Текст книги "Этот мир придуман не нами (СИ)"

Автор книги: Павел Шумил

сообщить о нарушении

Текущая страница: 83 (всего у книги 104 страниц)

Линда подогнала машину и начала разбирать шпунтовую стенку. Попросту, выдергивала шпунтины одну за другой. Когда убрала половину стенки, Мухтар лопатой прорыл канавку из болотца в канал через десятиметровую перемычку нетронутого грунта. Потек ручеек. Рыхлый песок размывается легко и быстро. Когда Линда закончила, это был уже не ручеек, а мощный мутный поток. Забеспокоились аграрии. Поток уносил в канал их драгоценный ил!

Через час все закончилось. Уровень воды в канале и озере сравнялся, уровень озера понизился на два метра. Через болотце пролегла широкая промоина.

Стас чем-то обеспокоен. Бродит по грязи у промоины и смотрит на часы.

На вечернем разборе полетов Стас раскрывает тайну своего мрачного настроения.

– Скорость поступления грунтовых вод в озеро на порядок ниже расчетной, – говорит он. – Я не знаю, в чем дело.

– В чем это выражается? – спрашиваю я.

– Уровень озера восстанавливается слишком медленно. Я исходил из того, что можно будет забирать сорок-шестьдесят кубов в секунду. А по факту получается около пяти.

– Чем это нам грозит?

– Тем и грозит, что канал будем заполнять водой годами. Тут арифметика простая. Канал в песке. Вода из канала будет уходить в песок пока не поднимется уровень грунтовых вод у нас и вокруг. Чтоб он поднялся, нужно вбухать в грунт пять кубических километров воды. Тогда наступит динамическое равновесие. Вот и считайте, сколько лет надо, чтоб перекачать пять кубокилометров по пять кубометров в секунду.

– Тридцать два земных года, – первым отвечает Петр.

– Вот именно. Канал заполнится до расчетной отметки через тридцать два года. И скорость течения в нем будет в несколько раз ниже расчетной.

– Испарение ты учитывал?

– Да. Испарение, растекание – входит. Отбор воды на полив – нет.

– Как построена твоя модель водного баланса пустыни?

– Элементарно просто. Установившийся процесс. С одной стороны в пески втекает, с другой – вытекает. Геометрия подстилающего геологического тела, пористость грунта, капиллярные процессы, испарение с поверхности – вот, собственно, и все.

– Что втекает?

– Осадки на границах пустыни, ручьи с ледников, река Таррва.

– Но Таррва течет в пустыню только последнюю четверть века, – воскликнула Миу. – Ее сюда Узурпатор направил. До этого она в море впадала. Фых! Простите глупую стажерку.

– Что ты сказала? Впадала в море? Пятьсот кубов в секунду шло не в пески, а в море? Я идиот! Я же читал хроники!

Миу напряглась и прижалась ко мне.

– Миу, ты гений! Нет установившегося режима! В пески ушло только пятьсот кубокилометров воды. Грунт еще не насытился!

– И что нас ждет?

– Сегодня ответить не могу. Считать надо. Но уровень грунтовых вод будет повышаться. Время работает на нас!

На этом разбор полетов закончили и потянулись в медотсек. Сегодня под колпак садятся Петр и последний из бригадиров. Завтра Амарру пройдет второй сеанс, а я стану строителем.

Раннее утро. До подъема еще час, но прратты уже на ногах, и очень возбужденные. Это я вижу на настенном экране. Вчера наблюдал, как поднимается уровень озера, уснул и не погасил. Миу, видимо, решила, что так и надо. Вчера она долго-долго лежала в кровати с планшеткой, изучала голографию. Я уснул, а она все училась. Так ее поразил призрачный дракон.

Запрашиваю у компьютера состояние экипажа. Все спят, Стас спит на рабочем месте, уронив голову на стол.

Надеваю плавки, беру маску, ласты и иду купаться. Но солнце едва-едва показалось из-за горизонта, воздух по-ночному холодный, вода мутная, и желание лезть в нее исчезает. Иду к дамской палатке, вокруг которой основное столпотворение.

– Владыка, что это? – Пуррт указывает на ласты.

– Плавники вроде рыбьих. Одеваются на ноги, чтоб быстро плавать. Поварешку не видел?

– Там она, – машет рукой в сторону палатки. Позвать?

– Зови.

– Поваррешка, выходи! С тобой Владыка говорить будет, – орет во все горло этот нахал, сложив ладони рупором. И скалится во всю пасть.

– Кричать-то зачем? Да, сколько у вас зубов?

– Сорок. А у вас?

– У нас только тридцать два, – вздыхаю я, чисто на автопилоте заговаривая Пуррту зубы.

– Ты звал меня? – подбегает Поварешка. Обнимаю ее за плечи, веду к озеру.

– Видишь, какая вода мутная? Что будешь делать?

– Наполню ведра водой, дам отстояться, буду черпать чистую сверху. Еще можно из фонтанов брать, там всегда чистая.

– Подойди к Линде или Мухтару, попроси фильтры для питьевой воды. Они объяснят, что с ними делать.

– Спасибо, господин.

– Что у вас за шум в палатке?

– У Татаки на хвосте начала расти шерсть. Идем, покажу! – радуется Прварешка.

Толпа у входа в палатку расступается, нас пропускают внутрь. Откидываю занавеску из одеяла, которая делит палатку пополам…

– И-и-и!!! Мужчина!!! – бьет по ушам девичий вопль.

– Какой же это мужчина? Это твой Владыка! – Татака получает подзатыльник от Ррады и замолкает.

– Не надо шуметь. Я тебя голую не в первый раз вижу, – пресекаю возможность возражений. – Покажи хвостик.

Смотрю на хвост. Каким был, таким и остался. Голый, покрыт розовой, местами шелушащейся кожей.

– Ты рукой проведи, господин, – подсказывает одна из новых девушек. Кладу хвост на ладонь, другой провожу сверху. В одну сторону – гладко. В другую – чувствуется характерная небритость.

– Действительно… По этому поводу сегодня вечером объявляю танцы!

Еще вчера собирался объявить выходной. Вот и повод.

К завтраку хвостик Татаки ощупали все жители оазиса. Не только коты, но и люди. А вот с выходным получилась неувязка. Аграрии ничего против выходного не имели. Притащили останки навеса для гостей, разобрали на доски и принялись сколачивать мебель.

Но строители и гидротехники… Они еще не все игрушки проверили в работе. В общем, странный день получился. Парни без всякой мнемотехники учились управлять механизмами, а девушки устроили народное гуляние вдоль канала. Если учесть, что стенки канала получились крутые и рыхлые, маленькие оползни случались то и дело без всякого внешнего воздействия, то гулять по самому краю было опасно… Что и привлекало девчат. С визгом отскочить от края, когда песок поплыл под ногами – это же так весело!

Подозвал к экрану Мухтара.

– Шеф, это все из-за спешки. откосы канала должны быть тридцать градусов. Но вода подступала, нам некогда было стенки формировать. Еле-еле успели расчетную глубину выбрать

– С вертикальными стенками?

– Ну да… Свободные откосы. Мы же машину испытывали, а не канал рыли.

– Значит, говоришь, вода поступала. Идем к Стасу.

Стас готовил очередной курс обучения для Миу. Отвлекать не хотелось, но…

– Слушай, гений аналитики, как отразится на поступлении воды увеличение вдвое площади дна и длины береговой линии озера?

Стас потер кулаками красные глаза.

– На какое-то время возрастет, потом снизится почти до прежнего уровня. А затем начнет неуклонно возрастать. Уровень озера поднимется почти на два метра относительно нынешнего. Это когда до нас дойдут воды Таррвы.

– Два метра – вода будет плескаться у самых палаток, – прикидывает Мухтар.

– Нескоро еще. Через пятнадцать местных лет, не раньше, – успокаивает Стас. – Скажу больше. Через тысячу лет здесь будут джунгли. Как в прошлом. Разумеется, если местное население не вмешается.

Выходим из аналитического центра впечатленные. Всего пятьсот кубометров воды в секунду – и пустыня превратится в джунгли…

Из камбуза доносятся странные звуки. Сигнал СОС писклявой морзянкой. Переглядываемся и ускоряем шаг.

Пищит и мигает красной лампочкой посудомоечная машина. Рядом – напуганная Миу с виновато поджатыми ушками.

– Так… – говорит Мухтар, выключает машину и снимает верхнюю панель. – Так… – повторяет он, извлекая из недр отбитое горлышко литровой стеклянной банки. Насколько помню, в таких банках Линда пронесла на борт соленые огурчики домашнего посола.

– Вот такое – Мухтар качает перед носом Миу осколок – никогда не суй в машину. Машина не умеет мыть банки. – Осколок летит в утилизатор, а Мухтар склоняется над машиной, извлекая следующий.

– Стажерка виновата. Стажерка готова понести наказание, – лопочет Миу.

– Подожди, Мухтар. Миу, в этой банке были соленые огурцы?

– Да, хозяин.

– Где они?

– Стажерка их съела.

– Весь килограмм?

– Стажерка попробовала сначала немножко. Но они были такие вкусные… Стажерка сама не понимает, как это получилось.

– В прошлый раз тебя чуть наизнанку не вывернуло от маленького кусочка, – Мухтар удивлен не меньше меня.

– Стажерка думает, ее организм освоился с пищей людей.

– А я думаю, твоему организму каких-то минералов не хватает, – Мухтар направляется к компьютеру в углу столовой и вызывает на экран журнал исследований Миу. – Нет, ну это же надо!!!

– Что такое?

– Соленые огурцы и маринованные огурцы, – поворачивается к нам повеселевший Мухтар. – Две одинаковые банки. Для человека – почти без разницы. Но Миу отравилась маринованными. А сейчас съела соленые! Дело не в огурцах, а в маринаде. Думаю, в уксусе. Миу, проверять будем?

– Нет-нет! – пискнула Миу. Поджала ушки и спряталась за мою спину.

– Влад, загляни, – зовет меня Стас за час до танцев. На одном из экранов картинка с камеры охранного периметра. Линда ведет за собой в пальмовую рощу шестерых котов. Рассаживаются кружком в тени.

– Парни, сейчас я вас буду зверски ругать, – оптимистично начинает она. – Новенькие уже много дней среди нас живут. Почему до сих пор в ошейниках ходят?

– Так ты, госпожа, не давала разрешения снимать ошейники, – удивленно отвечает серый строитель.

– А сам снять не догадался?

– Как можно? Ты ж за них деньги платила. С чужой рабыни ошейник снять – это воровство…

– Блин! – Линда зажмурилась и помотала головой. – Я с вами с ума сойду! Трудно было напомнить? Сегодня вечером танцы. Хороший повод снять ошейники. Все поняли?

– Это первый эпизод, – комментирует Стас. – А вот второй, – и пускает картинку на другом экране.

На территории, огороженной двойной шпунтовой стенкой, Линда сидит в кабине экскаватора и роет котлован под фундамент водокачки. Рыжий парень подводит за руку к экскаватору серую девушку в ошейнике. Линда останавливает экскаватор, высовывается из кабины и кричит:

– Куда вы под ковш лезете? Вам жить надоело?

– Госпожа, спустись, слова есть, – кричит в ответ рыжий. Линда спускается. Даже по спине видно, что недовольна.

– Она не хочет снимать ошейник, – парень указывает пальцем на серую девушку.

– Это еще почему? – разворачивается к ней Линда.

– Я никогда не выйду замуж за рыжего без хвоста. У меня гордость есть! – отвечает серая и поджимает ушки. Линда меряет ее взглядом.

– Хорошо. Кто из серых парней тебе нравится?

– Зачем серые? Не надо никого. Я послушная рабыня! Ты меня рыжему отдала, пусть так и будет! Я против твоего слова не иду, госпожа.

– Значит, наложницей с рыжим согласна, а замуж – нет?

– Рабыня своей воли не имеет. С кем приказали, с тем и живет. А по своей воле я за рыжего не пойду!

– Дурдом! А ты что скажешь? – обратилась к парню.

– Пусть носит ошейник, если ей так нравится. Родит мне ребенка – еще раз поговорим.

– Делайте что хотите, – Линда развернулась и полезла по лесенке в кабину экскаватора.

– Уже второй случай, – замечает Стас. – Дурные примеры заразительны.

– А первый кто?

– Первый – Миу.

Танцы прошли весело. Мухтар не зря назвал женский контингент клумбой. Девочки постарались. Получилась забавная смесь ярких праздничных сельских одежд с высокой модой Дворца. По-настоящему отожгла Поварешка. Сама черная как ночь, а топик и миниюбка белые. Не просто белые, а с искрой! На левом запястье белая манжетка. И белые туфельки. Надо сказать, стильно.

Вскоре понял, о чем Миу намекала. Поварешка положила глаз на Петра. Но умна. Вертится рядом с ним не все время, а через танец. То ли дает отдохнуть, то ли чтоб сравнил с другими и оценил, какое чудо ему досталось.

Петр оценил. Где-то в середине вечера отозвал меня в сторонку и, смущаясь, произнес.

– Влад, тут такое дело… Мне одна девушка симпатизирует… А я же не монах, у меня нервы… Я на целибат не подписывался.

– Так в чем же дело?

– У нее, вроде, серьезные намерения…

– Она знает, что у вас детей быть не может?

– Миу ей говорила. Но я, как бы, не готов жениться. И в святые не записывался. Может, ты ей объяснишь ситуацию?

– А почему сам не скажешь?

– Не умею я с девушками на такие темы говорить.

– Ладно, веди ее сюда.

Симпатизирующая девушка, конечно, Поварешка.

– У тебя серьезные намерения? – прямо спросил я.

– Да, Владыка.

– Ты знаешь, что Петр – капитан звездного флота? В любой момент может получить приказ лететь на другой край вселенной. Да и не готов он бросать якорь на берегу. И детей у вас не будет.

– Знаю, Владыка. Я же не наивный котенок, как он меня называет. Я с детства знаю: не живут долго те, кого звезды ярким светом осветили.

– Красиво звучит – звезды ярким светом…

– Ослепительным, Владыка. Но о себе так говорить нескромно. Владыка, дай мне шанс! Пусть будет хоть день, да мой! А потом – хоть в пропасть. Ни о чем жалеть не буду.

– Отчаянная ты.

– Такой шанс раз в жизни выпадает. Сколько счастья в когтях удержу, все мое! Хватит уже с судьбой играть. Много раз все на кон ставила – и всегда у пустого очага оставалась. До ошейника скатилась. Кажется, пора бы ума набраться. Когда госпожа Линда с нас, лицедеев, ошейники сняла, могла бы таверну открыть. Свое дело, сытая, спокойная жизнь. А я опять на кон все, что есть, поставила. Потому что в таверне господина Петра больше не увидела бы. Владыка, не говори, что я опять проиграла.

И бухнулась лбом мне в сандали.

Хотел поднять, но вовремя вспомнил, как Петр с Миу столкнулся.

– Поднимись. Не могу я с твоей попой разговаривать.

Распрямилась как пружина.

– Раз знаешь, на что идешь, желаю тебе счастья и удачи. И попроси Миу рассказать, чем люди от прраттов отличаются.

– Уже, Владыка.

– Тогда идем, разыщем Петра, – с этими словами нажимаю кнопку "внимание" на поясе. Стас понимает правильно.

– Петр на берегу озера, – звучит его голос в импланте. Беру Поварешку за руку, веду на берег. Петр стоит у среза воды. Подвожу к нему девушку и соединяю их руки. Кажется, мне здесь больше делать нечего.

Отойдя на десяток шагов, оборачиваюсь.

– Да, Петр, никогда не соглашайся на ласку тысячи иголочек. Это не для людей.

Поварешка весело фыркает и стыдливо прижимает ушки.

– А что это? – спрашивает Петр.

– Ну, если хочешь знать, один раз можешь попробовать. Но я тебя предупреждал… – с гордым видом удаляюсь.

На вечернем разборе полетов узнаем, что Поварешка сменила имя. Теперь она Багирра. С двумя "р". Может, сказать Петру, что в оригинале "Книги джунглей" Киплинга Багир был он? Наставник и старший друг Маугли.

Стас сообщил, что распространение слухов идет успешно. в Столице между ведущими домами произошло несколько мелких междусобойчиков. Еще несколько семейств сбежало на загородные виллы.

Разбор полетов заканчивается быстро. Марта вызывает Амарру, и все идем в медотсек. Из зрителей только Багирра и Проныра. Амарру мочит голову, садится в кресло. Марта надевает шлем.

– Сегодня научишься читать и писать на нашем языке… Подожди, ты писать умеешь?

– На родном языке умею. На языке серых – нет.

– Стас, у тебя в этом файле завязок на письменность прраттов много?

– Выше крыши. Черт! Я же на Миу ориентировался, а у нее с местным образованием полный порядок. Марта, так писать нельзя! Нужно доработать курс.

– А если мы запишем Амарру наш курс языка серых? Он же включает письменность.

– Дай подумать. Курс ориентирован на знающего русский. У Амарру структура языка есть, но бедный словарный запас. Впрочем, неважно. Словарный запас пойдет обратными ссылками с языка серых. Но русской письменности Амарру тоже не знает. Надо пускать оба курса вместе! Только так! Иначе будет полно безадресных ссылок.

– А объем? Два курса за один раз – не слишком много?

– Много… Но не слишком. Ты говорила, синтезировала снотворное для котов. Вот и испытаешь. Амарру проспит завтра до обеда, за это время боль пройдет.

– Так и сделаем, – согласилась Марта. – Амарру, отдохни четверть стражи, я перетранслирую курс языка серых под твой мозг.

– Я перетранслирую, а ты пока займись Владом, – возразил Стас.

Амарру пересаживается на кушетку, я занимаю кресло, надеваю влажный изнутри шлем. Марта перестраивает аппаратуру. Курс короткий, запись укладывается в две-три минуты. Завтра сяду за рычаги экскаватора. Еще ребенком мечтал оказаться в кабине такой могучей машины.

Амарру вновь занимает кресло. Ее сеанс укладывается в разрешенные Минздравом полчаса. Моя голова уже трещит. Поэтому отправляюсь в свою каюту, принимаю таблетку снотворного и ложусь в постельку. Миу нюхает пузырек и строит грустную мордочку. Понимает, что "плодиться и размножаться" мы сегодня не будем.

Просыпаюсь с жуткой головной болью. Скосив глаза, смотрю на часы. До подъема десять минут. Сеанс ментозаписи был короткий. Тогда какого хрена?..

Главное – не впадать в панику. Первое – что имеем?

Сначала осторожно, а потом резко трясу головой. На уровне боли это никак не отражается. Значит, боль от ментозаписи, а не какого-нибудь инсульта. Но от трехминутного сеанса не бывает такой боли. Даже на пике обязана быть слабее. Значит, что-то не так… Блин! Потрясающий по глубине вывод.

Что теперь делать? Я знаю? Нет. Тогда – не дергаться, звать специалиста.

Осторожно бужу Миу.

– Милая, позови Марту. Плохо мне.

Пару секунд Миу оценивающе смотрит на меня, Срывается с постели и, в чем мать родила, выскакивает в коридор. Вскоре появляется Марта, босиком, в халатике на голое тело.

– Что у нас болит?

– Голова. Такое ощущение, будто час под колпаком просидел. И сейчас – максимум.

– Ходить можешь? Или каталку подкатить?

– Если ты разрешаешь, то могу.

Поддерживаемый, бреду по стеночке в медотсек. Усаживаюсь под колпак. Минут пять Марта, кусая губы, изучает кривые и графики на экране. Потом оборачивается и грустно смотрит мне в глаза.

– Ты хотел стать самым умным. Так станешь… У тебя режутся интерфейсы к предыдущим базам. Те самые интерфейсы, которые мы блокаторами Н-5 подавили. Тогда подавили, а в последний сеанс какие-то ссылки на те базы переориентировались, и процесс заново пошел. Времени утекло много, это и хорошо, и плохо. Хорошо – потому что процесс будет сильно растянут. А плохо, потому что многие ссылки усохли. Головной боли будет много.

– Док, не тяни кота за хвост. Сколько?

– От трех дней до недели. Точнее сказать не могу. Из приятного – сильнее, чем сейчас, боль не будет.

– Неделя… Док, на меня снотворные подействуют?

– Да. Возбуждение намного ниже порога.

– Тогда буду выздоравливать во сне. Ты не против?

– Только "за".

– Зови Стаса, Мухтара и Миу.

– Я здесь, – откликнулась Миу из-за спины. Села рядом с креслом и потерлась щекой о мою руку.

Вошли мужчины.

– Слушайте приказ, парни, – опередил я их вопросы. – Я на неделю отбываю в лучший мир. Главным назначаю Мухтара. Стас – заместитель. Миу, ты консультируешь их обоих по вопросам взаимодействия с прраттами. Если видишь, что они ошибаются, подсказываешь, в чем, и как надо поступить. Все вопросы о моем состоянии – к Марте. Другие вопросы есть?

– Владыке сообщать?

– По обстоятельствам. Если получится, то нет. Обсуди это с Миу. В любом случае, я буду раз или два в сутки просыпаться. Еще вопросы есть?

– Никак нет, – ответил Стас. Но не по-военному четко, а задумчиво растягивая слова.

– Тогда я – баиньки, – покосился на больничную койку, на которой мирно посапывала Амарру, и побрел в свою каюту.

Ррумиу, стажерка

Хозяин опять в беде. Марта объяснила, старая боль вернулась. Так не вовремя это случилось… Хозяин строил планы по развитию нашего мира. Не только развитых стран, но всего, и дикого материка тоже. А для этого надо сначала вырастить и обучить много-много учителей. Кому-то это не понравится. Поэтому нужна еще школа гвардии – вроде той, что при Дворце. Нужны будут хорошие отношения с Владыками провинций. Хозяин строил графики и объяснял мне, в каком году надо будет налаживать отношения с какой провинцией. И когда выходить на правителей других стран.

Другому бы не поверила, что можно планировать политику целого мира на десятки лет вперед. Но хозяин – он может. Я чувствую это!

А вот в жизни ему не везет постоянно. Мухтар сказал, такой полосы неудач у него никогда не было. И все из-за отца или меня. Мы ему несчастья приносим.

В общем, хозяин съел таблетку и сейчас спит. А я забилась в угол ванной и все утро проплакала. Даже не знаю, с чего. Марта ведь говорила, ничего хозяину не грозит. Неделю поспит – и все. Взяла себя в руки, села на байк и полетела к гидротехникам. Посадила байк на площадку за кабиной каналокопателя, дала команду заякориться – и скорее в кабину. Парни мне тут же скафандр выдали. Хотя, в кабине и без него можно. Сначала просто смотрела, как машиной управлять, потом за рычаги попросилась. Парни пустили. Теоретические знания Стас мне записал, не доставало только капельки практических навыков. А так – ничего сложного. На экране видно рельеф перед машиной, видно, каким он должен стать по плану. И даже подсказка, как лучше направить машину. Веду каналокопатель по гребню бархана, срезаю два метра, песок ссыпаю в ложбинку между барханами. Потом задним ходом отгоняю машину на исходную позицию – и снимаю еще два метра. Пять-шесть заходов – и нет бархана. Можно к следующему переходить.

Ребята увидели, что у меня все хорошо получается, опустили откидной стол за моей спиной, устроили обед. Мне тоже толстый бутерброд сделали. Прронырра первым свой бутерброд съел и мне на колени уселся. Руки на рычаги поверх моих положил. Сказал, что ему тоже надо учиться управлять.

Час проработала, Поваррешка-Багирра позвонила, позвала меня в город за продуктами. Люди заняты, а из прраттов только я летающую машину водила. Простилась с парнями, полетела в лагерь. Стас дал "добро", и мы вылетели в город. Мы – это я, Багирра, Ррада и двое парней. Парни, конечно, расспрашивали Багирру, как прошла ночь в железном доме. Багирра сначала сердилась, потом произнесла:

– Расскажу. Но кто-то из вас будет должен мне желание! Согласны?

Нет, ну нахалка! Этот кто-то почти наверняка я. Что с парней взять? У них, кроме одежды, ничего и нету.

– Я в стороне! Я могу у самого Петра спросить, – выпалила, пока парни не согласились. И со значением посмотрела на Рраду. Но девочка намека не поняла, только облизнулась, глупая. А парни согласились, вот балбесы! И Багирра рассказала.

Оказывается, вчера Петр затеял какую-то очень красивую церемонию. Накрыл стол, зажег свечи, погасил верхний свет. Но Багирра перебрала крепкого вина, уснула и не помнит, чем кончилось. Проснулась в кровати, под одеялом, но в одежде. Петр только туфли с нее снял. И сам спал одетым в кресле. Утром шутил, подтрунивал. Но теперь Багирра его боится.

А я задумалась о том, как должна жить. Вне дома – понятно. Как и раньше. Но в железном доме… Я ведь законная жена Владыки. А веду себя по-прежнему как рабыня. Так меня уважать перестанут, и тень моего позора ляжет на хозяина. Надо соответствовать положению.

Высадили Рраду у Дворца, а сами полетели на рынок. Предупредила Багирру, что пойду для хозяина дорогие вещи выбирать. Прошлась по лавкам, отобрала кальян и набор курительных смесей, велела упаковать. Привела Багирру, она расплатилась. Парни тем временем кончили грузить продукты. Мы сели в машину и полетели назад. Как велел Петр, медленно. По дороге сели у Дворца, подобрали Рраду.

Отнесла кальян в свою комнату, спрятала до времени в шкаф. В бытовом центре заказала небольшой ковер – три на три шага. И приступила к главному.

Стас помог установить и настроить голографическую аппаратуру. Я переоделась, включила музыку и приступила к записи. Повторила запись четырежды, потом перешла к монтажу и совмещению. Провозилась до ужина, но все сделала.

За ужином присутствовал хмурый, неразговорчивый хозяин. Улыбнулся только раз, когда я села рядом и потерлась щекой о его плечо. Быстро поел и ушел спать.

После ужина мы с Линдой помогали строителям отмыться от герметика. Отмыть – отмыли, но на шерстке появились белые несмываемые пятна. Сама шерсть обесцветилась. Думала, парни ругаться будут, а они лишь посмеялись. Линда убежала в железный дом разбираться с моющими средствами, а я хотела расспросить Рраду о новостях из Дворца. Но тут включилась наружная трансляция из железного дома.

– Миу, ждем тебя на разбор полетов, – прозвучал над поселком голос Стаса. И я поспешила в железный дом.

– Все в сборе, начинаем, – произнес Мухтар, как только я вошла. – главный вопрос сегодня – коты решили изменить проект водокачки. Вопрос серьезный, долгий, поэтому пойдет последним. Начнем с обучения. Марта, как у нас дела?

– Вчерашний опыт закончился успешно. Стас подкорректирует перекрестные ссылки, и можно внедрять. Но только на взрослых. Для детей лучше разбить на два сеанса.

– Ясно. Миу, как у нас с продуктами?

– Сегодня мы купили на привозе мяса, круп и зерна на неделю и свежей зелени на три дня.

– Хорошо. А как у огородников насчет свежей зелени?

– Через месяц выйдем на самообеспечение, – отозвалась Линда.

– Петр, у тебя как?

– Все по плану. Испытали машину для отливки плит. Ширина – до двух с половиной метров, длина неограничена. Отливаем плиты для перекрытий.

– Еще вопросы, сообщения есть? Хорошо. Переходим к водокачке. Коты хотят превратить башню в крепость. Бастион такой со стенами метровой толщины, чтоб любую осаду выдержала.

– Так в чем проблема? – удивилась Марта. – Пусть делают.

– В сроках. Они хотят башню двадцать метров высоты, и в плане квадрат двадцать на двадцать метров. Добавь еще десять метров под землей и прикинь объем кладки. Это больше года работы. Вода нам нужна уже завтра. Мы не можем без воды расширять зеленую зону.

– Предлагаю отделить мух от котлет, – взял слово Стас. – Водокачка отдельно, башня отдельно. Что главное в водокачке? Бак наверху. К баку подходит одна толстая труба, отходят одна толстая и одна тонкая. Тонкая – это на нужды поселка. Делаем все трубы толстые. Они будут несущей конструкцией. Треножником, на котором стоит бак. И пускай потом коты возводят вокруг водокачки стены.

– Интересная мысль, – согласился Мухтар. – Проста как все гениальное. Проект я подготовлю к утру. Тогда… Все на сегодня.

Спать я решила в своей комнате. Разбужу еще хозяина, а у него голова болит.

На следующий день Багирра, стесняясь, попросила узнать у людей, что означает ее имя.

– Зачем спрашивать? Сами выясним, – улыбнулась я, схватила ее за руку и повлекла в железный дом. В свою комнату, чтоб хозяина не разбудить. Включила компьютер и набрала запрос: "Багирра, что это?".

– Может, вы хотели спросить: "Багира, что это?" – поправил меня компьютер. Подумала – и согласилась.

– В татарском языке это слово обозначает открытость и лучезарность, – сообщил компьютер. – На хинди это леопард, черная пантера.

Перевела это Багирре и спросила у компьютера, что такое леопард. И тут мы получили столько рисунков… Черные на самом деле лицом чем-то напоминают Багирру. Только клыки у них больше. И все леопарды ходят на четырех ногах, рук у них нет. Неразумные животные.

Сбегали в бытовой отсек, по очереди встали на весы. Мы весим как крупные леопарды. Не случайно Петр такое имя дал!

– Ну как, довольна, Лучезарная? – спросила я.

– Даже не знаю, – смутилась Багирра. – Это имя слишком красивое для меня. – Ты дальше читай. Что еще обо мне написано?

– Тут ссылка на книгу. Ее написал Джозеф Редьярд Киплинг. Читать?

– Читай! – согласилась Багирра.

Но книга оказалась большой, а кому-то надо готовить обед и ужин… Я слила книгу на планшетку и до самого обеда читала девушкам на кухне, пока не охрипла. После обеда попробовала читать Амарру, но она еще по слогам читает, а тут, вдобавок, переводить надо. В общем, не получилось у нее. Девушки до того обнаглели, что попросили Линду. Линда засмеялась и сказала, что вечером покажет кино, снятое по этой книге. А сейчас она занята.

… Сидим с Ррадой в аналитическом центре, и Стас учит нас правильно сканировать книги. Оказывается, перелистать страницы перед камерой – это малая часть дела. Главная работа начинается после. Нужно выбрать кадр, на котором страница видна четче всего, и взять его в обработку. Выделить страницу, вырезать из кадра, развернуть и выровнять, чтоб верх был сверху, и страница не была перекошена. Потом надо выровнять освещенность. Особенно, рядом с переплетом, там, где страница к корешку загибается. И чтоб эта от остальных страниц по яркости не отличалась. Почти все компьютер сам умеет делать, ему только команду нужно дать. А потом проверить, правильно ли он сделал. Несколько команд на каждую страницу. Но когда страниц сотни и тысячи…

Иногда нужно что-то самим подправить. Например, если в кадр рука попала. Или часть страницы испорчена. Я-то могу понять, какие буквы под пятнышком спрятались, но компьютеру это не под силу. Это тоже просто, но требует внимания и времени.

Когда все страницы обработаны и выглядят на экране как новые, книгу можно напечатать на бумаге. Но это только половина работы. Оказывается, для нас книга уже книга, а для компьютера – всего лишь набор картинок. Нужно прогнать книгу через распознавалку текста и превратить в текстовый файл. Только после этого компьютер будет знать, что написано в книге, и ему можно будет задавать вопросы. По-научному эти вопросы называются "поисковые запросы".

И совсем хорошо, просто высший класс, если мы книгу переведем на русский язык. Точнее, переведет компьютер. Но после него надо все глазами проверить. И после распознавалки текста результат полагается глазами проверять. Компьютер – парень умный, но дурак, каких свет не видел.

Я подозревала, что со сканированием не так все просто. Но Ррада ударилась в тоску. Самую толстую книгу можно перелистать под камерой за четверть стражи. Но полная обработка – это же неделю без отдыха трудиться…

– Да, это долго и скучно, – подтвердил Стас. – Но с каждой книгой только один раз в жизни. После занесения в компьютер книга попадет в БВИ, и любой может прочитать ее когда захочет! Скачает на свою планшетку – и никаких проблем.

Честно скажу, порадовалась, что не мне книгами заниматься. То, что мы с Ррадой насканировали, ей два года обрабатывать, не меньше.

Когда выдалась свободная минутка, меня разыскал Петр.

– Отложи все дела. Летим в пустыню, будешь учиться управлять гравом.

– Слушаюсь. Глупая стажерка думала, что уже умеет…

– Ты гражданским умеешь. У нас машина особая, внесерийная.

Мы улетели к Рыжим скалам, и Петр объяснил мне, для чего служит вторая приборная панель, что справа от основной. А еще сказал, что это тайна, и я никому не должна ее раскрывать.