Текст книги "Сила двух начал (СИ)"

Автор книги: Pelagea Sneake Marine

сообщить о нарушении

Текущая страница: 57 (всего у книги 85 страниц)

Ее голос пресекся – она уже не могла выразить горечь в сердце словами, поникнув. Но Драко своими объятиями утешил Мэгги, прошептав ей на ухо:

– Извини, Мэгги – я незаслуженно ранил тебя, поддавшись смятению. Но теперь я знаю, что твои чувства искренни, и больше не обижу тебя. Обещаю…

Он закрепил свои слова, поцеловав Мэгги в губы – и волшебница, ответив Драко со всей горячностью, почувствовала, как сердце наполняется любовью слизеринца, от которой в ее душе не остается ни тени горечи…

… Этой ночью Мэгги почти не спала – то знание о себе, что поведала ей Марго, давило на нее мертвым грузом. Теперь ей стало понятно, что она и в самом деле была проклята с рождения – от одного лишь родства с Волан-де-Мортом. Именно из-за него она стала Карающей Волей, приобрела способность наказывать других за вину. От этих мыслей Мэгги было горько – и лишь слова Драко, что он сказал ей утром, зайдя в ее комнату, отрезвили волшебницу:

– Пускай ты обладаешь этой способностью – в твоих силах сдержать ее, не пользоваться ей. А если вдруг сорвешься, моя любовь приведет тебя в чувство, не даст стать чудовищем вроде Темного Лорда.

Нежный поцелуй Драко окончательно убедил Мэгги в правоте этих слов – она вспомнила, как Драко спас ее кары Аманды своей любовью, смогла успокоиться. Вспомнила о том, что им с Драко необходимо найти Всезнающего Духа – и теперь думала над новыми формулировками обращения к Выручай-комнате.

– Я чувствую – сегодня у нас все получится,– говорила Мэгги Драко, когда они после уроков отправились к Выручай-комнате,– мы найдем духа.

Драко скептически хмыкнул – постоянное разочарование делало его надежду на успех все меньше и призрачней. И первые две попытки Мэгги, неудачные, лишь подтвердили его мрачные предположения.

Но Мэгги не хотела отчаиваться – прокрутив в сознании все формулировки, что еще не были использованы, она выбрала ту, что даже близко не была к прежним обращениям. И прошептала ее, идя вдоль стены:

– Выручай-комната, откройся. Позволь нам узнать ответ на неизвестный никому живому вопрос.

Сердце Мэгги замерло, когда в стене появилась дверь. И забилось с утроенной силой, когда волшебница зашла в комнату – та кардинально преобразилась, вся заполнилась странным туманом, что чуть двигался.

– Тебе удалось!– прошептал Драко с восхищением. И тут же его голос перекрыл некий рокочущий звук, в котором Мэгги услышала слова:

– Вы добились успеха в своих попытках найти Всезнающего Духа. Какой же вопрос вы хотите задать?

Мэгги только собралась ответить, как увидела совсем близко эфемерное лицо почти без черт, что лишило ее способности говорить. Она ощутила, как ладонь Драко сжала пальцы ее руки – слизеринец тоже был потрясен.

– Мы хотим знать, где искать Крупицу Счастья,– произнесла Мэгги, взяв себя в руки.

– Признаюсь, этого вопроса я ждал меньше всего,– произнес дух, чья фигура выделилась от заполняющего комнату тумана, уплотнившись, и теперь напоминала перевернутое облако,– но, раз вам интересно именно это, я отвечу. Вы знаете, что собой представляет Крупица Счастья?

Драко и Мэгги дружно покачали головами.

– Этот предмет, существующий издревле – кристалл круглой формы, размера грецкого ореха. Крупица сделает все, чтобы сделать одного человека счастливым, достаточно лишь мысленно обратиться к ней, держа ее в руке.

Изумление и восторг, что испытал от этих слов Драко, наполнили душу Мэгги – да и сама она испытала то же.

– Местонахождение Крупицы Счастья известно только духам – 12 из них хранят ее двойники. Каждый из этих духов знает местонахождение только своей копии Крупицы, и считает, что обладает ею истинной. Для того чтобы получить истинную Крупицу, необходимо обойти всех духов, знать их местоположение – а это знание доступно лишь мне.

– Вы откроете нам это знание?– спросила Мэгги, затаив дыхание.

Дух помолчал немного, сказав:

– Отгадайте загадку: «Нет лица, нет имени, не живет, не дышит, но каждое твое слово слышит».

Мэгги задумалась, перебирая в голове возможные ответы. Нет, она не знает, что это…

Глянула в отчаянии на Драко – тот откровенно улыбался, явно зная ответ.

– Это же дух, Мэгги,– произнес слизеринец. И Мэгги согласилась с ним, думая, как же все было просто.

– Ответ правильный,– пророкотал Всезнающий Дух,– сегодня удача на вашей стороне, а, значит, и счастье не заставит себя ждать. Можете взять карту, на которой расположены обители всех 12 духов.

Порыв воздуха развернул Мэгги и Драко к стене – там, в открывшейся вмиг нише, лежал туго свернутый пергамент. Мэгги, взяв его, развернула, и увидела нарисованную шестиугольную звезду, лежащую на некоей местности.

– Здесь вся центральная Британия и небольшой участок моря,– произнес Драко, рассмотрев местность хорошенько,– а на остриях звезды и между ними обозначены обители духов.

– Совершенно верно,– одобрительно сказал Всезнающий Дух,– следуйте по звезде, и вы найдете истинную Крупицу Счастья.

– Спасибо большое за помощь,– горячо поблагодарила Мэгги духа, свернув пергамент,– мне неизвестно теперь только одно – как быстро человек, нашедший Крупицу, обретет счастье?

– Для этого необходимо 5-7 дней,– ответил дух,– а может и больше. Найдите Крупицу, она все сделает сама. Удачи в поисках!

Мэгги и Драко поблагодарили духа, и собрались, было, выйти из комнаты, когда Марго резко остановилась, спросив:

– А как мы отличим настоящую Крупицу от копий?

– Если вы попытаетесь ее уничтожить – разбить, хотя бы, ничего не выйдет,– отозвался Всезнающий Дух,– а копии разлетятся на мельчайшие частички.

– И все-таки я знала, что все получится,– сказала Мэгги довольным тоном, едва вышла с Драко в коридор, пряча пергамент в сумку,– теперь нужно обсудить, что же делать дальше. Идем ко мне?

Драко согласно кивнул, глянув на часы.

– Идем. До ужина есть достаточно времени.

– Итак, задание выполнено,– сказала Мэгги, когда она вместе с Драко расположилась на кровати в своей комнате,– мы знаем все, что необходимо, и в наших руках есть карта с местонахождением копий Крупицы Счастья. Безусловно, все это должен знать Снегг – и уж тем более, Волан-де-Морт. Иначе нас ждет мучительная кара….

Драко мрачно кивнул.

– Остается надеяться, что он не найдет Крупицу,– произнес слизеринец,– и все его надежды рухнут.

– Да уж,– хмыкнула Мэгги согласно.– И в наших силах поспособствовать хотя бы небольшой этому отсрочке – Волан-де-Мот должен получить Крупицу от тебя, Драко, когда ты предстанешь перед ним во время рождественских каникул. И Снеггу до тех пор ничего не говори – ты ведь сможешь защитить себя окклюменцией?

– Я постараюсь.

– Это хорошо,– улыбнулась Мэгги, принимая более удобное положение,– мой разум Снегг точно не пробьет – если уж не смог мой отец…

– И почему я этому не удивляюсь?– спросил Драко задумчиво,– наверное, тот факт, что ты – дочь Темного Лорда, стал последним, чему я удивился.

– А как же насчет Крупицы Счастья?

– Ну, и это тоже. Если бы я мог найти ее и использовать…

– То Волан-де-Морт убил бы тебя в первый же день,– продолжила Мэгги мрачно,– и все труды пошли бы насмарку —

воскресить Крупица точно не может.

Драко фыркнул, укоризненно покачав головой.

– Да, это так. Но помечтать-то можно? Скажешь, ты не хочешь завладеть Крупицей?

– Не представляю, как она может сделать меня счастливой,– отозвалась Мэгги с ядом в голосе,– если только от способности кары волей избавит, что совершенно невозможно.

Драко не нашел, что возразить, и ненадолго воцарилось молчание.

– Наверное, карта должна быть у тебя в комнате,– произнес Драко чуть погодя,– спрячь ее подальше, и защити заклинаниями.

Мэгги кивнула, соглашаясь. И, немедленно последовав совету Драко, удовлетворенно произнесла:

– Вот теперь все. Можно и отдохнуть.

Она опустилась на кровать, в блаженстве закрыв глаза…

– Пропустишь ужин?– спросил у нее Драко, заставив Мэгги вновь подняться на ноги,– он вот-вот начнется. А ведь тебе нужны силы на тренировке с Дамблдором.

– И верно,– пробормотала Мэгги,– идем скорее.

Хорошо поужинав, волшебница отправилась на тренировку с Дамблдором. Наверное, директор спросит о ее походе в Запретный Лес сразу же…

Но Дамблдор словно бы забыл о том, что вчера разрешил Мэгги совершить прогулку в Запретный Лес – сразу начал тренировку. Зато через два часа, когда Мэгги думала только о результатах тренировки, директор, дав знак волшебнице сесть, спросил:

– Вчера ты получила мое разрешение на прогулку по Запретному Лесу. Эта прогулка состоялась?

Мэгги согласно кивнула, уже зная следующий вопрос Дамблдора.

– Какие же результаты?

Даже не думая что-то скрыть, волшебница поведала директору о разговоре с Марго. Перемена в лице Дамблдора ее поразила – сначала удивленное, оно стало каким-то усталым.

– Значит, Мэри Моран была последней из рода Гриффиндора,– произнес Дамблдор тихим голосом,– и легенда сбылась больше 17 лет назад. Не смотря на то, что шанс был слишком мал…. Но это объясняет все твои особенности – как и то, что ты подчинялась своему отцу.

Последнюю фразу Дамблдор сказал так, словно не был омрачен рассказом Мэгги только что.

– К сожалению,– отозвалась Мэгги с горечью в голосе,– но теперь я сделаю все, чтобы уничтожить его. Он причинил моим родным и другим волшебникам много зла, но еще больше причинит, если его не остановить.

– У тебя есть возможность помешать козням Волан-де-Морта – с помощью медальона. А с эмоциональной защитой тебя не уязвит ярость отца.

– И иллюзиями он меня не запутает, я ведь знаю теперь, как их рассеять,– добавила Мэгги довольным тоном.

Дамблдор кивнул, соглашаясь с ней.

– Теперь тебе нужно быть настороже. Когда Волан-де-Морт узнает, кто ты, будет пытаться завербовать тебя, подчинить себе. Если он добьется своего…

Не договорив, старый волшебник вздохнул. Впрочем, Мэгги итак знала, что он имел в виду – вспомнила сон о разрушении Хогвартса.

– Он не добьется,– произнесла волшебница негромко, но четко, чувствуя желание бороться с Волан-де-Мортом, победить его,– я так просто ему не дамся. Буду прилагать все свои силы на тренировках, и моя совесть останется чиста.

– Хорошо. Тогда продолжим тренировку завтра. Сейчас же отдыхай…

… Следующие три недели пролетели, как один день. Мэгги окончательно свыклась со своим происхождением, привыкла к тому, что ей и Драко не нужно больше пропадать вечерами в Выручай-комнате в поисках Всезнающего Духа…. Каждый вечер Мэгги тренировалась в рассеивании иллюзий, и достигла здесь больших успехов – теперь лишь самые сложные иллюзии, иллюзии 4 уровня, не подчинялись ей.

На уроках она тоже продвигалась – только неделю назад Флитвик объявил, что ей нечему у него больше учиться, и позволил не ходить на его занятия. Остальные же предметы, и даже защита от Темных сил, были для Мэгги по-прежнему обязательными.

– Вы ведь прекрасно знаете, что я умею больше в вашем предмете, чем семикурсники!– говорила Мэгги Снеггу после очередного урока защиты, в очередной раз пытаясь доказать своему декану, что она на его уроках откровенно бездельничает,– вам это все мои однокурсники подтвердят!

– И добавят к тому, что из вас выходит неплохой мне помощник,– отозвался Снегг обычным холодным голосом,– ваши умения служат хорошим показательным примером остальным. Так что лучше для вас же больше не поднимать эту тему.

Мэгги поняла, что дальнейшие споры бессмысленны, и повернулась, чтобы уйти.

– Скажите, мисс Мейнджен – как продвигается выполнение задания? Вы уже узнали то, что было нужно?

Обернувшись, Мэгги глянула на Снегга, сказав почти на автомате:

– Нам необходимо еще несколько дней.

– Хорошо, если всего несколько дней. Через месяц ваше время истечет, и тогда…,– Снегг прервался, усмехнувшись,– вы сильно пожалеете, что ошиблись в расчетах.

Мэгги ничего не ответила – она знала, что кара уже не грозит ни ей, ни Драко. Но не хотела говорить об этом Снеггу…

Впрочем, выяснилось, что Снегг не стал верить ей на слово, и проверил ее слова – в допросе Драко. Слизеринец, зайдя к Мэгги в комнату намного позже назначенного времени, сказал упавшим голосом:

– Снегг только что меня допрашивал. Я пытался защитить разум от его воздействия, но он оказался сильнее…. Теперь Снегг знает все о Крупице Счастья и карте.

Мэгги удалось быстро справиться с потрясением.

– Пусть и так – он все равно не знает, где лежит карта, так что добраться до нее не сможет,– произнесла она ободряюще.– А если будет давить на меня, скажу, что передам ее только в руки Волан-де-Морту. Так хоть немного удастся отсрочить претворение планов моего отца в жизнь.

Мэгги удалось убедить в этом Драко, но сама она твердой уверенности в своих словах не чувствовала – ей не было известно, что Снегг предпримет, чтобы забрать у нее карту поскорее. Хотя, первое, о чем она подумала – допрос, было осуществлено уже на следующее утро.

– Мне стало известно, что вы нашли карту, с помощью которой можно найти необходимую Темному Лорду вещь,– говорил Снегг, впившись своим пронизывающим насквозь взглядом глаза Мэгги,– где она?

– Я храню ее в безопасном месте – так, что никто не может ее найти,– отозвалась Мэгги, защищая свой разум от натиска сознания Снегга,– и отдам только Волан-де-Морту.

Ей показалось, что Снегг будет спорить, но нет:

– Хорошо, пусть так,– произнес он деланно равнодушным тоном,– до конца семестра не так уж много времени…

Над этой его фразой Мэгги думала по пути в гостиную. Ей не могло показаться, что здесь крылся какой-то подвох – она чуяла это сердцем. В конце концов, каникулы только через месяц…

– Скорее всего, он просто не хотел вызвать у тебя подозрение,– говорил Драко, выслушав Мэгги,– как и вчера, когда говорил про задание. Знать бы, что у него на уме…

Мэгги хотелось того же – но она могла лишь гадать, что Снегг замышляет…

Следующий день прошел очень тихо – он напомнил Мэгги затишье перед бурей. Необъяснимая тревога, преследующая ее весь день, на следующее утро переросла в дурное предчувствие, что наполнило все существо Мэгги, едва она проснулась. И, разумеется, Драко не мог не заметить перемены в ней, когда встретил волшебницу в гостиной.

– Я уверена, что совсем скоро произойдет что-то нехорошее,– откликнулась на вопрос Драко Мэгги мрачным тоном,– меня гложет предчувствие дурного…

– И ты не можешь сказать, что это будет?

– Нет, к сожалению. Иначе я бы уже сделала это.

В гнетущем молчании Драко и Мэгги дошли до Большого зала. Машинально Мэгги глянула на преподавательский стол… и, заметив, что нет Дамблдора, Флитвика, Гвиера и Снегга, шепнула Драко:

– Смотри – четырех преподавателей нет! Даже Дамблдора!

– Но почему?

Видимо, этот вопрос беспокоил сейчас всех учеников – почти никто не ел, студенты шепотом обсуждали что-то в маленьких группках. Мэгги почувствовала страх, волнение, что шли почти от всех учеников, и встала из-за стола, поспешив к выходу.

Свежий морозный воздух, бросивший ей в лицо крупные хлопья снега, отрезвил Мэгги. Но чувство беспокойства не ушло. Она почувствовала, что должна быть возле ворот, к которым и направилась вместе с Драко, догнавшим ее у выхода из замка.

Тяжесть нехороших предчувствий стала невыносимой, когда Мэгги вместе с Драко подошла к воротам. Теперь ее тянуло обратно в замок – возле ворот никого не было.

Драко, было, хотел спросить, что они здесь делают, но не успел – как раз в этот миг в снежной пелене за воротами показались 4 фигуры в плащах с капюшонами – это были Дамблдор и те профессора, которые отсутствовали на завтраке.

– Доброе утро, мисс Мейнджен,– приветственно кивнул волшебнице Снегг, начисто проигнорировав Драко,– будьте любезны, откройте ворота.

– Хорошо, профессор,– отозвалась Мэгги, доставая палочку.

Понимание того, что Снегг и сам может открыть ворота, породило вопрос – зачем тогда он попросил ее об этом? Да и дурное предчувствие стало сильнее…. Поэтому Мэгги, вместо положенного заклинания, метнула луч, рассеивающий иллюзию. И уже через пару минут поняла, что была права – вместе с Снеггом были не профессора Хогвартса, а Пожиратели смерти, что источали ненависть и злобу.

– Драко, зови Макгонагалл и остальных, быстро!– выкрикнула Мэгги, защищаясь эмоциональной защитой,– я постараюсь задержать их!

Драко не стал спорить, тут же умчавшись.

– Задержишь своих соратников?– прошипел один из Пожирателей смерти,– хочешь пыток от повелителя?

– Я не слуга Волан-де-Морта,– откликнулась Мэгги гневно, сжимая в пальцах волшебную палочку,– и не пущу вас в Хогвартс.

Потоки злости устремились к ней, заставив упасть на колени, но Мэгги еще держалась, молясь, чтобы Драко вернулся как можно скорее.

– Кроме тебя и Драко у нас есть еще один сообщник здесь,– произнес Снегг,– он нам и поможет. А тебя накажет повелитель…

Мэгги едва услышала это – новые потоки негатива добили ее, и волшебница без чувств упала в сугроб…

Из мрака бессознательности Мэгги вывел Драко.

– Я в норме,– отозвалась она на вопрос о самочувствии слизеринца,– но я их упустила…

Она пересказала Макгонагалл, Гвиеру и остальным профессорам, которые были неподалеку, что произошло.

– Северус Снегг и Пожиратели смерти разрушили защиту замка,– произнес Дамблдор ровным голосом – так, словно речь шла об испорченном классе, а не о безопасности всех обитателей Хогвартса,– эту защиту не восстановишь за два дня – необходим месяц. Придется завтра же отправить всех учеников на каникулы раньше времени.

Профессора, вздыхая и качая головами, направились обратно к замку. Драко хотел, было, увести Мэгги в замок, но его остановил директор, сказав:

– Твоя интуиция и отвага выручили сегодня весь Хогвартс, Мэгги. Ты не выстояла, но и враг вынужден был отступить. Теперь тебе необходим отдых.

Мэгги кивнула, чувствуя себя неимоверно уставшей и опустошенной. Направилась вместе с Драко к замку, втайне желая трансгрессировать сразу же в свою комнату…

– Снегг явно говорил о Мэган,– произнес Драко, когда они почти дошли до гостиной,– кто еще может быть шпионом?

– А теперь из-за нее мы уедем из Хогвартса…

Мэгги не договорила – только открыв дверь в свою комнату, увидела в ней сущий кавардак. Все было перевернуто, и, что самое плохое, как обнаружила Мэгги – пропала карта с местонахождением Крупицы Счастья.

– Мэган смогла забрать карту и сбежала вместе с Снеггом,– произнесла волшебница тихо, опустившись без сил на пол,– теперь карта, должно быть, уже в руках моего отца…. И то, когда он получит Крупицу Счастья – лишь вопрос времени.

– Это было неизбежно, – произнес Драко утешающе, обнимая Мэгги,– раз уж Снегг узнал, что мы выполнили задание…. Наверное, он приказал Мэган обшарить твою комнату, что она и сделала…. Я помогу тебе навести порядок.

Мэгги с благодарностью кивнула. Поднялась на ноги, взмахнув палочкой…. Совсем немного времени понадобилось, чтобы привести комнату в порядок, но после этого волшебница почувствовала себя полностью обессиленной – и это притом, что половину работы сделал Драко.

– Если я пропущу что-то важное, пока буду спать, ты мне расскажешь?– спросила Мэгги, опустившись на кровать. И не услышала ответ, уснув почти мгновенно…

Проснувшись под вечер, Мэгги ничего особо нового не узнала. Отправка учеников на поезде должна была состояться завтра с утра – но некоторых родители уже забрали домой. Мэгги больше всего заботило только одно – разлука с Драко. Она пообещала ему, что очень скоро придет в особняк – как только объяснит все матери. И, как бы слизеринец не убеждал ее не возвращаться в особняк, Мэгги не слушала, и, в конце концов, Драко уступил.

Назавтра, с утра, все студенты собрались в Большом зале. Мэгги простилась со всеми, кто был добр с ней – с гриффиндорцами и слизеринками – семикурсницами, Хагридом…. И совсем скоро ехала в поезде вместе с Драко и Пэнси, понимая, что скоро увидит крестную, скажет ей ту правду, что она должна была знать давным-давно. И сразу после – пойдет в особняк защищать Драко от кары Волан-де-Морта.

Кэт встретила ее на платформе, с радостной улыбкой – и то счастье, что испытывала сейчас ее крестная, лишило Мэгги решимости поведать Кэт правду. Но она все же сделала это – когда вместе с крестной была уже в знакомом до боли доме, и поведала все о своей жизни в Хогвартсе.

Сказанное Мэгги ошеломило Кэт – но, к счастью, боли не причинило.

– Теперь я понимаю, откуда все эти таланты – Мэри была необыкновенной волшебницей, не говоря уж о Волан-де-Морте.

– И теперь я должна сделать все, чтобы разрушить козни отца,– произнесла Мэгги твердо,– поэтому я вынуждена уйти от тебя, мама, сегодня же, как можно быстрее.

Кэт стоически приняла ее заявление, сказав, что поможет собрать необходимое. Но, уже уходя, Мэгги увидела, что ее крестная плачет, стараясь скрыть свои слезы.

– Я буду скучать, мама,– выдохнула Мэгги порывисто, обнимая Кэт,– я никогда не забуду тебя – и всего того, что ты для меня сделала. Я обязательно вернусь…

Ей было тяжело оставлять волшебницу, которую она считала своей матерью семнадцать лет, но Мэгги знала – она еще вернется к крестной. Драко именно в этот момент нуждался в ней – ведь она обещала придти в особняк, помочь ему…

Коридоры особняка были пустынными, никто не помешал Мэгги дойти до Зала Собраний. Не медля ни минуты, она вошла, и, едва увидев за столом Пожирателей смерти, почувствовала мощную атаку негативом.

– Не ожидал тебя, Мэгги,– произнес Волан-де-Морт, что неспешным шагом шел к ней,– ты ведь предала меня, защищала Хогвартс, мешая моим слугам….

Мэгги еле заметила, что лишилась волшебной палочки – все свои силы она вкладывала в поддержание эмоциональной защиты, которая могла вот-вот разрушиться. И из-за этого не увидела луч Пыточного проклятия, посланный рукой Волан-де-Морта. Луч этот породил чудовищную боль, вынудив Мэгги упасть на пол, и кричать, корчась в судорогах. Боль становилась все сильнее, поглотив ее тело, и казалось, захватила даже душу…

– Ты меня очень разочаровала, Мэгги,– произнес Волан-де-Морт, прекратив пытку,– и не только предательством. Вместе с Драко ты хотела скрыть от меня важную информацию, о которой я узнал только благодаря Северусу. Вы утаили результаты поисков, которые должны были доложить Северусу немедленно, и будете наказаны за это.

Мэгги, пересилив ужас, что овладел ею от слов Волан-де-Морта, поднялась на ноги, сказав:

– Здесь только моя вина, не Драко. Я прятала карту, надоумила Драко повременить с докладом о выполненном задании. Я не могла передать все Снеггу – ведь Дамблдор доверял ему. Накажи меня за это, но не Драко….

– Я не нуждаюсь в нелепых оправданиях,– прервал волшебницу Волан-де-Морт,– и решаю сам, кого наказывать, а кого миловать. Это было ваше общее задание – так что кару понесете оба.

Мэгги поняла, что больше ей надеяться не на что – новое проклятие Волан-де-Морта уже летело в нее, скоро боль вернется…. И тогда волшебница решилась обратиться с мольбой к медальону. Сжала его серебристый кружок в руках, молясь…. И тут же почувствовала, как по всему телу распространилось тепло – а вокруг нее образовалась защита, от которой и отлетело Пыточное проклятие.

Выражение торжества на лице Волан-де-Морта сменилось на недоумение. Маг посмотрел на Мэгги так, словно впервые ее видел.

– К твоему сожалению и моему счастью, тебе не удастся покарать меня,– произнесла Мэгги довольным тоном,– теперь у меня есть защита, которую нельзя разрушить. Узнаешь этот медальон?

Волшебница вывернула ворот кофты так, чтобы медальон оказался на виду – и его серебристый кружок, сверкающий каменьями, вызвал вздох удивления среди Пожирателей смерти.

«Тот самый медальон… он принадлежал Мэри Моран… эта девчонка – ее дочь….»– услышала Мэгги шепот Пожирателей.

– Невероятно,– произнес Волан-де-Морт пораженно,– Мэри одурачила меня, устроила спектакль с подменой дочери и медальона, и я искренне поверил…

– Мама спланировала все заранее,– сказала Мэгги,– тем ребенком, которого она выдала за меня, была дочь Мейндженов, умершая за полчаса до смерти мамы. Никто не заметил подмены – мама замаскировала меня под дочь Кэт, а ее, умершую, выдала за меня. Правду знала только целительница, которая пыталась спасти дочь Мейндженов.

И, насладившись удивлением и отчасти злостью на лице Волан-де-Морта, Мэгги добавила:

– Только подумать – твои слуги могли убить меня 16 лет назад, когда пришли с тобой в дом Мейндженов, но их остановил ты. Именно поэтому я еще жива – из-за твоей расчетливости, не милосердия. Но мне все же интересно – смог бы ты убить меня, зная, что я твоя дочь?

– Сейчас это не важно,– откликнулся Волан-де-Морт, приняв вновь невозмутимый вид,– ведь ты снова здесь, со мной. И медальон тоже…

Увидев, каким взглядом маг посмотрел на медальон, Мэгги рассмеялась.

– Нет, отец, медальон для тебя на первом месте, не я – ведь он содержит в себе часть твоей души. Я же – лишь часть твоей плоти, та часть, что с самого начала должна была умереть, но лишь благодаря желанию Мэри и силе медальона выжила. Ведь должна была стать Хозяйкой Медальона Златогривого Единорога.

Теперь Мэгги говорила холодно, как и Волан-де-Морт, и на губах ее не было прежней улыбки.

– Так зачем же ты пришла сюда?– спросил Волан-де-Морт с недоумением,– объявить, кто ты? Или отомстить?

– Я просто вернулась туда, где мой дом. Мэри жила в этом особняке, подчиняясь тебе во всем, теперь здесь моя семья. И я, хочу того, или нет, должна помогать тебе, как отцу. В разумных пределах.

– Предлагаешь свою помощь взамен на свои условия?

– Именно. Я хочу взять под покровительство семью Малфоев, и быть уверенной в том, что ты не станешь искать мою крестную. И не заставляй меня убивать и пытать. Это – все мои условия.

Среди Пожирателей смерти пронесся ропот – видимо, всем показались эти требования откровенной наглостью. Мэгги же, успев увидеть на лице Драко радостную улыбку, вновь все внимание обратила на своего отца.

– Я принимаю твои условия, они будут выполнены,– произнес Волан-де-Морт после небольшой паузы,– взамен ты будешь выполнять ряд моих условий. С этого дня ты будешь жить в особняке, и выходить из него сможешь только с моего разрешения. В Хогвартс ты больше не вернешься – я обучу тебя всему, что необходимо. И будешь выполнять задания наравне с моими слугами – кроме пыток и убийств.

Мэгги, зная, что все это обеспечит безопасность Драко и его родителям, произнесла решительно:

– Я согласна. Теперь верни мне волшебную палочку.

– Ты еще не понесла наказание за предательство,– прошипел Волан-де-Морт.

– А как же те пытки, коим ты меня подверг только что?– возмутилась Мэгги,– к тому же, твои слуги все равно сделали необходимое. Карта у тебя. А без меня и Драко ты бы ни за что ее не получил – было невероятно сложно найти Всезнающего Духа.

Пару секунд длилась тягучая тишина – пока Волан-де-Морт обдумывал ее слова. А, обдумав, отдал Мэгги ее палочку.

– Освободите Драко Малфоя,– приказал он тем, кто держал юношу. Его отпустили, и мгновениями позже Мэгги крепко обнимала своего любимого.

– Я же обещала, что спасу тебя,– прошептала Мэгги Драко, глядя в его сияющие глаза,– и я пришла.

– Покажи моей дочери ее комнату,– велел Волан-де-Морт Драко,– ту, в которой жила ее мать.

Драко выполнил этот приказ, через пару минут введя Мэгги в большую, но пыльную комнату. Роскошная кровать, по обе стороны от нее – ночной столик и шкаф, напротив – камин и парочка кресел, пол закрыт черно-бардовым ковром.

– С ухода Мэри здесь ничего не меняли,– произнес Драко,– такой эту комнату видела твоя мать.

Мэгги понимала это, и, стерев пыль, присела на кровать. Драко сел рядом, глядя на волшебницу так, словно давно не видел, хотя простился с нею несколько часов назад.

– Я простилась с крестной,– сказала Мэгги с невольной печалью в голосе,– ушла оттуда, зная, что вернусь очень нескоро. Но я не жалею об этом – ведь теперь вновь с тобой.

Улыбнувшись, волшебница поцеловала Драко, обвив его шею руками. Он ответил на поцелуй, крепко прижал к себе…

– Спасибо, что взяла под свою защиту,– прошептал Драко,– меня и моих родителей…. Но теперь на тебе будет кара за наши ошибки…

– Мне будет больно знать, что ты и твои родные страдают,– откликнулась Мэгги,– я лучше вытерплю всю боль сама…

Драко, не найдя слов, с нежностью поцеловал Мэгги в губы.

– Я так люблю тебя,– произнес он, проведя пальцами по щеке волшебницы,– теперь, когда ты вновь рядом, я счастлив.

– Я тоже. Но сейчас мне нужно отдохнуть. Ты ведь не станешь спорить?

Покачав головой, Драко поцеловал девушку вновь. И уже после вышел, пожелав Мэгги спокойной ночи.

Заколдовав дверь, Мэгги переоделась, после разложила все свои вещи в шкафу. И, едва опустилась на кровать с блаженным вздохом, в комнате появился Волан-де-Морт.

– Я думала, что зачаровала дверь,– произнесла Мэгги с сожалением в голосе,– видимо, мои чары были слишком слабы.

Волан-де-Морт проигнорировал слова Мэгги, сказав:

– Теперь, когда выяснилось, кто ты, пора тебе принять истинный облик. Встань и не шевелись.

Мэгги поднялась на ноги. Волан-де-Морт заколдовал ее заклинанием, что образовало вокруг волшебницы дымку. Через миг дымка рассеялась, и Мэгги вновь увидела отца – его лицо выражало восхищение, а в глазах зажегся огонь.

– Если бы я сразу увидел тебя в этом облике, сразу понял бы, кто ты,– сказал Волан-де-Морт, оглядывая Мэгги.– Теперь твое лицо просто копия лица Мэри.

Мэгги, умирая от любопытства, метнулась в угол комнаты, к большому зеркалу. Его гладь, несмотря на прошедшее время, нисколько не потускнела, но оказалась отнюдь не простой и безобидной – внезапно Мэгги почувствовала, как цепкая рука страха коснулась ее сердца, но, наткнувшись на сотворенную девушкой инстинктивно Защиту Медальона Единорога, исчезла бесследно. Мэгги недоуменно вскинула брови, повернувшись к Волан-де-Морту.

– Что за тварь обитает в этом зеркале?

– Охотница за чужими душами,– пояснил он, хищно блеснув глазами,– с помощью этого зеркала твоя мать убивала отступников и неспособных к освоению Темной магии учеников.

«Зачем ты делала все это, мама?– мысленно обратилась к матери Мэгги, чье сердце сжалось от ужаса только что услышанного,– неужели так любила Волан-де-Морта, что стремилась во всем быть похожей на него?».

Вновь повернувшись к зеркалу, Мэгги невольно удивилась тому, как сильно изменилась: теперь глаза были непроницаемо-черными, скулы сильнее выступали вперед, и остальные черты лица были точь-в-точь как у Мэри.

– Теперь любой признает в тебе мою дочь,– произнес Волан-де-Морт удовлетворенно,– забудь Мэгги Мейнджен, с этого дня ты – Марго Мордес.

– Я не скоро привыкну,– произнесла Мэгги задумчиво, разглядывая каждую черточку своего лица.

– У тебя будет время на это. Сейчас – отдыхай, уже завтра, возможно, я поручу тебе задание.

Мэгги показала, что все поняла, легким кивком, и Волан-де-Морт вышел из комнаты, предоставив ее самой себе…