам решит, когда явиться. К тому же он слишком могуществен, чтобы его злить. Думаю, ты сам должен был в этом убедиться, чтобы понять, что я права.

– И что же ты предлагаешь? Отступиться и делать вид, что все в порядке? Хочешь сказать, что Памелла пострадала зря?!

– Ну, если ты считаешь, что своим возвращением в ад ты искупишь ее слепоту, то продолжай, – отрезала Эмбер, злясь на него за то, что он не понимает таких очевидных вещей.

– Ну уж нет. Я не вернусь в ад. Зато найду и отчехвостю эту тварь, так что мало не покажется, – решительно проговорил он.

– Прекрати называть его тварью! – не выдержала этой бравады Эмбер. – Если хочешь знать, мне уже доводилось слышать раньше имя Кастиэля. Только моя бабушка называла его иначе – Кассиэлем. И говорила, что это мой ангел, который хранит меня, как и всех тех, чей день рождения приходится на четверг.

– Ангел четверга? Ты серьезно? – как на умалишенную, посмотрел на нее Дин. – Ты все еще веришь в то, что ангелы существуют? После всего, что произошло с нами? Думаешь, если бы они существовали, то так бы и сидели там на облаке, глядя на всю ту мерзость, что творится здесь на земле?!

– Ну, я не думаю, что кто-нибудь из демонов стал бы тащить тебя обратно. На них это не похоже, – пожала она плечами. – А в ангелов я всегда буду верить, не смотря ни на что. К тому же разве само существование демонов не доказывает, что должны быть и ангелы. Что если есть тьма, то где-то должен быть и свет?

– Не знаю, Эмб, – покачал он в сомнении головой. – Но скажу одно: кем бы он ни был: я поймаю и надеру ему задницу за то, что он сотворил с Пэм.

– Не понимаю, откуда в вас с Сэмом это высокомерие! – не выдержала Эмбер. – Вы, конечно, крутые охотники, но создается впечатление, что порой вы забываете, что вы всего лишь люди, в то время, как имеем дело с по-настоящему крутыми силами. То ты собираешься надрать зад тому, что смог обойти все адские препоны, то Сэм затевает…

И тут, осознав, что едва не сболтнула лишнее, она замолчала.

– Не понял, что именно затевает Сэм? – подозрительно прищурился Дин. – Что тебе о нем известно? Он что, впутался в какое-то дерьмо? Отвечай, Эмбер!

И он с силой сжал ее запястье, на миг забыв о том, что причиняет ей боль, и лишь то, как она ахнула, заставило его очнуться и разжать руку.

– Прости, Эмб. Просто не хочу, чтобы нас снова преследовала все это демоническое наследие Сэма, – сказал он. – Так что тебе о нем известно?

– На самом деле ничего точно. Но ходят всякие слухи… – неопределенно сказала она, мечтая поскорее закончить этот разговор.

– Слухи? И что же за слухи? – не унимался Дин, но в этот момент к ним подошел Сэм, и это, к облегчению Эмбер, заставило его сменить тему.

– Только что звонил Бобби. Сказал, что Пэм перевели из реанимации, – сказал младший Винчестер, что заставило Эмбер и Дина вздохнуть с облегчением.

Несмотря на то, что Эмбер считала, что Памелла отчасти сама виновата в случившемся, она сочувствовала медиуму и понимала, что та пошла на это, желая принести пользу Бобби и Винчестерам. А разве сама Эмбер иногда не совершала разные глупости, чтобы помочь Дину и Сэму, порой подвергая опасности свою жизнь. Но сейчас ей казалось, что это совсем не тот случай, когда следует рисковать собой. Поэтому она приняла решение, показавшееся ей удивительно правильным в своей простоте.

– Я уезжаю, Дин. Не вижу смысла в том, чтобы продолжать гоняться за собственной тенью, – произнесла она твердо. – И мне бы очень хотелось, чтобы ты поехал вместе со мной. Мы же так мало были вместе. Мир совсем не рухнет, если мы сбежим от него на пару дней.

– То есть уговаривать тебя остаться не имеет смысла? – сразу погрустнев, спросил он, на что она лишь пожала плечами, понимая, что он никуда не уедет, пока со своим вечным упрямством не выяснит то, что так его тревожило.

– Что ж, тогда нам, наверное, надо попрощаться… Но ты же не сердишься, правда? – он нежно взял ее за подбородок и заглянул в глаза.

– Нет, если поцелуешь меня на прощание, – ответила она и обняла его за шею.

Путь домой был совсем не таким радостным, как поездка сюда, но Эмбер еще никогда не была так уверена в собственной правоте и в том, что они должны оставить в покое загадочного Кастиэля. Правда, она решила искать информацию о нем другими способами и, не обнаружив ничего полезного в книгах, стоящих на полках в доме, залезла в интернет, где тоже не было никакой информации об ангеле четверга по имени Кастиэль. Там упоминался лишь ангел Кассиэль, покровитель то ли четверга, то ли субботы, но Эмбер сильно сомневалась, что речь шла именно о нем. Впрочем, как она утверждала раньше, ей было совершенно все равно, кто он такой. Да будь он хоть самим воплощением зла, она все равно питала бы к нему безграничную благодарность за то, что вернул ей Дина. Однако решив так, она, вместо того, чтобы со спокойной душой отправиться спать, продолжила свои поиски и просидела за компьютером до самого утра, когда небо на востоке порозовело, а под окнами зашумели первые автобусы.

Спохватившись, Эмбер быстро умылась и отправилась в кровать, где почти мгновенно заснула таким крепким сном, что совершенно не помнила, что ей снилось.

Она проснулась одновременно от телефонного звонка и стука в дверь. Выбираться из кровати и идти к дверям не хотелось, и она нащупала спросонок телефон, на экране которого высветился номер Дина.

– Привет. Ты жив? – сонным голосом поприветствовала она его.

– Привет. Могу задать тебе тот же вопрос. Я уже пять минут стучусь и звоню тебе. Ты вообще где?! – возмущенно воскликнул он.

При этих словах с Эмбер тут же слетели остатки сна и она почти кувырком слетела вниз по лестнице и, как была босиком, в майке и коротких шортиках, распахнула ему дверь.

– И как это понимать? – подозрительным взглядом смерил он ее фигуру. – Сейчас четыре часа пополудни, а ты выглядишь так, словно только вылезла из кровати.

– Ну, вообще-то, так все и есть, – невинно похлопала она глазами, пропуская его внутрь и запирая дверь магазина.

– Только не говори, что летала на шабаш.

– Хм, а если и так… Ты меня теперь бросишь? – сложила руки на груди Эмбер.

– Да кто я такой, чтобы кого-то судить. Тем более, что ты была права, – ответил Дин, проходя в другой конец магазина и останавливаясь у прилавка. При этом Эмбер показалось, что он старательно избегает опускать глаза ниже ее шеи. И это ей совсем не понравилось.

– В чем права? – недоверчиво посмотрела она на него.

– Кастиэль. Он действительно оказался ангелом, – словно нехотя, проговорил охотник.

– А, ты об этом, – отмахнулась она. – Я всегда верила, что они существуют. И что же он тебе сказал? Потребовал дать обет безбрачия?

– Чего? – изумленно посмотрел на нее Дин. – С какой стати ангелу требовать от меня подобную чепуху?!

– Тогда объясни мне, почему ты шарахаешься от меня, как черт от ладана? Может, ангел сказал, что я недостойна тебя?

– Ой, брось, Эмб. Ничего такого он не говорил. Просто постой какое-то время вон там, где стоишь сейчас, пока мы все не обсудим. И лучше накинь что-нибудь, пока я окончательно не утратил нить разговора, – прикрывая глаза ладонью, проговорил Дин, и у нее отлегло от сердца.

Значит, он все еще хочет ее и даже боится не сдержаться. Впрочем, она желала его ничуть не меньше, а потому не собиралась облегчать ему задачу. Поэтому уселась на лестницу у книжного шкафа и, соблазнительно закинув ногу на ногу, стала покачивать ногой, старательно изображая интерес, пока он, стараясь не смотреть на нее, рассказывал о том, как они с Бобби сделали ловушку, и ангел явился им в облике какого-то бухгалтера. В ответ на это Эмбер кивала и поддакивала, но никак не могла избавиться от мысли, как было бы хорошо, если бы он рассказывал это все, лежа сейчас с ней рядом в постели.

– Эй, ты вообще меня слушаешь, Эмб? – спросил он, когда она в очередной раз поддакнула невпопад.

– Я вся внимание, Дин, – спохватилась она. – Но если бы ты на время утратил нить разговора, то мы смогли бы его продолжить потом, когда удовлетворим наши маленькие низменные потребности.

– Эмбер, ты можешь хоть минуту побыть серьезной и подумать о чем-то другом?! – воскликнул Дин, в ответ на что она лишь молча пожала плечами.

– А черт, гори все пропадом! – воскликнул он, быстро подошел к лестнице, поднял ее на руки и, помня о том, какими разрушениями магазина обернулась их последняя вспышка страсти, унес в гостиную, где они, наконец, смогли утолить свою взаимную потребность друг в друге.

========== ПЯТАЯ ЧАСТЬ. Глава 4. Немного домашнего уюта, райского тепла и адского холода ==========

– В общем, он явился ко мне в шкурке какого-то пресвятого бухгалтера, потому что его истинного облика я узреть не в состоянии, и сказал, что вытащил меня из ада не просто так, а потому, что у них для меня какое-то задание, – сказал Дин, когда они с Эмбер лежали на том же самом диване, что и в прошлый раз, после того, как пару раз занялись любовью. А, может, и не пару. Она на самом деле сбилась со счета, потому что каждый раз, когда они размыкали объятия, почти мгновенно чувствовали странную пустоту и снова тянулись друг к другу, пока просто не рухнули в изнеможении и Дин, наконец, смог довести до конца свою историю об ангеле.

– Но я ему не верю, – продолжал он между тем. – Неужели ты считаешь возможным, чтобы существо, которое одним своим голосом выбивает все окна в доме и выводит из строя технику, может нуждаться в простом парне вроде меня?

– И не спорь, – прижал он палец к ее губам, когда она хотела возразить, что он вовсе не обыкновенный. – Я прекрасно запомнил твои слова. И ты права: мы с Сэмом много на себя берем, учитывая то, с какими крутыми ребятами нам приходится иметь дело. Может, мне и правда лучше всё бросить и осесть здесь вместе с тобой? Устроиться автомехаником или барменом. А что, у меня бы могло получиться смешивать коктейли…

– Что? – не смогла сдержать изумления Эмбер. – Ты же не можешь не понимать, что сейчас для этого совсем не время. Тем более, если этот ангел заявил, что ты им нужен, то они достанут тебя даже из-под земли. Что они уже итак сделали…

– Ладно-ладно, не усердствуй так. Я уже понял, что успел тебя надоесть и ты вовсе не жаждешь видеть меня рядом, – сказал Дин, в ответ на что Эмбер едва не задохнулась от возмущения:

– Но это не так! И ты сам это прекрасно знаешь! – воскликнула она. – Я была бы счастлива остаться здесь с тобой навсегда и больше никогда не возвращаться ко всем этим демонам, ангелам, духам и прочим существам. Но если они спасли тебя из ада, то уж точно потребуют вернуть должок. И кто знает, может, я ошибалась: вы не просто охотники.

– Вот как? И кто же мы? – подмигнул он ей.

– Ну, кто-то вроде древнегреческих героев, – пожала плечами Эмбер.

– Ага. Только, если мне не изменяет память, у героев один из родителей был богом.

– Ну, вдруг мы еще не все знаем о вашей биографии.

– Кстати, – вспомнил вдруг Дин. – Помнишь, тогда, во время нашего разговора, ты начала говорить что-то о Сэме?

– О Сэме? Нет, что-то не припоминаю, – соврала Эмбер, ругая себя, что вообще затронула эту тему. Но Дин слишком хорошо знал ее.

– Эмбер, ты можешь сказать мне правду, – сказал он, беря ее за подбородок и глядя прямо в ее глаза. – Я должен знать, если он впутался в какое-нибудь дерьмо.

– Ну, в общем, думаю, что он из него и не выбирался. Я, правда, точно ничего не знаю, но ходят слухи о том, что он очень тесно общается с Руби. Вернее, общался с ней до твоего возвращения…

– Слухи? И кто же распускает эти слухи? – голосом, в котором явно слышалась угроза, спросил он.

– Скажем так, их не распускают. Одна демонша рассказала мне по старой дружбе. Вернее, из-за родства, – сдалась Эмбер, понимая, что дальше отпираться бесполезно.

– Маргарет?! – выдохнул Дин. – Ты продолжаешь видеться с ней?!

– Да это было всего один раз в день моего рождения, – пожала плечами Эмбер, на самом деле не видя в этом ничего ужасного.

– Видела бы ты, как эти твари выглядят на самом деле, вряд ли захотела бы называть ее своей родственницей, – поморщился Дин, в ответ на что она лишь невинно похлопала глазами, посчитав, что сейчас не стоит травмировать его историями о том, что она уже знает, как выглядят демоны, но при этом не собирается рвать отношения с прародительницей.

– Ладно. Наверное, ты права, и мне не стоит так спешно сбегать от охоты. Но когда я отдам им все долги…

– Мы найдем для тебя лучшую автомастерскую и бар, – с готовностью согласилась Эмбер, хотя даже в самых радужных мечтах не решалась представить себе нечто подобное.

И после этих слов он, подмигнув ей, отправился в душ, а она погрузилась в грезы наяву. Боже! Неужели для них с Дином и правда есть шанс на счастливое будущее? Свою семью, домик с зеленым газоном, собакой и парой детишек?

Она так замечталась, что не заметила, как, вставая, смахнула со стоящего рядом столика телефон, который упал под диван. Тихо выругавшись, Эмбер стала шарить под диваном и удивилась, когда вместо телефона ее рука нащупала что-то мягкое. Она извлекла его наружу и едва не закричала он ужаса, узнав в своей находке ведьмовской мешочек. Правда, выглядел он не так, как обычные мешочки с порчей – был красного цвета и с какими-то странными символами, вышитыми зеленой нитью. Развернув его, Эмбер обнаружила там старинную монету с изображенным на ней сердцем, а также обточенные в форме сердца розовый кварц и красный турмалин и целую кучу трав, из которых она по запаху узнала гвоздику, мать-и-мачеху, имбирь, розу, розмарин и девясил.

– Любовный мешочек? Что за фигня? – сама себе пробормотала она, недоумевая, как он мог появиться в ее доме.

Впрочем, теперь кое-что начало проясняться. Это из-за этого мешочка они с Дином не могли сдержать страсти и несколько часов не выбирались из кровати. Вот только кто мог его туда подкинуть? Уж точно не Дин – он все это ведьмовство на дух не переносил, а уж любовные амулеты ему вообще не нужны… Посмотрев еще раз на старинную монету, Эмбер решила, что только одному существу пришла бы в голову подобная глупость. Значит, надо будет поговорить с Маргарет серьезно. Но не раньше, чем Дин уедет на очередную охоту. А пока Эмбер от греха подальше высыпала травы в мусорное ведро, оставив себе камни и монету.

Затем, прислушавшись к собственным ощущениям и поняв, что ее желание стянуть с Дина всю одежду и вновь затащить его в койку вовсе не стало меньше, она достала из коробочки с сушенными травами спящего там майского жука, разбудила его, хорошенько встряхнув, и прочитала над ним заклинание поиска. После чего жучок спланировал сначала на одну из полок магазина, а затем на подоконник, после чего вновь прилетел на ее ладонь. Последовав его указаниям, Эмбер нашла еще два мешочка за книгами и за батареей и поступила с ними так же, как и с их предшественником.

В это время на лестнице послышались шаги и бодрый, посвежевший Дин спустился вниз.

– С легким паром, – поприветствовала его Эмбер, спешно пряча в карман джинсов камни и монеты.

– Спасибо. Что думаешь о том, чтобы сходить куда-нибудь перекусить? – спросил он.

– Кто-то нагулял аппетит? – подмигнула ему Эмбер.

– Кто-то измотался и сам этого не заметил, – усмехнулся он.

– И еще бы долго не замечал, не найди я тут кое-что… – пробурчала себе под нос Эмбер, а вслух сказала:

– В холодильнике есть мясное рагу. Если ты его пока разогреешь, а я тем временем приведу себя в порядок, то минут через двадцать мы сможем пойти поесть в кафе.

– Отличная идея. Тебе тоже подогреть? – оживился, услышав это, Дин.

– Нет! Я не так голодна, – ответила она.

– Это потому, что ты была снизу, – заметил он и легонько шлепнул ее по заду, отчего Эмбер усомнилась в том, нашел ли жук все любовные мешочки. Однако проверять это сейчас было слишком поздно, поэтому она, хихикнув, убежала наверх, чтобы, наконец, привести в порядок свои волосы, которые за время их любовных игрищ сильно растрепались и теперь торчали в разные стороны, как она ни пыталась их пригладить руками.

Когда она спустилась вниз, Дин уже успел доесть рагу и теперь говорил по телефону.

– Да, Бобби. Я все понял. Не волнуйся, приеду, как только смогу. Хорошо. Вы там сами особо не усердствуйте, договорились?

– Ужин отменяется? – спросила Эмбер, когда он закончил разговор.

– Даже не знаю, что сказать, – ответил он, смерив ее таким взглядом, от которого у Эмбер кровь прилила к щекам.

– Вижу, ты решила бить из всех орудий.

– О чем ты? – одергивая край юбки, спросила Эмбер. Она уже сто лет не носила юбок, тем более, таких коротких. Тем более, с каблуками. Поэтому сейчас чувствовала себя не очень ловко. А после того, как узнала, что Дин сейчас уедет, еще и глупо.

– О том, что ты выглядишь настолько потрясно в этом огрызке юбки, что мне совершенно не хочется никуда ехать.

– Брось. Не такая уж она и короткая, – еще больше смутилась Эмбер, радуясь, что он заметил ее старания быть красивой для него.

– Точно. Это просто у тебя ноги длинные. Кстати, никогда не замечал, что у тебя такие длинные ноги. Не знаешь, почему? – приближаясь к ней, спросил он.

– Дин! Не вздумай предпринимать ничего такого, что может задержать нас тут… в горизонтальном положении, – добавила она, когда он и не подумал остановиться.

– Ты предпочитаешь заняться этим стоя? – подошел он к ней и обнял за талию.

– Чего хотел Бобби? – пытаясь сохранить остатки здравомыслия, спросила Эмбер. И это подействовало. Он тут же опустил руки и, отвернувшись, подошел к окну.

– Новое дело. Кто-то убивает охотников. Бобби хочет разобраться. Сейчас они с Сэмом направляются к одному парню, Джеду. Он живет здесь неподалеку, в Индиане, поэтому мы договорились встретиться там.

– Охотников? Значит, вам тоже грозит опасность?! – воскликнула со страхом Эмбер.

– Ну, она нам все время грозит, так что нам не привыкать, – отмахнулся он.

– Значит, тебе нельзя оставаться одному, пока все не выяснится. Я хочу поехать с тобой.

– Со мной? Брось. За мной присматривает ангел, который смог вытащить меня из ада. И пока я не отдам ему должок, он уж точно не даст мне умереть, – успокоил он ее. – Поэтому давай, сходим быстро где-нибудь перекусим, а потом я поеду.

– Только пообещай, что будешь звонить и держать меня в курсе! – поставила она условие прежде, чем принять его предложение.

В итоге ужин, который должен был стать прекрасным завершением чудесного дня, был омрачен предстоящей разлукой и нависшей в воздухе угрозой. И вместо того, чтобы наслаждаться едой, они следили за всеми окружающими, постоянно ожидая нападения.

– Нет, так больше не может продолжаться! – не выдержал Дин, когда Эмбер в третий раз ткнула в чашку кофе вилкой. – Ты не слушаешь меня, не смотришь, что ты ешь. Ты только что чуть не сгрызла чайную ложку!

– Может, у меня недостаток железа в организме, – попыталась отшутиться она, но Дина было не провести.

– Ладно, поехали домой, – сказал он и в ответ на ее недоуменный взгляд объяснил:

– Я отвезу тебя домой, а потом поеду дальше. Не думаешь же ты, что я разрешу тебе разгуливать одной вечером в этой юбке.

– Ой, не такая она и короткая. К тому же, если ты забыл, я могу справиться с нападающими при помощи моего магического кунг-фу.

– Я не забыл. Но позволь мне хоть немного поухаживать за тобой, – ответил он. И в этом удовольствии Эмбер не могла отказать ни ему, ни себе. В конце концов, такого внимания с его стороны она уж точно никогда не получала, а значит, отказываться было глупо.

Он подвез ее к дому, поцеловал на прощание долгим поцелуем, после чего умчал на помощь брату и Бобби. А Эмбер, оставшись одна, решила, наконец, пообщаться со своей прародительницей, которую считала ответственной за разбрасывание любовных мешочков.

– Маргарет! – закричала она, выйдя на задний двор дома.

Ответом ей была тишина.

– Маргарет! – крикнула она громче. – Я не собираюсь уходить, пока ты не появишься. Даже если замерзну тут до смерти!

– Иногда ты прямо заставляешь желать тебе смерти, – услышала она сразу после этих слов голос прародительницы, а отпрыгнув и обернувшись, увидела ее саму.

– Ну и зачем ты меня звала? – недовольным тоном спросила ее растрепанная демоница, застегивая блузку с весьма откровенным вырезом.

– Я что, вытащила тебя из койки? – без капли сожаления спросила Эмбер.

– Представь себе! У демонов тоже есть личная жизнь и разные потребности, – сердито буркнула Маргарет. – Так что тебе от меня надо?

– Это твоих рук дело? – вместо ответа Эмбер протянула ей пустые любовные мешочки.

– Ну, моих. И что тут такого? Вместо того, чтобы вопить, как оглашенная, могла бы просто прислать письмо с благодарностями, – пожала плечами демоница.

– Благодарностями за то, что превратила меня в похотливую самку, которая ни о чем, кроме секса, и думать не могла?! – воскликнула с возмущением Эмбер. – Дин пришел, чтобы рассказать мне о том, что видел ангела, который вытащил его из ада, а у меня в голове была только мысль, как стащить с него одежду!

– Ну что ж, без одежды он очень даже хорош, – ухмыльнулась Маргарет, однако, увидев сердитый взгляд наследницы, приняла серьезный вид:

– Подумаешь, ангелы! Эка невидаль! Никто не слышал о них несколько сотен лет, а тут заявились и навели шороху.

– Подумаешь?! Да я всю жизнь мечтала о том, что однажды увижу воочию ангелов! Я их даже собирала. У меня вся полка ими уставлена!

– На твоем месте я бы так не радовалась и не путала твоих пухлых фарфоровых карапузов с настоящими ангелами, – охладила ее пыл прародительница. – Сомневаюсь, что они будут рады увидеть тебя. Не забывай, кто ты есть. Те, кто желает тебе добра, не носят белое.

– Я не делала ничего такого, что могло бы вызвать их гнев, – упрямо проговорила Эмбер.

– Ну, тут дело не в том, что ты делаешь, а кем являешься, – продолжила было Маргарет, однако Эмбер ее перебила, вспомнив о причине, по которой вызвала демоницу.

– Кстати, я так и не поняла, как ты пробралась в мой дом? У меня же там вроде стоит защита от демонов, – сказала она.

– А мне и не надо было к тебе проникать, – пожала плечами Маргарет. – Я загипнотизировала одного воришку, и он пронес мешочки и разложил их у тебя в доме.

– Что? Какой-то вор шарился в моем доме? – с возмущением вскричала Эмбер. – Может, он еще стащил что-то?

– Да за кого ты меня держишь? – так же искренне возмутилась Маргарет. – Если его загипнотизировала я, то он будет делать только то, что ему велено. Об этом можешь не беспокоиться.

– И мне сразу полегчало, – с сарказмом проговорила Эмбер.

– Ой, да ладно. Скажи еще, что тебе не понравилось действие этих мешочков, – подмигнула ей демонша.

– Не в этом дело, – ответила, зардевшись, Эмбер. – Я просто не люблю, когда мной манипулируют и делают что-то за моей спиной.

– Ну извини. Я подумала, что это неплохой подарок для тех, кто не виделся три месяца из-за того, что один из них в это время горел в аду…

– Стой. Значит, если бы не эти мешочки, Дин бы не… Ну, то есть он на самом деле не хотел меня? – вдруг испугалась Эмбер.

– Ой, да брось! Этих мешочков не было во время его первого появления. И не они привели его к тебе во второй раз. Они не способны вызвать любовь, а лишь усиливают уже имеющиеся чувства. А то бы вы так и обсуждали до утра ангелов и судьбы мира, вместо того, чтобы заняться старым добрым сексом.

– Что же, тогда я, наверное, должна тебя поблагодарить, – неуверенно сказала Эмбер.

– Ну наконец-то! – с облегчением воскликнула Маргарет.

– Но запомни! – строгим голосом начала ведьма.

– Знаю-знаю! Больше никаких манипуляций за твоей спиной, – согласилась Маргарет. – Ну что, теперь всё? Я могу, наконец, пойти и затрахать до смерти одного красавчика?

– Считай, что я этого не слышала, – ответила Эмбер, и в тот же миг демоница исчезла.

Войдя в дом, Эмбер скинула туфли на каблуках и с наслаждением залезла в свои мягкие меховые тапочки, похожие на кошачьи лапы тридцать седьмого размера, затем завернулась в халат и после получаса, проведенного в ванной с благовониями и ароматическими маслами ощущала себя практически Клеопатрой. Жалея, что Дин не может ее сейчас видеть, она забралась в кровать и почти сразу заснула, утомленная впечатлениями прошедшего дня. А проснувшись утром, обнаружила, что забыла телефон в сумочке внизу. Она опрометью бросилась вниз, молясь про себя, чтобы Дин за это время не пытался с ней связаться, и к собственному ужасу обнаружила там четыре пропущенных от него.

– Проклятье! – выругалась она и дрожащими пальцами набрала его номер.

– Эмбер! Где ты была, черт побери?! – закричал он в трубку, не давая ей сказать ни слова.

– Прости! Я забыла вытащить из сумки телефон, – пролепетала она. – Где ты? Все в порядке?

– В порядке? Да ни фига! Я уже выехал к тебе, думал, с тобой что-то случилось! – так же громко кричал он.

– Прости меня, пожалуйста. Просто не подумала… Так что там у вас случилось? Все целы?

– Да. К счастью, в этот раз обошлось, – наконец, слегка успокоился он. – И, может, даже лучше, что я тебе не дозвонился, и ты спокойно спала эту ночь.

– Почему? Что произошло? Кто убивал охотников? – спросила Эмбер, на которую эти слова произвели совсем не успокаивающий эффект.

– Призраки. Те, кого нам не удалось спасти, – словно нехотя ответил он.

– Что? Но разве…

– Эмбер, я не хочу обсуждать это по телефону. Ты могла бы приехать к Бобби? К тому же ему не терпится вернуть тебе твой «мустанг», а то на него уже стали заглядываться его соседи и все настойчивее требуют его продать. С Бобби, конечно, разговор короткий, но он уже поругался из-за него с одним не самым приятным типом.

– Поняла-поняла. Мне надо приехать, – ответила она. – Хорошо, я приеду сегодня. А вообще мог бы придумать что-нибудь получше…

– Что? – не понял он.

– Ну, не сочинять эту историю с «мустангом», а сказал бы, что соскучился.

– Эмб! – едва не зарычал в ответ Дин. – Я чертовски соскучился. И я очень хочу, чтобы ты приехала.

– Так-то лучше, – ухмыльнулась она, представив, как он сейчас, наверное, закатил глаза, и положила трубку.

Правда, перед тем, как поехать к Бобби, она вспомнила о том, что у нее есть еще одно дело, которое она планировала последние несколько дней. Сегодня было воскресение, и Эмбер решила, что должна сходить в церковь, где служил отец Сильвестр, чтобы самой послушать его проповеди об апокалипсисе, которые оказывали такое сильное воздействие на ее покупателей. К тому же она уже давным-давно не бывала в церкви и даже не знала, когда там сменился настоятель. Когда-то они с бабулей посещали воскресные проповеди прежнего пастора, отца Адриана, но после ее смерти она была там лишь раз и поняла, что религии недостаточно, чтобы утолить ее тоску по ушедшим родным и заглушить боль утраты. Теперь же, когда речь зашла о конце света, мысль о церкви казалась ей вполне разумной. Хотя, кто знает, не рухнет ли на ее голову церковный свод, если она войдет туда после всех своих трюков с колдовством?

Как бы то ни было, надев свое самое скромное платье, она собрала волосы в пучок и пошла к зданию католического костела, находившемуся в двух кварталах от ее магазина. На часах было уже почти десять и, войдя внутрь, Эмбер удивилась количеству прихожан. За время ее отсутствия религия явно набрала популярность. «Неужели в этом заслуга этого загадочного отца Сильвестра?» – подумала она, найдя себе место в проходе, не очень близко к кафедре.

И тут по залу пробежал еле слышный шепоток и, обернувшись, Эмбер увидела идущего по проходу высокого и симпатичного священника едва старше тридцати пяти лет.

– Похоже, я начинаю понимать, что находят в нем впечатлительные дамы, – пробормотала себе под нос Эмбер, однако, в этот момент их глаза встретились, и Эмбер с ужасом заметила, как сквозь черты красивого лица священнослужителя проступает уродливая образина демона. Помня о словах Маргарет и стараясь сохранить хладнокровие, Эмбер стала повторять про себя слова песни, которую услышала сегодня перед выходом из дома – только бы ни одна мысль о демонах не мелькнула в ее голове. Ведь если он прочтет ее мысли, то ей конец, однако пальцы на ее руках похолодели от ужаса, и ей пришлось крепко сжать их в кулаки, чтобы кровь вновь побежала по венам.

Однако лже-священник, похоже, ничего не заметил и, как ни в чем не бывало, прошел мимо, отвечая на приветствия прихожан едва заметным кивком головы. Затем он прочел проповедь о неотвратимости наступления Судного дня и необходимости всем покаяться. Эмбер было странно и дико слышать это от такого богомерзкого существа, над которым, кстати, как и над ней, церковный свод вовсе не дрогнул. А он, между тем, пару раз задержал на ней взгляд, но Эмбер каждый раз удавалось вовремя опускать глаза, изображая покорность и скромность. А когда проповедь закончилась и все направились за благословением, она попыталась тихо улизнуть прочь. Однако не тут-то было: чертов демон в обличии святого отца вырос перед ней словно из-под земли.