Текст книги "Трёхцветная жизнь Оливера Дэвиса (СИ)"
Автор книги: Lika Grey
Жанры:
Ужасы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 53 страниц)
========== Персонажи ==========
Краткая характеристика персонажей к фанфику (текущий месяц – август)
1) Май Танияма (главная героиня):
18 лет (помощница в SPR – секретарь на полставки);
День рождения – 3 июля;
Цвет глаз – карие;
Цвет волос – шатенка (коричневые);
Рост – 165 см;
Знак зодиака – Рак.
2) Казуя Сибуя (Нару, Оливер Дэвис, Нолл)* главный герой:
18 лет (директор лаборатории Сибуя, учёный и исследователь);
День рождения – 19 сентября;
Цвет глаз – тёмный индиго;
Цвет волос – чёрные;
Рост – 175 см;
Знак зодиака – Дева.
* Oliver (англ. происхождения) (Оливер), уменьшительные – Ollie (Олли), Oli (Оли), средневек. Noll (Нолл), Nol (Нол).
3) Лин Кодзё
28 лет (ассистент, учитель и опекун Нару)
День рождения – 11 января;
Цвет глаз – левый глаз-серый, правый глаз – голубой;
Цвет волос – чёрные;
Рост – 192 см;
Знак зодиака – Козерог.
4) Хосё Такигава
26 лет (монах – буддист);
День рождения – 22 января;
Цвет глаз – карие;
Цвет волос – светло-коричневые;
Рост – 186 см;
Знак зодиака – Водолей.
5) Аяко Матсузаки
25 лет (жрица синто – мико);
День рождения – 7 июня;
Цвет глаз – карие;
Цвет волос – огненно-рыжие (красные);
Рост – 169 см;
Знак зодиака – Близнецы.
6) Джон Браун
21 год (священник – католик);
День рождения – 5 января;
Цвет глаз – голубой;
Цвет волос – блондин;
Рост – 168 см;
Знак зодиака – Козерог.
7) Масако Хара
18 лет (медиум, телезвезда);
День рождения – 24 июля;
Цвет глаз – светло-серые;
Цвет волос – чёрные;
Рост – 162 см;
Знак зодиака – Лев.
8) Мадока Мори
26 (27) лет (учитель Нару);
День рождения – 16 августа;
Цвет глаз – светло-пурпурные;
Цвет волос – пурпурные;
Рост – 176 см;
Знак зодиака – Лев.
9) Осаму Ясухара
19 лет;
День рождения – 1 марта;
Цвет глаз – тёмно-серый;
Цвет волос – чёрные;
Рост – 182 см;
Знак зодиака – Рыбы.
Свои персонажи (второстепенные):
1) Наоки (Нао) Хаяси – мужчина, 23 года, сын хозяйки рёкана, блондин, глаза синие-зелёные, рост 189 см.
2) Мари Хаяси – девушка 19 лет, дочь хозяйки рёкана, брюнетка, глаза тёмно-карие, рост 163 см.
3) Шинджу Хаяси – хозяйка рёкана, 49 лет.
4) Шайори Окада – учитель-гейша, волосы чёрные длинные, глаза карие, рост 168 см., 37 лет.
5) Мичи – горничная, 22 года, волосы каштановые (шатенка), глаза карие, рост 161 см.
6) Кокоро (сердце, душа) – кошка, 15 лет, чёрно-белая
7) Хэруми Мори – 17 лет, рыжая, глаза тёмно-синие, рост 165 см. (ученица №1)
8) Норико Кобаяси – 17 лет, брюнетка, глаза карие рост 169 см. (ученица №2)
9) Жина Симидзу – 16 лет, немного полная девушка, шатенка (волосы короткие), глаза серые, рост 159 см. (ученица №3)
10) Юрико Фукуда – 17 лет, стройная блондинка, глаза голубые, рост 164 см. (ученица №4)
11) Изуми Аоки – 16 лет, рыжая, глаза серые, рост 162 см. (ученица №5)
12) Кумико Харада – 16 лет, брюнетка (каре), глаза карие, рост 159 см. (ученица №6)
13) Иоко Тамура – 16 лет, шатенка (с косой), глаза карие, рост 158 см. (ученица №7)
14) Каяо Миура – 17 лет, брюнетка (каре), глаза тёмно-синие, рост 161 см. (ученица №8)
15) Михо Вада – 18 лет, брюнетка, глаза синие, рост 166 см. (ученица №9)
16) Рика Ивасаки – 17 лет, тёмно-русые, глаза карие, рост 165 см. (ученица №10)
17) Хана Сато – 17 лет, тёмно-русая, глаза серые, рост 158 см. (ученица №11)
18) Эри Танака – 17 лет, шатенка, глаза карие, рост 162 см. (ученица №12)
* составлено при помощи сайта: http://ghost-hunt.wikia.com/wiki/Ghost-Hunt_Wiki
* остальные участники будут добавляться по мере необходимости
Комментарий к Персонажи
Итак, прошу прощения за такую главу, она необходима, т.к. согласно новому закону РФ лица, которые задействованы в эротических сценах должны быть совершеннолетними (18 лет), а поскольку везде в интернете пишут, что Май 16 лет, то приходится расписать. Хотя в аниме первое дело приходится на сентябрь, затем ноябрь и Рождество, а последнее дело у нас в июле, т.е. персонажи-то пробыли вместе почти год, отсюда и возрастные изменения. Не знаю как в манге, но поскольку тут будет НЦ, то данная мера необходима, чтобы потом работу не закрыли. Может быть, кому-то и пригодится, а пока переходим к первой маленькой главе =)
========== Глава 1. Неудачный день ==========
Комментарий к Глава 1. Неудачный день
Мысли героев написаны не в кавычках, а от курсива, обратите внимание на примечание к работе. Спасибо за Ваше внимание, с уважением, Лика Грей.
I
Всё началось в апреле того года, когда в лингафонном кабинете три школьницы в темноте рассказывали друг другу страшные истории.
Казуя Сибуя появился подобно призраку, уж этой встречи Май не могла позабыть, ведь она перевернула всю её жизнь…
Токио. Район Догензака в Сибуя.
Период летних каникул. Май проработала в Лаборатории Психических Исследований Сибуя (ЛПИС) почти полтора года. Средняя школа осталась за плечами, впереди ждала взрослая жизнь, однако для некоторых она началась давным-давно.
Казуя Сибуя – молодой директор лаборатории, в которой оказалась Май из-за несчастного случая с видеокамерой или на самом деле, по прихоти самовлюблённого Нару…
Нару… Кто бы мог подумать, что прозвище, которое дала Танияма, приживётся. Самовлюблённый нарцисс Казуя – или попросту Нару. Странно, но сейчас это его нисколько не задевало, чего нельзя сказать об опозданиях – этого Сибуя не приветствовал. Настоящий беспощадный начальник, который целый день строит своих рабов ради одной важной цели – изучение паранормальных явлений.
Август. Среда – середина рабочей недели.
– Боже мой! – бежала Май, задыхаясь от нехватки кислорода. – Но почему именно сегодня?! Почему мне нужно было проспать?! – ругала она себя, зная, что сейчас получит порцию высокомерных оплеух. – Я пришла! – прокричала она, когда забежала в офис SPR. – Прошу простить за опоздание! Я приступаю немедля! – добавила Май впопыхах, думая заварить чай. Она побежала в кухню, не обращая внимания даже на то, что в офисе до её прихода появилась новая личность.
Он уже здесь… Но почему я не слышу укоров в свой адрес? Может быть, там уже сидит какой-то важный клиент?.. – подумала Танияма, глядя через перегородку из матового стекла.
– Странно, – посмотрела она на полку, где обычно стоял чайник, – наверно, там точно клиент! – услышала Май голоса, поддаваясь природному любопытству.
Посмотреть бы на это… – хихикнула Май про себя. – Нару сам заваривает и разливает чай… Увидеть хоть раз бы, одним глазком…
Девушка от нетерпения едва к стенке не приклеилась, забывая, что её тень видно с другой стороны кабинета, правда, находящимся там молодым людям было не до такой мелочи, как суетливая помощница.
– Олли, – услышала Май сладкий женский голос, – ты же по мне скучал? Признайся?
Это ещё кто? – едва не выдала Танияма. – И почему Нару по ней должен скучать?! – впала она в какое-то бешенство. – Стоп! А кто такой Олли? Может, там далеко не два человека? – начала строить предположения она, пока не услышала голос своего шефа.
– Не проходит и дня, чтобы я не вспоминал о тебе, – сказал Казуя, но он говорил это, выказывая своё недовольство, правда, в его-то уравновешенном тоне это сливалось в речь с прямым смыслом, по крайней мере, Май увидела в нём только его.
– Тогда почему бы тебе не перебраться ко мне? – в том же волнительном тоне спросила незнакомка. – Тогда тебе не придётся варить себе кофе самостоятельно, я же куда лучше твоей никудышной секретарши…
– Подождите минуточку! – не выдержала Май и выпрыгнула из своего укрытия. – Я, может быть, сегодня задержалась, но никудышной себя не считаю, и, кроме того, я заработала это место пристойным образом… – протянула она последние слоги, открыв при этом рот. Перед Сибуей склонялась пышногрудая блондинка в белой, расстёгнутой у воротничка блузке. Она упиралась ладонью в журнальный стол, пытаясь накормить юношу пирожным, что тянула ему на чайной ложке. Помимо этого Май успела отметить чёрную юбку до колена, неудобные туфли на очень высокой шпильке и достаточно строгую причёску, из которой выбивалась прядь блестящих волос, и тонкие строгие очки, которые слегка сползали с её переносицы.
– Да, ты просто разбила мою камеру и чуть не убила Лина, – хладнокровно сказал Казуя, чем убил Май наповал.
– Так это она?! – рассмеялась незнакомка, садясь обратно на своё место. По виду ей было лет двадцать пять, но чёрт его знает, этих современных женщин… – Я удивлена, Олли, обычно ты выбираешь куда более утончённых особ, – сказала она, оглядывая красную от стыда Май с явным интересом.
Олли? Так это она говорила ему?!
– Глория, я попрошу тебя не упоминать здесь это имя. В Японии меня знают под именем Казуя Сибуя.
– Ну уж нет! – отказалась она. – Мне нравится называть тебя так, как называет профессор, кроме того, – посмотрела она хитро на Май, – меня ты знаешь уже очень давно, можно и не скрывать этого.
– Я, пожалуй, пойду… – сказала на всё это Май, чувствуя себя не просто униженной, а лишней.
– Нет, – строго сказал Казуя, поднимаясь с дивана, – присядь.
А сам встал… – закатила она глаза в догадках. – Небось, сейчас достанет свою лампу, а потом загипнотизирует меня, чтобы я не сболтнула чего лишнего.
– Скажешь Лину, что я вернусь вечером. Клиентов не принимать. Мне нужно уехать на неделю-две. Лин знает, что нужно делать, – сказал он, начиная собирать какие-то бумаги из стола. – Глория, забронируй нам два билета до Лондона на сегодня. Я хочу разделаться со всем как можно скорее…
– Ты летишь в Лондон? – посмотрела на него Май с ужасом, почему-то именно в этот момент ей показалось, что её мир рухнул, ушёл из-под ног и больше не сможет стать прежним.
– Да, – ответил он. – Там находится головной офис нашей лаборатории. Мисс Глория Хауард является одним из ассистентов ЛПИ.
– И другом вашей семьи, если ты не забыл, – поправила она юношу, видя, что тот не собирается быть многословным.
Мисс… – только услышала Май.
– Случилось что-то плохое? – спросила она, не скрывая того, что ей грустно.
– Это не имеет никакого отношения к нашему офису здесь, – отклонил её вопрос он.
– Олли, ну зачем же зря обнадёживать девушку, – заговорила блондинка. – Скажи ей всё как есть. Твой офис в Японии был и остаётся временным. После того, что произошло три недели назад, твой отец не намерен больше подыгрывать тебе в твоих прихотях. Ты же знаешь, я приехала за тобой и не для того, чтобы вернуть тебя на неделю-две…
Она хочет забрать его навсегда… – поняла это Май по перемене, что произошла между ними. До этого Глория играла, а сейчас стала строгой, становясь из-за этого даже старше своего возраста. – Надо что-то сделать…
– Это мы обсудим уже в Лондоне, – сказал Казуя, угадывая ход мыслей Май.
– Нару, твой же отец профессор, а что он исследует? – спросила она, чувствуя, что должна сказать хоть что-то, любую глупость, только бы не проиграть этой особе.
– Оккультизм и религию, – ответила ей Глория.
Я же не тебя спросила… – сжала Май ладони от обиды.
– Май, – обратился к ней Сибуя, – не забудь передать Лину то, о чём я тебя просил. И специально для тебя, повторяю: клиентов до моего возвращения не принимать!
– Да поняла я! – обиженно проговорила та. – Иди уже, а то тебе ещё собраться надо!
Танияма отвернулась, стараясь не смотреть и не думать. Казуя стоял вместе с той блондинкой у дверей и как-то обеспокоено смотрел, словно не доверял, а точнее, не верил, что Май выдержит и не наделает глупостей, пока его не будет в стране.
– Что ж, оставляю всё на вас… – сказал на прощание он, и Май только и увидела, тень его строгой фигуры.
– Не подведите, Танияма, – вновь иронично улыбнулась блондинка перед уходом, оставив девушку с разбитыми надеждами и раненым сердцем.
II
Нару… Нару… какой же ты идиот, если позволяешь таким женщинам, как она вертеть тобой! – подумала Май, а потом быстро покрутила головой. – Нет… я выдумываю! Нару никогда не станет подчиняться женщине… или станет, – вспомнила она его наставника и учителя. Мадока была молодой, симпатичной женщиной, а это уверенности ей не добавило.
Лин всё это время сидел за компьютером и обрабатывал какие-то данные. Временами он обращал внимание на сотрудницу, так как не мог терпеть мученического выражения лица, по которому то и дело лупили её крохотные руки. Май приводила себя в чувства как могла: она молча сидела, а когда в голову лезли странные мысли, то тихонько била себя по лицу ладонями, потом старалась абстрагироваться, но на деле понимала, что вся её жизнь последние полтора года крутится вокруг одной возмутительной личности – Казуи Сибуи.
– Если ты хочешь о чём-то спросить, – сказал ей Лин, – то лучше спроси!
– Я мешаю тебе? Прости… – виновато проскулила Май.
– Да!
– Правда, прости… Я невольно услышала один разговор… Мисс Глория, кажется, очень близка с Нару… Это показалось мне необычным.
– Ничего необычного в этом не вижу, – холодно прервал её он. – Она друг семьи, помощник отца Нару и его доверенное лицо. Если это всё, то не отвлекай меня. Нам осталось немало бумажной работы. Нужно все материалы по последним делам занести в базу, если тебе нечем себя занять, то вот тебе работа – займись базой!
Слушаюсь и повинуюсь, – поклонилась Май, пряча за душой иронию, временами подумывая, что хладнокровие и высокомерие Нару привил именно Лин, хотя они оба стоили всех недосказанных ею слов. – Этот Сибуя… Свалил всю монотонную работу на нас, а сам пошёл развлекаться с этой! Не прощу ему, если не вернётся! Пусть только попробует! Я заявлюсь к нему домой, и пусть потом со своей невозмутимой мордашкой объясняет, почему такие милые сотрудницы, вынуждены бегать за ним!
Май гневно думала о том, что её так обижало, но она не могла не заметить, что Лин тоже обеспокоен, поэтому, как сумасшедший ударился в работу, которой Сибуя щедро наградил. Отвлёк её от размышлений настойчивый телефонный звонок. Она бы ответила, но ей никогда не разрешали отвечать на телефонные звонки. Неудивительно, что её сочли «никудышной секретаршей».
– Да, – строго сказал он, услышав голос Нару на проводе. – Понял, значит, ты сегодня не приедешь… Хорошо, я сделаю архив и отправлю на электронный адрес, – говорил он. – И… – вдруг сделал паузу он, посмотрев на Май. Она глядела на него с таким замиранием сердца, что тот почувствовал её тревогу. – Не дави на отца сильно, ты должен его понять… Да, присмотрю. Удачной дороги… – сказал Кодзё и звонко положил трубку. После разговора с боссом он и слова не проронил, возвращаясь к своему «станку», словно послушная ткачиха.
– Он сказал, что не вернётся уже сегодня? – спросила Май, так и не дождавшись информации от Лина.
– Сказал, что не успевает, – ответил он, не поднимая глаз.
– Хорошо… – сказала Май как не в себе. – Цветы пора бы полить… – в такой же прострации добавила она, начиная бродить по офису с пластиковой лейкой.
Лин посмотрел на это дело серьёзным взглядом, ненадолго отрываясь от своей главной работы.
– Лин, – вновь отвлекла его Танияма, – а правда, что этот офис скоро закроется?
– Это не в нашей компетенции, если Нару решит, что так будет лучше, то так тому и быть, однако от работы на эти две недели он нас не освобождал, поэтому вернись к своим основным обязанностям, не заставляй меня повторять трижды.
Нару уехал, а его дух, словно здесь остался, – улыбнулась она, глядя на Лина. – Нет! – помотала она головой. – Пусть дух Сибуи остаётся при нём ещё очень долгое время, мне ещё нужно так много сказать…
III
Трудились до самого вечера. Бумажной работы осталось столько, что голова шла кругом, не считая того, что Нару одновременно изучал ещё и другие заявки, отклоняя или откладывая их в «долгий ящик» так, как умел делать он один – конкретно, безропотно и вовремя.
Точно… так может только Нару… – улыбнулась Май своим мыслям, складывая часть обработанных документов в стопку.
– Уже смеркается, – сказал Лин. – Тебе пора идти домой, не стоит бродить по вечерам, ты уже должна знать, что опасность могут представлять не только воришки и насильники. Иди, наш рабочий день окончен.
– Я бы ещё поработала, – ответила Май с улыбкой. – Мне нравится здесь работать, так я чувствую, что могу помочь людям, тем, кому действительно сложно и страшно. Я закрою офис, не о чем волноваться! – замахала она ладонями, видя, что Лин временит со своим уходом.
На самом деле я хочу ещё подождать… вдруг придёт… Да и домой мне не хочется… – подумала Танияма, скрывая от старшего коллеги правду.
– Если придёт, то скажи, что нужный ему пакет с бумагами в моём столе, – понял Лин её понурый взгляд, выключая свой компьютер.
Ничего не скроешь! – прокричала Май в душе, едва сдерживая краску стыда.
– И не нужно переживать о том, чего пока нет, – заговорил он. – Нару чересчур горделив, отсюда и его упёртость. Если он решит, что офис в Японии необходим, то его никто не заставит бросить начатое дело. Сейчас же он едет из-за собственной чёрствости. Я как его опекун должен был сообщить о том, что произошло. Он вышел из себя и пострадал. Его сердечная недостаточность вызвала опасения. Поэтому он едет. Отец Нару человек занятой, неудивительно, что он прислал своего сотрудника.
Сотрудницу, ты хотел сказать… – проглотила горькую пилюлю Май.
– Он просил присмотреть за офисом, думаю, он говорил это нам обоим, – продолжил он, невзирая на искажённую сдавленной улыбкой физиономию Таниямы. – Поэтому, я настаиваю на том, чтобы ты не задерживалась впредь.
– Только сегодня, пожалуйста, – поклонилась Май, не оставляя тому другого выхода, как строго посмотреть и понять.
– Хорошо, но опозданий это не оправдает, – сказал он и, посмотрев, вышел из офиса.
Босс и его ассистент… – состроила Май гримасу, – словно яблочко от яблони… Но ведь Лин хотел мне сказать, чтобы я не переживала… всё будет хорошо… – села она к окну, наблюдая за уходящим солнцем.
IV
На улице темнело так быстро, что уже чувствовалось приближение осени. Воздух стал холоднее по вечерам. Промозглый и влажный, он заставлял задуматься о том, что прошло ещё одно лето, хорошее лето…
– Верно, – сказала Май голосом мягким, а потому нежным, – мы помогли многим за это время… Даже не верится, что Нару чуть не погиб три недели назад. Сейчас кажется, что прошла целая вечность, а он снова самодовольный и эгоистичный Нару, которого я встретила той весной. Интересно, мы когда-нибудь перейдём эту границу отношений, что разделяет нас? Или он уедет и заберёт с собой всё то, что я так люблю?.. – спросила она сама себя и легла на свои локти, что расставила на белом подоконнике. Тоска снедала её, а вера в счастливое будущее подкашивалась из-за равнодушного взгляда, который сверлил её, стоило закрыть глаза. – Нет! – вдруг энергично прокричала она и ударила ладонями в пластиковую поверхность своей лежанки. – Этот Нару вечно выбирает лучшие моменты, – сжала она кулаки, – но на этот раз я ему не позволю опередить меня! Я скажу всё то, что хочу ему сказать, а потом пусть попробует заявить, что офис в Японии бесполезен!
– Боюсь, если я буду слушать всё, то точно не смогу уехать, – услышала она голос Казуи за спиной и покрылась холодным потом. – Не трать моего времени понапрасну, – сказал хладнокровно он, проверяя свой стол. – Лин должен был оставить для меня конверт, где он?
Май увидела его беспристрастный, невесёлый взгляд и позабыла о стыде; его настроение говорило само за себя – «я тороплюсь, поэтому у меня нет времени на глупости!».
– Да… – забегали её глаза, – он сказал, что оставил для тебя что-то в своём столе.
– Понял, – чётко сказал Сибуя и, сохраняя спину ровной, открыл ящик стола своего ассистента. Он забрал оттуда большой коричневый конверт и положил в чёрный кожаный портфель.
Танияма не отводила глаз от своего начальника, стараясь «надышаться» его силой воли и им самим, коль ей выдалась такая возможность.
Сибуя редко делился своими мыслями, а уж теми, что заходили за пределы должностных полномочий вообще всегда были скрыты от чужих глаз. Май никогда не сомневалась, что он скрывает нечто важное. С самого первого дня она подозревала его в этом. Со временем всё встало на свои места, но многое, то что интересовало её, так и осталось за кадром.
В офисе образовалась тишина… Мучительная, длиною в секунды, но Май она показалась целой пропастью. До Казуи её отделяли жалкие пять-шесть метров, а на деле – целая жизнь. Она не сомневалась, что он всё знает о ней, но кто на самом деле он?.. И имеет ли это хоть какое-то значение?..
Нет! Я хотела сказать, значит, скажу! – собралась Танияма с силами.
– Я вызову тебе такси, – обрушился на неё голос Нару, портя её идеальный момент. – На этот раз контора оплатит услуги подобного рода, но впредь не делай того, о чём тебя не просят. Это доставляет проблемы всем и в первую очередь тебе самой. Бумажная работа не требует сверхурочных и ночных смен, поэтому я хочу, чтобы в шесть часов вечера Лин закрывал офис, а ты шла домой, – говорил он, набирая номер такси на стационарном телефоне.
Он волнуется обо мне? – посмотрела Май с неожиданным восторгом в глазах, но вскоре сменила его на сдерживающийся в глубине души взрыв. – Или он беспокоится, что придётся больше платить? За ним не заржавеет, это точно! Всегда до ужаса корыстный! – вспомнился ей случай с видеокамерой, а на деле бесплатной рабочей силой.
Танияма понимала, что Нару всего лишь нуждался в её помощи, а искать кого-то другого не было времени, но этот самоуверенный приказной тон… Из-за него зубы скрипели и скулы сводило, желая сказать столько всего, что он точно потом не уедет – с таким словесным грузом в воздух не поднимется даже грузовой гигант Ан-225*.
– А мне можно проводить тебя? – подумала Май, что в этом ничего плохого нет.
– Нет! – хладнокровно ответил тот. – Я не задержусь в Нарита*, незачем ехать в аэропорт и отрывать меня от дела.
– Дела в такой час… – тихонько сказала она, поглядывая на круглые настенные часы. Стрелки на циферблате приближались к десяти часам вечера, а ей в голову до сих пор лезли события этого неспокойного утра.
– Дело есть дело, и не важно сколько времени на моих часах, в Лондоне сейчас полдень…
Восемь часов разницы… – подумала Май. – Вот трудоголик! – опешила она, поняв, что ей хотел сказать Сибуя. – Его ноги ещё в Токио, а голова уже в Лондоне… Этот Нару… Десять тысяч километров, а ему хоть бы хны!
– А сколько тебе лететь? – наивно спросила она, стараясь вновь найти удачный для разговора момент.
– Двенадцать часов, – ответил тот, думая, не понадобится ли ему что-то ещё.
– Ого! Значит, ты прилетишь ночью, думаю, родители будут рады тебя увидеть…
– Ты осталась здесь, чтобы поговорить о моих родителях? – отвлёкся от своих дел Сибуя и посмотрел с лёгкой иронией. – Или ты специально отвлекаешь меня, чтобы я опоздал на самолёт? Если ты не знала, то в Англии любят пунктуальных людей…
Конечно я знала! – прокричала Май в душе. – Но о твоих родителях я бы не прочь поговорить… – расслабила она мышцы лица. – Кто они? Какие они? Почему ты никогда не упоминал о них?
– Что-то ты сегодня быстро успокоилась… – заметил он её мягкое выражение лица. Она молчала, глядя некоторое время в пол. Голос Казуи отчётливо слышался в безжизненном офисном здании. Они наконец-то остались одни… Лучшего момента было бы не найти.
– Нару… – позвала его Май с дрожью в собственном голосе.
– Да, – отозвался он, не обратив при этом на неё должного внимания. Он вспомнил что-то важное и полез за этим в папки.
– Ты же не собираешься закрывать офис в Токио? – спросила она то немногое, что хотела, находя нужную волну для разговора.
– Почему тебя это так волнует? – спросил он, захлопнув чёрную папку. – Ты же сотрудник на неполный рабочий день. Существует множество компаний, где ты можешь проявить свои таланты, хотя не думаю, что найдётся такое же количество работодателей, которые будут терпеть твоё любопытство, – говорил он, намекая на непрофессионализм.
Этот Нару вновь пытается вывести меня из себя! – проскрипела она в душе. – Но на этот раз я скажу тебе всё! Так что и не мечтай, что выйдешь сухим из воды!
– Люди… – заговорила она, вспомнив, почему именно эта работа так нравится ей. – Я верю, что мы нужны им. Многим из них страшно и больно, а ты исцеляешь их, забирая их страх. Монах, Аяко, Джон и Масако, все мы рады, что повстречали тебя и Лина… За эти полтора года для меня вы стали чем-то большим, чем коллеги или учителя… Вы – моя семья, а мне бы не хотелось терять ещё одну семью… – призналась Май и в ту же минуту поняла, что слёзы выступают и скатываются по её щекам. – Прости, – утёрла она лицо, стараясь не шмыгать затёкшим от внезапного порыва носом, – я не должна была давить тебе на жалость, я знаю, что тебе не нравится, когда люди проявляют свои слабости, но я не могу сейчас выразить это иначе…
– Нет нужды говорить то, что я и так знаю, – сказал Казуя и подошёл. Он положил свою ладонь ей на голову и продолжил: – прости меня, я вынудил тебя это сказать, хотя прекрасно знал твои чувства. Я не планирую закрывать офис в Токио, по крайней мере, сейчас… но меня застали врасплох. Лин хорошо поработал сегодня, уверен, что ты тоже помогла. Спасибо тебе за это…
Он говорил на редкость добросердечно, хотя и пользовался моментом, что Май выбрала для себя. Возникало такое чувство, будто он сам никогда не сможет создать такой атмосферы, где беззаботно скажет «спасибо» или «прости», всегда нужен был кто-то, кто подготовит ему почву, согласно его безукоризненной инструкции, логике и здравому смыслу.
– Передай Лину мои слова, – сказал он, покидая её куда скорее, чем Май пришла в себя. Чтобы Сибуя прикасался вот так просто… Нет… тут наверняка что-то не так, или может быть, он не такой железный, как хочет показаться на первый взгляд?.. – Офис я оставляю на вас… А остальное предоставьте мне.
Он уходит… – Май смотрела ему в спину, видя привлекательную фигуру в вечно траурном костюме. – Я должна остановить его! Ещё на пару минут…
– Нару! – подбежала она к входной двери. Казуя уже надавил на ручку и приоткрыл дверь, а она задержала его на пороге. – Ещё одну минутку… – схватилась Май за его руку, чувствуя хорошо отглаженную ткань чёрного пиджака и напряжённое тело Сибуи. Кажется, этот кожаный портфель в его левой руке, весил добрых килограмм семь-восемь.
– Чего ещё? – он сместил брови к переносице, и голос его стал совершенно обычным. – Из-за тебя я могу опоздать. Ты же не думаешь, что наша лаборатория может себе позволить частный рейс?!
– Наша работа такая опасная, – начала она, не глядя ему в глаза, – да и ты не обделён женским вниманием, даже со стороны Масако и Аяко… у меня может не быть такого второго шанса, поэтому я хотела тебе сказать, что остаюсь на этой работе не только из-за желания помочь другим, но и ради того, чтобы помочь тебе. Я знаю, что пока от меня больше проблем, но я стараюсь… Возможно, однажды я научусь и от меня действительно будет толк. А пока я только хочу сказать, что верю в тебя и буду ждать твоего возвращения… Потому что люблю тебя… – не договорила она. – Боже, как это сложно сказать! – панически прокричала Май. – Нару, ты же не идиот, наверняка понял, не заставляй меня говорить эти слова вслух! – перевела она дыхание, но в ту же секунду поняла, что не может и не должна отступать. – Потому что люблю тебя не как члена семьи или безукоризненного сотрудника SPR, а как…
– Я понял тебя, – перебил Казуя, не дождавшись пока Май выжмет из себя последние соки. – До аэропорта больше 60 километров… У меня нет больше времени. Передай Лину мою благодарность и не заставляй ждать таксиста, уверен, что он уже ожидает… – сказал на это всё он и вышел через парадную дверь привычными ровными шагами.
Май разжала пальцы на его руке в тот самый момент, когда он перебил её. Она не говорила этим, что отказывается от него, просто растерялась.
Неужели это всё?.. – раскрыла она широко карие глаза и застыла перед дверью с перевёрнутой надписью SPR Shibuya Psychic Research.
V
Он отказал мне даже не дослушав… – думала Май, стоя возле той злосчастной двери. – Почему со мной он ведёт себя иначе? Других он не стал бы перебивать… Противный Нару… – всхлипнула она, не имея возможности для того, чтобы понять и увидеть ситуацию глазами своего босса. – Ну и ладно! Без тебя проживу! – обиженно сказала себе Танияма и пошла обратно к окну, посмотреть не подъехало ли такси и не уехал ли ещё объект её снов, фантазий и объективной реальности, где она застряла из-за странной прихоти эгоистичного Казуи.
– Да как он может?.. – сжала зубы и кулаки Май, увидев, что Нару сел в чёрный седан марки Nissan вместе с той самой женщиной, которая так взбесила её утром.
Торопится он… как же! Как это окно открывается?! – задёргала она ручки на пластиковом окне, злясь на себя и на высокомерного босса.
– Ты долго, а говорил, что это не займёт больше пяти минут, – сказала мисс Глория Хауард, присаживаясь в удлинённую и достаточно просторную иномарку, арендованную вместе с шофёром при аэропорте ещё утром.
– Меня задержали, это не так уж и важно, – ответил Сибуя по привычке ровно, не показывая синих печальных глаз.
– Не обманывай меня, – игриво прищурилась та, – я чувствую, что воздух какой-то разряженный… – Ты нервничаешь, признай это, тогда я отстану от тебя.
– Заманчивое предложение, – иронично улыбнулся он, – грех будет не воспользоваться такой возможностью, однако тогда я останусь здесь, и тебе придётся долго объяснять профессору Мартину Дэвису, почему его сын не приехал и не показал, что проводит здесь время не зря.
– Никто и не думает о таком, – гордо выпрямилась она. – Все прекрасно знают о том, какой ты трудоголик. Скорее твой отец не хочет, чтобы имя Оливера Дэвиса исчезло из истории в таком юном возрасте.
– Можешь быть спокойна, – сказал он и вынул из портфеля коричневый конверт, тот самый, что подготовил ему Лин. – Здесь последние материалы для моей новой книги, думаю, отец будет доволен, как и вся Ассоциация… Я не намерен бросать исследовательскую деятельность, всё совершенно иначе, чем кажется на первый взгляд. Я покончу со своими делами здесь, а потом вернусь в университет для того, чтобы закончить обучение. Нужно быть полным идиотом, чтобы при моих умственных способностях останавливаться на достигнутом.
– А ты не терял времени зря, – улыбнулась она, как сквозь тихий шум мотора услышала странный крик.
– Нару… – выбежала Май на улицу. Ей так и не удалось открыть окно, поэтому она решила выкрикнуть ему вслед, пока те притормозили на светофоре в паре метрах от офиса. – Забудь о том, что я тебе сказала! – выкрикивала она далеко не дружелюбно. – Ты противный, эгоистичный Нару! И только попробуй не вернуться! Я никогда тебе этого не прощу! – высказалась она подобно ребёнку и быстро убежала обратно в офис без оглядки и желания сегодня вовсе возвращаться домой.