Текст книги "Директор Арк (ЛП)"
Автор книги: Coeur Al'Aran
сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 110 страниц)
– Ты тоже сбежишь, если узнаешь хотя бы половину того, что знаю я…
Кроу подался немного вперед.
– Вот потому-то я сюда и пришел. Нам необходимо понимать, с кем мы боремся, как ее победить, и на что она вообще способна.
– Сейчас? Ты решил задать все эти вопросы именно сейчас, Кроу, а до того верил Озпину на слово?
– На Бикон напали, и во время нападения погибли люди.
– Почему-то смерть той же Саммер глаза тебе не раскрыла.
– На самом деле, раскрыла, – вздохнул Кроу. – И мы с Озпином тогда очень долго спорили. Но я пришел сюда говорить не о Саммер, а о Салем. Ну, и об Озпине тоже. Поведай мне всё, что считаешь нужным, и я уйду. Жон не собирается ничего у тебя просить или заставлять как-либо рисковать собой. Скорее уж наоборот – чем больше нам будет известно, тем проще станет защищать нашу деву.
– Эту мысль я уже уловила, – закатила глаза Рейвен, намекая на излишнюю прямолинейность его подхода. – Со мной вполне можно договориться, особенно когда ты в кои-то веки действительно готов договариваться. Пожалуй, начну с самого большого Голиафа в комнате – с Салем. Она бессмертна.
– Как Озпин?
– Нет, просто бессмертна. Озпин умереть способен, пусть даже его всего лишь перекинет в другое тело. Салем убить принципиально нельзя, – злорадно усмехнулась Рейвен, посмотрев ему прямо в глаза. – Надеюсь, теперь ты понимаешь, почему я так не хотела жертвовать своей жизнью в борьбе с ней по приказу Озпина? Салем не победить. Это попросту невозможно. Озпин спрашивал у Реликвии Знания и получил именно такой ответ. Пробить ее насквозь? Она не умрет. Отрубить голову? Переживет и это. Погрузить тело в кислоту? Понятия не имею, что конкретно произойдет, но думаю, ничего. Или же Салем вскоре восстановится.
– И ты… ну…
– Уверена? Это сказала Реликвия Знания, так что да, Кроу, я уверена. Каждый раз, когда Озпин посылал тебя противостоять “силам зла”, то он вовсе не думал, что получится остановить Салем. Задержать, возможно, лишить некоторых игрушек, немного ограничить ее влияние – ничего большего от нас не ожидалось. Я отказалась – и до сих пор отказываюсь – от того, чтобы всю жизнь быть окровавленной кочкой на пути Салем. Но ты меня всё равно никогда раньше не слушал.
Кроу с трудом подавил желание закричать, что Озпин был совсем не таким. В конце концов, он пришел сюда не для того, чтобы спорить, и у него всё еще имелась определенная работа.
Кое-как справившись с собой, Кроу уселся напротив нее и положил обе руки себе на колени.
– Но сейчас-то я тебя внимательно слушаю, Рейвен.
Авторский омак:
Рейвен стояла над пропастью, закрыв глаза и очистив разум от лишних мыслей. В ней не было места страху – лишь крайней сосредоточенности. Сделав глубокий вдох, она раскинула руки в стороны и шагнула вперед.
БАХ!
– Хрк! – донеслось со стороны кровати Саммер, этой сучки-предательницы. Сама она как раз зажимала себе рот обеими ладонями.
Рейвен поднялась с пола и сердито посмотрела на нее. По какой-то непонятной причине грозный взгляд взъерошенной птицы вовсе не напугал Саммер, а заставил повалиться на матрас и расхохотаться в полный голос, дрыгая ногами в воздухе.
– Ха-ха-ха!
– Отличная попытка, Рейвен, – попробовал приободрить ее Тайянг. – У тебя почти получилось.
Но его реакция оказалась более чем ожидаемой, так что она лишь закатила глаза.
Рейвен прекрасно понимала, что была очень и очень далека от “почти получилось”. Со спинки дивана она слетела ничуть не лучше какого-нибудь камня. Единственным, что немного утешало Рейвен, оказалась мысль о Кроу, которого она до конца обучения в Биконе сможет называть трусом, если он сейчас не рискнет повторить ее “полет”. Вероятно, даже до конца его жизни.
Кроу в виде вороны медленно приблизился к краю диванной спинки, двигаясь неуклюжими приставными шажками, а затем свесил клюв вниз, посмотрев на пол. Там было не больше трех футов, но при их размерах расстояние казалось невероятно огромным.
Рейвен твердо встретила его взгляд, давая понять, что никогда не забудет Кроу подобную трусость. Тот, похоже, всё осознал и смущенно посмотрел на до сих пор хохотавшую Саммер, скорее всего, надеясь получить хоть какую-то моральную поддержку. Так ничего и не добившись, он расправил крылья.
БАХ!
– А-ХА-ХА-ХА-ХА!
На этот раз к хохоту Саммер присоединился щебет Рейвен, которая наблюдала за распластавшимся на полу Кроу. Тот уставился на нее, каким-то непонятным образом умудрившись выразить нечеловеческим взглядом всю свою ненависть.
– Не стоит расстраиваться, вы пока еще только учитесь, – сказал Тайянг, подойдя к ним и предложив Рейвен руку.
Та уцепилась когтями за палец, позволив ему поднять себя вверх.
– У тебя перья растрепались, – добавил он, придвинув вторую руку, чтобы разгладить эти самые перья.
Рейвен клюнула его в палец, предотвратив попытку, а затем сердито уставилась на него и начала приводить себя в порядок.
В конце концов, ей было восемнадцать лет, так что она не нуждалась в чужой помощи для чего-то подобного. И уж тем более Рейвен не нуждалась в помощи Тайянга с его глупыми комплиментами и страстными взглядами.
Воспользовавшись клювом, она быстро расправила сбившиеся перья. Для нее довольно странным оказалось инстинктивное понимание того, как это следовало делать, и полное отсутствие каких-либо знаний о полете. Ну что же, пусть подобная ситуация и дальше остается загадкой.
– У тебя очень красивые перья.
Рейвен остановилась и медленно повернула голову к Тайянгу. Если бы у нее имелись брови, то одна из них наверняка бы поднялась.
Он что, и вправду решил с ней пофлиртовать? Прямо сейчас? Даже если позабыть о совершенно очевидных сложностях в сексуальных отношениях птицы и человека, то время им было выбрано крайне неудачно, да и комплимент оказался чересчур сомнительным.
Сердито тряхнув головой, Рейвен вернулась к чистке и поиску наиболее колючих перьев. Было что-то невероятно притягательное в разбивании клювом белой оболочки, которая мешала им нормально расти. Как будто она дотянулась до давно чесавшегося места.
Тайянг с умилением глядел на нее и улыбался. Рейвен улетела бы от него прочь, но попытка сделать это наверняка закончилась бы еще одним падением на пол. В итоге она просто клюнула Тайянга в руку и повернулась в сторону стола. Он позволил ей туда спрыгнуть.
Полированная деревянная поверхность оказалась очень скользкой и неудобной для того, чтобы по ней ходить, так что Рейвен перемещалась осторожными скачками.
– Может быть, она хочет зернышек? – ухмыльнулась Саммер.
Рейвен оглянулась на нее, после чего приблизилась к листам бумаги и придавила их когтем. Затем она наклонилась, подцепила край самого верхнего клювом и отодрала небольшую полоску.
– Что ты-… – начала было Саммер, но тут же едва не задохнулась от ужаса. – НЕТ! Только не моя домашняя работа!
“Да. Ну и кто тут теперь сучка, которая питается семечками?”
Рейвен дернула головой, вырвав еще одну полоску и бросив ее прямо на домашнюю работу Саммер. Та уже спешила к столу, чтобы забрать свою собственность и попытаться сложить ее обратно из кусочков, но Рейвен как-то сомневалась, что ей удастся это сделать.
“Ты полностью заслужила то, что получила”, – хотелось бы ей сказать. – “Не смей шутить с семечками. Хорошими, вкусными семечка-… Нет! Никаких семечек! Нужно сосредоточиться. Я ненавижу семечки! Ненавижу! Хм, семечки… НЕТ!”
Подскочив к краю стола, Рейвен вздохнула и расправила крылья. Сейчас следовало научиться летать, а семечками вполне можно будет заняться и как-нибудь потом.
– Подожди, – попросил Тайянг, подойдя к ней немного поближе. – Возможно, вам не стоит слишком сильно напрягаться. Вы уже упали по разу, так что нужно чуть-чуть передохнуть и потренировать движения крыльями. Я знаю, что птицы для этого выкидывают своих птенцов из гнезда, но вы сейчас, можно сказать, новорожденные, пусть даже в телах взрослых особей.
Он что, хотел намекнуть на неспособность Рейвен взлететь? Завуалировано обвинял ее в слабости?!
Она клюнула его пальцы, чтобы Тайянг убрал руки, а затем догнала и клюнула еще раз, чтобы он наконец понял, насколько низко Рейвен ценила попытки с ней нянчиться. Только когда Тайянг отошел на добрый десяток футов, она успокоилась, фыркнула и начала приводить в порядок вновь растрепавшиеся перья.
Что он вообще мог о ней знать? Она была Рейвен Брэнвен – самой сильной Охотницей на их курсе, да и, пожалуй, во всей школе. Ей не составит абсолютно никакого труда стать еще и самой лучшей птицей, и дурацкий полет тут ничем не помешает.
Рейвен разбежалась и прыгнула с края стола, уверенно развернув крылья и взмыв в воздух.
БАХ!
Щелкнула камера свитка.
– Отлично смотришься, Рейвен.
“Как же я тебя ненавижу, Саммер”.
========== Глава 13 ==========
Полеты на Буллхэдах всегда были не самым приятным способом провести время, но в случае Жона Арка они и вовсе принимали весьма опасный оборот.
Даже если позабыть о желудке, который изо всех сил рвался к горлу, чтобы выплеснуть наружу свое содержимое, то рядом с ним сидела еще и Глинда, держа руки на коленях, словно примерная школьница, и отказываясь смотреть на него. С другой стороны устроилась Нео, которая сначала была крайне довольна своим местом, но очень быстро изменила мнение и теперь отклонилась от Жона настолько, насколько ей позволили ремни безопасности.
Судя по бросаемым в окно взглядам, Нео как раз подсчитывала свои шансы на выживание после падения с подобной высоты, если Жон все-таки не выдержит. Ну, или не свои. Возможно, она собиралась выкинуть туда именно его.
Напротив них сидела Янг, продолжавшая говорить что-то о собственной крутости. Нет, не прямо. Она просто рассказывала о всех тех замечательных приключениях, которые случались с ней в Сигнале. Руби иногда вставляла свои комментарии, тем самым очень напоминая Рена, который обычно поправлял Нору. Янг каждый раз сердито на нее глядела.
Блейк с начала полета уставилась в окно, и бродившие в ее голове мысли ни для кого секретом не являлись. Жон ничуть не сомневался, что они касались Белого Клыка, Белого Клыка и еще раз Белого Клыка, а также того, как сбежать от своей команды и вмешаться в переговоры Бикона с Белым Клыком.
Как будто в насмешку над его состоянием, Пирра что-то радостно мурлыкала себе под нос, постукивая ногой по полу в такт слышимой ей одной мелодии. И это самое постукивание грохотом отдавалось в многострадальной голове Жона.
– Всё в порядке, проф? – спросила Янг. – Сегодня ты что-то не выглядишь особенно горячим. Но я вполне могу тебя немного согреть.
Она ему подмигнула.
Глинда громко откашлялась.
Нео сделала то же самое, только совершенно беззвучно.
– Наверное, он просто проголодался, – предположила Нора, покопавшись в одном из своих карманов. – Вот, у меня тут есть сэндвич с сыром и яйцом.
Как только запах еды достиг его ноздрей, Жон зажал себе рот обеими руками.
“Ох…”
***
Десять бледных людей и один трясущийся Невермор покинули приземлившийся в пригороде Мистраля Буллхэд.
Пилот тоже поспешила выскочить из кабины, отойдя на несколько метров от машины, упав на колени и жадно глотая воздух ртом. Впрочем, студенты находились ничуть не в лучшем состоянии, а вот Глинда всё еще пыталась сохранять невозмутимый вид и потому страдала молча.
Жон немного пошатывался, держа в руках тяжелый бумажный пакет и изо всех сил стараясь его не расплескать.
– Могу я помочь вам с вашим багажом, сэр? – вежливо спросил возникший сбоку стюард.
Жон посмотрел на пакет.
– Нет, спасибо. Всё в порядке.
– Пожалуйста, сэр. Я настаиваю.
Впрочем, вежливая улыбка исчезла с его лица в тот самый момент, когда он взял в руки пакет и ощутил движение жидкости внутри. Стюард моментально побледнел и собрался было вернуть “багаж” Жону, но тот уже повернулся к нему спиной и демонстративно начал разговаривать со студентами.
Судя по звукам, стюард все-таки убежал прочь, зажимая себе нос.
– Итак, мы на месте. В Мистрале.
– Как?.. – прохрипела стоявшая на четвереньках Янг. – Эт-то что, Проявление такое? Какой-то вид биологического оружия? Именно поэтому мы до сих пор ни разу не видели его применение?
– Вот точно так же всё было в Мизенвуде! – воскликнула Нора.
– У тебя что-то на юбке, – сообщил ей Рен.
– А-а-а! – завопила Нора, рухнув на землю и начав кататься. – Остановиться, упасть, перекатиться! Остановиться, упасть, перекатиться!
– Вообще-то, это не огонь…
– У каждого человека имеются какие-то свои слабости, – проворчал Жон, прекрасно понимая, что у него самого их было предостаточно. – Так уж получилось, что моей оказались Буллхэды. Никакого сочувствия – лишь сплошная критика…
Он покачал головой и посмотрел на обе команды.
– Ладно. Как вы уже, скорее всего, заметили, мы приземлились за пределами Мистраля. Наверное, вам интересно, почему так получилось…
– Не совсем, – улыбнулась Пирра. – Мне кажется, что пилот совершила экстренную посадку, опасаясь задохнуться от вони вашего желудочного сока.
– Как ты вообще можешь продолжать улыбаться? – слабым голосом поинтересовалась Вельвет.
– Просто я счастлива от того, что нам наконец выдали настоящее задание, – радостно ответила ей Пирра.
Дети… Вот их Жон заводить точно не собирался, если уж даже сверстники доставляли ему столько проблем.
– Как бы там ни было, – сказал он, решив увести тему разговора как можно дальше от столь досадного происшествия, – я пытаюсь донести до вас мысль, что наше задание предполагает некоторую анонимность. Нас не должны увидеть раньше нужного времени. По крайней мере, те личности, которые так или иначе фигурируют в наших планах.
– Белый Клык? – предположила Блейк.
– На самом деле, нет. С ними подобных проблем как раз и не возникнет. Меры предосторожности касаются лишь первой части задания.
Той самой, которой они с Глиндой не спешили делиться с командами RWBY и RVNN, потому что похищение ребенка выглядело весьма неприглядно, как его ни объясняй.
– Вам необходимо вывести из Хейвена одно важное лицо, обеспечив ему полную безопасность, – произнесла Глинда. – Он находится на нашей стороне, но очень нервничает из-за того, что его могут обнаружить уже известные вам враги.
Хм… А вот это прозвучало весьма и весьма убедительно.
– Как в шпионских фильмах? – тут же просияла Руби.
– Да, мисс Роуз. Как в шпионских фильмах.
– И-и-и!
– А можно нам поменяться заданиями? – спросила Нора. – Потому что это мне кажется очень крутым!
– Я согласна на обмен, – с некоторой надеждой в голосе произнесла Блейк.
– Нет! – рявкнула Глинда. – Если понадобится, то я добьюсь для вас отдельного судебного запрета на приближение к членам Белого Клыка, мисс Белладонна. К тому же команда RWBY была запрошена для данной миссии самим агентом.
Подобная новость явно привлекла к себе их внимание.
– Правда? – переспросила Янг. – Мы что, его знаем?
– О Боги, это наверняка Сан… – пробормотала Блейк, прижав к голове уши. – Нет, нет и еще раз нет…
– Это вовсе не мистер Вуконг, – сказала Глинда, заставив Блейк с облегчением выдохнуть. – Никто из вас никогда не встречал нашего агента, но он о вас слышал. К сожалению, у нас нет его фотографии.
– Тогда как мы узнаем этого самого агента? – поинтересовалась Янг. – Насколько я понимаю, раз уж речь зашла об анонимности, то вы с нами туда не пойдете, верно?
– Да. Если в Хейвене появлюсь я или директор, то враги сразу же начнут действовать, и нашему агенту придется залечь на дно для его же собственной безопасности.
А вот это оказалось вполне приемлемым объяснением того, почему Озпин мог попытаться от них сбежать.
– К счастью, вас будет сопровождать Охотник, с которым агент согласен сотрудничать, – добавила Глинда. – Кроу Брэнвен.
– Дядя тоже здесь?
– Либо уже прибыл, либо еще в пути, – ответил Жон, вновь взяв на себя ведущую роль в их беседе. – Итак, нашего агента зовут Оскар Пайн. Он сам вас найдет. Может быть, его приведет директор Хейвена Леонардо Лайонхарт. Официальной версией будет миссия, на которую вы отправитесь в его родную деревню. Именно так вам следует отвечать на все вопросы – даже в разговоре с ним самим! Не пытайтесь выведывать какую-либо информацию, не обращайте внимания на некоторые странности в его поведении и вообще оставьте это дело Кроу.
– В чем же тогда будет заключаться наше настоящее задание? – уточнила Янг. – В том, чтобы доставить его сюда?
– Верно.
– А почему нельзя просто попросить его приехать?
И это был очень хороший вопрос.
– Потому, мисс Сяо-Лонг, что в Хейвене могут оказаться вражеские шпионы, – солгала Глинда. – В конце концов, Синдер Фолл пришла в Бикон именно отсюда.
– Хм…
– Логично.
– В Хейвене нам что-либо угрожает?
Все три члена команды RWBY отреагировали одновременно.
– Скорее всего, нет, особенно если Оскар Пайн вернется к нам, – ответила на последний вопрос Глинда. – Он обладает крайне важной информацией насчет планов наших врагов, и потому мы обязаны никак не показать этого окружающим.
– Иначе Оскар окажется в опасности, – кивнула Блейк, придя именно к тому выводу, к которому ее подводила Глинда. – Он – наш осведомитель. Я понимаю. В Белом Клыке иногда происходило то же самое во время встречи с агентами из числа сочувствующих. Мы даже делали вид, что похищали кое-кого, чтобы ликвидировать угрозу их жизням без разрушения прикрытия.
– Вот именно чем-то подобным вам и придется заняться, – кивнул Жон, с радостью воспользовавшись невольно предоставленным ему Блейк объяснением. – Встретитесь с Кроу, доберетесь до Оскара и приведете его сюда так, чтобы никто не узнал о нашем с Глиндой присутствии в Мистрале. Когда с этим будет покончено, мы поговорим с ним, объясним ему ситуацию, и ваше задание окажется выполненным.
– Круто. А враги нам могут встретиться? – поинтересовалась Янг.
– Пока не ясно, – поспешила ответить ей Глинда. – Хейвен должен быть безопасным, но то же самое мы думали и о Биконе. Нам с директором придется подождать в лесу неподалеку от школы. Если дела пойдут плохо, то вашей основной задачей является эвакуация оттуда мистера Пайна. Это понятно? Он – обычный гражданский, а Кроу Брэнвен способен в любой момент отступить с поля боя, поскольку обладает подходящим умением. Оставаясь там, вы станете лишь подвергать их обоих совсем ненужной опасности. Вам понятно, мисс Роуз?
– П-почему вы спрашиваете об этом именно у меня? – уточнила Руби.
– Вы не ответили на мой вопрос, мисс Роуз. Вам понятно?
– Она поняла, – заступилась за сестру Янг. – Защищать беззащитного, доверить дяде Кроу разобраться со всем остальным и сопроводить цель нашего задания к вам в лес. Само собой, никому ничего не говорить и не возмущаться, даже если он начнет вести себя как типичный гражданский во время миссии по зачистке местности от Гриммов. Нам всё понятно.
– Вот и хорошо. Задание команды RVNN начнется сразу же после того, как мы закончим с этим делом, а пока вы можете быть свободными. Команда RWBY получит шанс немного отдохнуть, когда мы займемся второй частью того, для чего мы сюда прибыли. Найдите, что ли, Кроу, – сказала Глинда, немного подумав и затем добавив: – Он наверняка уже где-то в городе.
– В баре, – в один голос заявили Руби с Янг.
– Очень на него похоже, – вздохнул Жон. – Ладно, тогда я сам его поищу. Рен, ты не-…
– При всем моем уважении, сэр, я пока еще помню, что произошло в прошлый раз, когда оказался в баре с вами и мистером Брэнвеном. Мне бы не хотелось повторять данный опыт.
Глинда уставилась на Жона, судя по взгляду, требуя от него заверений в том, что он вовсе не спаивал ее студента.
– Кхем, – откашлялся в кулак Жон, совсем не спеша смотреть ей в глаза. – Н-ну… тогда на его поиски отправимся мы с Нео. Можете последовать за Глиндой в забронированные для нас номера отеля. Встретимся вечером. Завтра утром вам придется пешком добираться до Хейвена.
Затем он поспешил ретироваться, поскольку Глинда продолжала сверлить его взглядом, сулившим жестокую кару за проявленную безответственность. Жон как-то сомневался в том, что попытка перевалить вину на Кроу с Тайянгом могла его спасти. К тому же присмотр за командой RVNN тогда поручили именно ему.
С другой стороны, всё закончилось относительно благополучно. Толпа горожан жаждала разорвать их на куски, а один помешанный на фавнах психопат едва не убил Пирру – в общем, ничего необычного не произошло.
***
Не так уж и сложно оказалось отыскать в пригороде Мистраля небольшое деревянное строение, где местные рабочие пили и смеялись, сидя на длинных лавках за широкими столами. Жон прошел внутрь, привлекая к себе внимание своей диковинной для завсегдатаев бара одеждой, и довольно быстро нашел взглядом знакомую мужскую фигуру.
Подойдя к нему поближе, он положил ладонь на плечо Кроу и произнес:
– Привет. Рад, что ты сумел сюда добраться.
– Ага, взаимно, – пробормотал тот, сделав большой глоток. – Приятно видеть и тебя, и твою хозяйку.
Последняя часть фразы сопровождалась кивком в сторону Нео. Та ухмыльнулась, взяла из тарелки с закусками крекер и скормила его своему ручному Невермору, который сидел у нее на плече.
Если подумать, то, пожалуй, куда больше внимания к себе привлекал именно Невермор, а вовсе не наряд Жона. С другой стороны, окружающие очень быстро возвращались к своим делам, забывая о подобном происшествии. И вовсе не потому, что доверяли Жону с Нео. Наверняка люди просто не верили, что перед ними действительно находился ручной Гримм, и считали Невермора обычной черной птицей с надетой на него ради шутки белой маской.
Сам Невермор, до сих пор остававшийся безымянным, игнорировал подобные взгляды и радостно жевал крекер.
– Ты в порядке? – спросил Жон, прекрасно видя, что Кроу был далеко не в порядке. Затем он посмотрел на бармена. – Три стакана водки, пожалуйста.
– Себе тоже что-нибудь закажи, – буркнул Кроу.
– Всё настолько плохо? Рейвен что, воткнула тебе нож в спину, раз ты в таком настроении?
– Лучше бы воткнула, – пробормотал Кроу. – И садись уже. Я сейчас всё равно никуда не пойду.
Он сделал глоток из стакана, который явно был далеко не первым, судя по исходившему от Кроу запаху перегара.
– Знаешь, я всегда считал Рейвен сукой, которая просто взяла и бросила семью с друзьями. Она никогда ничего нам не объясняла и не позволяла с ней даже поговорить. Однажды покинула родных и больше домой возвращаться не собиралась. Это казалось мне наихудшим видом предательства.
– Понимаю. Рейвен оставила твою племянницу и лучшего друга одних, – кивнул Жон, усевшись рядом с Кроу и сделав глоток из собственного стакана. Нео последовала его примеру, угостив водкой своего ручного Невермора. – Какими бы ни были ее мотивы, сам поступок ужасает.
– Ага, – поморщился Кроу. – Но вся проблема в том, что я на этот счет мог и ошибаться. Похоже, Рейвен несколько месяцев пыталась достучаться до нас, а мы ее просто игнорировали.
Он опустил стакан на стойку и провел пальцем по его краю. Бармен налил новую порцию.
– Несколько месяцев во время своей беременности… Оглядываясь назад, я начинаю это понимать. Рейвен спрашивала, почему Озпин делал то, что делал, и по какой причине мы ему безоговорочно верили. Она твердила, что нам следовало начать думать самостоятельно. Что команду втягивали совсем не в те дела, в которые стоило бы влезать. Что Озпину не нужно было доверять.
– И что же произошло потом?
– Ничего, – вздохнул Кроу. – Абсолютно ничего. Я… даже не помню, чтобы говорил с ней на эту тему. Были только споры насчет клана и обвинения в том, что Рейвен собиралась к ним сбежать. Разумеется, она злилась. Саммер еще сказала, что нам стоит верить Озпину, и… Ну, в общем, Саммер и была лидером нашей команды. Я последовал за ней. Тайянг – тоже. Мы доверяли Озпину. Все мы, кроме Рейвен.
– Она пробовала объяснить свою позицию? Ну, перед тем, как ушла, разумеется, а не сейчас.
– Понятия не имею. Рейвен утверждает, что пробовала, но… Это полный отстой, Жон. Просто не помню, но если она действительно пыталась нам что-либо объяснить, то я ее не слушал. Никто не слушал. А может быть, даже выслушали и отмахнулись, списав на паранойю, беременность или что-нибудь еще в том же духе.
Кроу печально покачал головой.
– Я с ней постоянно спорил, Саммер смеялась, а Тайянг наверняка заверял в том, что всё было в полном порядке. Никто так и не попытался понять и помочь – все отмахнулись и назвали ее аргументы полной ерундой.
Взяв в руку стакан, он залпом его осушил и тут же опустил обратно на стойку.
Бармен посмотрел на Жона. Тот кивнул, достал из кармана несколько купюр и положил их рядом со стаканом. Этой суммы должно было хватить еще на пять или шесть точно таких же порций.
– Ты верил Озпину, – произнес Жон. – И не думаю, что твой выбор был неправильным. Пусть даже мы сейчас строим планы за его спиной, но лишь потому, что хотим заставить Озпина сотрудничать с нами. К тому же что еще ты мог тогда сделать? Присоединиться к врагам? Что-то мне подсказывает, что подобное решение оказалось бы еще хуже.
– Я всё понимаю и вовсе не жалею о том, что доверился Озпину. Саммер погибла, но она отлично осознавала все риски нашей профессии. Кроме того, Озпин тогда горевал ничуть не меньше меня. Он желает блага для всего человечества, Жон. Действительно желает.
– Знаю. Я ведь тоже ему верю.
– Просто… – пробормотал Кроу, застонав и убавив количество жидкости во вновь наполненном стакане примерно наполовину. – Даже если Рейвен и в самом деле была не права, то нам следовало ее хотя бы выслушать. Ведь следовало, верно? Выслушать и постараться, например, убедить чуть больше доверять Озпину. Но мы так не сделали. Мы лишь посмеялись и отмахнулись от проблем Рейвен, сказав ей, что не стоило волноваться из-за подобных пустяков.
Кроу вздохнул.
– Я помню, как она перестала поднимать данную тему. Прекратила все разговоры, споры и попытки достучаться до нас. Рейвен лишь кивала и соглашалась с тем, что мы ей говорили.
Он врезал кулаком по стойке.
– Дерьмо! Мне тогда показалось, что она наконец преодолела все свои проблемы и перестала испытывать паранойю. Теперь-то ясно, что Рейвен просто сдалась. Она поняла, что заставить нас ее выслушать так и не удастся. Что ее мнение никого не интересовало. Что ни слова, ни доводы, ни она сама для нас не имели ни малейшего значения…
– Кроу, наверняка всё было не настолько плохо.
– Разумеется! – воскликнул он, сплюнув на пол. – Разумеется, всё было не настолько плохо! Но что Рейвен оставалось думать? Мы с ней вовсе не росли нормальными детьми. Только после проведенного в Биконе учебного года начался процесс нашей “нормализации”. Мы совсем не привыкли обращаться к кому-либо за помощью со своими проблемами, а уж тем более слабостями. Я должен был сразу же понять, что раз Рейвен так поступила, то дело оказалось крайне серьезным, и ее следовало как минимум внимательно выслушать. Нам стоило поддержать Рейвен и убедить в том, что на нас можно положиться. Тайянг вообще являлся ее мужем, но я не собираюсь его ни в чем обвинять, поскольку мы с Саммер оказались ничуть не лучше. А ведь Рейвен – моя сестра. Что ей оставалось делать, если все плевать хотели на ее мнение?
– Не убегать, – ответил Жон. – И не бросать мужа одного с новорожденным ребенком.
– Угу, – кивнул Кроу, опрокинув в себя остаток содержимого стакана. – Ты прав – за это не может быть никакого прощения. В конце концов, Янг ей ничего не сделала. Но даже если Рейвен поступила плохо, то это ничуть не меняет того факта, что мы обошлись с ней ни капельки не лучше.
– Не меняет, – согласился с ним Жон. Как бы ему ни нравились Кроу с Тайянгом, он всё же понимал, что им не следовало отмахиваться от проблем Рейвен. – Но нельзя сказать, что во всем виноват лишь ты. Люди постоянно совершают ошибки, а вы тогда были пусть уже не детьми, но всё еще подростками.
– Взрослыми. Нам всем исполнилось по двадцать одному году.
– Вчерашние подростки, – закатил глаза Жон. – Люди не идеальны, и оглядываясь назад, ты всегда увидишь множество ошибок.
– Ты хоть понимаешь, что тебе самому только восемнадцать лет? – поинтересовался Кроу. – Рассуждаешь о нас так, словно мы были детьми.
– Иногда я ощущаю себя гораздо старше своего возраста.
Особенно когда не блевал в Буллхэдах.
– К тому же в деле совершения разнообразных ошибок ты просто не найдешь человека опытнее меня, – добавил Жон. – Я имею в виду, что вся моя жизнь практически полностью состоит из ошибок.
– Ха. Знаешь, Озпин как-то раз сказал о себе примерно то же самое. Ну, о том, что по количеству совершенных ошибок с ним не сумеет сравниться ни один из ныне живущих людей.
– Если учесть, что он постоянно восстает из мертвых, то я бы не стал придавать его словам особого значения. Всё равно не слишком честно участвовать в подобном соревновании, когда жил уже несколько сотен раз, – ухмыльнулся Жон. – Но я уверен, что по количеству совершенных ошибок легко смогу превзойти любую его жизнь, если брать ее отдельно от остальных.
– Ха! – усмехнулся Кроу. – Вполне возможно.
– Но ты веришь Озпину даже после того, что узнал от Рейвен?
– Ага. Наверное… Это плохо? Рейвен в кои-то веки сумела до меня достучаться, а я всё равно верю Озпину. Это ведь неправильно, да?
– Понятия не имею, – пожал плечами Жон. – Впрочем, сомневаюсь. Вы всего лишь не захотели слушать Рейвен, а вовсе не отказались ей верить. Сейчас, когда минуло почти два десятилетия, ты всё же выслушал то, что она собиралась тебе сказать, но у тебя по-прежнему есть свое собственное мнение насчет ее слов.
– Ага, – вздохнул Кроу. – Да, ты прав. Мы повели себя крайне скверно, когда ее проигнорировали, но и Рейвен поступила ничуть не лучше, убежав от Тая с Янг. Думаю, если бы я ее тогда все-таки выслушал, то всё равно принял бы сторону Озпина. Просто… А что, если бы удалось помочь ей преодолеть проблемы с доверием и убедить остаться вместе с нами?
– Возможно, так бы и получилось, но тогда бы не родилась Руби. Прошлое осталось в прошлом, Кроу, и нет никакого смысла за него цепляться.
– Угу, – буркнул тот, отвернувшись от Жона.
К его немалому облегчению, Кроу, похоже, все-таки справился с острым приступом ненависти к самому себе. Разумеется, еще предстояло встретиться с Тайянгом и рассказать о том, что довелось узнать от Рейвен, но разобраться с его чувством вины наверняка будет всё же несколько проще.
– Подумать только: парень вдвое младше меня дает советы насчет того, как следует жить дальше…
– Ну, Озпин не зря назначил меня школьным психологом, а ты тоже когда-то был студентом.
– Ты точно не пытаешься ко мне подкатить? Сразу же предупрежу, что нужно нечто большее, чем пара стаканов выпивки, чтобы забраться ко мне в штаны.
Жон рассмеялся, прекрасно поняв, зачем понадобилась столь резкая смена темы разговора. С Кроу всё будет в полном порядке. Через несколько дней он окончательно успокоится и придет к согласию с тем, что совсем недавно выяснил.
