Текст книги "Далекий, как звезды (СИ)"
Автор книги: vivist70
сообщить о нарушении
Текущая страница: 50 (всего у книги 60 страниц)
Развлекая себя таким образом, Диана вынуждена была признать, что неплохо проводит время. Однако все изменилось, когда Илли́ принес завтрак в ее спальню. Парень неважно выглядел, на бледном расстроенном лице выделялись покрасневшие глаза. Он заметно прихрамывал, а когда поставил поднос на стол, длинный рукав его водолазки слегка задрался, и Ди с ужасом и недоумением увидела свежую ссадину. Девушка машинально перехватила его руку и подняла манжет рукава: тонкое запястье парня окольцовывала багровая полоса, как будто тот долго был в наручниках и стер кожу до крови. Диана задохнулась от жалости.
– Что это, Илли́?
Он отпрянул, одергивая рукав и не позволяя Диане подойти к себе.
– Тебе какое дело?
Ее не обидела эта обычная грубость. Он гордый и ему больно. Она понимала.
– Я думала, ты с ним добровольно...
– Это тебя не касается, идиотка! – резко проговорил Илли́ и, все так же прихрамывая, поспешил к двери.
Диана горько вздохнула, стирая со щек дорожки слез. Она не винила Илли́ за то, что тот не желает посвящать ее в свои проблемы. Наверное, она тоже не стала бы ни с кем делиться таким. Но что за ужасный человек Рик, он ничуть не лучше Михаила, такой же зверь и насильник.
Времени обеда Диана ждала с тревогой и нетерпением. Она решила еще раз серьезно поговорить с Илли́.
Как всегда в это время дня, она пряталась от палящих лучей солнца в крытой части террасы. Сидя у барной стойки, девушка мысленно подбирала слова, которые помогли бы в разговоре с упрямцем Илли́. Закрытая книга лежала рядом с ней, читать Ди сегодня была не в состоянии – какое там, от утреннего благостного настроения не осталось и следа. Хотела только одного – бежать из этого дома кошмаров, причем как можно скорее.
Илли́ как всегда явился с подносом, однако вопреки ожиданиям Дианы, парень больше не выглядел жалким и расстроенным. Напротив, его голубые глаза сверкали торжеством. Он не дал ей заговорить первой:
– Сегодня к Рику приезжал Османи – все, тёлочка, готовься к торгам! Считай, ты уже продана, – Илли́ выпалил это возбужденно, небрежно бухнув поднос с обедом на обычное место рядом с шезлонгом.
Диана сжала зубы, чтобы не сорваться и не накричать на парня, так ее раздражал его наглый тон, но нужно выяснить, что это за новости.
– Кто такой этот Османи?
– Он держит трафик работорговли. Самые большие частные аукционы в Риме и в Стамбуле. Так что, готовься!
Диана сглотнула ком в горле. Что за новая напасть, ей ведь сказали, что отпустят? Солгали? Это не такая уж большая неожиданность, теперь она готова к любой жестокости от этих людей. Да и Илли́ не раз уже намекал на незавидную участь, которая ее ждет. Но услышать, что все решено, оказалось по-настоящему страшно. С другой стороны, может ли что-то быть хуже неопределенности? Даже незавидная участь рабыни лучше, чем служить приманкой в планах бандитов заманить Шерлока в смертельную ловушку.
– Но с чего ты взял, что меня собираются ему продать?
– С того, что я с Риком уже два года, и знаю, что обычно он не связывается с Османи. А тут этот мерзавец сам прибыл сюда.
– Это точно? Откуда ты его вообще знаешь, тебя ведь не посвящают в дела?
– Мой отчим хотел продать меня Османи, но Рик предложил бо́льшую цену. Ненавижу этого скользкого торгаша, да и сам Рик ненавидит, я знаю. Мерзкие заплывшие глазки, так и обшаривают тебя… Не понимаю, какого дьявола зоти Каса заставил меня прислуживать им.
Сердце Дианы сжалось от жалости к юноше. Господи, какое кошмарное прошлое у бедного ребенка, быть преданным и проданным родственником – как ей это знакомо! Но ведь ей тогда повезло – Шерлок спас ее, а он? Что он видел с тех пор, кроме насилия и жестокости! Не удивительно, что парень стал немного неуравновешенным. Но Илли́ не позволит себя жалеть, не следует показывать свое отношение, если она хочет продолжать разговор.
– О чем они говорили, ты слышал?
– Ни слова, я не говорю по-арабски.
Диана порывисто накрыла руку парня своей:
– Слушай, Илли́, помоги мне бежать, а? Или вот что... давай сделаем это вместе? – она говорила быстро и горячо, желая во что бы то ни стало перетянуть упрямца на свою сторону. – Ну, что за жизнь у тебя здесь? Я слышала, как ты кричал прошлой ночью... да что там, весь дом слышал… Это же форменный садизм! Ты не должен терпеть подобные издевательства, пускай этот Рик – всесильная сволочь, он не имеет права так с тобой обращаться, – она указала на его израненные запястья, и Илли́ немедленно спрятал руки за спину. – Я позабочусь, чтобы ты получил вознаграждение. Понимаешь? Ты освободишься от всего этого, у тебя будет нормальная жизнь!
Голубые глаза Илли́ испытующе уставились прямо в серые глаза Дианы. С минуту они молча смотрели друг на друга. И Диана замерла в ожидании, боялась даже вздохнуть. Мучительно хотелось увидеть согласие и понимание в ответ, но прекрасные глаза юноши отражали лишь безмятежное небо. И вот когда она уже отчаялась, лицо парня вдруг озарила улыбка.
– А давай! – Илли́ с энтузиазмом хлопнул ее по плечу и тут же сам скривился – видимо, резкое движение причинило боль его истерзанным рукам. – Давай сбежим!
Вот так, просто? У Дианы дыхание занялось от неожиданности. Она отступила, напряженно вглядываясь в его лицо. Он серьезно? Хотелось верить, что ее речь подействовала на него и это не очередная тупая шутка, отчаянно хотелось.
А Илли́ продолжал говорить, нервно прохаживаясь возле барной стойки:
– И правда, чего я здесь торчу? Все мною помыкают... Я как слуга для этого неблагодарного подонка. Ладно, Рик вроде уехал до ночи. Сегодня я все-таки постараюсь стащить ключи.
– А как же?.. – она выразительно скосила глаза на установленные по периметру террасы шарики панорамных камер видеонаблюдения.
– Я отвлеку. В шесть вечера будь готова. Сейчас мне нужно кое-что сделать. Извини, – он бочком скользнул к выходу и быстро скрылся за дверью.
Диана боялась выдать свое нетерпение. Она старалась выглядеть спокойной и расслабленной, устроилась в шезлонге с книгой на коленях, изо всех сил сдерживая бушующие эмоции. Хотелось вскочить и начать мерить шагами террасу, но такое поведение наверняка насторожит тех, кто наблюдает через камеры.
Ей не верилось, что уже сегодня она будет свободна. Это трудно осознать, как и то, что ее спасителем все-таки станет Илли́ – парень, который так активно ненавидел ее все эти дни. Он так внезапно принял решение, это невольно будило подозрения, но ей хотелось верить. Да, она отчаянно рискует, ведь он только и делал, что пытался ее оскорбить. Сложно доверять серьезности намерений этого капризного мальчишки. Но кто поможет ей, если не он? Ей не выбраться отсюда самостоятельно, не выйти даже с этой проклятой террасы – здесь на всех дверях сложные электронные замки.
Но так ли трудно поверить в искренность намерений Илли́? Ди легко сделала это, потому что не представляла, как он может довольствоваться положением раба для утех, сама она ни за что не смирилась бы с такой жизнью. Потому, несмотря на опасения, ей хотелось верить, что, быть может, он тоже желает вырваться отсюда, и в ней он увидел реальный шанс сделать это.
Кстати, самое время подумать, откуда ей взять этот миллион евро вознаграждения? Она ведь потеряла работу, а кредит ей ни один банк не даст. Диана нахмурилась, но лоб ее быстро разгладился: о трудностях она будет думать по мере их поступления, а сейчас самое важное – оказаться на свободе.
~
20 июля 2015г.
Рим, Италия
Умница Крейг предоставил данные на Никитского уже через шесть с половиной часов.
Михаил считался публичной личностью в странах бывшего СССР, потому многие факты его биографии широко обсуждались в определенных кругах и остались в архивах российского сегмента интернета. Неугомонный мобстер то и дело привлекал внимание правоохранителей, начиная с лихих деяний в девяностых. Но пробежав глазами файл, Шерлок недовольно поцокал языком, он надеялся, что подозрительных имен в досье будет гораздо больше. Бенар упоминал, что лидер банды Рокко взъелся на российского мобстера после того, как тот убил его родственника. Задачей Шерлока стало выяснить, за кого конкретно мстил мафиози пять лет спустя и таким образом вычислить, личность главаря Рокко.
В кратком изложении «подвиги» Никитского выглядели как череда наглых авантюр и жестких провалов. В 2009 году он убил собственного дядю и, чтобы уйти от обвинений, ему пришлось улететь в Макао, где он отсиживался полтора года, пока дело на Петровке, 38 не закрыли под давлением неких «важных» персон.
В сентябре 2010 года Никитский и его люди сорвали поставки крупной партии оружия в Гонконге и захватили один из трафиков наркотиков японского клана “Junrei”. Лидер якудза Кума-гуми в отместку приказал ликвидировать друга и правую руку Никитского – Тамира Мамедова. Судя по всему, непримиримое противостояние с японцами продолжалось годами: отнимались грузы, обе стороны самым наглым образом переманивали заказчиков друг у друга, убивали приспешников. Шерлок и так и этак прокрутил вероятность того, что убитый Михаилом родственник Рокко японец или китаец. Нет, хоть лукавые глаза из его смутных воспоминаний и были черными, но человек, который вытащил его из той заварушки в Италии, несомненно, белый европеец.
По данным Интерпола, в январе 2011 года Никитский прибыл в Рим по туристической визе. Здесь он встречался с некими российскими олигархами, один из которых был убит в результате, а Михаил благополучно отбыл на отдых в Куршевель в сопровождении американской супермодели. Убитый был нефтяным магнатом из Тюмени. Мог ли родственник Рокко быть русским? В принципе, да. Почему нет? Но оставался открытым вопрос с вооружением: пусть это стереотип, но россияне любят использовать отечественное оружие наряду с иностранным, почему же у Рокко оно исключительно из американской армии?
В марте 2011 года Михаил получил гражданство Финляндии и перестал нуждаться в визе, чтобы посещать страны Евросоюза. Его передвижения стали менее прозрачными даже для Интерпола, агенты которого все это время наблюдали за ним. Полгода он жил в Гонконге, а в сентябре появился во Франции. Здесь Никитский засветился в связи с убийством известного итальянского политика радикального толка Сильвио Мурсино.
По делу он проходил всего лишь свидетелем, итальянца убили на закрытой вечеринке в Париже, Михаил был в числе гостей. После того, как следствие подтвердило виновность одного из официантов, русский вернулся в Макао и продолжил бесконечную вендетту с японцами.
Шерлок довольно присвистнул – имя итальянского радикала выглядело самым многообещающим из всего списка жертв Никитского. Пожалуй, стоит заняться родственными связями Мурсино. Если у покойного имеется сын или племянник, им вполне может оказаться тип в шикарных итальянских туфлях, следы которых так четко отпечатались во дворе виллы, откуда была похищена Диана.
Для того, чтобы узнать побольше о покойном Сильвио Мурсино и его семье, Шерлок, в образе все того же компьютерного гика, отправился в Национальную библиотеку Рима – самое крупное собрание всевозможных сведений в Италии. Первое, что его поразило в базе данных библиотеки – весьма скудное упоминание об убийстве политика. Файлы с газетными статьями, выпадающими в поиске, были удалены. В тех редких источниках, которые писали об инциденте, имя Никитского не называлось, все было подано так, словно это простое бытовое убийство, так полагала и полиция. Очевидно, что реальный мотив преступления был надежно скрыт от полиции и общественности. Шерлок пожалел, что в 2011 году не имел возможности узнать об этом деле. Наверное, он бы заинтересовался, на тот момент для него не было ничего важнее, чем какое-нибудь загадочное убийство.
Да и сам Сильвио Мурсино оказался интересной личностью – никогда не был женат и не имел детей, на момент смерти ему было шестьдесят девять, и он уже несколько лет занимал пост председателя Итальянской анархической федерации, стоял у истоков создания Интернационала Федераций Анархистов. Шерлок довольно потер ладони: анархист – это же самое оно!
Семья Сильвио также весьма примечательная. Его отец Луиджи Мурсино – выходец из старой аристократии и сподвижник итальянского диктатора Бенито Муссолини в тридцатые годы. В 1944 году этот человек вместе со своим кузеном Галеаццо Чиано, министром иностранных дел фашистской Италии, отреклись от Муссолини и были казнены. Нда, история: а ведь Чиано, на секундочку, был зятем Муссолини. Не пожалел Бенито мужа дочки. Да, интересные предки.
У казненного Мурсино остались дети. Сын – тот самый убитый в 2011 году анархист Сильвио. А дочь Луиджи Мурсино – Андреа – вышла замуж за единственного сына Чиано, Федерико*. Тот родился накануне казни заговорщиков и не подвергался репрессиям после падения режима. Напротив, полностью унаследовал огромное семейное состояние и титул графа Кортелаццо и Буккари. С фотографии в справочнике «Кто есть кто в Италии?» на Шерлока смотрел видный мужчина в годах с блестящими черными глазами. Эти глаза заставили Шерлока поежится, но нет, лидер Рокко не был стариком, а этому мужчине сейчас за семьдесят. Ничего подозрительного в его биографии не было, Чиано не лез в политику даже в молодости, и стал довольно известным театральным режиссером на Бродвее. В шестидесятые Федерико и Андреа эмигрировали в Америку, там родилось пятеро их детей – Эрик (1965), Максимилиан (1968), Алессандра (1970), Алисия (1973) и Ричард (1979).
Шерлок широко улыбнулся, прочитав это. Конечно, американец! Это объясняет все странности с оружием. Следуя тем же национальным предпочтениям, выходец из США признает только отечественное снаряжение.
Голова гудела от многочасового бдения над справочниками и файлами. Устало массируя виски, детектив подвел итог: у Чиано трое сыновей и, следовательно, племянников убитого Мурсино. Дочек он отбросил, вряд ли бандой руководит женщина, Рокко вроде бы не часть Каморры**, да и отпечатки ботинок определенно мужские. Значит, у него есть целых три кандидата в лидеры боевиков.
Просмотр архивов светских изданий, дал совсем не много: женщины семьи Чиано – желанные и частые гости на официальных раутах и премьерах в Италии. Особенно любит светские мероприятия Алессандра, у нее солидная недвижимость в Милане и в Риме. Ее имя то и дело мелькало в статьях о различных показах мод и биеннале. Дамочка активно занимается благотворительностью.
Другая дочь Федерико – Алисия Чиано-Вераццо с супругом и дочерью посетила в этом году курорт на озере Комо и приняла участие в каком-то телемарафоне. На небольшом фото был изображен солидный мужчина с темными волосами под руку с привлекательной шатенкой в персиковом вечернем туалете.
В американских источниках легко нашлась информация на Эрика Чиано, старшего из братьев, оказалось, что он – видный политик, сенатор от штата Массачусетс. Впрочем, никаких личных данных не обнаружилось, да Шерлок не сильно интересовался – вряд ли член Сената США возглавляет преступный клан.
Таким образом, круг подозреваемых сузился и содержит всего два имени – Максимилиан и Ричард. На этих двух в сети не нашлось практически ничего, что могло бы помочь. Оба начали свой путь одинаково – значились среди выпускников престижных факультетов Гарварда, а дальше пустота, сплошное белое пятно.
Шерлок прикусил губу и устало откинулся в кресле. Уже знакомая ему глухая стена. Все, что могло содержать хоть крупицу полезных данных, грубо, но эффективно вычищено. Ни информации о недвижимости, ни адресов, ни фотографий – ничего. На этих людей работает команда профессиональных хакеров.
И ему снова необходим Крейг, он обойдет защиту и получит данные на сеньоров Чиано. То, что у кого-то из них есть и итальянское гражданство, детектив даже не сомневался. Если удастся вычислить, кто из двух племянников Мурсино – лидер преступной группировки, у Шерлока появится компромат, с которым можно будет играть против Рокко в открытую и по своим правилам.
Не сомневаясь, что он на верном пути, детектив позвонил Крейгу, однако мобильный хакер не взял, вместо этого срабатывала голосовая почта. Шерлок ждал до вечера, надеясь, что Крейг перезвонит, как только сможет. Но время шло и в сердце закралось тревожное подозрение. Проклиная себя за то, что вечно навлекает беду на друзей, он набрал Майкрофта и потребовал проверить квартиру программиста. Тот на сей раз не упрямился и не вредничал, его люди тут же выехали по адресу хакера, но обнаружили лишь разгромленную технику: все оборудование было уничтожено, методично разбито вдребезги, жесткие диски исчезли. Самого Крейга в квартире не оказалось, не было следов крови или борьбы. Наружные камеры не зафиксировали ничего подозрительного, соседи были на работе или громко слушали музыку.
Что ж, вот собственно и все расследование по семье Чиано. Шерлок вернулся в свой номер в римском отеле, скрываться сейчас больше нет резона, раз они вычислили Крейга, то и его маскарад раскрыт. До середины ночи он метался по комнате, не в силах справиться с обуявшим его бессильным гневом: что бы он не делал, враг обгоняет, предупреждает и жестоко наказывает за любое действие. Попутно искал жучки или другое шпионское оборудование, но не нашел ничего, и это привело его в еще большую ярость.
Под утро перезвонил Майкрофт; голос брата звучал устало, но в тоне слышались победные нотки:
– Мы нашли твоего Крейга, он прятался у друзей. Бедняга довольно сильно напуган. К счастью, его не было дома, когда к нему вломились. Думаю, хотели именно предупредить. Он передает, что успел стереть с жесткого диска файлы, которые посылал тебе на Никитского, но не думает, что их нельзя восстановить.
– Восстановят, я уверен, – обреченно вздохнул Шерлок. – Я убедился сегодня, что на них работают первоклассные программисты. Предоставь Крейгу охрану, Майкрофт, он не должен пострадать. Надо возместить убытки... – тут он запнулся и нахмурил брови, будто ломая голову над сложной дилеммой, – за мой счет… если на нем что-то осталось.
– Не беспокойся, братец, все сделаю. А тебе советую угомониться и ждать их действий, в последнее время слишком много твоих знакомых вдруг пострадало, тебе не кажется?
Младший Холмс нажал отбой и долго смотрел невидящим взглядом на свое отражение в глянце погасшего экрана. Что же делать? Он знал, Майкрофт прав, но все равно не смог сдержать горькой насмешки: «Советчик, у тебя под носом орудует мафиозная структура, а ты тут рассказываешь, что мне должно казаться. Ты также бессилен, как и я». Его задела нарочитая осторожность длинноносого зануды – тот ведь даже не спросил, до чего ему удалось докопаться при помощи Крейга. Вот так надо жить, стоит поучиться у старшего брата вовремя закрывать глаза!
В ярости он отбросил телефон и стремительно прошел в крохотную ванную, по пути срывая одежду. Включил в душе воду и встал под ледяные струи. Необходимо прийти в себя, вернуться к себе обычному, охладить если не разум, то хотя бы тело. Где же его спокойствие и отстраненность? Он прерывисто вздохнул. Шерлока одолевало чувство поразительно похожее на отчаяние, душило, лишало сил. По телу хлестали холодные струи, но это не отрезвляло как обычно, не направляло мысли на что-то иное.
Да что с ним такое? Он проигрывает раунд за раундом в этой Игре. Все от того, что для него это вовсе не игра. Враг уделывает его через его же друзей, а он не наносит в ответ даже булавочных уколов.
Его начало трясти от холода и тут он сдался. Игра, игра… Черт с ними, с его амбициями, гори они в аду! Хотя бы Диану спасти. Такими темпами он и ее погубит. Он выключил воду и долго стоял, опустив голову и упершись обеими руками о кафель стены. Его тело все еще сотрясала крупная дрожь, но, погруженный в мрачную задумчивость, он не обращал на это внимания. Как вырвать Диану из лап этого монстра, если нет никаких рычагов влияния или болевых точек? Он был уверен, что одного его послушания для Рокко недостаточно.
Ему велено сидеть тихо, не предпринимать ничего. Что ж, он это уже нарушил. Что последует за этим?
~
20 июля 2015г.
где-то на юге Европы
Диана с нетерпением дожидалась вечера, это было невероятно трудно – не метаться по комнате, когда чувствуешь что сейчас взорвешься от беспокойства. Наверное, самые длинные несколько часов в ее жизни. Ближе к шести, она облачилась в спортивный костюм и, надеясь, что не вызывает подозрений, направилась на средний уровень террасы, где на застекленной веранде располагался фитнес зал. Она уже забредала сюда пару раз, но больше рассматривала тренажеры, чем занималась. Силовые тренажеры ее не прельщали, а хозяин виллы явно отдавал предпочтение именно накачке мускулатуры, о чем свидетельствовала изрядная коллекция «железа». Впрочем, здесь имелись беговая дорожка и велотренажер. Крутить педали, чтобы убить время, оказалось не так мучительно, как слоняться без дела в ожидании часа «X».
Удерживая неторопливый темп, Диана невольно погрузилась в воспоминания о велосипедных прогулках в Эден-корте. Ей казалось, что она никогда не будет скучать по местам, связанным с их с Ричардом общим прошлым, но сердце щемило от сожаления, что все закончилось так печально, что семьи Уэсли больше нет. А может, ее никогда и не было. Эта потеря оставила пустое, выжженное место в ее душе, но рана постепенно затягивалась, и все чаще она возвращалась мыслями в родные места, сожалела, что давно не навещала могилы родителей, скучала по нехитрым хлопотам по хозяйству, по прогулкам на велосипеде в их одичавшем парке, когда она мчалась на своем стареньком велике по запущенным тропинкам, а Терри бежал впереди, заливистым лаем поднимая из кустов стайки куропаток и вальдшнепов. Все это закончилось в один день, наполненный очень странными происшествиями. День, который перевернул ее жизнь с ног на голову и стал отправной точкой в цепочке событий, приведших ее сюда, в эту золотую клетку. И несмотря на то, что обращаются с ней вроде бы хорошо, она уже готова биться головой о стены от отчаяния. Бежать, бежать отсюда и не дать использовать себя ни в каком качестве, ей так надоели все эти похитители и то, что она пешка в чьих-то планах!
Продолжая заниматься, Диана все время сканировала взглядом террасу, выглядывая своего сообщника, с особым интересом она примечала теперь металлические шарики камер, натыканные по всему периметру. Раньше она почти не обращала на них внимания, сейчас каждая казалась прямой угрозой для их побега.
Наконец, блондин показался на нижнем уровне террасы, парень возился около очистной системы бассейна. Девушка поспешила наружу; она не знала, можно ли ей приблизится к Илли́ или это будет выглядеть подозрительно, потому присела, притворившись, что перевязывает шнурки на кедах. Видимо, Илли́ не меньше ее был озабочен конспирацией, потому что поймав ее неуверенный взгляд, он еле заметным жестом поманил к бассейну.
Стараясь выглядеть максимально спокойной, Диана неторопливо сошла по лестнице к изумительно голубой чаше воды. Илли́ с деловым видом укладывал какие-то шланги, девушка присела на бортик неподалеку и опустила руку в воду, делая вид, что очень заинтересовалась ее температурой.
Блондин не поднял головы и не прекратил работу при ее приближении.
– Компрессор шумит достаточно сильно, мы можем говорить, – пробормотал он. – Готова?
– Естественно. А ты?
– Да, я нашел ключи. Оставайся пока здесь, сейчас отвлеку охрану от мониторов и приду за тобой.
Илли́ вытер мокрые руки о джинсы и пружинисто поднялся. Прыгая через ступеньку, он взобрался на верхний уровень террасы и скрылся в хозяйской спальне.
Диана осталась ждать у бассейна, стараясь не ломать руки от волнения. От близости свободы голова шла кругом, а стук собственного сердца оглушал. Чтобы отвлечься она принялась рассматривать нижний уровень террасы, ведь сюда она еще не забредала. Идеальное место для пляжной вечеринки. Пространство, способное вместить до полусотни гостей, было поделено на зоны отдыха. Вместительная барная стойка в форме буквы «О», располагалась в центре. Окна особняка сюда не выходили, внутрь вели две металлические двери с обычными здесь электронными замками. Полукруглый бассейн прямо перед баром нависал над морем изящным, хрупким с виду эркером; стеклянные бортики, ограждающие его, создавали иллюзорное ощущение массы воды, по прихоти человека зависшей над морской пучиной.
Примерно десять минут прошло в напряжении, когда с легким жужжанием сработал замок на одной из дверей, Диана вздрогнула всем телом. Она уже убедила себя, что план Илли́ сорвался и бежать им не удастся, потому ее словно молния прошила с головы до ног, когда дверь приоткрылась и парень нетерпеливо поманил ее к себе.
Мигом оказавшись у двери, Диана проворно скользнула за ним в узкий коридор без окон, скупо освещенный редкими лампами дневного света. Очевидно, это был технический этаж.
– Куда мы сейчас?
– Естественно, воспользуемся запасным выходом.
– А куда он ведет?
– Увидишь. Можешь помолчать?
Молчать она смогла лишь с минуту, ей показалось странным, что он не взял никаких вещей:
– Но почему ты ничего с собой не берешь?
– Для меня приготовлены вещи в городе, – нехотя объяснил Илли́.
– А что это за город? Вообще, в какой мы стране?
– А ты как думаешь? – спросил он, не оборачиваясь.
– Откуда мне знать? Пейзаж похож на Италию...
– Ага, точно, это Италия, – Илли́ как-то странно усмехнулся. Но мигом посерьезнел: – Ты заткнешься? Здесь неподалеку стоит охранник, хочешь, чтобы он нас засек?
Они достигли поворота и нырнули в боковое ответвление от основного коридора. Здесь пол скоро пошел под уклон. Еще несколько метров и они уперлись в металлическую дверь. Илли́ нашарил в кармане связку ключей. Быстро подобрав ключ, он снова сделал ей знак не шуметь, и осторожно приоткрыл дверь. Их обступила полная темнота, Илли́ пришлось зажечь фонарик на мобильном. Они оказались в тоннеле со сводчатым потолком, грубо обтесанные каменные стены влажно блестели, пахло плесенью и морем. Диана робко последовала за юношей.
– Этот выход ведет на берег моря? – несмотря на то, что она едва шептала, ее голос эхом отразился от стен.
– Да, говорят, когда-то им пользовались контрабандисты. Сейчас молчи, иначе нас услышат.
Впереди была непроглядная темнота, слабое пятно света от мобильного лишь прыгало с одной стены на другую, бессильное хоть как-то развеять эту вековую тьму.
Внезапно Илли́ остановился.
– Осторожно, впереди ступеньки, – предупредил он.
Диана надеялась, что лестница ведет наверх, к солнечному свету, но нет, они стали спускаться. Вниз и вниз по винтовой каменной лестнице с короткими маршами. У девушки от всех этих поворотов голова уже шла кругом и она крепко вцепилась в руку Илли́, которой он держал ее, чтобы она не споткнулась.
Когда наконец они достигли подножья этой лестницы, которая, как казалось Диане, вела на самое дно моря, они остановились на узкой площадке перед очередной металлической дверью.
Снова была извлечена связка ключей, Илли́ отпер замок и с явным усилием откинул несколько тяжелых засовов. Массивная дверь отворилась со зловещим скрипом и снова за ней царила полная темнота. Ди обреченно вздохнула, она так надеялась уже увидеть солнечный свет. Но вероятно, не все так просто.
Из двери явственно потянуло плесенью. Илли́, кивком, поманил девушку внутрь, а когда она вошла, случилось сразу несколько вещей: фонарик телефона резко погас и Диана очутилась в слепящей темноте. А еще через секунду дверь за ее спиной с грохотом захлопнулась.
Комментарий к Глава 62 * С Сильвио Мурсино и потомками Г.Чиано я обошлась слишком вольно, надеюсь, читатели простят это. Сильвио Мурсино – творческий псевдоним сына Муссолини, а о детях Чиано нет достоверной информации.
Каморра – неаполитанская мафиозная группировка, отличающаяся от других мафиозных кланов структурой и особой дисциплиной.
====== Глава 63 ======
20 июля 2015 года
где-то на юге Европы
Грохот захлопнувшейся двери отразился от стен пещеры многократным эхом, за ним последовал скрежет запираемых засовов. Оглушенная, Диана застыла на секунду – ужас почти парализовал ее; опомнившись, она бросилась назад, к двери:
– Илли́!!!
Замок трижды щелкнул, а потом все стихло.
– Илли́, вернись!
Но ей отвечало только эхо, отразившее голос так, что страх пробирал до костей. Оно словно издевалось, раскатившись десятками оглушительных «или...нись».
Диана прижалась всем телом к ледяной влажной поверхности двери как будто это могло помочь выбраться отсюда, сознание сковали волны панической атаки. Вначале мозг отказывался воспринимать весь ужас положения, но постепенно в голове прояснилось. Раз оказалась здесь, в этой непроглядной темноте по собственной глупой доверчивости – некого винить, кроме себя.
Она отчаянно напрягала слух, пытаясь услышать, что происходит по ту сторону двери, все еще не в силах поверить, что Илли́ мог быть так жесток; надеясь, что он вернется, и это всего лишь очередная тупая выходка. Какой смысл бросать ее здесь, без света и шанса выбраться, практически на погибель, неужели его ненависть настолько сильна? Но почему? Этого просто не могло случиться. Сейчас он откроет дверь и скажет, что пошутил.
Но минуты уходили, а снаружи по-прежнему не раздавалось ни звука, только где-то за ее спиной, в глубине пещеры, тихо плескалась вода, да слышался какой-то мерный приглушенный рокот: он то затихал, то усиливался. Надежда на возвращение парня таяла и Диана со стоном отвернулась от двери.
Вслепую нащупала грубо отесанный камень стены, покрытый каким-то склизким налетом. Что это? Мох? Плесень? Водоросли? Она с отвращением отдернула руку, но тут же поняла, что стены – единственный надежный ориентир в этой непроглядной тьме, пришлось снова лихорадочно искать эту твердую опору. Не отрывая пальцев от стены, она сделала осторожный шаг вперед. Старалась дышать ровнее, чтобы не поддаваться панической атаке. Еще один неуверенный шаг и нога зависла над провалом. Что это, снова лестница?
Между тем выброс адреналина, вызванный предательским поступком Илли́, схлынул и она почувствовала, насколько прохладно в пещере. Очевидно, температура здесь почти одинаковая круглый год. Перед Дианой встала необходимость выбора, что делать дальше. Можно сидеть на площадке и ждать. Чего? Смерти, которая, несомненно, скоро наступит от переохлаждения. А можно попробовать исследовать этот каменный мешок. Это займет ее на какое-то время, но, естественно, не спасет от гипотермии, а, может, наоборот, приблизит конец. А еще передвигаться в кромешной темноте страшно и опасно – легко сломать шею или провалиться куда-нибудь. Впрочем, что бы она ни выбрала, конец предрешен. Но все-таки рано хоронить себя, пока остается хотя бы крохотная надежда найти выход.
