Текст книги "Трёхцветная жизнь Оливера Дэвиса (СИ)"

Автор книги: Lika Grey

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 53 страниц)

– Отчасти… – ответил он мрачно. – Как вы догадались об обмане? – издал Нао усмешку от безвыходности, не показывая при этом глаз.

– Всё слишком просто, – ответил Сибуя, не смягчая давления, – мои умственные способности отличаются от тех «исследователей», которых вы пригласили отдыхать, а не работать.

– Вы сказали всё верно… – заговорил Нао низким и поникшим голосом. – Я приказал Мичи попугать девушек ночью. Страшного ничего не происходило, здоровью их ничего не угрожало, но это могло спасти положение. Школа обходится очень дорого. Я не раз говорил об этом матери, но мне затыкали рот, говоря, что это не моё дело. Я только хотел поправить положение. О клубе знают в узких кругах, правила всем хорошо известны. Время набора совпало со временем трагедии в нашей семье, я думал, что если возьму на себя все заботы, то Мари будет легче. За девушек, которые не совсем подходят, заплатили намного больше, их родители посчитали это возможностью, я только воспользовался… Но я действительно не желал зла девочкам! – тут он поддался панике, и Нару его прекрасно понял.

– Я не судья, мне доказывать что-то нет смысла, тем более, когда я и сам всё вижу… – Нару отвернулся от него и вновь подошёл к окну. Его тревожил этот дом и тревожил сильно, а теперь ещё и Май туда попала. – Второй вопрос, который меня интересует – это кошка.

– Кошка? – удивился Нао. В последнее время о Кокоро вспоминали слишком часто.

– Да, полагаю, Мари будет спрашивать бессмысленно, поэтому постарайтесь вспомнить, кошка садилась на грудь вашего деда, когда были его похороны?

– Вы и о Мари знаете… – сник Нао вовсе, теряя желание говорить.

– В тот дом разрешается попадать врачам и священнослужителям, вы ведь из-за неё пошли учиться на врача? – вмешался Лин. Он бросил свою работу на минуту в силу надобности. Нару пребывал не в том настроении, чтобы поощрять чужие слабости, по сути, он их и без того терпеть не мог, а уж сегодня его и трогать не стоило.

– Глупо отрицать, – ответил он так, словно все его секреты взяли и вывернули наизнанку. – Но она ничего не знает, поэтому вы уж, пожалуйста, не говорите ей об этом спектакле и моём наивном порыве…

– Это в наши услуги не входит, – сказал Сибуя безразлично. – Вы мне не ответили… – напомнил он и сглотнул с видом горечи, которая возникает только от привкуса самых поганых микстур.

– Да, кошка… – издал Нао вздох. – Деда нашли мёртвым утром. Работающая тогда женщина напугалась и побежала звать мою мать, я заглянул в комнату и увидел на его груди Кокоро. Я был ребёнком, увидеть синее тело деда было для меня шоком, а тут она зашипела и набросилась, я успел закрыть двери, думаю, не сделай я этого, то лишился бы глаз.

– Скорее вы бы потеряли нечто более ценное, – сказал ему Лин. – Нару, что будем делать? Животное нужно отловить.

– Пока подождём, – отказался он. – Открытой агрессии она не проявляет, но от отлова мы отказаться не сможем в любом случае.

– Вы хотите её усыпить? – даже напугался Нао. Может быть, кошка недолюбливала его, но вредить он ей не желал.

– Нет, но после изгнания из неё демона, животное, скорее всего, умрёт, – ответил ему Сибуя. – До этого момента мы подождём. Она защищает учениц, а поскольку сейчас там находится Май, то я не могу не учесть этого фактора.

– Так между вами и Май всё-таки что-то есть? – вдохновился Нао, поняв, что его секрет никто выдавать не намерен и этот разговор останется между ними.

– Даже если бы что-то и было, то это бы касалось только меня и Май, а пока я не настолько глуп, чтобы смешивать личное и рабочее.

– Но ведь Май отделилась от вас, – напомнил ему Нао. – Думаю, она поведёт собственное расследование. Я уже заметил её привычку анализировать, она помалкивает, но на лице всё написано! – засмеялся он, и Нару это очень обидело, словно кто-то взял и заметил то, чем так безнаказанно всегда пользовался он сам.

– Я уже всё сказал… – сделал он невозмутимый вид. – Больше у меня нет вопросов. Попросите мне принести чай.

– Хорошо, сейчас Мичи всё принесёт, – любезно сказал Нао и откланялся.

– Нару, ты уверен, что стоит оставлять животное на свободе? – усомнился Лин.

– Да, – чётко ответил он. – Она защищает Май… Лин, – обратился он к своему учителю с тревогой в голосе. – Пожалуйста, не пропусти момента, ничего в этом мире не бывает просто так, защита Май будет стоить дорого, допустить этого ни в коем случае нельзя…

– Я постараюсь, – кивнул он понимающе.

– Хорошо, тогда вернёмся к работе, нам ещё есть над чем подумать…

IV

– И где нам эти знаки искать? – встала Аяко в позу бабы с коромыслом, оглядывая огромную территорию рёкана.

– Думаю, искать нужно до защитной стены, – поделился Джон мыслями.

– Да, я тоже полагаю, что заходить дальше той разрушающейся статуи нет смысла, – согласился Монах. – Четыре китайских зверя олицетворяют четыре стороны света: север – чёрная черепаха; юг – феникс; запад – сине-зелёный дракон и восток – белый тигр. Таким образом, нетрудно догадаться, где кого искать, поэтому разделимся и, думаю, стоит обратить внимание не только на знаки, статуи тоже могут подойти под описание…

– Жарко сегодня… – прищурилась Аяко, посмотрев на ясное небо и палящее солнце.

– В августе ещё терпимо, – улыбнулся Джон. – Июнь и июль куда хуже.

– Возможно… – ответила она ровно, ведь что для иностранца дух вон, то для них – привычка.

– По коням! – энергично взмахнул рукой Такигава, и мико, монах и католический священник разбрелись по саду.

Утро выдалось жарким, но с учётом того, что до полудня оставалось ещё, по меньшей мере, три часа, то до настоящего пекла команду SPR отделял здравый смысл, который дал о себе знать где-то часа через два. Усталые, влажные от пота и злости они вновь собрались около центрального входа в рёкан.

У Аяко волосы прилипли к лицу, а под ногти забилась садовая грязь. Пришлось изрядно попотеть. Мох и лишайники на подозрительных предметах – их приходилось соскребать.

– Вы решили помочь нашему садовнику? – подшутил Нао, когда увидел знакомые, но замученные лица нанятой им службы в саду.

– Где тебя раньше черти носили?! – выругалась Аяко, поняв молниеносно, у кого такие вещи нужно было спрашивать. – Иди-ка сюда, будешь нашим гидом!

– Я прямо-таки польщён… – смеялся он натянуто, следуя за жрицей, которая не собиралась дать ему улизнуть. – Чего желаете посмотреть?

– Нао, нам бы вот эти знаки найти, – сказал Такигава, утерев лоб влажным запястьем.

– Да, этот деспот Нару шарады какие-то выдумал, а мы за три часа одного тигра с большим трудом нашли, – сказала Аяко.

– Вообще-то, его Джон нашёл, – напомнил Хосё.

– Да ладно вам… – заулыбался Браун виновато, ведь он-то проблем доставлял меньше всего.

Если это задание дал Сибуя и не привлёк к этому меня, то на то были причины… – подумал Нао про себя, посмотрев на распечатку. – Думаю, вмешиваться не стоит… Он деликатно сохранил мой секрет, да, и по существу, даже не один, лучше промолчать!

– Боюсь, что тут я вам не помощник, – солгал Нао намеренно. – Я ничего подобного в саду не видел, должно быть, не обращал внимания. К сожалению, скульптуры, камни и фонтаны – это не моё, а садовник сегодня взял выходной. Служащие вернулись с праздников, и он тут же попросил отгул на денёк. Завтра или послезавтра приедет из посёлка, если, конечно, будет в состоянии это сделать.

– Значит, придётся искать самим… – выдохнул Хосё.

– Предлагаю продолжить вечером, – сказал Джон.

– Да, в этом есть смысл… – поддержал Монах. – Скоро обед, а там полуденная жара. Нару не говорил, что горит, переждём.

– Вот и отлично! – улыбнулся Нао.

– А ты, куда это намылился? – спросила Аяко грубо.

– Ой, а я ведь совсем забыл о девочках, – ответил он. – Ваш начальник меня немного задержал, и утренний осмотр пришлось отложить.

– А это не Май идёт? – заметил Джон чью-то приближающуюся фигуру. Девушка в чёрно-белом кимоно миновала красный горбатый мостик, и в действительности все разглядели в ней Май.

– Бледная какая… – выдала Аяко тревожную речь.

– Ну Мари и Мичи всю ночь её кожу отбеливали, – ответил Нао гордо. – Через дня три она ещё светлее будет…

– Аяко, Джон, – помахала Май, увидев коллег.

– А про меня забыла… – изобразил Хосё обиду.

– Не забыла, – приблизилась она, – прости, пожалуйста, за причинённый дискомфорт, – поклонилась она. – Мне очень жаль, что ты пострадал из-за меня!

– Э-э-э… – удивился Хосё чуть ли не до открытого рта. – Май, да ничего страшного не произошло. Это наша работа…

– И всё же мне очень жаль…

– Госпожа Окада оказывает хорошее влияние на девушек, – посмеялся Нао.

– Жаль, что не на всех! – надула Май губы, но говорить о проблемах с некоторыми особами не стала. – Чем вам помочь? На сегодня я свободна.

– Серьёзно? – обрадовался Хосё. – Отлично! Лишними твои руки не будут!

– И… как там Нару? – спросила Май тихо, покраснев от смущения.

– Живёхонек! – выговорилась Аяко одной фразой.

– Надо бы и перед ним извиниться… – сказала Май, думая в первую очередь именно об этом.

– Нет в том нужды, – остановил её Нао. – Твой начальник уже с самого утра работает. Состояние его удовлетворительное, а тебе бы лучше в коллектив вписаться. Занятий у тебя мало, но наблюдать никто не запрещает, – выпроваживал её хозяин рёкана. – И кроме того, я бы хотел… – наклонился он к её уху и что-то прошептал. От услышанного Май покраснела ярче прежнего, спрятала ладонями горящие жаром уши и, кивнув, постаралась в неудобной одежде сбежать как можно скорее.

– Ты ей чего наговорил? – спросил Хосё, слегка повысив голос.

– Ничего такого, – довольно улыбнулся Нао. – Я завтра поеду в Токио, вот и пригласил Май.

– Ты это чего к ней клинья подбиваешь? – напала Аяко.

– Нет же, – замахал Нао ладонями. – Я только подумал, что она уже здесь заскучала, а мне одному не очень хочется в больницу к матери ехать. Мари сейчас отсюда ни ногой, поэтому я и предложил. Честно! С Май ничего не случится! Я гарантирую!

– Вот на этот счёт у меня большие сомнения… – покачала Аяко головой.

– Да ладно тебе, Аяко, – похлопал её по спине Хосё. – Нао же знает правила, зачем ему раньше времени покушаться на невинность Май?!

– Как же ты порой раздражаешь… – стряхнула она его руку с плеча. – Я отмыкать, а вы можете продолжать эти игры с компасом!

– И мы пойдём, – взбодрился Хосё, повиснув на Джоне.

– Куда? – прогнулся Браун под весом Такигавы.

– Как куда? В онсэн! – ответил Монах.

– Вместе? Аяко нас не пощадит…

– Да ладно тебе, – посмеялся тот. – Здесь много ванн, для нас свободную легко найдут!

V

Десять часов вечера. Объект исследования.

Да, быть аппаратурой Нару не так-то просто… – подумала Май, когда занятия окончились и их разогнали по комнатам.– Даже сил нет думать о том, что в этой комнате всего три дня назад жила погибшая девушка… – она посмотрела на золотистые татами, расстеленный футон и замертво упала на свою подушку.

– Спать… – пробурчала Май в белую наволочку, намереваясь завтра рассказать все новости Нару.

Огни в домике гейш стухли часам к одиннадцати. Нао осмотрел девушек перед ужином, растяжений и ушибов, на удивление, не оказалось, но статус гостьи в глазах Норико к Май приклеился словно на суперклей.

Голос… Что это за голос?.. Это снова сон? – очнулась Май где-то только не в своей комнате. – Это всё та же школа… – шла она по коридору на голос, где увидела занимающихся девочек. – Они делают то же, что сегодня делали мы! – узнала она движения и разволновалась. – Но этим девочкам нет и десяти…

– Здесь и раньше была школа.

– Боже мой, Нару! – схватилась Май за сердце, отскочив от своего провожатого в другой мир. – Нельзя же так…

– Посмотри на них, одна из этих девочек унаследует всё.

– А что будет с остальными?

– Ничего, – спокойно ответил он. – Они будут работать и приносить этому дому достаток. Смотри, – ткнул он в окно, где Май увидела очень красивую девушку с юношей. Они шептались, обнимались и делали это так, словно боялись, что их обнаружат.

– Сегодня госпожа Окада рассказывала о том, что значит быть гейшей.

– Раньше требований к женщинам этой профессии было куда больше.

– Да… Любовь под запретом, – сказала Май печально. Он рядом, мне так сильно хочется взять его за руку… – затаила она очередное желание.

– Любить можно, но покровитель – это не на всю жизнь. Пойдём дальше, – сказал он и сам взял Танияму за руку. У Май бы сердце от счастья выпрыгнуло, но не успела она порадоваться, как оказалась на улице. Нару шёл следом за той самой парой и остановился возле калитки, куда приволокли Май в одном из последних снов. Там юноша распрощался с гейшей, и дух этой девушки прошёл сквозь них.

– Это же рёкан Хаяси! – увидела Май вывеску. – Здесь ты сказал мне, что не можешь больше со мной видеться. Значит, я была этой самой девушкой?

– Да, а этот юноша, он будущий глава этого дома.

– Так он покровитель этой девушки?

– Кто знает… Я вижу ту же картинку, что и ты.

– Думаешь, они могут встречаться тайно?

– Всякое возможно, пойдём, я покажу ещё кое-что. У меня мало времени… Уже очень мало, поэтому будь готова.

Но к чему?.. – бежала за ним Май пока не очутилась в лесу, где-то в горах. Там стоял дом, богатый дом. На крылечке играла девочка, Танияма сразу узнала этого ребёнка и женщину, которая вышла позднее. Она смотрела на них, и Май почти напугалась, пока очередной призрак не прошёл сквозь них.

– Эти люди, они же те самые…

– Да, это они и ребёнок их, но одного я понять не могу, того, что произошло потом…

Нару? – посмотрела Май пристально. Он хмурится, обычно в моих снах он не хмурится, наверно, думает…

– Почему они собирают вещи? И так поспешно? – удивилась Май, глядя на беловато-прозрачные души.

– Я и сам этого понять не могу. Здесь они ни в чём не нуждаются, но в спешке всё бросают.

– Может быть, действительно сбежали из семьи?

– Не знаю… Гейшам не запрещалось иметь детей. Табу на внебрачные отношения никто в Японии не устанавливал. К чему тогда это всё?.. Пойдём дальше, – вновь потащил он, и Май оказалась в домике, где учились гейши. Та самая женщина склонялась в низком поклоне, рядом с ней стояла девочка и, кажется, она умоляла принять ребёнка в школу. Напротив сидела не менее красивая, но уже довольно зрелая женщина, смотрела она строго и безразлично. Она взмахнула рукой и ребёнка забрали слуги, а женщине, которая её привела, дала унизительную пощёчину. Её тут же выкинули на улицу, и на этом ворота их дома закрылись.

– Куда она пойдёт теперь? – закричала Май и вцепилась в чёрную рубашку Сибуи. – Её убьют в лесу? Нару, ты был прав, когда говорил, что происходило всякое?

– Нет, сейчас она пойдёт в этот самый рёкан и там её возьмут работать прислугой.

– Значит, вот что происходило тогда… Я пыталась встретиться со своим ребёнком, точнее та женщина через меня пыталась это сделать… Я рада, что её не убьют, мне как-то не по себе от этих мыслей, – улыбнулась она и отпустила одежды своего проводника.

– Май, ты зря решила остаться.

– Знаю, но по-другому я не могла поступить…

– Тогда постарайся защитить окружающих тебя людей. Рано или поздно история повторяется. Духи этого дома не допустят таких ошибок впредь.

– Нару, Нару, подожди! – Май услышала крики, из-за них она очнулась и только поняла, что её футон полон холодной воды. Кто-то облил её во сне и по шуму в доме, стало понятно, что этот трюк проделали не только с ней.

VI

Загорелся свет. Девушки мокрые, в розовых юкатах бегали по коридору второго этажа, поднимания панику. Когда Май вышла, то Мари и госпожа Окада уже пытались успокоить напугавшихся девушек.

Это повторяется… Но я изгнала домового духа, тогда в чём же причина? – смотрела Танияма на панику окружающих, чувствуя до сих пор какую-то отчуждённость. Всё мелькало, словно сон и не заканчивался, пока голос Мари не разбил её защитную сферу.

– Успокойтесь! Пожалуйста, успокойтесь! – просила она окружающих. – Никто не пострадал. Это только вода…

– Да! Но она ледяная! – выкрикивали некоторые девушки сквозь слёзы.

– Я знаю, что вы напугались! – говорила Мари. – Но сейчас всё тихо. В рёкане три священнослужителя, они прибыли, чтобы оградить вас от опасности. Наш дух мирный, но если кто-то в этом доме не чистоплотен, то ответственность могут понести все. Сейчас вам расстелют сухие футоны в главном зале. Мичи выдаст чистые юкаты, а утром мы вернёмся к вопросу о лишнем в ваших личных вещах…

– Норико пропала, – сообщила госпожа Окада, недосчитавшись одной из учениц.

Куда она подевалась? – ощутила Май тревогу окружающих.

– Ничего, думаю, она пошла в рёкан, – сказала Мари вскоре. – Моему брату не хватает маленькой трёпки. Пусть сам разбирается!

Нару… Я хочу увидеть Нару и всё ему рассказать! – смотрела Май на выход, но её действия пресекли скорее, чем она успела приступить к исполнению своего плана.

– Май, присоединись к остальным! – приказала ей Мари. – Сейчас ты подчиняешься другим правилам.

– Но там может понадобиться помощь… – смотрела Танияма то на Мари, то на выход.

– Нет! Где нужна сейчас помощь, так это здесь!

– Хорошо, я постараюсь… – вздохнула она и поплелась в гущу событий. Самое время для страшных историй… Вот теперь у меня точно получится реалистично! – Девочки, кто желает послушать страшилки перед сном? – проголосила она во всё горло, добившись этим криков.

– Не лучшая идея, – подошла к ней Михо. Эта девушка оказалось старше других, отличалась уравновешенным тоном, поэтому Май прониклась странным уважением. – Мы послушаем музыку. Госпожа Окада, вы же сыграете нам?

– Да, это труда не составит, – согласилась она, и девушки немного поутихли. Голос её казался настолько мягким, что хотелось слушать его звучание до утра; взгляд кроткий, но глубокий, а движения до зависти плавные – было чему поучиться у настоящей гейши.

Пострадали только ученицы… Нужно обязательно сообщить об этом Нару… – решила Май, оставив вместе со всеми комнаты второго этажа.

VII

– Да-а-а, – разочарованно пропел Монах и рухнул на уже свой законный дзабутон, – день не больно-то насыщенный на достижения. Может быть, стоит кому-то съездить в буддийский храм, который здесь неподалёку? Там точно должно быть что-то из истории семьи. До второй половины девятнадцатого века государственной религией был именно буддизм, поэтому если и искать, то только там.

– В этом нет нужды, – отверг его идею Сибуя. – Этим уже занимаются.

– Ты привлёк Ясухару? – спросил Хосё насупив брови.

– У тебя есть возражения? – почувствовал Нару грядущий конфликт.

– У меня есть к тебе разговор, но ты нарочно уклоняешься от него.

Аяко и Джон уже отдыхали в своих комнатах. Поиски на жаре, баня и горячий ужин сморили их, а у Монаха ещё были силы и идеи.

– Я не отдыхаю, и на пустые разговоры у меня нет времени, – нагрубил ему Сибуя. – Вы нашли только два знака – белого тигра и синего дракона.

– Тигр был изображён на одном из камней у восточной стены, а дракона мы нашли у западной стены, под садовым фонтаном, на одной из плит чернело его изображение. С другими сложнее. Шли точно по компасу, но на севере уткнулись в статую, а на юге вообще глухо, – объяснил Хосё, раз до этого дело дошло.

– Разбейте плоскости, – посоветовал Нару, отметив на своей доске точки, где нашли первые два знака. – У вас остался север и юг, так разбейте юг на юго-запад и юго-восток, а север на северо-запад и северо-восток. Где-то эти знаки должны быть, мне нужно знать, где их точное расположение. Май сказала, что девочка жила по соседству, значит, она не может быть духом любимого ребёнка, а это ставит мои предположения о Тёпирако под сомнения. Отсюда вытекает только две гипотезы: одна – это заточение духа для охраны; вторая – родственная связь этих домов. Оба этих варианта ставят нас в неудобное положение. Однако наименее приятным для нас будет первый вариант. В этом случае Май и люди, которые сейчас там подвергают себя куда большей опасности.

– Ты боишься за них, поэтому не спишь?

– Я не сплю, потому что работы ещё много.

– Ты не уступишь… – посмеялся Хосё.

– С чего вдруг мне это делать? – не понял Нару юмора, как вместе с Лином и Такигавой услышал ругань, доносящуюся из коридора.

– Ваши игры далеко зашли! – послышался высокомерный женский голос.

– Это не Мари, – узнал Хосё и счёл нужным сообщить. – Ученицы? – он вопросительно посмотрел на Нару, а тот на запертые раздвижные двери.

– Лин, проверь, – приказал он ассистенту.

– Я, пожалуй, тоже присоединись, – последовал в коридор и Хосё.

– Я терпела это десять дней, теперь моё терпение лопнуло! – отчитывала Нао невысокая, мокрая и обозлённая девушка в розовой юкате. – Никакого духа нет! И я это знаю! Как только обучение закончится, я лично прослежу, чтобы отец прикрыл вашу лавочку!

– Норико, не стоит воспринимать всё так, – пытался успокоить её Нао. – У нас действительно есть маленькие проблемы с духами, я уже пригласил для этого специалистов.

– У вас проблемы с головой, а не с духами! – кричала она и уже чуть не тыкала в хозяина пальцем. – Вам не поможет ваша протеже и старые стены, жулики они и есть жулики! Мошенничество, вот как это называется! Не получите вы никакой оплаты, и другие семьи тоже об этом узнают! – девушка угрожала, расширяла карие глаза и дрожала от возмущения и холода, который и чувствовать сейчас не могла.

– Кажется у Нао проблемы, – пожалел его Хосё не без улыбки.

– Лишь бы нам это проблем не добавило, – отозвался Сибуя из гостиной, посматривая в спины коллег, которые встали в дверях, не решаясь вмешиваться в чужие дела.

– Норико, я тебя познакомлю с директором лаборатории психических исследований, – сказал Нао спокойно, но грустно, – он тебе лучше всё объяснит. Он и его команда сейчас здесь, поэтому нынче в рёкане постояльцы. Ты же знаешь, что раньше такого не было… А сейчас тебе нужно переодеться. Ты продрогла… Я попрошу приготовить горячего чая, – сказал он, и вроде бы девушка немного поутихла, но тишины никто не дождался. Свет замигал…

– Что это? – напугалась Норико, ощутив холод, и на сей раз не тот, от которого она подскочила с футона и прибежала качать права.

– Перепады, должно быть… – усомнился Нао, посмотрев на свисающую квадратную люстру. Свет мигал, потом противно затрещал и стух.

– Нару, мы к ним! – сказал Хосё, среагировав молниеносно. Сибуя остался в темноте один, он подошёл к закрывшимся сёдзи и слегка их приоткрыл. Лин и Монах побежали на помощь, Нао очень повезло, что буйная ученица поймала его в том же пролёте, где находилась команда SPR, ведь за отключившимся светом последовали подземные толчки.

– Это землетрясение? Вулкан? – задышала Норико прерывисто, хватаясь дрожащей рукой за юкату. В груди сердце от страха подпрыгивало, а ноги безвольно подкашивались.

– Нет! Нас бы предупредили! – прокричал Нао, увидев в темноте Лина и Хосё. – Что это? Это они? Но почему здесь?

– Нет, – ответил Лин, присматриваясь к крытым коридорам, – это не призраки…

– Тогда кто? – спросил Нао обеспокоенно, на что Норико тут же потерянно посмотрела. Она не верила до этого, но сейчас засомневалась и от этого потеряла возможность говорить и мыслить рационально.

– Лучше вам этого не знать… – сказал он, увидев в темноте мелькающую гибкую фигуру животного. Бело-чёрная кошка бежала на них с завидной скоростью, и чем ближе оказывалось это существо, тем сильнее гремели сёдзи на окнах. – В сторону! – выкрикнул он и откинул Норико к стене. Она только и увидела, пролетевшую мимо кошку с выпущенными когтями и грудь незнакомого мужчины в белой рубашке, который свистнул и к имеющемуся грохоту прибавился ещё один такой же страшный и бесформенный, только следы от длинных когтей на желтоватых стенах заставили её окончательно поверить в реальность происходящего.

Шики Кодзё угнали Кокоро прочь, и с этим вернулся свет.

– Вставайте, – подал он руку девушке, которая от испуга скатилась по стене на пол, а потом и поблагодарить не смогла. Глаза до сих пор от пережитого не закрывались. – Постарайтесь проявить уважение к этому месту и по мере возможности избегайте контактов с этим животным, – дал совет Лин, накинув на плечи шокированной особы пиджак, в котором она утонула, но немного согрелась. Человеческое тепло привело её в чувства, но мозг отказывался принимать данность за неотъемлемый факт. – Если она перепрыгнет через вас, то жизнь незамедлительно покинет ваше тело.

– Лин, так Кокоро – это шики? – спросил Такигава немного поняв, что происходит.

– Не совсем, – ответил он, передавая Норико в заботливые руки хозяина. Нао внимательно слушал и уже совсем не шутил. – В некотором возрасте животное может стать сосудом для демонов, так вот у кошки этот возраст исчисляется тринадцатью годами. Кокоро уже более пятнадцати лет и это не единственная проблема. Демон, который прикрепился к ней, подобен паразиту, но сейчас этот паразит нам необходим, поэтому Кокоро мы займёмся позже. Всё что требуется от окружающих – это уважительное отношение к этому дому и проживающей здесь семье.

– Я поняла… – призрачно сказала Норико, словно уже души лишилась. – Мне необходимо вернуться. Но я не знаю как… – сообщила она то, в чём и сомнений не было, её дрожащие ноги виднелись даже через юкату. В таком состоянии она и с места не могла сдвинуться.

– Я провожу! – подключился Такигава. – Мне в ваш дом с наступлением ночи можно. Я монах! – подмигнул он, стараясь всем поднять настроение.

– Отлично, благодарю вас за помощь… – монотонно сказала Норико и, оперевшись на руку Хосё, поплелась обратно к остальным.

– Стоило бы эту школу прикрыть, – сказал Нао разочарованно, что не мог не отметить Сибуя. Влезать он не стал, так как лишний раз светиться не желал, но происходящее контролировал и анализировал.

VIII

17 августа. Четверг – день пятый. Двенадцать часов дня

Меня подняли в пять часов утра… – шла Май по саду, получив разрешение от Мари покинуть на оставшуюся часть дня их дом и поработать на лабораторию психических исследований. – Снова кожу отбеливали, скоро я себя буду чувствовать призраком… А потом танцы и урок хороших манер. Я устала, но не могу не заметить того, что Мари стала ко мне относиться иначе, она подобрела или, может быть, показалось?.. – призадумалась она, остановившись на красном мостике, который прогнулся дугой через пруд. – Да и Норико какая-то другая… В принципе мне за это никто не платит, я должна распутать это дело! Боже, я заговорила, как этот самовлюблённый нарцисс Нару, когда это меня прибыль волновала?! Хотя я бы не против вернуть родительский дом, вот только ключ я где-то потеряла… Обидно, но может быть, я ещё найду его… – Танияма остановилась у парадного входа и вспомнила дом, где она выросла, а ещё их новый центр. Нару наверняка сидел серьёзный с бумагами, поглощённый работой. – Что он скажет, когда увидит меня? Благодарить он, разумеется, не станет, но будет ли ругать? Лучше бы найти повод… – только подумала она, как к её ногам прилипла Кокоро, с требованиями ласки в разгар нового дня. – Отлично! Теперь-то у меня есть повод! – обрадовалась Май и, вооружившись причинами вмешательства в бурную рабочую деятельность Сибуи, переступила через порог рёкана.

В это время Нару вместе с Лином действительно работал. Кодзё до сих пор заполнял бумаги по страховке, нанесённый ущерб было не так просто оценить, а сам великий и ужасный босс лаборатории психических исследований сводил концы с концами в выпавшем ему деле. В принципе в его голове уже всё встало на свои места, но дело Май и дела двух соседей никак не стыковались между собой.

– Доброго утречка всем! – энергично сказала Май, с соответствующим азартом, раздвинув сёдзи. – А где все? – закрутила она головой, увидев только Сибую и Лина.

– В саду, работают, – ответил Нару, как и прежде ровно. – Почему ты здесь?

А-а-а, собрался меня из себя вывести, – сгримасничала Май и закрыла за собой двери. – Ну уж нет! Я часть этой лаборатории, поэтому ты мне всё расскажешь!

– Да я тут Кокоро поймала! – сообщила она и усадила кошку на стол. На столешнице лежали бумаги, Сибуя с ними работал, а тут как снег на голову свалилась Май и эта кошка. – Думала, что тебе будет интересно посмотреть поближе.

– Я что, по-твоему, кошек не видел? – задрал он нос, прикрыл глаза и поспешно поднялся, хотя и не подал такого вида. – Убери это с бумаг… – он отвернул голову и напряг жилу на шее, по ней Май бы легко могла понять, что её начальник, мягко говоря, не в настроении.

– Да, что за неуважение?! – повысила Май голос. – Между прочим «это» спасло тебя и меня, надо быть иногда благодарнее!

– «Это» не делает ничего за просто так, – только сказал он, и тут вернулись временные «рабы» Сибуи. По-другому их было сейчас и не назвать – уставшие, снова взмокшие и отчасти грязные.

– О, Май! – обрадовался Хосё. – Тебя почти не узнать…

– Богатой будешь, – улыбнулся ей Джон.

– Да и вы, наверно, тоже, – сказала она, поражаясь их внешнему виду. – Нару, ты их заставил клад откапывать? Почему они такие замученные?

– А какие претензии ко мне? Работать надо лучше! – сказал он высокомерно, поглядывая краем глаза на кошку, которая развалилась на его бумагах с наглостью присущей только кошачьим.

– Всё хорошо, Май! Мы справимся! – потрепал её Хосё по голове. – Ты-то не сильно устала, бледная такая…

– Пока не очень, думала, будет хуже, – ответила она. – Но есть и осложнения. Определить, кто призвал этих духов, будет не так-то просто. Ко мне так и приклеилось это звание гостьи, – надула она губы и прогундосила. – Поэтому к себе меня подпускают только два человека, с остальными будет сложнее…

– А ты чего хотела? – задал Нару риторический вопрос. – Если мужчина приходит в дом девушку, не скрывает её от окружающих и не имеет привычки поступать так систематически, то это автоматически наталкивает на мысль.

Чего? – приоткрыла Май рот от удивления. – Ты сейчас только что во всеуслышание заявил о моей связи с этим медиком-извращенцем? Да ты за кого меня принимаешь?!

– А ты ревнуй громче, а то не всем тут понятно, – поддела его Аяко.

Аяко, спасибо тебе, хоть ты защитила мою честь! – едва не прослезилась Май.

– Поскольку моё новое оборудование работает с большой долей погрешности, – продолжил Сибуя так, словно и не слышал Матсузаки, – то диагностировать и приходить к выводам мне приходится самому.

Фиг теперь я что-то расскажу! – обозлилась Май. – Сама это дело раскрою, а потом тебя носом ткну, чтобы не зазнавался!

– Здесь и присматриваться ни к кому не надо, духов никто не призывал. Они были здесь раньше… – сообщил всем Сибуя. – Как только Джон, Такигава и Матсузаки сделают свою работу, то я расставлю все точки над i, а пока кто-нибудь уберите разносчик заразы с моего стола!

– Мог бы и раньше сказать! – прокричала Май и, разозлившись, поднялась на ноги. – И нечего сваливать на мою долю погрешности, я работаю хорошо, ты сам сказал, что я справилась с изгнанием, значит, мой рост очевиден!