Текст книги "История Франции в раннее Средневековье"

Автор книги: Эрнест Лависс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 53 (всего у книги 54 страниц)

402

Thonissen, Du droit de vengeance dans la législation mérovingienne, в «Compte-rendu de l'Acad. des sciences mor. et polit.», t. CXI (1879), p. 45 и 335.

403

Monod, Les aventures de Sichaire, «Revue histor.», 1886, Fustel de Coulanges, De l'analyse de textes historiques, «Revue de quest, hist.», 1887.

404

Soetbeer, Zur Geschichte des Geld– und Münzwesens in Deutschland, в «Forschungen zur deutschen Geschichte», t. II, IV и VI. – Prou (Maurice), Les monnaies mérovingiennes, Paris, 1892. – Engel et Serrure, Traité de numismatique du moyen âge, 1.1, Paris, 1892. – Charles Robert, Considérations sur la numismatique romane, Metz, 1851.

405

См. два указанные выше сочинения Paul von Roth, стр. 178, и von Peucker, Das deutsche Kriegswesen der Urzeit, Berlin, 1860. Также Boretius, Beitràge zur Capitularienkritik, Leipzig, 1874. – Boutaric, Institutions militaires de la France avant les armées permanentes, Paris, 1863. – Langlois, Le service militaire en vertu de l'obligation féodale, в L'armée à travers les âges, Paris, 1899.

406

Лиды или отпущенники являются на войну не сами по себе, а сопровождая господина: они остаются его слугами, а не слугами короля.

407

Пособия. См. общие сочинения, указанные в начале этой главы, две книги Roth'a и сочинение P. Guilliermoz, отмеченные на стр. 374, также Fustel de Coulanges, op. cit. на стр. 370, пр., т. V (L'alleu et le domaine rural), и т. VI (Les origines du système féodal). – Guérard, Explications du capitulaire de Villis, в «Bibliothèque de l'Ecole des Chartes», 1853; Его же, Polyptyque de l'abbé Irminon, Prolégomènes, t. I, Paris, 1844. – Ulrich Stutz, Geschichte des kirchlichen Benefizialwesens von seinen Anfàngen bis auf Zeit Alexanders III, Berlin, 1896, см. разбор y Paul Fournier, La propriété des églises dans les premiers siècles du moyen âge, в «Nouvelle Revue du droit français et étranger», 1897, p. 486. – Beaudouin, Etudes sur les origines du régime féodal, La recommandation et la justice seigneuriale, в «Diplomatik, l'enseignement supérieur de Grenoble», 1889. — Th. Sickel, Beitràge zur Diplomatik, I–VIII, извл. из «Sitzungsberichte Wiener Akademie der Wissenschaften», 1861–1882; см. особенно статьи, посвященные хартиям о мундебурде и иммунитете. – Esmein, Cours d'histoire du droit français, 4-е изд„Paris, 1901. – A. Prost, L'immunité. Etude sur l'origine et les développements de cette institution, Paris, 1882, извлечение из «Nouvelle Revue historique du droit français; Его же, La justice privée et l'immunité в «Mémoires de la Société des antiquaires de France», t. XLVII (1886). – H. Brunner, Forschungen zur Geschichte des deutschen und franzôsischen Rechts, Stuttgart, 1894.

408

Bross, Die Liten und Aldionen, Berlin, 1874. – Zeumer, Ueber die Beerbung der Freigelasseneu durch den Fiscus nach frànkischem Recht, в «Forschungen zur deutschen Geschichte», t. XXIII. – Marcel Fournier, Les affranchissements du V-e au XIII-e siècle: influence de l'Eglise, de la royauté et des particuliers sur condition des affranchis, в «Revue historique», 1883; его же, Essai sur les fermes et les effets de l'affranchissement dans le droit gallo-franc, 1885 (60-e fasc. «Ecole des Hautes Etudes»).

409

Лиды не имеют ничего общего с laeti IV в., см. стр. 171.

410

Fustel-de-Coulanges, Le Colonat romain, в «Recherches sur quelques problèmes d'histoire». Paris, 1885.

411

Waitz, Ueber die Anfànge der Vassalitàt, Gottingen, 1856. – Faugeron, Les bénéfices et la vassalité au IX-e siècle, Paris, 1868. – Dippe, Gefolgschaft und Huldigung im Reiche der Merowinger, Wandsbeck, 1889.

412

Marignan, Etude sur la civilisation française, t. I. La société mérovingienne, Paris, 1899. – Flach, Les origines de l'ancienne France, t. IL Les origines communales, la féodalité et la chevalerie, Paris, 1893. – Pigeonneau, Histoire du commerce de la France, 1.1, Paris, 1885. – O. Noël, Histoire du commerce du monde, Paris, 1891. – A. Schaube, Handelsgeschichte der romanischen Vôlker des Mittelmeergebites bis zum Ende der Kreuzzüge, Munch, und Berl., 1906. – Rietschel, Die Civitas auf deutschem Boden bis zum Ausgange der Karolingerzeit, Leipzig, 1894. См. в особенности O. Seeliger, Die sociale und politische Bedeutung der Grundherrschaft im früheren Mittelalter, Leipzig, 1903, и Kroell, L'immunité franque, Paris, 1908.

413

См. ниже, гл. V, § 1.

414

Существование этих vici нам представляется отчетливо вскрывающимся из статьи Салической Правды, называющейся De migrantibus. См. положение теории германистов по вопросу о природе организации vici в следующих сочинениях L. von Maurer, Einleitung zur Geschichte der Mark– Hof– Dorf und Stadtverfassung in Deutschland; Geschichte der Frohnhôfe, Bauernhôfe und Hofverfassung in Deutschland 4 t. Erl., 1862–1863; Geschichte der Dorfverfassung in Deutschland, 2 t., Erlangen, 1865–1866. Литература этого вопроса огромна. Кроме цитир. соч. Вайца, Фюстель де Куланжа, Бруннера, см. Viollet, Précis de l'histoire du droit civil français, 3-е изд., 1895; Inama-Sternegg. Deutsche Wirtschaftsgeschichte, 1.1. D. Wg. bis zum Schluss der Karolingerperiode, поел, улучш. изд., Leipzig, 1909. Сжатый очерк вопроса см. Lacombe, De l'apropriaton du sol., Paris, 1912, выходит русск. перев. А. B. Гольштейн (Баулер). См. также Удальцова, Свободная деревня в Западной Нейстрии [Журн. Мин. Народи. Пр., 1912, октябрь и ноябрь].

415

См. ниже, гл. V, § 2.

416

Кроме уже указанной книги Fustel de Coulanges, см. Chènon, Etude sur l'histoire des alleux en France, 1888. — Lanery d'Arc, Du franc-alleu, Paris, 1888. – Bonin, L'alleu en Bourgogne, в «Positions des thèses des élèves de l'Ecole des Chartes», 1888.

417

В Эльзас-Лотарингии, Вертский кантон.

418

Эту политику первый применил Карл Мартелл.

419

Fredus взыскивался за преступление против верховной власти; так же fredus выплачивался после суда обидчиком в государственную казну в качестве возмещения услуг властей, вмешавшихся в конфликт (Примеч. ред.).

420

Frid. Von Schulte, Lehrbuch der deutschen Reichs– und Rechtsgeschichte, 6-te Aufl., Stuttgart, 1893, думает, что ¼ земель имела иммунитет. Эта цифра мне кажется преувеличенной.

421

Глава эта принадлежит Ш. Байе.

422

Источники: Исторические и агиографические сочинения Григория Турского, собранные в изд. Arndt'a и Krusch'a, 1885. – Fortunat, изд. Léo, 1881. Epistolae merovingici aevi, 1892. – Passiones vitaeque sanctorum aevi merovingici, изд. Krusch'a, 1896. – Concilia aevi merovingici, изд. Maassen'a 1893. Эти памятники напечатаны в Monumenta Germaniae historica, серия in 4° – Dom Bouquet, t. II, III, IV – Le Blant, Inscriptions chrétiennes de la Gaule. – См. Molinier, Les sources de l'histoire de France, 1901, стр. 94 и след.

Пособия: Кроме сочинений Waitz,a, Fustel de Coulanges и т. д., Loening, Geschichte des deutschen Kirchenrechts, t. II; Das Kirchenrechts im Reiche der Merowinger, 1878.– Hauck, Kirchengeschichte Deutschlands, t, 1,2-е изд. – Marignan, Etudes sur la civilisation française, 1.1; La société mérovingienne, t. II; Le culte des saints sous les Mérovingiens, 1899,– Lavisse, La décadence mérovingienne, La foi et la morale des francs, «Revue des Deux Mondes», 1885 и 1885. Bernoulli, Die Heiligen der Merovinger, 1900.– Duchesne, Fastes épiscopaux de l'ancienne Gaule, 1894 и 1900. – Weyl, Das frànkische Staatskirchenrecht zur Zeit der Merovinger, 1888.– Imbart de la Tour, Les paroisses rurales du IV au XI siècle, 1900. – Vacandard, Vie de saint Ouen, évêque de Rouen, 1902; – Les élections épiscopales sous les Mérovingiens; L'idolâtrie en Gaule au VI et au VII siècle, «Revue des Questions historiques», 1898, 1899.– Malnory, Saint Césare d'Arles, 1894. – Arnold, Caesarius von Arelate und die galische Kirche seiner Zeit, 1894.

423

Malnory. Quid Luxovienses monachi ad regulam monasteriorum, atque ad communem ecclesiae profectum contulerint. 1894.

424

Giry. Manuel de diplomatique. 1894. P. 394.

425

«По праву или нет, – сказал он, – но пока я царствую, базилика не получит этой земли».

426

Кроме указанных сочинений: Le Brun, Histoire critique des pratiques superstitieuses, 1732. – Maury, La magie et l'astrologie dans l'antiquité et au Mayen Age, 1860. – Croyances et légendes du Moyen Age. – Новое изд. Fées – Longnon и Bonet-Maury, 1896. Комментарии Caspari в его изданиях De correctione rusticorum Мартина Бракарского, Christiania, 1883, Homilia de sacrilegiis, 1861; Dicta abbatis Pirminii, в его Kirchenhistorische Anecdota, t. I, 1883. – Gaidoz, La rage et saint Hübert, 1887.

427

Любопытно, однако, что уже в эту пору галльское остроумие решается иногда вышучивать этого грозного врага (Greg. Turon, Vitae patrum, XI, 1).

428

Gaston Paris, La littérature française au Moyen Age, 1900, p. 13 и сл.

429

См. Hist, litt., и соч. Ebert и Ampère, цитир. выше, на стр. 234, прим. Wattenbach, Deutschlands Geschichtsquellen, 6-е изд., т. I, 1893. – Loebell, Gregor von Tours und seine Zeit, 1869. – Monod, Etudes critiques sur les sources de l'histoire mérovingienne, 1872. – Rajna, Le origini dell' epopea francese, 1881. – Kurth, Histoire poétique des Mérovingiens, 1893. – Bonnet, Le latin de Grégoire de Tours, 1890. – D'Arbois de Jubainville, La déclinaison latine en Gaule à l'époque mérovingienne, 1872; Etudes sur la langue des Francs à l'époque mérovingienne, 1900. – Brunot, Origines de la langue française, в I-м томе, Histoire de la littérature française, изданное под редакцией Petit de Julleville. – Roger, L'enseignement des lettres classiques d'Aussone à Alcuin, Paris, 1905.

430

De gloria martyrum; De passione et virtutibus Sancti Juliani; De virtutibus s. Martini; Vitae Patrum; In gloria confessorum, и т. д.

431

Lib. hist, franc., гл. 36. Легенда о лесе, увековеченная Шекспиром, часто встречается в Средние века. Не следует, однако, видеть во всех германских песнях поэтические произведения. Народный рассказ не всегда есть эпическая песня.

432

«О Хлотаре споем, короле Франков

Который отправился сражаться с племенем саксов

Весьма тяжело бы пришлось саксонским послам

Если бы не прославленный Фарон из народа Бургундов»

433

Flumina de sanguine, вм. sanguinis, seductus per malorum consilium вм. consilio.

434

Promissum habemus вм. promisimus.

435

Kurth, La frontière linguistique en Belgique et dans le Nord de France, 1896. – Herm. Paul, Grundriss der germanischen Philologie, t. I, p. 527–529. – Pfister, La limite de la langue française et de la langue allemande en Alsase-Lorraine, 1890.

436

См. Gast. Paris, op. cit. – Hatzfeld et Damsteter, Dictionnaire général de la langue française, 1.1, p. 14–16.

437

Источники. Сочинения Григория Турского и Фортуната, в «Monumenta Germaniae historica», серия in 4#. Указание главных текстов в J. von Schlosser, Quellenbuch zur Kunstgeschichte des abendlândischen Mittelalters, 1896.

Пособия. Enlart, Manuel d'archéologie française, т. I, 1902. – Courajod, Leçons professées à l'Ecole du Louvre, т. 1, 1899. – Marignan, Louis Courajod, т. 1, 1899. – Brutails, L'archéologie du Moyen Age, 1900. – Marignan, Etudes sur la civilisation française, т. II, Le culte des saints sous les Mérovingiens, 1899. – Lindenschmit, Die Alterthumer der merovingischen Zeit, 1880. – F. Moreau, Album Caranda, 1881–1888. – Clemen, Merovingische und Karolingische Plastik, 1892. – Quicherat, Mélanges d'archéologie et d'histoire, t. II. – R. de Lasteyrie. L'église Saint-Martin de Tours, «Mémoires de l'Académie des Inscriptions», 1892. – S. Reinach, Antiquités nationales: Description raisonnée du Musée de Saint-Germainen Laye, 1889. – Em. Molinier. Histoire générale des Arts appliqués à l'industrie, т. IV, L'orfàvrerie. Barrière Flaavy, Les arts industriels des peuples barbares de la Gaule, 1901.

438

Фортунат и Григорий Турский употребляют слово oratorium, применительно к небольшим церквам.

439

Это маленькие кусочки стекла или граната, вставленные в золотые перегородки, которые потом слегка расплющиваются ударом молотка.

440

В участки, образуемые перегородками из золотых пластинок, которые обозначают контуры рисунка, вливают эмаль разных цветов.

441

На металлической пластинке выдавливают вглубь места, которые потом будут заполнять эмалью, оставляя неуглубленными главные контуры рисунка.

442

Vita Sancti Eligii, приписываемая Одоэну. – De Linas, Les Oeuvres de saint Eloi et la verroterie cloisonnée 1864. – Статьи Bapst'a, в «Revue archéologique», 3-я серия, т. VII и VIII, 1886. – Em. Molinier, Histoire des arts appliqués à l'industrie, t. IV, p. 18, с большой библиографией.

443

Книга эта, за исключением двух последних глав, принадлежит A. Kleinclausz. Библиография. Источники. Анналы, биографии, хроники, истории, находящиеся в Monumenta Germaniae historica (серия in fol., Scriptores, т. I и II) и в Scriptores rerum germanicarum in usum scholarum; Epistolae и Poetae в Monumenth Germaniae historica (серия in 4#). Законодательные тексты собраны Boretius'oм и Krause, в Capitularia regum Francorum. Для дипломатики см. Sickel, Acta regum et imperatorum Karolinorum, 1867; для хронологии – Bohmer-Mühlbacher, Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern, 2-е изд., 1899.

Пособия. Warnkônig et Gérard, Histoire des Carolingiens, 1862. – Mühlbacher, Deutsche Geschichte unter den Karolingern, 1895. – Richter et Kohl, Annalen des frânkischen Reichs im Zeitalter der Karolinger, Halle, 1885. – Kleinklausz, L'empire karolingien, ses origines et ses transformations, 1902.

444

Источники. Самым главным является продолжатель Фредегера (изд. Круша, 1886), вдохновителями которого были Хильдебранд, брат Карла Мартелла и его сын Ниблунг. См. также последние главы Liber historiat (изд. Круша, 1888), Annales Sancti Amandi, Tiliani и менее интересные Annales Laureshamenses, Mosellani, Mettenses, a также Chronicon Moissacense.

Пособия. Warnkônig et Gérard, т. I. – Mühlbacher, op. cit. – Breysig, Jahrbücher des frânkischen Reiches, 714–741, Die Zeit Karl Martells, 1869. – Hahn, Jahrbücher des frânkischen Reiches, 741–752, 1863. – Oelsner, Jahrbücher des frânkischen Reiches unter Kônig Pippin, 1871.

445

Источники. Продолжатель Фредегара. – Pauli Diaconi, Historia Langobardorum, VI, 53–54. – Isidori Pacensis, Cronicon, 59 (y Migne, Patrologia latina, t. 96, стр. 1271).

Пособия. Reinaud, Invasions des Sarrasins en France, 1836. – Fauriel, Histoire de la Gaule méridionale, т. III, 1836. – Dorr, De bellis Francorum cum Arabibus gestis usque ad obitum Karoli Magni, 1861. – Mercier, La bataille de Poitiers et les vraies causes du recul de l'invasion arabe, «Revue historique», 1878. – Zotemberg, Les invasions des Arabes en France, suivies d'une etude sur les invasions des Sarrasins dans le Languedoc, d'après les Manuscrits musulmans, 1872.

446

Лангобарды были последним великим германским народом, осевшим на территории Империи. Утвердившись сперва на берегах Одера, они в VI в. переселились в Паннонию, где уничтожили своих соседей – гепидов. В 568 г. под предводительством короля Альбоина они проникли в Италию и основали царство, столицей которого сделалась Павия.

447

Источники. Жития: св. Бонифация, составл. Виллибальдом, Стурма – составл. Эйгилой, Виллиброда – сост. Алкуином. Два первые находятся в Monumenta Germaniae historica in fol., т. II. – S. Bonifatii et Lulli Epistolae, изд. Dümmler'a, 1891. Codex carolinus, изд. Gundlach'a, 1892, – в Monumenta Germaniae, in 4#. Житие Григория III, в Liber pontificalis, 1.1, изд. Duchesne.

Пособия. Hauck, Kirchengeschichte Deutschlands, т. I, 2-е изд., 1898. – Lavisse, La conquête de la Germanie par l'Eglise romaine, «Revue des Deux Mondes», 15 avril., 1887. – Fischer, Bonifacius, Apostel der Deutschen, 1881. – Born, Bonifacius, 1883. – Hahn, Bonifaz und Lull, 1883. – Kurth, Saint Boniface, 1902. Для библиографии о св. Бонифации, весьма богатой, см. кроме того Potthast, 2-е изд., стр. 1217.

448

Библиография та же, что в § II, кроме того:

Источники. Boretius, Capitularia regum Francorum, преимущ. стр. 24–41: акты соборов, происходивших в государствах Карломана и Пипина.

Пособия. Hauck, Kirchengeschichte Deutschlands, т. II, 2-е изд., 1900. – Hefele, Conciliengeschichte, Freib. in Breisgau, 1873–1890, т. V-й. – Dunzelmann, Ueber die ersten unter Karlmann und Pippin gefallenen Concilien, 1869.

449

Этому походу предшествовал новый раздел царства в Вье-Пуатье, текст которого не дошел до нас.

450

Собор, созванный в Вере 11 июля 755 г., определяет детальнее и утверждает эти решения. Ежегодно будут созываться два собора: один собирается 1-го марта повелением короля в им назначенном месте и в его присутствии; другой, состоящий исключительно из духовных лиц, съезжается 1-го октября в Суассоне или ином городе, намеченном мартовским собранием. Верский собор особенно важен тем, что он устанавливает твердо подчинение белого и черного духовенства епископской власти. Священники ставятся «под владычество епископа своей civitatis». Без его разрешения они не смеют ни крестить, ни служить обедню; они не смелю не ответить на его призыв. Епископу же принадлежит власть реформировать мужские и женские монастыри.

451

Источники. Продолжатель Фредегара. Annales Laurissenses majores, изд. Kurze, в Scriptores rerum germanicarum in usum scholarum. Eginhardi, Vita Karoli Magni, 1–3. Clausula de Pippini consecratione, в Scriptores rerum merovingicarum, т. I, стр. 465–466. Codex Carolinus. Vita Stephani II, в Liber Pontificalis, т. I.

Пособия. Относительно воцарения Пипина: Lôbell, De causis regni Francorum ab Merowingis ad Carolingos translati, 1844. – Pfahler, S. Bonifacius und die Erhebung Pippins auf das frànkische Kônigsthum, 1879. – Fustel de Coulanges, Les Transformations de la royauté pendant l'époque carolingienne, 1892. По вопросу о влиянии папы Захарии, см. статьи Мигу, «Revue des questions historiques», т. II, 1867. – Uhrig (Лейпциг, 1875). Crampon, «Mémoires de l'Académie d'Amiens», 1878. О патрициате Пипина см. Bayet, Le voyage d'Etienne III en France, «Revue historique», т. XX, и Freemann, The patriciat of Pippin, «English historical Review», 1889. Относительно итальянских походов: Knaake, Aistulf, Kônig der Langobarden, 1889. – Hübert, Etude sur la formation des Etats de l'Eglise, «Revue historique», t. LXIX. – Duchesne, Les premiers temps de l'Etat pontifical, 1893. Для Аквитании: Bladé, Fin du premier duché d'Aquitaine, «Annales de la Faculté des lettres de Bordeaux», 1892. – Drapeyron, Essai sur le caractère de la lutte de l'Aquitaine et de l'Austrasie, 1877.

452

Одновременно со Стефаном II из Италии выехал, по повелению своего аббата, брат короля, монах Карломан, чтобы отговорить Пипина от выступления против лангобардов.

453

Римская держава, Respublica romanorum, ограничивалась в то время Равеннским экзархатом. После того, как Пипин отдаст его папе, это выражение будет означать Папскую Область.

454

Относительно этого весьма спорного разделения справиться у Kroeber'a, Partage du royaume des Francs entre Charlemagne et Carloman 1-er, «Bibliothèque de l'Ecole des Chartes», 1877, стр. 341, и Longnon, Atlas historique de la France, стр. 45.

455

Источники. Главнейшими являются Vita Caroli, сост. Эйнгардом (Einhardus), и т. наз. Королевские Анналы, обычно называемые Annales Laurissenses и Annales Einhardi, хотя, кажется, Эйнгард не принимал участия в их составлении. Мы будем детальнее указывать в отдельных главах различные «Малые Анналы» и другие памятники.

Пособия. Не существует исчерпывающей работы о Карле Великом. Книга Vetault'a (1877) – посредственна. Кроме общих историй о Королингах Warnkônig'a и Mühlbacher'a, о которых упоминалось раньше, следует указать еще только на Abel und Simson, Jahrbücher des frànkischen Reiches unter Karl dem Grossen, 2 тома, 1883–1888.

456

«Относительно рождения и детства Карла я ничего не нашел в книгах, и в настоящее время нет никого, кто знал бы что-нибудь об этом; поэтому я рассудил, что лучше не говорить об этом ничего». Так говорит Эйнгард, современник и биограф Карла Великого. Все, что нам известно о юности короля, сводится к тому, что он родился, вероятно, 2-го апреля 742 г., где – неизвестно; что одиннадцати лет от роду он встречал папу Стефана II в Керси; в 761 и 762 году он сопровождал своего отца на войну в Аквитанию и в следующем году награжден несколькими графствами.

457

См. Bladé, Fin du premier duché d'Aquitaine, 1892.

458

Историки думали одно время, что герой восстания есть прежний герцог Аквитании, вышедший из монастыря на острове Ре. От этой догадки приходится отказаться: герцог Гунальд умер за 13 лет до начала восстания.

459

Источники. Преимущественно франкские документы, упомянутые в начале главы. Жития пап Стефана III и Адриана I в Liber pontificalis, т. I. Pauli Diaconi, Historia Langobardorum, изд. Waitz, 1878, в Scriptores rerum italicarum, которые составляют часть Monumenta Germaniae historica, in 4° Radberti, Vita Adalardi, Codex carolinus. Jaffé, Regesta pontificum romanorum, 1.1, новое изд. 1885.

Пособия. Gregorovius, Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter, t. II. – Breyton, Remarques sur les causes qui ont facilité la conquête franque en Lombardie, 1890.– De Partouneaux, Histoire de la conquête de la Lombardie par Charlemagne, 2 t., 1842. – Malfati, Imperatori e papi in tempi della signoria dei Franchi in Italia 1876. – Dahn, Tassilo III in Baiern, 1895 – Knefel, Sturm des Tassilo, 1875.

460

Тассилон появляется в последний раз в 794 г. Призванный перед франкфуртский синод, он просит прощения в своих винах и отказывается от всех прав собственности и власти, какие могли принадлежать ему, его сыновьям и дочерям в герцогстве Баварском. В награду за это ему подтверждают прощение и милость.

461

Источники. Жития Стурма, Виллегада, Либуина, Лиудгера в Monumenta Germaniae historica, серия in f°, t. II. Translatio S. Alexandri. Annales Petaviani, Annales Laureshamenses. Boretius, Capitularia regum Francorum, стр. 68, 71.

Пособия. Bolze, Die Sachsen vor Karl dem Grossen, 1861. – Diekamp, Widukind, der Sachsenfiihrer nach Geschichte und Sage, 1877. – Kentzler, Karls des Grossen Sachsenzüge. – Schmidt, Die Sachsenkriege unter Karl dem Grossen, 1882. – Wirtzchel, Der Ausgang der Sachsenkriege Karl des Grossen, 1891.

462

Приходится подвергать решительному сомнению существование «собрания саксов», состоявшего якобы из представителей всех округов и собиравшегося в Маркло для обсуждения общих дел. Кроме одного, очень подозрительного текста в жизни святого, о нем не упоминается ни в одном памятнике.

463

Та же литература, что и в §§ 2 и 3.

464

Кроме общих, ранее указанных источников, см. – для испанских войн: Vita Ludovici imperatori, соч. автора, известного под именем Астронома, а также «Поэму» т. наз. Ermoldus Nigellus, в честь того же императора, в Monumenta Germaniae historica, Scriptores, т. II, in f°, и Poetae latini, t. II, in 4. Также см. Hofmann, Caroli expeditio hispanica, 1871. – Wehmann. Karl der Grosse und die Wiltzen. – Lavisse, La Marche de Brandebourg, 1875. – Lipp, Die Marken des Frankenreiches unter Karl dem Grossen, 1892.

465

Впрочем, мы находим имя Роланда на одной монете эпохи Карла Великого.

466

Источники. Жизнеописание Льва III в Liber pontificalis, т. II. Chronicon Moissacense. Annales Laureshamenses. Письма и стихотворения Алкуина (изд. Dümmler) Poetae latini aevi carolini, т. I, в Monumenta Germaniae historica, in 4° Theophane, Chronographia, изд. Boor, 1883–1887.

Пособия. Dôllinger, Das Kaiserthum Karl des Grossen, 1865.– Lavisse, La fondation du Saint-Empire, "Revue des Deux mondes", 15 mai 1888.– Bryce, Le Saint-Empire romain germanique et empire actuel dAllemagne, 1890.– Kleinclausz, Empire carolingien, ses origines et ses transformations, 1902. – Harnack, Das Karolingische und das bysantinische Reich in ihren politischen Beziehungen, 1880. – Gasquet, L'empire bysantin et la monarchie franque, 1888.

467

Не исключена возможность предположения, что слова Карла были простым выполнением обычая, традиционным выражением смирения, какое, например, высказывает клирик, избранный в епископы, уходя в лес.

468

Источники. Королевские Анналы и Vita Caroli Magni Эйнгарда дают нам некоторые интересные факты. См. в особенности: капитуляри Карла Великого в Capitularia regum Francorum Boretius'a, стр. 44—259. Трактат Hincmar'a, De Ordine Palatii (издания Prou, 1885, и Verminghoffa, в приложении к Capitularia regum Francorum). Письма Алкуина, его стихотворения, а также стихотворения Ангильберта и Теодульфа в Poetae latini aevi carolini, изд. Dümmler, 1881, т. I.

Пособия. Lehuërou, Histoire des Institutions carolingienne et du gouvernement des Carolingiens, 1843. – Waitz, Deutsche Verfassungsgeschichte im frânkischen Reich, tt. III–IV; Die Karolingische Zeit, 1883. – Brunner, Deutsche Rechtsgeschichte, т. I (1906), t. II (1892). – Fustel de Coulanges, Les Transformations de la royauté pendant l'époque carolingienne, 1892. – Mühlbacher, Deutsche Geschichte unter den Karolingern, стр. 231–321. – Dahn, Die Kônige der Germanen, t. VIII. Die Franken unter den Karolingern, 1895–1900. Последний труд содержит богатую библиографию.

469

Vita Caroli Magni. Поэмы Ангильберта и Теодульфа о Льве III и Карле Великом, а также «Carolo regi» в Poetae latini aevi carolini, т. I, стр. 366–374, 383–389. Относительно Аахена справиться у Haggen, Geschichte Aachen, von seinen Anfanger bis zur neuesten Zeit, 1873; Prost, Aix-Chapelle, «Mémoires de la Société des Antiquaires de France», 1890; и многочисленные мемуары, появившиеся в «Zeitschrift des Aachener Geschichtsvereins».

470

См. Pfister, L'archévêque de Metz Drogon, в «Mélanges Fabre», 1902.

471

Они описаны подробно Эрмольдом в его поэме в честь императора Людовика Благочестивого, книга IV, стихи 189–283 (изд. Dümmler, 1884, в Poetae latini aevi carolini, т. II).

472

Отрывок о присяге, вносимый здесь в текст Kleinclausz, заимствован из Fustel-de-Culanges, Transformations etc., p. 238 и слл.

473

Пособия. Hauréau, Charlemagne et sa cour, 1868. – Dahn, Kaiser Karl und seine Paladine, 1887. – Simson, Jahrbticher des frânkishen Reiches unter Karl dem Grossen, т. II, стр. 540 и след., список дворцовых служащих. – Fustel de Coulanges, Les Transformations de la royauté pendant l'époque carolingienne. – Thévenin, Lex et Capitula, Contribution à Thistoire de la legialation carolingienne, «Mélanges de l'Ecole des hautes Etudes», 1878. – Platen, Die Gesetzgebung Karls des Grossen, 1897. – Boretius, Beitràge zur Kapitularienkritik, 1876. – Seeliger, Die Kapitularien der Karolinger, 1893. О Карле Великом и Церкви см. в особенности: Hauck, Kirchengeschichte Deutschlands, т. II, 2-е изд., 1900. – Hefele, Conciliengeschichte, 1878–1890. – Imbart de la Tour, Les Elections épiscopales dans l'Eglise de France du IX-e au XII siècle, 1890; Les Paroisses rurales de l'ancienne France, 1900. – Duchesne, Fastes épiscopaux de l'ancienne Gaule, 2 тома 1894–1900. – Ketterer, Karl der Grosse und die Kirche, 1898.

474

Мы полагаем, что с этой критикой следовало бы считаться больше, чем то делает автор. См. Seeliger, Die Kapitularien der Karolinger. (Прим. перев.).

475

Капитулярии не раз собирались в сборники, из которых знаменитейший – сборник Анзегиза в 4 книгах, к которому так называемый Бенедикт Левит прибавил еще три. В этих последних, наряду с подлинными документами, фигурируют подложные.

476

Для библиографии см. источники и книги, указанные в начале главы и в § 2. Кроме того, Longnon, Atlas historique de la France, выпуск I-й и II-й, 1884–1888. – Buerde, De missis dominicis, 1853. – Krause, Geschichte des Institutes der missi dominici, 1890. – W. Sickel, Das frànkische Vicecomitat, 1907–1910.

477

Capitulare missorum Aurelianense, Boretius, p. 100.

478

Missi cuiusdam admonitio, Beretius, p. 238–239.

479

Versus contra iudices, в Poetae latini aevi carolini, т. I, стр. 493–517. – См. G. Monod, Les moeurs judiciaires au VIII-e siècle, d'après le Paraenesis ad judices Теодульфа, «Revue historique», т. XXXV, 1887.

480

Barchewitz, Das Kônigsgericht der Merovinger und Karolinger, 1882. – Beaudouin, La participation des hommes libres au jugement dans le droit franc, «Nouvelle Revue historique du droit français et étranger», 1887. – Bauchet, Histoire de l'organisation judiciaire de la France. Epoque franque, 1888. – Saleilles, Du rôle des scabins et des notables dans les tribunaux carolingiens, «Revue historique», juillet-août 1889. — S. Bidault des Chaumes, Etude sur le mallum, Paris, 1906. Vuitry, Etudes sur le regime financier de la France, 1878. – Clamageran, Histoire de l'impôt, т. I, 1867. – Prenzel, Beitràge zur Geschichte der Kriegsverfassung unter den Karolingern, 1887. – Gessler, Trutzwaffen der Karolingerzeit etc., Basel, 1908. – W. Erben, Zur Geschichte des karolingischen Kriegswesena (Hist. Ztschrift, 101).

481

Графы должны вершить суд раз в месяц в особой зале, которую предписывается держать в порядке. Дела вписываются в особый регистр.

482

Только восточные провинции Империи не усвоили учреждения скабинов. Во Фризии, как и раньше, свободные люди несли обязанности правосудия.

483

Суд Божий сохранил те же формы, что и в меровингскую эпоху: испытание кипящей водой и каленым железом у франков, поединок у бургундов. Но Церковь предпочитала, и Карл рекомендовал особенно – «испытание крестом». Оно заключалось в следующем: обвиняемый, вытянув руки, на подобие креста, должен был стоять неподвижно, пока духовенство читало молитвы. Если он делал движение, его объявляли осужденным.

484

См. ниже, гл. VI, § 2.

485

Источники. Королевские анналы, 806–814 гг. Эйнгард, Op. cit. 30–33. – Thegani, Vita Ludovici, imperatori, 5–7. Так наз. Астроном, Ор. cit. Ermoldus Nigellus. Op.cit. кн. I и II. Акт разделения 6-го февраля 806 (Divisio regnorum) в Boretius, Capitularia regum Francorum, стр. 126–130, т. I.

Пособия. Meyer, Die Theilungen im Reiche der Karolinger, 1877. – Pouzet, La succession de Charlemagne, 1890. – Longnon, Atlas historique, выпуск 1-й, 1884.

486

Имя «Nordgau» встречается в каролингскую эпоху в разных областях и означает «Северный округ», тогда как понятие «Южного округа» обозначается через Sundgau. Мы находим эти имена в Баварии, Фризии, Эльзасе. В акте 806 г. речь идет о баварском «Нордгау», расположенном между Регницем и Богемским Плато, Дунаем и верхним Майном.