сообщить о нарушении
Текущая страница: 43 (всего у книги 70 страниц)
Из-за охватившей его злости при виде Хартли, Барри не хотелось сейчас даже видеть его. Хартли был рядом с Барри, когда Лена укусили и… глупо было думать, что тот отвлек его нарочно, он этого точно не делал, но Барри знал, Хартли, скорее всего, был бы все же рад тому, что Лен погибнет. Учитывая, в чем Хартли признался ему не так давно.
Это было неправильно… злиться на Хартли за его чувства.
Но Барри злился.
Он сел на ступени рядом с Леном, прислонился к его здоровой руке и положил голову ему на плечо, пытаясь отдышаться и собраться мыслями.
Факты: Лена укусил зомби, но он сказал, что знает, как остановить обращение. Барри мог ему доверять.
— Если ты превратишься в зомби, я вернусь назад во времени, — решительно сказал он, забираясь руками под парку Лена и чувствуя под ладонями тепло его тела.
— Согласен, — без возражений отозвался Лен.
Барри в замешательстве взглянул на него, и Лен в ответ коротко усмехнулся.
— Я не планирую умереть в ближайшее время.
— Еще бы. — Лиза скрестила на груди руки. — Ленни, какой у тебя план?
Лен снова поморщился и сел удобнее, вытянул руку вперед и, согнув ее, уперся локтем в колено. Его левая рука слегка дернулась, и он болезненно зашипел сквозь зубы.
— Нам нужно ее отрубить, — сказал он, глядя на свою руку.
Мик поморщился и встал рядом с Лизой, нервно оттянув воротник рубашки.
— Уверен, что по-другому никак, приятель?
— В смысле — отрубить? — повторил Барри. Он почувствовал, как угол его зрения сузился, он ничего больше не видел, кроме лица Лена и бусин пота, проступивших на его лбу от боли.
— Отрубить… твою руку? — спросила Лиза, ее голос становился все пронзительнее от волнения. — Ты серьезно?
— Мы должны это сделать как можно скорее. — Лен крепко перехватил правой рукой левое запястье. — Судя по тому, что говорили по радио, инфекция поражает мозг спустя девять часов и сорок семь минут. Меня укусили две минуты и тридцать одну секунду назад. Если мы отрубим ее в течение ближайших пятнадцати минут, то — уверен, мы сможем обойтись только кистью, в отличие от Биволо.
Барри вспомнил Биволо, рука которого была полностью отрублена до плеча, и вздрогнул.
— Лен, — тоненьким от страха голосом произнес он.
Это было ужасно. Лен, изнемогая от боли, говорил о том, что вынужден изуродовать себя, и, несмотря на свои способности, Барри ничем не мог помочь, только наблюдать.
— Что нужно принести? — хмуро спросил Мик.
Лен сделал глубокий вдох и закрыл глаза. Незаметным движением он придвинулся ближе к Барри.
— Жгут. Топор Айрис. Мою пушку. Нужно сделать все быстро.
— Я все принесу. — Мик, положил руку на плечо Лизы, когда та уже собралась кинуться за вещами. Выражение лица Лизы было каменным, без единой эмоции, она лишь коротко кивнула Мику.
— Спасибо, Мик. — Лен с благодарностью посмотрел на друга.
— Вернусь через секунду, приятель.
Мик зашагал к членам группы, по-прежнему разговаривающим с рейдерами. Неважно, чем кончатся переговоры с этими людьми, Барри верил, что Эдди разберется.
Лиза опустилась на ступеньки по другую сторону от Лена и устало вздохнула.
— Ты такой ублюдок, Лен.
— Почему это?
Лиза покачала головой и не ответила.
Барри прижался ближе к Лену и почувствовал, как тот приваливается к нему. Он обнял Лена за талию и крепко стиснул. Он был так близко, что Барри чувствовал его дыхание. Прерывистое. Тяжелое. Неглубокое.
— Дыши глубже, — сказал Барри, заботливо глядя на Лена, и опустил ладонь ему на грудь. — Будет не так больно.
Помедлив, Лен все же послушался. Воздух медленным и рваным выдохом покинул его легкие с болезненным шипением.
— Потому что ты единственный, кто пренебрегает собой. Для того, кто постоянно настаивает на том, чтобы другие берегли себя, ты ни хрена о себе не заботишься, — наконец-то ответила Лиза. Она была… бездушно спокойной, рассматривала лицо Лена с абсолютным равнодушием в глазах, словно они говорили о чем-то совершенно постороннем. Например, о покере, или о том, кто сядет за руль кемпера.
А не о том, что Лен может превратиться в ходунка… и эти спокойные и умные глаза затмит пелена безумной ярости. И не о том, что Лену сейчас больно, и в любую секунду может стать еще хуже.
Плечи Барри затряслись, и он понял, что плачет. Он чувствовал, как мышцы лица сводит от рыданий, но не мог себя остановить. Не сейчас, — пытался он себя успокоить.
Взглянув на свою правую руку, Лен медленно разжал пальцы и, поморщившись от боли, накрыл ею ладонь Барри.
— Все хорошо, Скарлет. Со мной все будет в порядке.
Им понадобятся Шона, Кейтлин и их медицинский опыт, но Барри не мог даже подумать о том, чтобы оставить Лена, и Лиза вряд ли сделает это, несмотря на каменное, беспристрастное выражение на ее лице.
— Я не хочу, чтобы ты это делал, — тихо сказал Барри. Ему пришлось рукавом другой руки вытереть слезы, которые градом текли по его лицу, будто в глазах плотину прорвало. Барри не хотел плакать, только не сейчас, когда он должен быть сильным, должен помочь Лену, быть рядом с ним… Лен мог умереть, Лен страдал, и что, блядь, Барри мог с этим сделать? У него были невероятные способности, но сейчас он был бессилен.
Уже не в первый раз Барри хотел бы иметь возможность исцелять людей, вместо своей суперскорости.
— Я тоже не хочу этого делать, — усмехнувшись, сказал Лен. — Но все же придется.
— Дерьмо, — пробормотал Барри, снова вытирая глаза.
— Все хорошо. — Лен провел тыльной стороной ладони по его щеке. — Это единственное решение, Барри. Со мной все будет хорошо.
— Это будет больно, — заметила Лиза.
Лен иронично закатил глаза, и Барри почти рассмеялся, но из горла вырвался лишь всхлип.
— Нам нечего опасаться. — Лен по очереди взглянул на Лизу и Барри. — Нужно все сделать в течение следующих одиннадцати минут.
Лиза сделала глубокий дрожащий вдох и, повернувшись к Лену, крепко обняла его за плечи.
— Всегда приходилось страдать только тебе, — горестно произнесла она. — Только тебе.
— Не начинай. — Нахмурившись, Лен с трудом сглотнул и с ужасом посмотрел на свою укушенную руку.
Мик вернулся в сопровождении Шоны и Марка. Подойдя ближе, он протянул Шоне длинный обрывок ткани.
— Так ты… — начала Шона, широко распахнув глаза. — Блядь. Да?
— Это жгут? — вместо ответа задал вопрос Лен.
Дрожь пробежала по спине Барри при взгляде на обрывок ткани.
— Ага, — нервно сказала Шона. Она задержала дыхание и с сосредоточенным видом опустилась коленями на ступени самолета. — Сними парку с левой руки и закатай рукав рубашки.
Лиза помогла морщившемуся от боли Лену снять парку, освободила левую руку и плечо, закатав рукав терморубашки Лена до локтя. Шона крепко скрутила кусок ткани и, обернув его вокруг руки Лена, туго затянула.
— Барри, можешь вытащить криопушку? — спросил Лен, глядя на него.
Их взгляды на мгновение встретились. Барри мгновенно потянулся вперед, настолько быстро, что движения казались размытыми, и впился в губы Лена поцелуем. Страстно, испуганно, словно через поцелуй он мог придать Лену уверенность, которую не мог выразить словами. В тот же момент он отстранился, и Лен провел по его лицу тыльной стороной ладони.
— Ладно. — Барри отодвинул полы его парки, схватил пушку и вытащил ее из кобуры дрожащими руками. — Ты…
Лен протянул руку, и Барри вложил в нее пушку.
— Топор? — спросил Лен, глядя на Мика.
— Блядь! — прокричал Барри и, сжав руку Лена, зарылся носом в его плечо. Он пытался не плакать, он знал, что они должны… просто должны пройти через это. Десять минут. Это было невозможно. От вида приготовившегося к дикой боли Лена у Барри сжималось сердце.
Он почувствовал губы Лена, прижимающиеся к его лбу.
— Барри, — тихо и мягко прошептал Лен, чтобы только он мог услышать его. — Я люблю тебя. Не волнуйся.
— Я люблю тебя, — всхлипнув, пробормотал Барри ему в плечо.
— Что происходит? — послышался растерянный голос Эдди.
Барри, пытаясь унять дрожь в руках, отвернулся, чтобы вытереть глаза рукавом. Он заставил себя глубоко дышать, чтобы остановить поток слез. Он знал, что его глаза покраснели, лицо все еще выглядело уставшим и осунувшимся, но ему стало чуточку легче. Он может быть сильным, он может сдержать слезы, просто он не умеет сдерживать эмоции как Лен или Лиза. Брат с сестрой легко скрывали свои чувства под маской безразличия, словно у них это давно вошло в привычку.
— Нам нужен твой топор, — твердо сказала Лиза подошедшей вместе с Эдди Айрис.
Айрис. Барри поднял голову и взглядом нашел ее. Эдди стоял рядом с Миком, нахмурив лоб, и в замешательстве смотрел на всех. Марк Мардон привалился к лестнице, с беспокойством поглядывая на них. И Айрис… она вышла из-за спины Эдди и, обогнув его, подошла к Барри и протянула ему руку. Барри инстинктивно схватился за нее.
— Лена укусили, — безжизненно сказал ей Барри. Собственный слабый голос громко отдался в его ушах.
Айрис судорожно вздохнула.
— А… зачем вам нужен…
Мик держал протянутую ладонь прямо перед Айрис.
— Топором удобнее, чем ножом, — грубовато ответил он.
— Нам нужно отрубить ее. Семь минут, — предупредил Лен, взглянув на Мика и Шону.
— Черт, — с чувством выругалась Айрис. Она вытащила топор из крепления на поясе и вложила тяжелое орудие в руку Мика. Барри старался не смотреть на него.
Издалека, со стороны рейдеров, послышался голос Циско:
— А чего все там собрались?
Эдди развернулся и направился в его сторону.
— Объясню позже, — бросил он на ходу. — Давайте попробуем решить все организованно. Нам нужно во всем разобраться.
Айрис осталась рядом с Барри, за что он был очень ей благодарен. Вид ее знакомых карих глаз, с тревогой наблюдающих за ним, и ощущение ее руки слегка успокаивали. Барри надеялся, что… то же самое чувствовал Лен, потому они с Лизой и Миком были с ним рядом.
— У нас не так много времени, — напомнил всем Лен.
— Так что мы сейчас делаем, приятель? — спросил Мик. Двумя руками он сжимал топор за деревянную рукоятку, так крепко, что побелели костяшки.
Лен положил криопушку себе на колени и сдвинул какой-то переключатель сбоку оружия, затем прокрутил что-то сверху. Голубая полоска индикатора начала уменьшаться, пока не осталось гореть только последнее деление.
— Контроль температуры, — пояснил Лен, взглянув на Барри.
— Дыши, — напомнил ему Барри, хотя сам не мог справиться с дыханием. Его легкие совсем не удерживали воздух. Его ладонь выскользнула из руки Айрис и осторожно легла на шею Лена.
— Хуже, чем сейчас, мне уже не будет, — сквозь зубы произнес Лен. Он поднял пушку и, прижав ее дуло к запястью раненой руки, сделал глубокий вдох.
— Я сейчас вернусь. — Шона испарилась с легким облаком дыма.
— Лиза, встань, пожалуйста, — сказал Лен.
Она нахмурилась, но затем поднялась по ступеням и села прямо за ним, наклонившись, чтобы подержать его спину. Лен опустил руку на ступеньку, где до этого сидела Лиза, положив локоть на стальную поверхность.
Ступенька была достаточно широкой, чтобы можно было устроить на ней руку как на столе. Барри понял, что пришел момент… его взгляд метнулся на лицо Лена.
— Ленни… — Лиза, неловко сидя на ступенях, положила руки брату на плечи.
— Я сейчас заморожу руку, — произнес Лен, быстро взглянув на Мика. — Ты готов отрубить ее? И пожалуйста, поближе к запястью.
— Конечно. — Подойдя ближе, Мик покрепче перехватил топор.
Неожиданно рядом возникло облако дыма, и Лен дернулся, но это оказалась Шона. В руках она держала аптечку для оказания первой медицинской помощи и какие-то серые тряпки. На аптечке был нанесен тот же логотип, что и на самолете.
— Я готова, — объявила Шона, мельком взглянув на Марка, который все еще стоял в стороне.
— Три минуты, сейчас или никогда. — Закрыв глаза, Лен нажал на курок.
Ледяная струя воздуха ударила ему в ладонь. Дрожащая рука покрывалась белым льдом, замороженная кровь остановилась, и эта смесь инея и льда окутала руку до самого локтя.
Мучительно застонав, Лен повернулся к Барри. Он сделал несколько глубоких вдохов, и Барри обнял его за шею и притянул к своему плечу. Поддавшись, Лен уткнулся в него лицом. Лиза осторожно гладила его по плечам.
— Сейчас, — глухо сказал Лен.
Барри сильнее обнял его и закрыл глаза.
Сперва он услышал взмах топора в воздухе, а потом Лен напрягся в его руках, с силой схватившись за его рубашку.
Лен низко застонал, словно пытаясь сдержать крик, но звук становился все громче, и он крепче прижался к Барри.
— Блядь! — закричал Лен, с силой вжимаясь лицом в плечо Барри. Последовавший крик был гортанным, вырываясь сквозь сжатые челюсти.
— Барри, — с болью в голосе прорычал Лен.
Не в состоянии открыть глаза, Барри изо всех сил держал его.
Все закончилось быстро. Мик отошел от них, и его место заняла Шона, подойдя к Лену поближе.
Лен иногда вздрагивал в его руках, сильнее зарываясь лицом в плечо Барри, и каждый раз Шона говорила «Прости».
Казалось, это продлится вечность. Барри, как мог, старался удерживать Лена, дрожащего в его объятиях.
Когда все закончилось, это просто… закончилось. Мик сказал что-то вроде: «Нужно избавиться от этого», а Марк Мардон объявил, что его вырвало в один из гробов.
Долгое время Лен не шевелился. Наконец Барри открыл глаза и сморгнул с ресниц мешающие обзору слезы.
Левая рука Лена все еще лежала на ступени, но уже была туго перевязана серыми тряпками, и кровь еще не успела пропитать их. Его рука заканчивалась совсем не там, где должна была.
Барри заставил себя отвести от нее взгляд и поцеловал Лена в макушку.
— Я люблю тебя, — нежно сказал он, снова закрыв глаза. Все, чего он сейчас желал, это вернуться в их спальню и притвориться, что там они будут в безопасности.
***
Они вернулись обратно в дом. Никого не волновал тот факт, что зомби могли узнать об их местонахождении в Централ Сити. Барри убедил себя, что аэродром находится достаточно далеко от особняков, так что там они могут быть в относительной безопасности, если придут зомби. Конечно, если толпа не будет огромной, но…
У Марка шалили нервы, Кейтлин все еще не могла окончательно успокоиться, Айрис сильно вывихнула лодыжку, а глаз Эдди так распух, что он мог видеть только одним. У каждого были небольшие ранения, всех по-прежнему не покидало напряжение оттого, что им пришлось отпустить рейдеров своей дорогой. И Лен.
Барри помог ему снять парку, а затем Лен, поддавшись мягкому подталкиванию Барри, опустился в одно из кресел в их гостиной. Барри сел рядом с ним и вытер ему пот со лба.
Лен тяжело дышал, его бледное лицо все еще заливал холодный пот. Бинты начали пропитываться кровью, но, слава богу, Шона решила подождать, пока не подействует Тайленол, прежде чем сменить повязку.
— Вода. — Лиза протянула Барри бутылку. Она выглядела вымотанной, лицо покрывали пятна засохшей крови, которая могла быть чьей угодно.
Он чуть не отдал бутылку Лену, как обычно, но затем вспомнил, что нужно сначала открыть крышку. Глаза Лена потускнели, он наблюдал за Барри, его губы сжались, а лицо кривилось от боли. Барри положил руку на его затылок и поднес открытую бутылку к его губам.
— Лен, — позвала его Лиза, опустившись на колени перед креслом. Она сжала руками колени брата. — Хочешь что-нибудь поесть?
— Нет, — прохрипел Лен, слова давались ему с трудом. Он приоткрыл рот, обхватив губами горлышко бутылки и сделав небольшой глоток, отвернулся и тут же закашлялся, прижав правую руку к губам. Он взял бутылку из рук Барри трясущимися пальцами и сделал еще один осторожный глоток.
Наблюдавший за ним Мик спросил:
— Лен, виски?
— Да, — коротко ответил Лен.
Свою бутылку Барри положил на диван. Не зная, куда деть руки, он просто сложил их перед собой.
Прошло два часа. У Лена не было лихорадки или других симптомов, кроме боли в руке, так что им оставалось только надеяться. Пока все говорило о том, что Лен не будет обращен.
— Я сделаю немного льда. — Лиза наклонилась, чтобы достать криопушку Лена из кобуры. Казалось, Лен был не против. — Мы приложим его к твоей руке минут на двадцать, и Шона сделает перевязку.
Барри вздрогнул.
Лен подвинулся, чтобы опереться на Барри. Он был горячим, тяжелым и мелко подрагивал.
— Барри, — выдохнул Лен тихим и уставшим голосом.
— Я люблю тебя. — Барри обнял его за плечи и притянул к себе, отодвинувшись к краю дивана. Лен теперь лежал у него на груди. Вместе они ждали, пока Лиза вернется со льдом.
***
Барри, вздохнув, поставил ведро со льдом рядом с кроватью. Он похлопал руками, растирая ладони: металлические ручки до боли впились в них, пока он поднимал ведро по лестнице.
— В общем, как мы сегодня поступим… — Он вытер пот, стекающий по шее. — Ты разбудишь меня, как только почувствуешь боль, и мы поменяем лед на твоей руке.
Если лед кончится, они в любой момент могут сделать еще. Повернувшись, Барри увидел, что Лен опустился на колени и кое-как пытается снять ботинки.
— Твою же мать… Лен.
Барри подошел к нему, поднял его на ноги, потянув за рубашку, и заставил его сесть на кровать. Опустившись на колени, Барри снял с него ботинки.
— Я могу сам, — протянул Лен.