сообщить о нарушении
Текущая страница: 33 (всего у книги 55 страниц)
Джон кивнул. Этот вывод напрашивался сам собой. В принципе, расчленение не являлось такой уж сложной задачей, как принято считать, но по первым жертвам было очевидно, что в данном случае оно выполнялось со знанием дела: не просто разрубание на куски, убийца действовал с поразительной точностью.
- А что с изнасилованиями? Там не за что ухватиться?
Шерлок принялся мерять шагами кабинет.
- Стопроцентной гарантии нет, но характер внутренних повреждений указывает, что посторонние предметы для проникновения не использовались. При приложении силы даже от предназначенных для сексуальной стимуляции объектов остаются весьма специфические следы. Все, что удалось обнаружить Молли – незначительное количество смазки, какая обычно бывает на презервативах.
- Значит, точно мужчина, как минимум в том, что ниже пояса, и он позаботился о защите. Беспокоится о своем здоровье или же не хотел оставлять следов ДНК?
Он заметил, как Шерлок передернул плечами, просматривая бумаги.
- Не могу сказать. Сам акт на удивление безликий, нет ничего, что указывало бы на характерный почерк.
Шелест страниц прекратился и, повернув голову, Джон увидел, что детектив дошел до снимков последней жертвы. На лице его застыло напряженное, болезненное выражение; наверняка, он вновь задумался над тем, как все могло повернуться и кто мог оказаться на месте зверски убитого незнакомца. Он осторожно положил ладонь на холодное запястье и слегка сжал пальцы, напоминая, что реальность – здесь, где с ними все в порядке, а не среди жутких предположений о том, что могло бы быть.
Шерлок глубоко втянул воздух, кашлянул и продолжил:
- Это убийство самое информативное. И самое жестокое. Со всеми остальными он расправлялся быстро и чисто, но здесь… - он бросил фотографии на стол и отвернулся, уперев руки в бедра и закрыв глаза, как будто пытался отрешиться от самих картин и в то же время не упустить ни одной отображенной на них детали.
- Последняя жертва выше предыдущих, причем значительно. Судя по характеру ранений, он стоял к убийце лицом, но согнувшись из-за сильной боли после изнасилования, которое произошло парой минут раньше - вероятно, у стены переулка. Само нападение было спонтанным, но можно сказать однозначно – рост убийцы ближе к моему, чем твоему. Все удары наносились сверху вниз.
Наступило гнетущее молчание, полное невысказанных слов о случившемся и страха, что это может повториться. Детектив, казалось, пребывал в уверенности, что на самом деле место пятой жертвы отводилось Джону, но сам он не мог заставить себя смотреть на снимки без того, чтобы не увидеть там лицо Шерлока. Неподвижное, мертвое, изуродованное почти до неузнаваемости.
- Наш убийца вспыльчив до чрезвычайности, - наконец произнес он и, облизав губы, отвернулся к доске. – Большинству людей сложно скрывать подобный нрав в повседневной жизни.
– Но не всем, - тихо возразил Шерлок, покачав головой. – Нельзя рассчитывать на то, что он чем-то себя выдаст. Нам необходимо опираться на доступные факты: кто бы ни стоял за всем этим, зарабатывает он мало, что делает более вероятной версию о самостоятельном изготовлении наркотиков. Компоненты по отдельности обойдутся дешевле, чем конечный продукт, - он прижал кончики пальцев к вискам и нахмурился, уставившись в пол. – Вдобавок, в месте обнаружения первых двух тел нет никаких следов использования автотранспорта.
- Однако они найдены во втором случае, а значит, преступник смог как-то достать машину. Одолжил, купил…
- Или угнал. В данном случае без автомобиля, видимо, было не обойтись. Быть может, промзона, где обнаружили жертв номер три и четыре, значительно дальше от места убийства? – детектив схватил карту, на которой были обведены оба участка, и, нахмурившись, принялся прослеживать паутину близлежащих улиц.
- А что насчет контейнера, где нашли первых двух? – спросил Джон. – Совпадение? Убийца выбрал его из соображений удобства, или по другой причине?
- Трудно сказать с уверенностью. Он стоит на отшибе, вне поля зрения камер и близко к забору. С точки зрения простоты доступа – выбор абсолютно логичен, но нельзя исключить, что изначально он привлек внимание убийцы в силу знакомства с Амандой Колридж.
- Ну, под эту категорию попадают все работающие в «Изо» кроме, разве что, Ванессы, появившейся там, когда Аманда уже уехала. Все остальные с ней дружили. – Джон записал и этот пункт, и, скрипнув маркером по пластику, поставил рядом с ним знак вопроса.
Все, что пока им удалось собрать, представляло собой косвенные данные, разрозненные, не желающие складываться в единую картину, и было совершенно не понятно, где следует искать что-то более конкретное. Оставалось только продолжать выстраивать факты по порядку и надеяться, что придет озарение.
Летели часы, отмеряемые глубоким задумчивым баритоном Шерлока и скрипом маркера по доске. Они настолько углубились в работу, увязнув в огромном объеме информации, словно в смоле, что даже не заметили, как наступило и миновало время ланча. Джон все надеялся, что ответ вот-вот обнаружится, но впереди протянулся бесконечный темный тоннель без намека на свет в конце.
К тому времени, когда появился хмурый Лестрейд, Джон сидел, устало откинувшись на спинку стула, и тер виски, пытаясь заглушить сверлящую головную боль, не дающую сосредоточиться. Шерлок же стоял у залитого дождем окна, напряженно расправив плечи и уставившись в никуда. Он охрип, проговаривая версию за версией, но они ни на йоту не приблизились к разгадке.
Улыбнувшись Грегу, Джон с надеждой поинтересовался:
- Удалось что-то выяснить?
Тот помотал головой и протянул стопку глянцево поблескивающих фотографий.
- Нет. Шоу молчит, а чтобы начать на него по-настоящему давить, у нас пока слишком мало данных. На компьютере стоит серьезная защита. Наши специалисты справятся, но потребуется время.
- А это что? – моргнув, Джон уставился на зернистые снимки. – Распечатки видео с камер наблюдения?
- Да, с той самой ночи, когда тебе подмешали наркотик.
Шерлок тут же повернулся к ним, вновь сосредоточенный.
- Большинство установленных камер – муляжи. Прайс надеется, что этого хватит, чтобы отпугнуть возможных нарушителей порядка, и отслеживает ситуацию только на дверях и у кассы. Даже бар полностью не просматривается. Я не подумал просмотреть записи со входа. Что-нибудь есть?
Джон прищурился, рассматривая размытые изображения и пытаясь обнаружить на них хоть что-то подозрительное, но там был лишь водоворот уходящих клиентов, да несколько случайных прохожих.
- Нет, по крайней мере, я ничего не вижу, - признался он и протянул снимки Шерлоку, который тут же принялся изучать их с такой жадностью, как будто изголодался по информации, а не тонул в ней буквально только что. – А что насчет убитых? У дверей ведется съемка, можно посмотреть, с кем они уходили.
- Записей нет, я проверил, - тихо ответил Шерлок. – Прайс хранит их всего неделю, к тому времени, как они понадобились, их уже стерли.
- Мы проверяем данные с прилегающих улиц, включая ту камеру, что нацелена на вход, - добавил Грег, - но поскольку точные даты исчезновения первой четверки неизвестны, времени на это уйдет много.
- Бессмысленно, - раздраженно пробормотал Шерлок, а затем прищурился, повернул снимок к свету и вытащил из кармана лупу.
Джон с Грегом подались вперед, пытаясь разглядеть, за что именно зацепился глаз детектива. Камера зафиксировала просвет между двумя телами, в котором можно было разглядеть очертания пивной бутылки и еще что-то, замершее над горлышком.
- Рука? – Лестрейд покачал головой. – И больше ничего. Как всегда.
- Правая, на среднем пальце темное пятно. Возможно, кольцо, - быстро просмотрев остальные кадры, Шерлок отложил их в сторону. – Слишком плохое качество, чтобы разобрать что-то еще.
Джон опустил голову и задумался.
- Человека, что держит руку над моей бутылкой, не просто не видно в толпе, он не попал в объектив. Может, это просто совпадение, но разве не более вероятно, что он знает, где расположены камеры, и какие из них муляжи, а какие – нет?
- Значит, это сотрудник, - заключил Грег. – Шерлок, ведь это же было твое первое предположение, когда ты только взялся за расследование.
- В таком случае, кто из них? – тот снова схватил распечатки, указывая на знакомые лица. – Не Ванесса и не Уилл – оба на виду.
- И не Томас. Он ушел патрулировать очередь, это я точно помню, - Джон пожал плечами и обернулся к дверям, где как раз появилась Донован, ругающаяся вполголоса и удерживающая на весу одной рукой картонную подставку с четырьмя стаканчиками.
- Он все время находился в поле твоего зрения? – с сомнением уточнил Лестрейд и помрачнел, когда Джон помотал головой. – Подмешать наркотик в пиво дело недолгое, а когда постоянно следишь за толпой, внимание рассеивается. Я знаю, что положение отчаянное, но нельзя просто так сбрасывать со счетов подозреваемых, как бы ни хотелось. Иначе у нас на руках окажется еще один труп.
- Если бы я на кого и поставил, то на помощника ди-джея, Дэнниса, - Джон покосился на фото пятой жертвы, не в силах прогнать воспоминания, как этот парень, такой безобидный на первый взгляд, переменился, стоило речи зайти об Аманде и ее парне. – Что-то с ним нечисто.
- Превосходно, ведь выводы, основанные на интуиции, легко убедят любого судью, - буркнул Шерлок себе под нос. – Дэннис агрессивен, но вся его агрессия направлена на Аманду Колридж, которая давно уехала. К тому же, с какой стати ему насиловать и убивать пятерых незнакомцев? Как это успокоит злость из-за того, что она его якобы отвергла? Бессмысленно.
- Может, он просто с катушек слетел? Такое случается, и не так уж и редко, - предположила Салли, протягивая Джону стаканчик и улыбнувшись в ответ на тихое «спасибо». – Кофе хороший, из кафе через улицу, а не та бурда, что здесь готовят. Подумала, нам всем сейчас не помешает взбодриться, - и добавила, повернувшись к Шерлоку. – Твой на столе, псих.
Джон нахмурился, но промолчал. Не столько потому, что не хотелось связываться с Салли, сколько из-за того, что Шерлок вряд ли одобрил бы столь яростное заступничество. К тому же, Донован уже отвернулась и, схватив салфетку, раздраженно оттирала с туфель жирные комья грязи.
- Что с тобой стряслось? – удивленно спросил Грег. Салли в ответ только закатила глаза. – Такое впечатление, что ты в окопах побывала.
- Перед входом гигантская лужа, пришлось обходить по газону, каблуки на всю длину проваливались. Весь день льет, не переставая.
- Да у нас круглый год такая погода, – заметил в ответ инспектор, и обернулся, когда Шерлок педантично его поправил.
- Вообще, зима выдалась на удивление сухой. В этом… - детектив весь застыл, и, бросив взгляд на отражение в стекле, Джон заметил, как переменилось его лицо. На смену пустоте и потерянности пришла яркая, пронзительная уверенность. Шерлок смотрел в окно, но явно видел перед собой нечто совершенно иное. А затем он неверяще закрыл глаза и проронил одно-единственное слово.
- Идиот.
Развернувшись, он бросился к столу и принялся перерывать лежащие в беспорядке бумаги. Донован недоумевающее хмыкнула, но Джон едва обратил на нее внимание, торопясь убрать кофе подальше, пока напиток не оказался на документах. А мгновением позже Шерлок обнаружил искомое: фотографии сетчатой изгороди у контейнера и почвы рядом с ней.
- В этом сезоне уровень осадков был значительно ниже нормы, а температура по ночам часто опускалась ниже нуля. Тела на складском терминале убийца оставил несколько недель назад, и все же, когда мы с Джоном приехали туда, следы от лестницы по-прежнему были четкими и легко заметными, - покачав головой, он наклонил снимок, вглядываясь в детали. – Наличие глубоких отпечатков на влажной земле естественно, особенно учитывая, что по ней поднимались с тяжелым грузом. Я об этом даже не задумался.
- А теперь, значит, задумался? – Салли подняла брови и скрестила руки на груди, когда Шерлок бросил взгляд в ее сторону.
- Осадков не было продолжительное время. Сейчас первый ливень за несколько месяцев. Да, иногда моросило, иногда шли короткие дожди, но этого едва ли достаточно, чтобы увлажнить почву глубже поверхностного слоя. Следы от лестницы глубиной в четыре дюйма, а были наверняка еще глубже. – Детектив повернулся к Лестрейду. – Ее обнаружили?
Тот кивнул и выудил из разбросанных отчетов нужный.
- Самая обычная деревянная лестница. Лежала в кустарнике чуть дальше вдоль забора.
- Ее прислонили к изгороди, но стояла она на жесткой почве. Так почему не начала скользить? – оглядев непонимающие лица, Шерлок раздраженно вздохнул. – Ну же, думайте!
- Выходит, ее кто-то придерживал? – изумленно спросил Грег. – Нет, не пойдет. Если хочешь надежно зафиксировать приставную лестницу, нужно встать на нижнюю ступеньку.
- Вот именно. Один человек мог бы обеспечить себе безопасный подъем, воткнув ножки поглубже – если бы почва была влажной, но ведь это не так, - в выдохе детектива прозвучало явное облегчение. – Для такой глубины отпечатков понадобится куда больше, чем вес убийцы и мусорного мешка с частями тел, а значит, ему помогали. Кто-то стоял на нижней ступени, пока он карабкался наверх.
Джон уставился на фотографии, чувствуя, как кусочки головоломки начали медленно вставать на свои места.
- Но что за преступник потащит друга выбрасывать тело? И что за друг на такое согласится?
- Это еще не все, - Шерлок обернулся к нему, пристально глядя в глаза. – Подумай обо всех несоответствиях: первые два тела аккуратно спрятаны, вторые просто брошены. Вспомни о том, с какой жестокостью убили пятого, в то время как на остальных все повреждения, не относящиеся к изнасилованию, были нанесены уже посмертно, - он принялся расхаживать по кабинету взад-вперед размеренной четкой поступью, словно каждый шаг приближал его к разгадке. – Мы имеем дело не с одним индивидуумом, который заставил друга помочь избавиться от тел. Слишком много вариаций. Их двое. Не знаю, в чем заключается участие каждого из них, но они однозначно действуют сообща.
- Твою мать, - выдохнул Лестрейд, потирая ладонью лицо. – Ты уверен?
Шерлок коротко кивнул.
- Это единственная версия, которая объясняет все. Я пытался выстроить все факты в одну последовательную цепочку, но они в нее никак не укладывались. Однако, это и не два убийцы, работающих независимо друг от друга - слишком много совпадений в почерке и мотиве. Более того, преступление носит сексуальный характер, слишком личный, чтобы привлекать просто друга. Их отношения гораздо теснее, возможно – любовники или…
Он застыл, приоткрыв рот.
- О! Ну конечно же, не любовники. Братья. Два человека, почти не отличимые один от другого. Неразлучные с самого рождения.
- О, Боже, - Джон прикрыл глаза, потрясенный открытием. Вывод напрашивался сам собой, и если Шерлок не ошибается, то он не просто видел убийц в «Изо» каждую ночь. Он работал с ними бок о бок.
- Это близнецы.
========== Глава 14 ==========
Очевидно. Это же очевидно. Мутные воды вероятностей очистились, превратившись в безупречную прозрачность, пока детали расследования вставали в голове на свои места. Понимание, что они имели дело с двумя преступниками, стало ключом. Все, что раньше не имело смысла, приобрело новый поворот, и в мозгу Шерлока одна за другой начали вспыхивать теории.
- Мы не можем арестовать их только на основании твоих слов. – Донован переступила с ноги на ногу. – Существует такая вещь, как процессуальные нормы. Нам требуются доказательства!
- И теперь, когда нам известно, где искать, вы их получите, - ответил Шерлок, забирая у Джона маркер и направляясь к белой доске на стене. – Выясните, где они проживают. Я понимаю, что мы не можем проводить обыск без ордера, но все равно необходимо знать их адрес. Мы с Джоном отправимся в клуб и посмотрим, что еще можно обнаружить. «Изо» - эпицентр их активности, где они выбирают, накачивают и перехватывают своих жертв.
- И где чертов владелец регулярно приглашает уборщиков и не заморачивается с хранением записей камер наблюдения, - заметил Лестрейд. – Ты ничего там не найдешь.
- Возможно в самом клубе - нет, но есть и другие места, которые стоит осмотреть. – Шерлок нахмурился и склонил голову. – У нас для этого оптимальные позиции. В крайнем случае, мы можем задать верные вопросы. Остальной персонал с готовностью сплетничал об Аманде. – Он обернулся к Джону, отметив напряжение в чертах его лица. – У тебя для этого больше шансов. Я не могу расспрашивать людей о Мэтте или Дэвиде, если они работают за стойкой рядом со мной.
Джон покачал головой, сложил руки на груди и расправил плечи, ощетинившись вызовом.
– Ты серьезно? Шерлок, даже слов таких нет, чтобы описать всю глупость твоего предложения. – Он потер лицо, и выражение его сменилось на умоляющее. – Должен быть какой-то другой, лучший план. Не можем мы отправиться к ним домой и просто влезть туда, как обычно делаем; посмотреть, что можно там обнаружить?
- Я этого не слышал, - пробормотал Лестрейд, обменявшись изумленным, неверящим взглядом с Донован.
