Текст книги "Eden (ЛП)"

Автор книги: obsessmuch

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 55 страниц)

Я пытаюсь дышать, но не могу. Только чувствую. Боль, ненависть, агонию, унижение.

Он сильно бьет меня обратной стороной ладони. Опять.

– Клянусь Богом, я поставлю тебя на место!

НЕНАВИЖУ. НЕНАВИЖУ. НЕНАВИЖУ.

Я падаю на пол, но он еще не закончил.

Мои глаза вновь горят, как тогда, когда они выпытывали у меня сведения о семье Гарри…

Как он мог? Как он мог заставлять меня предавать моего лучшего друга?

Я кричу от боли, прижимая пальцы к глазам, из которых – я знаю! – течет кровь.

В тот день ты выдала Рона, подписав ему тем самым смертный приговор…

– Нет! – кричу я, и заклятие исчезает.

Люциус смеется надо мной.

НЕНАВИЖУ. НЕНАВИЖУ. НЕНАВИЖУ.

– Чего ты хочешь? – злобно бросает он.

– Я хочу, чтобы вы остановились! – Хнычу я, забыв о гордости, забыв обо всем на свете, потому что все это не имеет никакого значения до тех пор, пока он не оставит меня в покое.

Он вновь смеется, хватая меня за руку и прижимая к стене. Так близко. Почти как в тот раз, когда я на мгновение подумала, что он мог бы…

– А я-то думал, что вы хотите быть способной к беспалочковой магии, мисс Грэйнджер.

Раньше он чаще обращался ко мне так. Сейчас же лишь «грязнокровка» или «маггла»…

– Меня зовут Гермиона, – шепотом сообщаю ему я.

Улыбка моментально сползает с его лица, и он со всей силы бьет меня головой о стену.

НЕНАВИЖУ. НЕНАВИЖУ. НЕНАВИЖУ.

Боль. Нескончаемая боль.

Ну же, Гермиона! Сфокусируйся! Ты можешь остановить его, и ты знаешь это!

– Никчемная сучка! – сквозь зубы шипит он. – Ты не имеешь права на имя. Ты хуже грязи! Отныне ты – «грязнокровка», потому что ты не заслуживаешь, чтобы тебя называли по имени.

НЕНАВИЖУ НЕНАВИЖУ НЕНАВИЖУ НЕНАВИЖУ НЕНАВИЖУ!

Я чувствую электрический разряд, пробегающей по всему телу. Он проходит сквозь меня, задевая каждый нерв, растворяясь в моей крови.

– Бесполезная. Жалкая. И я даже не хочу доказывать это тебе; если ты до сих пор сама не поняла, то, увы, тут уже ничто не поможет.

О, да ПОШЕЛ ТЫ НА ХЕР! Оставь меня, оставь в покое!

Он грубо поворачивает мою голову, чтобы посмотреть в мое лицо, а через секунду…

Еще одна пощечина.

Проклятье! Как меня бесит то, что он намеренно не использует чертову палочку, чтобы причинить мне боль!

Я ненавижу его. Я так сильно его ненавижу!

Электрический разряд вновь пробегает по телу, струясь по венам.

Напрягись, Гермиона! Направь энергию!

Люциус безжалостно смеется.

– Разве я когда-нибудь касался тебя, – шепчет он, – ты, мразь!

Вот так! Освободи ее! Пропусти через пальцы!

НЕНАВИЖУНЕНАВИЖУНЕНАВИЖУНЕНАВИЖУНЕНАВИЖУ!

Чувствую, как электрический разряд покидает мое тело через кончики пальцев, и Люциус… летит назад, через всю комнату, и растягивается на полу.

Я непонимающе смотрю на него сквозь слезы и делаю вдох только тогда, когда он начинает подниматься.

Господи, Боже мой.

Смотрю на свои ладони, на широко растопыренные пальцы, и я не верю. Во всем теле ощущается какая-то легкость.

Это… это была я!

Я сделала это! Беспалочковая магия!

У меня получилось!

– Ха!

Не могу удержаться от ехидного смешка, потому что я смогла. О, да, я же говорила, что во мне есть магия, ты, ублюдок!

Он встает и направляет на меня волшебную палочку, и я вжимаюсь спиной в стену, потому что у него все еще есть палочка, а у меня – скудные магические силы.

Но, несмотря на адскую боль во всем теле, я улыбаюсь. Улыбаюсь, потому что на этот раз он проиграл! А я – выиграла. Я!

И он знает это!

– Ты… – его лицо искажено яростью – Ты… маленькая…

Но уже не имеет значения, что он говорит, потому что я способна творить беспалочковую магию. Я могу! А вот он ничего с этим поделать не может.

Кроме того, он разрешил мне ранить его.

Хоть и думал, что я никогда не смогу сделать это.

– Я же говорила, – шепчу я.

В мгновение ока он оказывается подле меня и накручивает мои волосы в кулак. Я вскрикиваю, но с уверенностью смотрю ему прямо в глаза, потому что не он вышел победителем в этой схватке. Не он!

Люциус вглядывается в мое лицо, направив на меня волшебную палочку, и он зол. Но мне уже все равно. Эту битву он проиграл!

– Проклятье! – Шипит он. – Будь ты проклята!

Он отпускает мои волосы, но хватает меня за руку, вытаскивая из кармана крошечный ключик.

– Западная спальня.

И мы будто распадаемся на мелкие частицы, просачиваясь сквозь пространство…

Мы в моей спальне. Ну, ладно, не в моей, а в той, что мне выделили, пока я нахожусь в доме Блэков. Минимум обстановки: серые каменные стены, кровать, шкаф, туалетный столик и ванная комната.

Слава Богу, я больше не в этом ужасном подземелье!

Он направляет на меня палочку, мои мышцы расслабляются, и я падаю на пол. Пытаюсь пошевелиться, но тщетно. Это даже хуже Петрификуса Тоталуса, потому что мое тело не онемело, и сейчас технически я все еще могу двигаться.

Зачем он наложил на меня это заклинание? Это чертовски трусливый поступок!

И он… он берет меня на руки и несет к кровати, а затем опускает меня на мягкое покрывало.

Теперь я в панике.

Он может делать со мной все, что захочет.

Но… он лишь садится на край постели и подзывает флакон с исцеляющей мазью с моего туалетного столика. А потом наносит мазь на синяки и ссадины на моем лице. Когда он заканчивает, то вновь направляет на меня палочку, и я чувствую тепло, волной проходящее через меня и уносящее с собой всю боль.

Что, черт побери, он творит?

Но у меня нет времени гадать, потому что Люциус склоняется надо мной, ткнув палочкой мне под ребра.

– Я собираюсь снять заклятие, – тихо говорит он. – Но только посмей пошевелиться, и я буду накладывать на тебя Круцио до тех пор, пока ты не забудешь собственное имя.

Я понимаю, что заклятие отпускает меня по едва заметной дрожи, пробегающей по телу. Судорожно вздыхаю, чувствуя, как его палочка сильнее упирается мне в ребра, и сжимаю в кулак шелковую ткань покрывала, на котором лежу.

И больше не шевелюсь.

Он все еще нависает надо мной.

– Маленький выброс магии ничего не значит, грязнокровка, – шепчет он. – То, что ты можешь исполнить небольшое колдовство, все равно не дает тебе права заниматься колдовством. В тебе нет силы даже на самое элементарное заклинание, тебе все ясно?

Я киваю, потому что уже ничего из того, что он говорит, не имеет значения. Он уже не первый, и он знает это.

Не то, чтобы я теперь ведущая, нет. Он сильнее меня, и у него есть палочка. А я способна на беспалочковую магию только, когда меня вынуждают. И сейчас я напугана. Боль и ярость ушли, уступив место страху.

Как будто этого не достаточно. Вдобавок я больше не ощущаю в себе ту силу, что остановила Люциуса.

Он сильнее давит палочкой мне под ребра и склоняется еще ниже, так, что его грудь соприкасается с моей… и нас разделяет лишь одежда. Я чувствую на щеке его дыхание.

Я… я не могу дышать. И думать.

Пожалуйста, не надо.

Он медленно проводит рукой по моей щеке, его пальцы нежно касаются кожи.

Я подавляю дрожь.

А затем он – Боже милостивый! – он опускает руку ниже, лаская шею, и ниже, между холмиками грудей, к животу… и он, кажется, не собирается останавливаться…

Не надо, пожалуйста, нет!

Внезапно он замирает, а потом перемещает руку в сторону, на мое бедро, вжимая меня в мягкий матрас подо мной…

Под нами…

Я невольно задерживаю дыхание, лежа под ним. Он грубо вдавливает меня в матрац, а его волшебная палочка все еще упирается своим кончиком мне в ребра.

– Не думаю, что нужно напоминать, кто здесь главный, – он едва шепчет, его рука все еще давит на бедро, а его тело прижимает меня к кровати.

Нет!

Теперь я действительно в ужасе, потому что, я думаю, он может… он хочет вернуть контроль над ситуацией. Я уверена!

– Тебе ясно, гразнокровка? – давление его палочки усиливается, а сам Люциус наклоняется еще ниже, – хотя куда уж ниже?! – Я здесь главный, и ты ничего не можешь с этим поделать. Я имею над тобой неограниченную власть.

Я киваю, от страха слезы катятся по щекам.

Возможно, сейчас, вы и вправду имеете надо мной власть. Но что бы вы ни делали, отныне вы знаете, что у меня есть магическая сила.

Но он… он ничего не делает. Несколько секунд он смотрит на меня, а потом встает и отходит от кровати, все еще держа палочку направленной на меня.

– В любом случае, это все неважно, – хладнокровно бросает он. – В конце концов, что такое жизнь, как не набор определенных воспоминаний?

Что… нет… он не может…

Нет, может.

– Трус! – Недоверчиво шепчу я.

На его лице заиграли желваки.

– Думай обо мне, как хочешь, грязнокровка, – тихо говорит он. – Мне все равно.

Он поднимает палочку.

Нет!

– Обливиэйт!

Я будто выныриваю на поверхность воды.

Я ведь не могла уснуть? Я только на секунду закрыла глаза.

Минутку. Я…я… в своей постели?

Оглядываюсь вокруг… я снова в своей комнате. Ну, ладно, не в моей, а в той, что мне выделили, пока я нахожусь в доме Блэков.

Но… когда?

Он здесь. Стоит у стены напротив и смотрит на меня. На его лице ни единой эмоции.

– Я принес тебя сюда, – поясняет он. – Я подумал и решил, что ты все же выучила урок. Тем более у меня и так нет времени, чтобы еще и тратить его на тебя.

Но… я не понимаю…

– Когда вы…?

– Только что. Ты спала, когда я вернулся, поэтому я принес тебя в твою комнату.

Но… я не помню, как заснула…

Разве я могла не заметить этого? Я лишь на минутку дала глазам отдых после обеда – или ужина? – сразу после того, как Долохов выволок Рона…

– Почему я не проснулась? – Настороженно спрашиваю я.

Он не медлит с ответом.

– А почему ты не проснулась, когда я впервые принес тебя сюда после того, как запер в шкафу внизу? – Это определенно риторический вопрос. – У меня есть пара приемов, которые не дают тебе проснуться, когда это выгодно мне.

Но когда я видела его в прошлый раз, он сказал, что еще не закончил со мной. Что же заставило его передумать?

Ради Бога, только не спрашивай его об этом!

Он подходит к двери.

– Уже поздно, – резко бросает он. – Тебе нужно поспать.

Но… я же только что проснулась. Почему…?

Он открывает дверь и покидает комнату, не забыв запереть ее за собой на замок.

Я, молча, сижу на кровати, уставившись на закрытую дверь.

Затем встряхиваю головой. Какой смысл в моих попытках понять его? Это просто нереально.

Поднимаюсь с кровати и иду в ванную. Горячая вода поможет смыть воспоминания об ужасных подземельях.

Глава 11. Открытие

Если рассудок еще при мне, то действительно сумасшествие думать, будто из всех мерзостей, коими я окружен в этом ненавистном месте, – менее всего мне страшен граф, и будто только с его стороны я еще могу надеяться на помощь до тех пор, пока он во мне нуждается! – Дракула, Брэм Стокер

Я ожесточенно тру пол, покрытый толстым слоем грязи и пыли, какой-то тряпкой, которую мне всучили, когда привели сюда. Кажется, пройдет вечность прежде, чем я увижу настоящий цвет покрытия. Кожа на пальцах рук уже сморщилась от холодной воды, а спину и шею неимоверно ломит…

Но Рон хотя бы рядом.

Сегодня утром ко мне в комнату пришла Беллатрикс и сказала, что пол в гостевой комнате нуждается в чистке, и мы с Роном отныне будем вместо домовых эльфов выполнять грязную работу.

Едва я вошла в помещение, как сразу же узнала его, – это та самая комната, где были мы с Люциусом, когда только приехали сюда. Та самая, где я пырнула его ножом. Комната, где отношения между нами изменились, и в этом виновата только я…

Но все и так уже было несколько личным, ты так не думаешь? Да он едва не замучил тебя до смерти!

Я глубоко вздыхаю и выбрасываю из головы мысли о Люциусе.

Сейчас в комнате нет мебели, как нет больше и тех ужасных предметов, что были здесь повсюду. Должно быть, их убрали еще до моего прихода.

Мы заперты здесь, и время от времени они приходят проверить сделанную работу. Но, несмотря на это, мы с Роном вместе.

И я благодарна за это. Мы можем спокойно разговаривать, помогая друг другу, хоть это и унизительно – прислуживать этим ублюдкам.

– Скорее всего, – произносит Рон уже раз десятый за утро (или уже день? – да какая к черту разница!) – родители просто сделали вид, что согласны на условия Пожирателей Смерти, но на самом деле будут шпионить для Ордена.

Я что-то неразборчиво бормочу.

– Бога ради, да они никогда и ни за что не будут служить Сама-Знаешь-Кому! – Он истерично смеется. – Не будут.

– Конечно, не будут, – тихо соглашаюсь с ним, старательно орудуя тряпкой.

Рон вновь что-то бубнит себе под нос, до меня доносится лишь «никогда не будут» и «шпионить для Ордена».

Мне страшно за него. Я могу только представить, какое чувство вины гложет его…

Да, ты можешь. Ты чувствуешь то же самое каждую чертову минуту каждого чертового дня.

Отбрасываю эту мысль.

А смысл? Ночью, перед сном, ты все равно будешь вновь и вновь прокручивать все это в голове. Так всегда происходит…

– Знаешь, кого мы встретили, когда Люциус вел меня сюда? – Пусть мне и не очень хочется об этом говорить, но так я хотя бы отвлекаюсь от мыслей.

– Кого? – Рон даже не поднимает взгляда от пола.

– Мать Драко.

Нарциссу Малфой. Его жену.

– Ммм, – похоже, его эта новость не заинтересовала. – Малфой – хорек. Его ведь нет здесь?

– Нет. Думаю, она приехала одна.

– Она останется?

– Вряд ли. Если не ошибаюсь, она что-то привезла мужу, вот и все.

Повисла пауза. Слышно лишь, как тряпка шуршит по полу.

– Думаешь, здесь останутся только Малфой, Беллатрикс и Долохов?

– Я почти не сомневаюсь в этом, – со вздохом отвечаю я.

Я умалчиваю о том, как у меня язык чешется рассказать Нарциссе о связи между ее мужем и сестрой. Мне противно от того, что эти двое обманывают ее и при этом еще нахально улыбаются. И, судя по всему, она даже не догадывается о предательстве.

Нет, я не скажу Рону об этом, потому что тогда, он захочет знать, почему я не сделала этого.

Если честно, я сама не знаю ответа на этот вопрос.

Просто… ну, у меня ведь нет никаких причин делать ей больно. Она ничего мне не сделала. И она не виновата, что вышла замуж за это чудовище.

Но она все-таки вышла за него.

Ну и что? Наверное, она не настолько хорошо его знает, иначе зачем бы ей становиться его женой, зная, кто он на самом деле?

И вообще, это не мое дело!

– Я видел ее на Кубке Мира по Квиддичу, – произносит Рон, продолжая яростно соскребать грязь с пола. – Она все еще выглядит так, будто нанюхалась дерьма?

Да, мне стыдно, но я не могу сдержать смех.

– Ну, она посмотрела на меня, как на мешок с мусором, и сказала: «Полагаю, это и есть та грязнокровка?»

– Вот овца, – со злостью возмущается Рон.

Я не отвечаю. Признаюсь, что если бы можно было выбирать, я бы предпочла провести время с ней, чем с ее проклятым муженьком. Она кажется вполне безобидной на его фоне.

Скорее всего, она не знает, что делает со мной Люциус, в противном случае она бы проявила ко мне больший интерес.

Но она смотрела на меня так, словно я пустое место. Я для нее ничто, грязное пятно, на которое случайно упал ее взор.

Она красива. Этого у нее не отнять. По-настоящему красива.

Они с Люциусом хорошо смотрятся вместе. Совершенная пара. Оба надменные, изящные блондины с холодными усмешками на лицах.

– Она очень похожа на своего мужа, – рассеянно говорю я. – Немного жутко. Они настолько похожи, что могли бы сойти за брата и сестру.

– Может, так оно и есть, – фыркает Рон. – Кто знает, как далеко способны зайти эти фанатики, дабы сохранить чистоту крови.

Я перестаю улыбаться, потому что в этот момент в комнату входит Люциус, придирчиво оглядывая пол.

Рон и я замираем и смотрим на него, но Люциус останавливает свой взгляд на мне.

– Вы не очень-то преуспели здесь. А я думал, что грязнокровка и Уизли – профи во всем, что касается грязной работы.

О, заткнись!

Обеспокоенно смотрю на Рона – как бы он не выкинул чего. Но он, молча, возвращается к работе.

– В этом нет необходимости, дружок, – Люциус злорадно усмехается. – Здесь ты закончил. Будешь мыть пол в коридоре, – он кивает в сторону двери, – а грязнокровка закончит то, что вы начали. Антонин присмотрит за тобой.

Рон посылает Люциусу взгляд полный ненависти, но тот лишь усмехается.

– Пожалуйста, – я чуть ли не плачу. Люциус поворачивается ко мне. – Пожалуйста, можно он останется? Мы быстрее справимся, если будем работать вместе.

Его улыбка становится шире.

– Ты так думаешь? А мне кажется, наоборот, чем меньше вы будете отвлекать друг друга пустой болтовней, тем быстрее справитесь со своими обязанностями.

– Да неужели? – Раздраженно бросает Рон. – Какая разница, как быстро мы наведем здесь порядок? Я имею в виду, кому есть дело до этой дыры? Вряд ли у нас будут гости.

Сжимаю губы, пряча улыбку, но Люциус замечает мое выражение и направляет палочку на Рона.

– Империо!

Взгляд Рона стекленеет, а на губах появляется блаженная улыбка.

– Встань, – приказывает Люциус.

Рон поднимается на ноги, его движения замедленны и как-то неестественны.

– Вам не обязательно делать это! – С негодованием кричу я. Люциус поворачивает ко мне, все еще держа палочку направленной на Рона.

– Спокойно, грязнокровка, или ему же будет хуже.

Я замолкаю, провожая взглядом Рона, который движется будто сомнамбула. Он выходит за дверь и прикрывает ее за собой, а Люциус накладывает запирающие чары.

– Не нужно было, – тихо говорю я.

– Почему? – Он холодно смотрит на меня.

– Не нужно накладывать заклинание, чтобы заставить его уйти. Он бы послушался, если бы вы вежливо попросили его.

– Я не собираюсь быть вежливым с Уизли, – грубо бросает он. – Что толку метать бисер перед свиньями? Приступай к работе, и без разговоров. Ты ведь сделаешь это для меня, грязнокровка? Хоть раз в жизни попридержи свой острый язычок и сделай, как велят.

Стискиваю зубы, подавляя рвущуюся из груди ярость, и киваю.

Скотина. Мерзкая дрянь. Ему когда-нибудь надоест вести себя, как последняя сволочь?

Окунаю тряпку в ведро с водой и приступаю к своим обязанностям. Глаза наполняются слезами, а дыхание учащается. Никто и никогда еще не приводил меня в такое бешенство, как делает это Люциус Малфой. Даже его противный сын или Лаванда Браун, Снейп, сучка Паркинсон, Рита Скиттер, Амбридж… никогда, никогда я еще никого не ненавидела так, как ненавижу сейчас его!

Он наблюдает за мной. Боковым зрением вижу, что он смотрит на меня, пока я мою пол.

Да-да, конечно. Почему бы вам не позлорадствовать?

Но одного взгляда оказывается не достаточно.

– Должен сказать, – произносит он, растягивая слова, – это довольно приятный сюрприз для меня – видеть, что ты беспрекословно подчиняешь приказам.

Пошел вон.

– Может быть, – лениво продолжает он, – когда Темный Лорд победит, мы оставим некоторых грязнокровок в живых. Они могут стать достойной заменой домовым эльфам. Как тебе такая идея?

Я поднимаю голову.

– Что? Вы говорите, что в случае победы, вы уничтожите всех магглорожденных? Не оставив им ни единого шанса?

Что-то полоснуло меня по руке.

Судорожно втягиваю ртом воздух и задираю рукав мантии. Так и есть – на руке алеет порез. Не слишком глубокий, но этого достаточно, чтобы пошла кровь.

Поднимаю глаза на него. Он усмехается, лениво поигрывая палочкой в руке.

– Кажется, я не давал тебе слова, – произносит Люциус.

– Но вы…

Еще один порез пересекает первый, на этот раз более глубокий. На глаза наворачиваются слезы.

– О, дорогая, – он все еще ухмыляется, – ты, кажется, не поняла меня. Ты ведь прекрасно знаешь, как я не люблю, когда ты перечишь мне.

Подавляю слезы и опускаю глаза, с удвоенным усердием продолжая скрести пол.

– Но я все же отвечу на твой вопрос, – с нотками злобы в голосе говорит он. – Не вижу в этом ничего такого.

Уходите. Оставьте меня одну, пока я не сказала того, о чем потом пожалею.

– План был таков: уничтожить всех магглорожденных, едва закончится война, – он смакует каждое слово. Ублюдок. – Но теперь я вижу, насколько полезными могут быть грязнокровки. Возможно, я упрошу Темного Лорда сохранить жизнь некоторым из них. И, конечно же, только тем, кто уже достаточно стар, чтобы размножаться.

– Идиотизм! – Я смотрю на него, проклиная себя за несдержанность. – Бред сивой кобылы!

И снова руку пересекает порез.

Закусив губу, яростно тру пол и пытаюсь игнорировать все, что он говорит.

Господи, позволь мне увидеть, как Люциус Малфой страдает. Как его кости дробятся в щепки, кровь льется рекой, а он сам корчится в агонии и кричит. Я хочу видеть его полностью раздавленным, лежащим у моих ног.

* * *

Сворачиваюсь клубочком на кровати, дрожа от холода, и плотнее укутываюсь в огромных размеров мужскую рубашку, что служит мне покрывалом.

Здесь чертовски холодно.

Дома моя кровать стояла около батареи отопления, и я никогда не мерзла.

Не могу заснуть.

Если бы я была дома, то могла бы зажечь ночник и что-нибудь почитать. Ну, или покрепче обнять своего плюшевого медвежонка.

Слезы жгут глаза, и я кусаю губы. Дом. Я больше никогда его не увижу…

Глубоко вздыхаю и закрываю руками глаза, пытаясь прогнать непрошенные слезы, а потом переворачиваюсь на спину, устремляя взгляд в потолок, которого все равно не вижу, потому что в комнате темно.

Это Люциус во всем виноват. Из-за него я вряд ли когда-нибудь смогу нормально спать. Ночью мне ничего не остается кроме как думать, и я пытаюсь разгадать его, понять причины его поступков.

Сегодня ему, в конце концов, наскучило насмехаться надо мной. Почему? Может, потому что я не обращала на него внимания?

А что, если я буду игнорировать его всегда? Возможно, он перестанет получать удовольствие, пытая меня. Ведь, когда я проигнорировала его сегодня, он даже не разговаривал со мной, возвращая меня в мою комнату.

И почему он так… странно смотрел на меня?

Я чувствовала его взгляд, пока отмывала пол, но вот выражение его лица… когда я мельком бросила на него взгляд, я увидела то, чего совсем не ожидала увидеть.

Такой странный, пугающий вид. Он словно изучал меня, пытался решить для себя что-то, что связано со мной, и что он никак не может понять до конца.

Ох, не знаю. Порой я бы все отдала лишь бы знать, о чем он думает.

Скрип.

У меня перехватывает дыхание, будто меня ударили в солнечное сплетение.

Знакомый звук – протяжный скрип открывающейся двери.

А теперь она закрывается.

Щелк.

На замок.

Приподнимаюсь на локтях, вглядываясь в темноту, и в ужасе судорожно сжимаю ткань покрывала.

– Кто здесь? – От страха едва могу говорить.

Нет ответа.

Дыхание. Тяжелое… слишком тяжелое…

Я ничего не могу разглядеть!

– Я спрашиваю, кто здесь? – Голос срывается, и мой вопрос повисает в темноте.

Тишина в ответ.

Тихие осторожные шаги.

Это… он?

Нет, не может быть! Какого черта ему делать в моей комнате ночью?

А, на что похоже то, что он делает?

Но… он сказал, что не станет! Сказал, что никогда бы…

Только не говори, что такое в принципе невозможно.

Так, это всего лишь мой личный страх перед ним еще с тех пор, как он объявился в моей спальне в доме родителей…

Но… я не могу… о, Боже, пожалуйста, я… я…

Шаги останавливаются в полуметре от моей кровати, и дыхание становится напряженнее, прерывистее.

Боюсь вздохнуть. Только сжимаюсь от ужаса, лежа на кровати.

– Люмос!

Мое сердце уходит в пятки.

Это не его голос.

Слабый огонек освещает комнату и незваного гостя.

Долохов стоит у моей кровати, плотоядно глядя на меня в тусклом свете.

О, Боже.

– Добрый вечер, дорогуша, – его губы искривляются в злобной гримасе.

В мгновение ока выпутываюсь из-под покрывала и скатываюсь с кровати.

– Что такое? – Обнимаю себя за плечи в защитном жесте. – Что вам нужно?

Зачем я спросила, зачем?

Он облизывает нижнюю губу. Его слюна блестит в свете палочки.

– Кажется, я уже ясно дал это понять.

Внутри все сжимается и переворачивается, когда он делает шаг в мою сторону, сокращая расстояние между нами, подходя ближе и оттесняя меня к стене, пока я не натыкаюсь спиной на холодный камень. От страха я забываю дышать. Его дыхание учащается, когда он опирается рукой на стену в нескольких сантиметрах от моей головы.

Огонек от палочки освещает его расширившиеся зрачки. Он проходится по мне взглядом с головы до ног.

Я бросаюсь в сторону, но он хватает меня за талию, прижимая обратно к стене.

От него несет алкоголем.

– Отпустите меня! – Сквозь зубы шепчу я, но он лишь тихо посмеивается, еще крепче стискивая меня в руках.

– О, перестань, – чувствую щекой его горячее дыхание, и меня начинает мутить. – Я уже видел тебя голой. Остальное происходит само собой. Почему бы тебе не согласиться со мной?

Он грубо хватает меня за подбородок и поворачивает мою голову в сторону. Что-то горячее и влажное ползет по моей щеке…

Он облизывает мое лицо!

Кажется, я сейчас свихнусь.

– Ммм, – он отстраняется, причмокивая губами, а я задыхаюсь от отвращения. – Ты восхитительна. Такая молодая, свежая и, несомненно, грязная. Я почти чувствую вкус твоей грязной крови через бархатистую, нежную кожу.

– Отвали! – Я в ярости пытаюсь ударить его, но он бьет меня по лицу. Не так сильно, как Люциус, но тоже неслабо.

– Только тронь меня… – начинаю я, но внезапно понимаю, что не знаю, что сказать дальше. Чем я могу припугнуть его?

– Да? – Зловеще спрашивает он. – Что ты сделаешь?

Нет. Я же помню. Он должен опять…

… Она – грязнокровка. Помни об этом…

Только одно может напугать его.

Делаю глубокий вдох.

– Только тронь меня, – повторяю я. – Я скажу Л-люциусу…

Он громко смеется.

– Ты, правда, думаешь, что его это волнует?

Судорожно вздыхаю.

– Однажды он уже остановил вас, – я в полном отчаянии. – И он сделает это снова!

– Уверена? – Насмешливо спрашивает он, и его рука ложится на мою грудь, сильно сжимая ее через тонкую сорочку. Я вздрагиваю. – И зачем бы ему это делать, а?

Он действительно хочет, чтобы я ответила?

Его рука мнет мою грудь, и я пытаюсь вырваться, но он направляет на меня волшебную палочку, и в следующий же миг невидимая сила крепко прижимает меня к стене, удерживая в таком положении. Все, что я могу, – это лишь вертеть головой в стороны. Стискиваю зубы, чтобы не расплакаться.

– Может быть, он просто не хочет, чтобы кто-то другой касался его маггловской шлюшки? – Бросает он, его пальцы сильнее впиваются в мою грудь. – О, да, я понял, что между вами что-то есть. Но не волнуйся, Темному Лорду не обязательно знать об этом. Если ты будешь хорошей девочкой…

Что за хрень он несет?

– Хорошей девочкой? – Я задыхаюсь от негодования, пытаясь вырваться из невидимых пут, что удерживают меня у стены. Но тщетно. Я не могу даже пошевелиться. – Да я лучше проглочу гной бубонтюбера!

– Где твои манеры, грязнокровка? – Он грубо сжимает мою грудь. – Уверен, что с Люциусом ты так не разговариваешь. Наоборот, ты позволяешь ему делать все, что ему заблагорассудится.

– Я не понимаю, о чем вы говорите… – мои слова обрываются сильным ударом по щеке.

– Ты прекрасно знаешь, о чем я, сучка! – Шипит он.

Его рука перестает терзать мою грудь, опуская ниже, касаясь живота, и я изо всех сил борюсь с заклинанием, из-за которого не могу пошевелить и пальцем. Инстинктивно я свожу колени вместе, от страха все внутри сжимается.

– ОТСТАНЬТЕ ОТ МЕНЯ! – Я плюю ему в лицо, и он выходит из себя. Схватив меня за плечи, он яростно ударяет меня спиной о стену. Я кричу, больно ударившись головой, и чувствую, как боль накатывает на меня волнами.

– Маленькая нахалка, – выдыхает он. – С готовностью раздвигаешь ноги перед ним, но отказываешься делать это для меня. И чем же я хуже?

Его слова – будто удар поддых. Я не могу вздохнуть.

Но я нахожу силы закричать. Я кричу.

Он закрывает мне рот рукой.

– Заткнись и делай то, что я говорю. Иначе, клянусь, тебе не поздоровится…

– Какого черта ты здесь делаешь?

Я вздыхаю с облегчением.

Я даже не слышала, как открылась дверь!

Долохов оборачивается.

Темная фигура стремительно приближается к нам и отшвыривает от меня Долохова.

Слава Богу, слава Богу!

Долохов падает на пол, палочка выскальзывает из его рук, на мгновение освещая лицо Люциуса. Выражение его лица приводит меня в ужас. Я и раньше видела его в гневе, несчетное количество раз, но сейчас… он смотрит на Долохова с абсолютной, чистейшей ненавистью. И будь я на месте Антонина, я бы уже умерла от страха.

Заклинание, державшее меня у стены, исчезает.

Срываюсь с места и бегу. Выбегаю в коридор, слыша за спиной яростные крики.

Но они кричат не на меня. Они орут друг на друга.

Мне плевать. Плевать, плевать, плевать на всё!

Я бегу. Ноги передвигаются по инерции. В коридорах темно, и лишь изредка факелы освещают мне путь. Потеряв счет коридорам, я понятия не имею, куда бегу.

Слезы катятся по щекам, прохладный воздух обжигает лицо и мои босые ноги. Ступнями ощущаю леденящий холод каменного пола.

Мне противно. Я чувствую его запах на себе. И я знаю, он вернется, чтобы закончить то, что начал. Я уверена! Как я могу убежать от него?

И это еще не самое страшное. Хуже всего…

Опираюсь на стену, чтобы не упасть, и с силой ударяю себя по колену. Теперь я уже не сдерживаю слез.

…он просто не хочет, чтобы кто-то другой касался его маггловской шлюшки…

Громко всхлипываю, сползая по стене на пол.

Как я могла быть так уверена, что мне ничего не угрожает? Я знала, чего хотел Долохов, он никогда не скрывал своих намерений.

А Люциус? Что насчет него?

Я думала, что в этом плане я в полной безопасности. Но в последние несколько дней все изменилось.

Шаги. Быстрые, приближающиеся шаги.

Не прекращая думать, я вскакиваю и срываюсь с места, двигаясь настолько быстро, на сколько хватает сил. Оставляя позади пролеты и коридоры, я уже не думаю, куда бегу, и меня мало волнует, где я.

Темные и освещенные коридоры мелькают перед глазами: я то блуждаю в темноте, то вновь могу видеть, куда бежать. Но меня это не пугает, и я не останавливаюсь. Он не найдет меня. Я не позволю!

Шаги позади меня стихли, но я даже не сбавляю темп.

Пошатываясь, поднимаюсь по лестнице вверх, потом пробегаю еще несколько коридоров и лестниц, петляя по дому, запутывая следы.

Куда идти? Я не могу вернуться в свою комнату, не могу переплыть озеро. Черт, да я даже понятия не имею, в каком крыле дома нахожусь!

Громко всхлипывая, пробегаю длинный коридор, и с разбега распахиваю дверь прямо перед собой…

Резко останавливаюсь.

Я на балконе, уходящем в никуда. В темноту.

Кажется, я все еще в пещере, где стоит этот дом.

На балконе нет перил. Это просто выступ, заканчивающийся обрывом.

Наклоняюсь вперед, чтобы посмотреть вниз. Очень высоко. Начинает кружиться голова. Берег и озеро кажутся такими далекими.

Под пальцами ног чувствую пустой воздух и инстинктивно цепляюсь ими за край выступа.

Как это просто. Сделать шаг, упасть в темноту, забыть обо всем. Прекратить разом все страдания, боль, ненависть и чувство вины.

Я должна чувствовать страх. Но его нет. Я не чувствую ничего. Внутри лишь пустота.

Восприятие реальности возвращается ко мне, когда я вновь смотрю вниз. Внутри все переворачивается. Боже, это так высоко. Мне придется долго наблюдать за тем, как поверхность земли становится все ближе и ближе.