Текст книги "Трёхцветная жизнь Оливера Дэвиса (СИ)"

Автор книги: Lika Grey

сообщить о нарушении

Текущая страница: 25 (всего у книги 53 страниц)

– Май, приди в себя! – Нару схватил её за плечи, видя, что вот-вот случится эпилептический приступ. – Май!

Дышать… Не могу снова дышать! – она схватилась за горло и сама же начала сдавливать его.

Да что с ней происходит? – Сибуя начал разжимать её пальцы, не замечая раньше за ней такой силы.

– Это призрак! – понял он. – Лин, прогони её!

Кодзё поспешил на улицу, но дзюдзюцу* уже ему не понадобилось.

– Нару, она ушла… – выкрикнул он.

По какой-то причине Лин спугнул её… – подумал Сибуя.

– Май, ты слышишь меня? – спросил он, не выпуская Танияму из своих рук. Она хватала ртом влажный воздух, прикрывая едва не выпрыгнувшие от перенапряжения глаза. Пусть адреналин, стресс или шок, но это было сравнимо лишь с тем, как кто-то насильно лезет в душу и выворачивает тело наизнанку. – Призрак от тебя не отстал. Мы займёмся им в ближайшее время, – пообещал он.

– Ключ… – слетело с её приоткрытых губ.

– Что? – наклонился он.

– Я потеряла где-то свой ключ… – дышала Май часто, не видя, насколько Сибуя приблизился к ней, а она едва ли не касалась его уха губами. – Все мои несчастья из-за потерянного талисмана, я растяпа…

– То, что ты растяпа отрицать не буду, но заключение о потерянном талисмане – глупость. Если хочешь спать, то спи.

– Нет… – помотала она головой. – Я должна идти, я знаю это… – Нару дал ей место, и Танияма машинально отстегнула ремень и поползла к выходу через дверь Лина.

Ни за что сегодня не покажу ему свою слабость, – она нащупала ручку и открыла дверку. – Чувствую себя обнажённой. Все мои страхи вывернули наружу, так неприятно… – она выползла из фургона, но рухнула бы на ровном месте. Кодзё уже возвращался и послужил прекрасной тростью.

– Если прекратишь делать глупости, то я помогу найти твой талисман, – Нару вышел следом за Май и предложил свою руку.

– Даже ты не сможешь найти такой маленький ключ, – она повисла на его руке и поплелась по выложенной плитами дороге к рёкану. – Это невозможно…

– Ты сомневаешься, – она услышала в голосе Сибуя добрую усмешку и заметила на его согнутой в локте руке прыгающую монетку. – У меня есть и другие помощники… – он приложил палец к губам, обещая, что это будет их маленький секрет.

Продолжение следует…

*Ваджра или ваджр (санскр. वज्र, по-тибетски: дорчже) – ритуальное и мифологическое оружие в индуизме, тибетском буддизме и джайнизме. В аниме используется название tokkosho.

*Дзюдзюцу 呪術 – искусство заклинаний, проклятий, обрядов – можно сказать, это магия в целом

========== Глава 9. Вендетта ==========

Комментарий к Глава 9. Вендетта

Ух, вот и новая глава! Рано в этом месяце, но в апреле может не быть такой роскоши как время, поэтому вот =)

Лучше зайти в группу и посмотреть последние записи в обсуждении: https://vk.com/topic-86592009_34641714

Имена с которыми столкнётесь в тексте:

Жина, Кумико, Иоко, Эри.

Жина Симидзу – девушка, ученица, немного полная, шатенка (волосы короткие), глаза серые, рост 159 см., 16 лет (ученица №3);

Кумико Харада, девушка-ученица, брюнетка (каре), глаза карие, рост 159 см., 16 лет (ученица №6)

Иоко Тамура, девушка-ученица, шатенка (с косой), глаза карие, рост 158 см. 16 лет (ученица №7)

Эри Танака – девушка – ученица, шатенка, глаза карие, рост 162 см., 17 лет (ученица №12)

I

24 августа. Четверг – день двенадцатый. Девять часов вечера. Хаяси-рёкан.

– Мы снова здесь… – сказал Хосё, глядя с недоверием на служившего в рёкане мужчину, который затворял тяжёлые ворота. Не одному Монаху сделалось жутко от металлического скрежета задвинувшегося засова. После доводов Нару подозревать приходилось каждую фигурку на территории семейной гостиницы.

На округу опустилась ночь. Из-за пасмурной погоды стемнело рано, и в саду зажгли огни. Каменные дорожки преобразились холодными бликами света, и на одной из них, показалась тяжело идущая фигура Нао. Нынешний хозяин рёкана пребывал в очень дурном расположении духа, пожалуй, таким мрачным его ещё никто из команды SPR не видел.

Что-то случилось? Я отсюда чувствую его неприязнь… – подумала Май, сдавив руку Нару.

– Ты что-то видишь? – откликнулся Сибуя, успев к тому времени спрятать утешительную монетку.

– Только чувствую… – она помотала головой, не желая смотреть на приближающегося к ним хозяина. – Злоба…

Если он одержим, то у нас могут быть неприятности… – подумал Нару, кивнув на всякий случай Лину.

– Нао, что с Мари? – окликнул его Хосё. – На тебе лица нет… – тот подумывал обойти нанятую им службу, но Монах позвал, и пришлось отвечать.

– Она спит, – низко сказал он, и у Май мурашки по спине побежали.

– А ты, небось, весь день подле неё просидел, – подтрунил он, на что Нао перевёл взгляд в его сторону серый, холодный, почти что мёртвый.

Да… Не стоило шутить… – пожалел Такигава о том, что сказал.

– Помимо этого что-то происходило? Духи проявляли активность? – спросил Нару чётко, пожалуй, у него одного хватило бы на это смелости.

– Нет, – ответил тот. – Полы уже вернули на место. Ученицы готовятся ко сну. Май тоже пора…

– На Май сегодня не рассчитывай! – сказала Аяко. – Она должна остаться в рёкане, под нашим наблюдением.

– Тревожиться нет причин, – поправил её Нару. – Мы оставим в школе специальный амулет, духи ничего не заподозрят.

– Это невозможно, – отказал вдруг он. – Май должна вернуться в школу!

– У тебя, может быть, уши водой забило?! – повысила Аяко голос, – Май сегодня никуда не пойдёт! Хватит уже ей вашей школы.

– Май заключила с моей семьёй контракт, – напомнил он факт юридический. – Разрыву он не подлежит. Пока Мари нездоровится, я за неё, а я не даю своего согласия на перемещение Май. Всё останется так, как оно есть. И если вы так сильно переживаете за её самочувствие, то работайте продуктивнее. Я устал ждать от вас результатов! – нагрубил он и с этим ушёл.

– Мы чем-то обидели его, – сказал Джон. – Наверное, наша сегодняшняя поездка разочаровала его.

– Возможно… – ответил ему Сибуя.

На этот раз он что-то скрывает, у него в руках были какие-то документы… Надо достать их! – заметил Нару подозрительный предмет в руках хозяина рёкана и обратился к Май.

– Ты как? Сможешь продержаться эту ночь?

– Да, думаю, да… – отделилась она от своего босса.

– Монах, проводи её, – кивнул он недоумевающему Хосё. – А мы займёмся другими делами…

II

25 августа. Пятница – день тринадцатый. Восемь часов утра.

Ночь прошла на удивление спокойно. Из школы не поступило ни одной тревожной вести. Лин и Джон дежурили вблизи домика с ученицами всю ночь и из подозрительного отметил одну только погоду, которая ночью вдруг решила разгуляться. К семи часам Нару разогнал их по комнатам, а сам стал строить новые гипотезы, так как идея с мстящими призраками не подтвердилась.

Лёгкий стресс Май к утру как рукой сняло, и следующее чем она планировала заняться – это найти доказательства причастности Сэцуко Симада, приёмной дочери бывшей владелицы сей школы, к смертям, которые окружали это место.

Я уверенна, что она, так или иначе, причастна, – рассуждала Танияма, иногда поглядывая за спину, опасаясь, что за ней в такой час следят. – Все эти призраки, которые повстречались нам вчера в лесу, думаю, именно Сэцуко Симада управляет ими, стало быть, она с ними как-то связана… – вспоминала она дела, через которые они проходили и невольно подумала о том, что все эти покойники могут быть обычными путниками, такими, как она…

– Будем надеяться, что я ошибаюсь, иначе это дело может стать для меня последним, – проговорила она вслух, обхватив в страхе шею руками.

Май отыскала западные ворота и сконцентрировалась в точности на них. Она планировала покинуть территорию рёкана, однако не могла сделать это через центральный вход. Восточные ворота, где висело защитное заклинание, просматривались из многих окон рёкана, там бы её выловили ещё на полпути.

Западные ворота выглядели немного обветшалыми. Их древесина уже почернела, как и остроконечная крыша. Найдя мутно-коричневые с рыжим налётом засовы, Май поняла, что эти двери не только никто давно не ремонтировал, но и не открывал.

– Так, вперёд, Май! – она поднатужилась и, выдернув из земли заросший корнями трав засов, выдохнула. Руки моментально перекрасились: грязь, ржавчина и перемешавшая всю эту жижу вода едва не попала на учебное кимоно, благо, что на сей раз, у неё хватило ума, и свою попу она выпятила, дабы упор был покрепче, да и ненароком дыр не наделать.

– Следующий! – она нацелилась на верхний засов и последний поперечный. – Готово! Справилась… – обрадовалась она, вновь опасливо оглянувшись, после чего тут же потащила две деревянные, скрипящие створки на себя. Те неподатливо подчинились, приоткрыв Май завесу страшной тайны.

– Там кто-то стоит или мне кажется? – она заметила нечто подозрительное в образовавшуюся щёлку и вовремя вспомнила о благоразумии.

А если этот кто-то желает мне навредить? Или ученицам этой школы? Ведь для чего-то эту дверь заперли! – она придержала ворота носком и заглянула в щель. – Какой-то черенок… Это не человек, – думала она, замечая палку, вбитую в землю. – Подождите… кажется… кажется, на ней кровь! – увидела она кровавые подтёки, и не вытерпев и секунды, остолбенела. – Кошка… Это голова! – Май отпрыгнула от ворот, как от огня, падая на землю от страха.

– Голова… это кошачья голова! – поползла она задом, врезаясь в кого-то ещё неожиданнее. – А-а-а! Нару! – закричала она во всё горло, отскакивая от чьих-то ног в сторону, хватаясь тут же за грудь в области сердца.

– Далеко собралась?! – посмеялся Хосё Такигава, не упуская случая пошутить над запуганной до полусмерти Май.

– Монах?! – узнала она ухмыляющегося коллегу, едва не испустив дух. – Ты что, обалдел? Ты хоть знаешь, как я напугалась? – принялась она отчитывать. – У меня чуть сердце не остановилось! – в бешенстве Май вытянула шею и сгустила брови.

– Ну ты это Нару расскажи, – ухмыльнулся он. – Кстати, он на проводе, – Хосё передал ей чёрный сотовый телефон, и лицо у Май приобрело меловой оттенок. Она приложила маленькую коробочку к уху и забыла о страхе перед Такигавой.

– Я за кого такие деньги плачу?! – послышался откровенный ор. – Марш к остальным! И если прогуляешь ещё, то будешь месяц забесплатно кофе с бубликами в столовой через дорогу раздавать! – выругался он как следует, после чего повесил трубку.

– Бе-е-е! – Май вдруг принялась за ребячество, кривляясь, пока Сибуя её не видит. – Уж лучше кофе с бубликами!

– Всё слышала, а теперь возвращаемся! – сказал Такигава, уже вдоволь насмеявшись. – Хотя погоди, чего так тебя напугало? – он заинтересовался и подошёл к воротам.

– Монах, подожди! – Май закрыла лицо руками, желая меньше всего видеть голову мёртвого животного.

– Да, вот это зрелище! – Такигава прикрыл нос рукой, ощутив не только всю прелесть отрубленной кошачьей головы, но и её гниющий запах. Прошло больше суток. Палило солнце, потом пошёл дождь, и сейчас белая шерсть напоминала ту, которая обычно характерна животным, сбытым машиной и выкинутым на обочину. – Кто-то целенаправленно насадил кошачью голову на черенок и оставил здесь, – он обошёл зловещее предзнаменование со всех сторон и вновь приблизился к морде. – Глаза раскрыты, кажется, и это сделали нарочно. Надо сообщить Нару и хозяевам, главное, шума не наделать, не думаю, что здешним девушкам понравится такой атрибут.

– А что если она здесь, чтобы напугать их? – предположила Май, по-прежнему отводя взгляд.

– Что ты хочешь этим сказать?

– Ну я подумала, что эта голова напугала бы любопытных. Мне говорили, что Хэруми перед тем как повеситься покидала территорию рёкана, может быть, кто-то подстраховался?.. Правда, не понимаю кому понадобилась такое делать…

– Может, ты и права… – потёр Монах подбородок, думая. – В любом случае нам пора!

– Нет! Подожди! Я не уйду так просто, я должна кое-что принести. На месте развалин, где были инби кое-что зарыто. Я хочу вернуть эту вещь!

– Ты Нару не слышала?! Он будет не в восторге…

– Это пока! – ушло прищурилась Май, приняв человеческий вид. – Как только я принесу ему эту вещицу, Нару сразу поймёт, как был несправедлив, ведь я с самого начала говорила ему, что призрак, который охотится за мной, причастен к смертям здесь. Может быть, я ошибаюсь и это даже не Сэцуко Симада, но, по крайней мере, мы сможем проверить эту теорию.

– Ох, доведёт тебя твой энтузиазм до могилы, ты быть хоть меня предупредила. Идти в лес, пусть и днём, в одиночку очень опасно. Тебя что, жизнь ничему не учит?

– Я хочу помочь Нару и окружающим, – сникла Май. – Хочу их защитить. Я чувствую, как у Нару связаны руки, оттого ему трудно дышать, а мне больно смотреть на такого него, поэтому я делаю это…

– Ну что с тобой делать?! – Хосё ударил себя ладонью в лоб и на этом согласился с доводами Май.

III

Солнечные лучи местами пробивались сквозь зелёные тенистые пологи, проливая свет на отсыпанную тропу, по которой Май впервые провёл призрак ребёнка. Его считали домовым духом или Дзасики-боко, а девочка оказалась всего лишь пленницей.

Не могу поверить в то, что Кокоро умерла такой страшной смертью… – Май вспомнила кошку, ведь это именно она спасла её и помогла найти дорогу домой. Сейчас же она шла затем, чтобы пролить на дело рёкана искристый свет правды.

– И угораздило же тебя, – подал признаки жизни Хосё. – Вот мне интересно, если бы Нару не приказал следить за тобой, то чтобы произошло? Здесь не очень-то светло даже днём. Лес старый, освещённость скудная.

Он заставил их следить… – она слышала, но не осознавала характера поступков своего начальника.

– Он превращается в параноика, хотя я могу понять, отделившись, ты как его самая серьёзная головная боль. Ты хоть заметила, что он на тебя накричал по телефону? Нару грубит двадцать четыре часа в сутки, но голос повышает крайне редко, а тут был настоящий крик, даже я его слышал.

– Думаешь, он волнуется обо мне?

– Да я в этом уверен! Ещё чуть-чуть и ты его доведёшь, правда, хорошо это или плохо – решать тебе. Я скудно представляю такую его реакцию. Обычно его мимика постная.

Неправда… У меня от печали в его глазах до сих пор тело сводит. Я видела его улыбку, думаю, страсть и… если бы ещё увидеть в его глазах любовь, то мне бы большего и не надо…

– Кстати, ты так и не сказала, что именно мы ищем? – Такигава вытащил её из плаксивых дум, и Май приняла рабочий настрой.

– Гребень. Под одним из камней, у развалин, закопан гребень. Он нужен мне…

– Под одним из камней… – вопросительно воскликнул он и схватился за голову. – Закопан?.. Да мы можем до вечера его искать! Да и лопату не взяли! Надо вернуться и предупредить остальных. Нару запретил нам с тобой работать в паре, я, в общем-то, не против над ним подтрунить, но на его ревность не очень-то хочу смотреть, ты видела как он того парня, Рюу, кажется, его так звали, обезвредил? В какой-то момент я думал, что он ему руку выдернет, а ведь точно из-за тебя разозлился. Этот парень сделал больно тебе, было забавно смотреть на то, как ты отблагодарила его.

Рюу – это друг вдовы, с делом которой мы работали вчера и да, я дала Нару пощёчину, я не думала, что он меня спас, только разозлилась из-за его противоречивых методов…

– Нам не потребуется искать, я знаю, где гребень лежит точно… – ответила Май.

Ведь сама его там зарыла… Я помогу Нару. Уверена, ему не комфортно находиться в неведении. Он злится больше от этого, Монах не прав… Всё дело в скрытом мотиве призраков, я тут совершенно ни при чём… – подумала она.

– Ну раз так… – повёл он плечами, следуя за Май. В отличие от неё он там ни разу не был, кроме того, только она знала, где закопан гребень.

Показались развалины… Такигава тут же заметил надломанные с правого угла инби, обросшие растительностью останки когда-то сгоревшего дома; им уже было более сотни лет, толстые брёвна частично обгорели, а со временем закостенели, слившись с природным ландшафтом.

– И куда? – спросил он, когда Май остановилась в том месте, где когда-то были ворота.

– Нам налево, а затем направо, вдоль стены и, думаю, дальше я найду… – задумчиво сказала она, делая практически всё, как и в своём сне, разве что губительная зависть и ненависть не грызли в нынешний день.

– Так, тогда двигаемся по периметру бывшего ограждения, – сказал Хосё, находя в траве каменные развалины, которые по своей протяжённости походили на стену. Не будь у Май такого чёткого представления, где ворота и догадаться где что раньше было, стало бы возможно только при помощи графического компьютерного моделирования.

– Вот он этот камень! – Танияма нашла свою цель моментально. Сложно сказать, запомнила она или нет, скорее она двигалась на тепло. Ноги шли сами, и чем ближе оказывалась цель, тем чётче она осознавала, что движется в верном направлении.

– Подвинься! Я сам… – сказал Хосё, опережая и без того вечно во всё влезающую Май. – Да… Лопата не помешала бы… – покривился он. Земля хоть и была влажной, но поддавалась слабо, а всё из-за корней лесных трав.

– Держи это! – Май нашла кусок черепицы, полагая, что так будет сподручнее.

– Ну попробуем! – набрался Хосё оптимизма, разрывая неровным серым осколком старой крыши коренья.

Белые нити от трав попадались всё реже, земля становилась мягче, и, докопав где-то до уровня запястий, Монах наткнулся на нечто твёрдое.

– Думаю, это оно… – сказал он и отложил черепицу в сторону.

– Осторожно! – внезапно встревожилась Май. – Оно может быть проклято… – она сказала с сожалением, ведь в своём сне проклинала этот дом.

– Покажем Лину, – кивнул он и подцепил потемневший от времени гребень кончиками пальцев. – Ничего, если что, вы снимите проклятье с меня, – посмеялся он, глядя в лицо Май. Вид у неё был, словно он не старинное украшение из земли вынимает, а мину обезвреживает.

– Дурак! Как можно с таким шутить?! – обиделась она.

– Одного зубчика не хватает… – заметил Хосё, подумывая покопать на всякий случай ещё.

– Не ищи. Он сломался, когда копалась эта яма…

– Знаешь, сейчас твои сны начинают пугать, – посмотрел он серьёзно, надеясь, что Май знает о природе своих снов куда больше.

– Я сама напугана… Нару сказал, что я слишком стараюсь. Вероятно, дело в этом… – рассказала она про разговор в машине по дороге в рёкан.

– Думаю, он знает куда больше… – выговорился Хосё с большим подозрением. – Ладно, возвращаемся! У нас будут проблемы, ежели Нару отправил кого-то на наши поиски…

IV

Этим временем в Хаяси-рёкане…

– Нао! – выкрикнула Мари юноше, который хлопотал по всему хозяйству, пока ей нездоровилось. – Не смей убегать! Немедленно верни то, что взял! – приказывала она, шагая настолько широко, насколько ей позволяло её красное кимоно. – Нао! – он скрылся от неё в гостиной, где образовался центр SPR, однако на данный момент комната пустовала. – Я не буду повторять тебе дважды! Верни! – она грозно хлопнула раздвижными дверьми, столкнувшись с юношей лицом к лицу.

– Почему тебе так важны эти фотографии? – спросил он. Сегодня они не походили на себя: Нао выглядел грустным и озадаченным, а Мари потеряла привычную рассудительность и сдержанность. – Ты что-то скрываешь от меня?..

– Не тебе обвинять меня в секретах! Это ты уехал! Ты скрывал от семьи свою жизнь. Шесть лет… Ты не появлялся здесь шесть лет и ждёшь, что я тебе теперь спасибо скажу?! Верни то, что взял!

– И ты думала обо мне? Скучала? – спросил он совсем печально.

– Ты бредишь! – она демонстративно развернулась к выходу. – Учти, если не вернёшь, то хуже будет тебе!

– И что ты сделаешь? – Нао подошёл со спины и ударил ладонью в дверь. Мари неосознанно дёрнулась, показав тем самым страх. – Мари, это твоих рук дело? – он склонился над её маленьким телом и жарко к себе прижал. – Если это так, то я сегодня же разорву контракт с этой службой… – сказал он едва уловимо. У девушки от звуков его такого голоса пошли мурашки по телу, но сдаваться она нисколько не собиралась.

– Бредишь… Ты бредишь! – она набралась храбрости и разжала его руку.

– В таком случае, я отдам эти снимки директору Лаборатории Психических Исследований, – Нао вынул из-за пазухи красно-коричневую папку с документами, и Мари молниеносно развернулась.

– Не посмеешь! – сказала она с ярой злобой в голосе.

– Ещё как посмеет, ведь с этим он и пригласил меня, – все услышали голос Сибуи и в тот же момент сёдзи раздвинулись.

– Прости, Мари, – извинился Нао и отвёл взгляд.

– Вы знаете правду, Мари, – вошёл Нару гордо, – и вы расскажете мне её!

– Не понимаю о какой правде речь, – она приподняла подбородок и, не отводя взгляда, давала ему немой отпор. В этой битве характеров Сибуя бы точно проиграл, не будь на его стороне Нао и неопровержимые доказательства, то она бы и на дюйм не сдвинулась.

– Мари, я знаю о снимках, – заговорил Нао, открыв папку. – Нам уже показывали эти фотографии, но я бы хотел знать, откуда они у тебя?

– Раз показывали, то с чего весь концерт? – она дёрнула головой в его сторону, улавливая появление Джона и Лина, где-то в галереях слышались голоса – это возвращались Хосё и Май, они подцепили Аяко по пути и уже что-то бурно обсуждали.

– Иногда детали имеют решающее значение, – сказал Сибуя. – Я хочу услышать историю этих снимков от вас.

– Нару, а что здесь происходит? – Май и другие услышали странные по тональности голоса, и эта грубость взволновала её.

Что здесь делает Мари, и почему на неё нападают? – закрутила головой она.

– Мне нет дела до вашего представления! Меня ждёт работа! – боролась она до последнего.

– И тебе не жаль своих учениц?! – Монах не выдержал и преградил Мари путь. – Ты хоть понимаешь как некоторым из них страшно? Понимаешь, с чем вы столкнулись? Если что-то знаешь, то помоги! Призраки сами по себе не оставят вас, а мы не можем вечно тыкать пальцем в небо!

– Достаточно уже… – опустила она глаза в пол.

– Раз достаточно, значит, говори! Одна девушка уже умерла, ты хочешь, чтобы пострадали и другие?

Монах… Ты бы не давил на неё… – Танияма посочувствовала бедной Мари, находя её поведение граничащим со срывом и последним терпением. – А ты почему так смотришь на меня? – она заметила корящий взгляд Сибуи и застыдилась. – Не смотри! Не надо воздействовать на меня своей грустной миной, не буду я извиняться!

– Да нет там никаких призраков! – Мари не выдержала и сорвалась. Её крика, пожалуй, даже Нао никогда не слышал. – Нет там никаких призраков, и хватит об этом! – выговорила она злобно. – Все ваши призраки – это он! – Мари кивнула в сторону брата и, смотря на него, продолжила. – Прости, Нао, я прикрывала тебя достаточно долго, ты сам виноват…

Я что-то запуталась… – закрутила Май головой. – Так это Нао во всём виноват?

– Мари, не разыгрывай нас! – засмеялся Хосё. – Нао бы никогда не смог поступить так! Кроме того, девушек по ночам кто-то обливал холодной водой. Если ты не веришь нашим словам о призраках, то как, по-твоему, Нао дурил девушек? Не из шланга же он их поливал?!

– Мари, если вам больше нечего сказать, то вы можете быть свободны, – позволил Сибуя, видя, что толку не будет. Девушка вышла, позабыв и о семейных фотографиях.

– Да, Нао, тебя только что обвинили, – иронично сказал Такигава, пропустив озлобленную девушку немного ранее. – Скажешь что-то в своё оправдание?

– Я должен извиниться перед вами. Вчера я повёл себя грубо. Мари нездоровилось, а тут ещё и эти снимки… Я нашёл их в её комнате. Некрасиво получилось…

– Некрасиво – и это верно сказано, – прищурилась Аяко. – Но не меня одну интересуют другие факты. Призраки, которые в том здании – они твоих рук дело? – спросила она в лоб.

– Нет… я… – растерялся он, не зная чего необходимо сказать. Нару своей команды на разглашение некоторых деталей не давал, и уж так получилось, что слушался он его в немалой степени.

– Хватит уже об этом! – встрял Хосё. – Мы видели призраков лично! Мари не верит нам, кажется, и разбитое оборудование считает аферой. Но некоторые детали так и так не сходятся. Ночью мы видели намокшую девушку. Кто-то пробрался в их комнаты и облил. Человек не может обдурить двенадцать человек, хоть кто-нибудь да заметит его.

– Э-м, Монах… – обратилась к нему Май, остолбенев точно так же, как Аяко и Джон.

– Что? Я сказал глупость или вы средь бела дня призрака увидели? – он окинул взором шлёпающих губами друзей и невозмутимо отвернувшегося Нару. Пока не услышал характерный для жидкости звук. – Вода… Откуда здесь вода? – он растёр бегущую по лбу мокрую дорожку, после чего ошарашенно обернулся.

Мари стояла у него за спиной и, не дрогнув ни единой жилкой на лице, наклоняла тонкий графин. Вода из него стекала на голову Такигавы, пока не выбежала вся.

– За душ спасибо, – заговорил он, разбивая голосом воду, которая собралась в ямочке над губами, – но я был бы признателен за раскрытие тайны этого чудного фокуса, так как уверен, что в комнату никто не входил, – пояснил Хосё. Возможно, он бы согласился с тем, что увлёкся и не заметил её появления, но стоял он в полуметре от сёдзи, было бы глупо не услышать за спиной посторонних.

– Вся хитрость в двойных стенах, – сказала Мари и накинула на мокрую голову Хосё полотенце. – Некоторые комнаты здесь и практически все в школе имеют потайные ходы. Стены двойные. Сделано это с целью шумоизоляции. Такая воздушная подушка сдерживает звуки, но нами используется и для других целей. Пройти по этим тоннелям может миниатюрная девушка или ребёнок.

– А, теперь понятно как Мичи попадала к нам незамеченной, – воскликнула Май, вспомнив личную помощницу хозяйки. – Чай и сладости, всё вечно появлялось как по волшебству.

– Да, всё так и происходило, – подтвердила она.

– Но ваш брат велик, – заметила Аяко. – Как он протиснулся в эти ходы, да ещё и с водой?

– Никак, потому как всю работу делала Мичи, – сказала Мари. – Прости, Нао, но ты сам виноват. Я долго прикрывала тебя, пора заканчивать начатое тобой представление, – она скупо посмотрела на мужчину и вернулась к разъяснениям. – Одна из девушек заметила её ночью. И поднялась шумиха.

Держу пари, что это Норико! – нахмурилась Май, вспомнив высокомерную особу, с которой у неё вечно были проблемы.

– Мичи пришла ко мне, когда образовался скандал и рассказала о приказе моего брата. Я сразу подозревала, что он затеял нажиться на имени нашего Дзасики-боко, но винить его в этом не стала. Однако, когда мы встали перед угрозой разоблачения, то появились вы. Думаю, для чего он позвал вас, следует спросить у него, – она перевела взор на кающегося брата и все увидели низко кланяющегося Нао.

– Мои извинения, должно быть, бесполезны, ведь Мари права, я использовал вас не в лучшей цели, – проговорил он и выпрямился. – Когда скандал разросся, я понял, что единственным выходом станет подтверждение наличия домового духа специалистами. Я не догадывался, что здесь есть нечто иное. Ещё ребёнком я видел нашего Дзасики-боко и не сомневался, что дух есть, но он никогда не вёл себя агрессивно или открыто. Мне требовалось всего лишь немного поднять плату за комнаты. Эта школа вгоняет мою семью в долги. Из-за непомерной стоимости услуг госпожи Окады мы вынуждены брать минимальную стоимость за проживание. Я бы нанял других учителей, но на этот счёт существует действительно непреложное правило: учителем может быть только очень искусная гейша и только из Киото.

– Я не знаю чего сказать, – Хосё от услышанного присел прямо на татами. – Чувствую себя обманутым мужем…

– А надо было к интуиции прислушиваться! – ткнула его Матсузаки.

– Значит, ты думал поправить семейные дела? – Май немного мягче отреагировала, так как на Нао стало жалко смотреть.

– Да, но всё пошло совсем не так… Мне очень жаль, что я вас во всё это впутал…

– Жаль ему… – передразнила его Аяко грубо. – А ты что-то не сильно удивлён! – она зыркнула на равнодушного до всего Сибую. Тот уселся за свой личный стол и принялся сравнивать фотографии, которые привёз Ясухара и те, что были у семьи Хаяси.

– Почему я должен удивляться? Коль мозг слаб и логика дырява, то и очевидных фактов не увидишь, – ответил он.

Разумеется, он всё давно знал, а нам как несведущим в этих делах не счёл нужным говорить… Совсем зазнался! – подумала о нём Май и не то чтобы лестно.

– Но это не объясняет того, что мы видели, – сказал Джон. – Здесь орудуют духи, и они злые. То, что тащило Май и задержало в купальне нельзя назвать миролюбивым.

– Я с этим полностью согласна, – призадумалась Аяко, кажется, Нару был прав смолчав о проделках молодого хозяина, когда дела зашли далеко, никому уже и дела до него не было.

– Не знаю, что вы видели и откуда брались синяки Май, – заговорила Мари, – но я по-прежнему вам не верю. Ваш директор не отрицает того, что был в курсе аферы моего брата, стало быть, они могут быть заодно. Меня волнует безопасность и анонимность моих учеников. Вы и без того обуза, ещё неизвестно как отреагируют на посторонних семьи девушек, будем молиться о мирном исходе.

– Мари, у меня к вам будет только один вопрос, – Сибуя внезапно поднялся и направил всё своё внимание на хозяйку. – Ответьте, и я улажу проблему, которую заварил ваш брат.

Она недолго посмотрела в многообещающее из-за серьёзности лицо Нару и согласилась.

– Спрашивайте…

– Хорошо, скажите мне, Риота Хаяси, ваш предок, был ли он когда-нибудь покровителем Сэцуко Симада?

И чего об этом спрашивать?! Я сама всё видела! Та гейша и наследник этой семьи любили друг друга! – подумала Май горячась.

– Нет, – сухо ответила ему Мари, глядя на редкость в глаза.

– Но как же так?! Я видела это своими глазами! – поспешила Май внести свой вклад в дело.

– Видела? – не поняла её Мари.

– Я видела, как гейша по имени Сэцуко Симада входила в комнату вашего предка, кроме этого, я наверняка знаю, что у них был общий ребёнок! – пояснила она.

– Май, если люди спят друг с другом, то это ещё не гарантирует их связь формальную, – сказал ей Хосё, чувствуя почему-то за неё неловкость.

– В таком случае я повторюсь, – внёс ясности Сибуя. – Мари, Сэцуко Симада точно не была связана с вашей семьёй формальными отношениями?

– Видимо, нужно повторять и мне. Риота Хаяси никогда не являлся покровителем Сэцуко Симада, – заявила Мари во всеуслышание. – Эта девушка принесла много проблем нашей семье.

– Как и прибыли, – напомнил всем Хосё. – Благодаря соседству с гейшами ваш рёкан процветал!

– Неписанный договор между семьями был, не знаю, как вам удалось это разнюхать, но теперь это не более чем воспоминание, – согласилась с заявлением Мари.

– Воспоминание, которое сделало вам репутацию, – заметил Сибуя. – Благодаря этому рёкан преуспевает среди людей обеспеченных.

– Не важно, вы просто не понимаете… – заговорила она быстро. – Риота Хаяси отказался брать в жёны другую девушку и ушёл из семьи, а Сэцуко Симада, отказавшись от всего, выкрала самое дорогое кимоно и сбежала вместе с ним. Хозяйка рёкана предугадала исход и добилась полной изоляции этих двоих. Никто в близлежащих храмах не согласился поженить их. Тогда Сэцуко продала кимоно, и они отстроили дом в лесу, здесь неподалёку. Риота был очень привязан к дому и семье, не знаю, чем он думал, когда соглашался на побег. Он поклонился матушке и получил работу при рёкане. Он отработал почти пять лет на самой грязной работе. Хозяйка назло его изводила, чтобы он одумался. А деньги, которые Риота должен был заплатить за Сэцуко так никто и не заплатил. Ей было восемнадцать, когда они познакомились. К тому времени она ещё не отработала свой долг, поэтому чтобы отказаться от будущего гейши Риота должен был заплатить, но он только пообещал, а деньги так и не отдал. С уходом единственного сына из семьи хозяйка разорвала всяческие отношения с домом Симада. Их дела пошли очень плохо. Сэцуко обеспечивала их благодаря невероятному таланту, если подумать, то она могла заиметь отличного покровителя, но она предпочла мужчину, с которым у неё не могло быть будущего. Это уничтожило дом Симада. Когда пошли слухи о приближающейся войне, хозяйка уговорила сына вернуться. Она пообещала, что даст работу Сэцуко, но ребёнка не взяла. Тогда они отдали девочку обучаться искусству гейш. Риота оплачивал её обучение, поэтому госпожа Симада согласилась. К войне их положение ухудшалось. Он также вновь обещал выплатить долг Сэцуко, так как стал управляющим в гостинице, однако эту должность он получил неспроста. Хозяйка поставила условия. Никто не знал насколько затянется эта война, поэтому она вынудила сына жениться на единственной дочери одного богатого помещика. Не знаю, что она сделала, но вскоре выяснилось, что девушка беременна, и Риота был вынужден жениться на ней. Слухи или привороты, называйте, как хотите, но он позабыл о своей первой любви, будто её и не было. А после смерти девочки, он всё больше стал жить в доме тестя. Когда выяснилось, что Сэцуко пыталась вернуть ребёнка и та, ища встречи с ней, утонула, то её погнали из рёкана. Руки марать никто не хотел, поэтому её вышвырнули, предоставив самой себе. Ну, а дальше её судьба мне неизвестна. Риота вскоре умер от воспаления лёгких, а его сын стал воспитываться бабкой. Его жена сошла с ума, а во время войны их дом выгорел вместе со всеми жильцами.